| dbo:abstract
|
- Soldats de Salamina (Soldados de Salamina en l'original castellà) és una novel·la de l'escriptor extremeny Javier Cercas, publicada el 2001. El 2003 fou traduïda en català per Ponç Puigdevall. (ca)
- Soldaten von Salamis ist der 2002 auf Deutsch veröffentlichte, 2001 in Spanien erschienene Roman „Soldados de Salamina“ von Javier Cercas, der seit seinem Erscheinen mehrfach Preise in Spanien, Italien und Großbritannien („Independent Foreign Fiction Prize“, 2004) erhielt. Durch seine Verkaufszahlen erwies er sich als erstes erfolgreiches literarisches Werk über den Spanischen Bürgerkrieg in Spanien. (de)
- Soldados de Salamina es el cuarto libro de narrativa del escritor español Javier Cercas, publicado en marzo de 2001 por Tusquets Editores. Escrita en primera persona, es una novela testimonio y presenta su carácter de historia y ficción a la vez, estilo denominado en Estados Unidos como Faction («Fact» + «Fiction») y que en español podría traducirse como «Facción» («Facto» (hecho) + «Ficción»). (es)
- Les Soldats de Salamine (en espagnol, Soldados de Salamina) est un roman de l'écrivain espagnol Javier Cercas, publié en mars 2001 en Espagne. Il est publié en français en 2002 par Actes Sud. Traduit dans une vingtaine de langues, le roman a été adapté au cinéma par David Trueba. Écrit à la première personne, c'est un récit à la fois historique et fictif, appartenant au genre roman non fictionnel. (fr)
- Soldiers of Salamis (Spanish: Soldados de Salamina) is a novel about the Spanish Civil War published in 2001 by Spanish author Javier Cercas. The book was acclaimed by critics in Spain and was top of the best-seller book list there for many months. A film adaptation Soldados de Salamina was released in 2003. The English translation by Anne McLean won the Independent Foreign Fiction Prize for 2004. (en)
- Soldati di Salamina (titolo originale Soldados de Salamina) è un romanzo sulla guerra civile spagnola dello scrittore iberico Javier Cercas, pubblicato nel 2001 e tradotto in Italia l'anno seguente da Ugo Guanda Editore. Il titolo del libro allude metaforicamente alla famosa battaglia di Salamina, nella quale la flotta Ateniese comandata da Temistocle sconfisse i Persiani. (it)
- Soldados de Salamina é um livro escrito por Javier Cercas, e faz alusão à batalha de Salamina, em que a frota ateniense venceu a persa. Com cerca de 250.000 exemplares vendidos em Espanha, foi traduzido em onze países, cumulado de prémios literários, Soldados de Salamina. (pt)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:dcc
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:language
| |
| dbo:lcc
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 209 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6896 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:awards
|
- Independent Foreign Fiction Prize for 2004 (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:congress
| |
| dbp:country
| |
| dbp:dewey
| |
| dbp:englishPubDate
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:setIn
| |
| dbp:titleOrig
|
- Soldados de Salamina (en)
|
| dbp:translator
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Soldats de Salamina (Soldados de Salamina en l'original castellà) és una novel·la de l'escriptor extremeny Javier Cercas, publicada el 2001. El 2003 fou traduïda en català per Ponç Puigdevall. (ca)
- Soldaten von Salamis ist der 2002 auf Deutsch veröffentlichte, 2001 in Spanien erschienene Roman „Soldados de Salamina“ von Javier Cercas, der seit seinem Erscheinen mehrfach Preise in Spanien, Italien und Großbritannien („Independent Foreign Fiction Prize“, 2004) erhielt. Durch seine Verkaufszahlen erwies er sich als erstes erfolgreiches literarisches Werk über den Spanischen Bürgerkrieg in Spanien. (de)
- Soldados de Salamina es el cuarto libro de narrativa del escritor español Javier Cercas, publicado en marzo de 2001 por Tusquets Editores. Escrita en primera persona, es una novela testimonio y presenta su carácter de historia y ficción a la vez, estilo denominado en Estados Unidos como Faction («Fact» + «Fiction») y que en español podría traducirse como «Facción» («Facto» (hecho) + «Ficción»). (es)
- Les Soldats de Salamine (en espagnol, Soldados de Salamina) est un roman de l'écrivain espagnol Javier Cercas, publié en mars 2001 en Espagne. Il est publié en français en 2002 par Actes Sud. Traduit dans une vingtaine de langues, le roman a été adapté au cinéma par David Trueba. Écrit à la première personne, c'est un récit à la fois historique et fictif, appartenant au genre roman non fictionnel. (fr)
- Soldiers of Salamis (Spanish: Soldados de Salamina) is a novel about the Spanish Civil War published in 2001 by Spanish author Javier Cercas. The book was acclaimed by critics in Spain and was top of the best-seller book list there for many months. A film adaptation Soldados de Salamina was released in 2003. The English translation by Anne McLean won the Independent Foreign Fiction Prize for 2004. (en)
- Soldati di Salamina (titolo originale Soldados de Salamina) è un romanzo sulla guerra civile spagnola dello scrittore iberico Javier Cercas, pubblicato nel 2001 e tradotto in Italia l'anno seguente da Ugo Guanda Editore. Il titolo del libro allude metaforicamente alla famosa battaglia di Salamina, nella quale la flotta Ateniese comandata da Temistocle sconfisse i Persiani. (it)
- Soldados de Salamina é um livro escrito por Javier Cercas, e faz alusão à batalha de Salamina, em que a frota ateniense venceu a persa. Com cerca de 250.000 exemplares vendidos em Espanha, foi traduzido em onze países, cumulado de prémios literários, Soldados de Salamina. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Soldats de Salamina (ca)
- Soldaten von Salamis (de)
- Soldados de Salamina (es)
- Les Soldats de Salamine (fr)
- Soldati di Salamina (it)
- Soldados de Salamina (pt)
- Soldiers of Salamis (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Soldados de Salamina (en)
- Soldiers of Salamis (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
