| dbo:abstract
|
- تُعتبر اقتراحات التحكم بالإشعاعات الشمسية نوعًا من أنواع هندسة المناخ التي تهدف إلى عكس ضوء الشمس لتقليل الاحتباس الحراري. تتضمن الوسائل المُقترحة لتنفيذ هذه المهمة زيادة وضاءة الكوكب -نسبة البياض لعكس ضوء الشمس- مثل استخدام مرذذات كبريتات الستراتوسفير. اقترحت بعض الطرق المُجددة (الترميمية) حماية العاكسات الطبيعية مثل الجليد البحري والثلوج والأنهار الجليدية باستخدام بعض المشاريع الهندسية المتخصصة التي تُعتبر أحد المميزات الرئيسة لمقترحاتهم؛ بسبب السرعة التي يمكن أن تنتشر بها وتصبح فعالة بشكل كامل، بالإضافة إلى تكلفتها المالية المنخفضة وانعكاس تأثيراتها على المناخ بشكل سريع مباشر. يمكن لمشاريع إدارة الإشعاعات الشمسية أن تعمل استجابة مؤقتة، فمثلًا تمكن السيطرة على الغازات الدفيئة من خلال الحد من انبعاثاتها أو باستخدام تقنيات حديثة لإزالة هذه الغازات. ورغم ذلك، لن تُقلل هذه التقنيات والمشاريع المُقترحة من تركيزات الغازات الدفيئة في الغلاف الجوي، وبالتالي لن تحل بعض المشاكل مثل تحمُّض المحيط الناجم عن الذوبان الكثيف لثاني أكسيد الكربون في مياة المحيطات. (ar)
- La geoingeniería solar o modificación de la radiación solar (MRS) es un tipo de ingeniería climática en la que la luz del sol (radiación solar) se reflejaría de vuelta al espacio para limitar o revertir el cambio climático. No es un sustituto de la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, pero podría actuar como una medida temporal para limitar el calentamiento global mientras se toman otras medidas. Los dos métodos más estudiados son la inyección de aerosoles estratosféricos y el blanqueamiento de nubes. La geoingeniería solar parece ser capaz de prevenir parte o gran parte del cambio climático. Los modelos climáticos indican que es capaz de acercar las temperaturas globales, regionales y locales a los niveles preindustriales. Las principales ventajas de la geoingeniería solar son la rapidez con la que podría desplegarse y la reversibilidad de sus efectos climáticos directos. La inyección de aerosoles estratosféricos, el método más estudiado, parece técnicamente factible y económico, aunque aún estando fuera del alcance de individuos y pequeños estados. Sería ejecutado por naciones con economías fuertes o coaliciones que incluyan al menos una de estas. La geoingeniería solar no reduciría directamente la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera y, por lo tanto, no soluciona la acidificación de los océanos . El uso excesivo y/o mal distribuido de la geoingeniería solar, o su terminación repentina, podría generar serios riesgos ambientales. Pueden existir otros impactos negativos no conocidos, ya que se ha realizado poca investigación. La geoingeniería solar es un desafío por múltiples razones, incluido que probablemente pocos países serían capaces de hacerlo solos. (es)
- La géoingénierie solaire ou gestion du rayonnement solaire, est un type de géoingénierie dans lequel le rayonnement solaire est réfléchi dans l'espace pour limiter le réchauffement climatique. Les méthodes les plus discutées sont l'injection d'aérosols dans la stratosphère et l'éclaircissement des nuages marins. Des méthodes de protection ou de restauration localisées ont également été proposées concernant la protection des réflecteurs de chaleur naturels, y compris la glace de mer, la neige et les glaciers. Ces méthodes sont conçues comme complémentaires aux autres approches qui visent à limiter les dégâts du réchauffement climatique (réduction des émissions, capture et stockage du carbone atmosphérique, et adaptation). Leur principal avantage est la rapidité avec laquelle ils peuvent être déployés et devenir pleinement actifs, leur faible coût financier et la réversibilité de leurs effets climatiques directs. Il reste d'énormes incertitudes sur les impacts des diverses techniques de géoingénierie solaire. Les seuls objets d'étude sont les modèles climatiques et l'analyse des éruptions volcaniques du passé. La gestion du rayonnement solaire pourrait servir de réponse temporaire tandis que les niveaux de gaz à effet de serre dans l'atmosphère sont réduits grâce à la réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'. La géoingénierie solaire ne réduirait pas directement les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère terrestre, et ne résoudrait donc pas les problèmes tels que l'acidification des océans causé par un excès de dioxyde de carbone (CO2). (fr)
- Solar geoengineering, or solar radiation modification (SRM), is a type of climate engineering in which sunlight (solar radiation) would be reflected back to outer space to limit or reverse human-caused climate change. It is not a substitute for reducing greenhouse gas emissions, but would act as a temporary measure to limit warming while emissions of greenhouse gases are reduced and carbon dioxide is removed. The most studied methods of SRM are stratospheric aerosol injection and marine cloud brightening. Solar geoengineering appears able to prevent some or much of climate change temperature increases. Climate models consistently indicate that it is capable of returning global, regional, and local temperatures and precipitation closer to pre-industrial levels. Solar geoengineering's principal advantages are the speed with which it could be deployed and become active and the reversibility of its direct climatic effects, although the latter varies depending on method, with some concerns raised over stratospheric aerosol injection. Proposed methods of solar geoengineering may be atmospheric, terrestrial, or space-based. Stratospheric aerosol injection appears technically feasible and inexpensive in terms of direct financial costs, though still out of reach for individuals, small states, or other non-state rogue actors; it would instead be the exclusive domain of large national economies or coalitions including at least one such economy. Space-based propositions are only theoretical, being too expensive and infeasible to implement. Solar geoengineering would not directly reduce carbon dioxide concentrations in the atmosphere, and thus does not address ocean acidification or air pollution caused by high levels of atmospheric CO2. Solar geoengineering's excessive and/or poorly distributed use, or sudden and sustained termination, could pose serious environmental risks. Other negative impacts are possible and more research is required to thoroughly address such impacts. Governing solar geoengineering is challenging for multiple reasons, including that few countries would likely be capable of doing it alone. (en)
- Zonnestralingsbeheer (Engels: Solar radiation management, ook Solar radiation modification, SRM) verwijst naar onderzoeksprogramma’s en projecten in het kader van geo-engineering, waarbij getracht wordt zonlicht op grote schaal te weerkaatsen of te filteren, om daarmee de opwarming van de Aarde tegen te gaan. Het effect wordt verkregen door het weerkaatsingsvermogen van de planeet (albedo) te verhogen en/of de natuurlijke weerkaatsing door ijs, sneeuw en gletsjers te herstellen. Dergelijke programma’s kunnen de belangrijkste schadelijke gevolgen van de opwarming van de Aarde zoals CO2-uitstoot of oceaanverzuring niet tegengaan, en zijn dus hooguit tijdelijke of gedeeltelijke maatregelen voor klimaatbeheer. (nl)
- Solar radiation management (SRM) är ett samlingsnamn på föreslagna tekniker för att minska den globala uppvärmningen genom att reflektera solljuset bort från jorden. SRM är en typ av geoengineering. Solar radiation management är ingen lösning på den globala uppvärmningen, men skulle kunna köpa oss tid att åtgärda problemen med växthusgaser. Tekniker som har föreslagits är bland annat att injicera svavelsyrasoler i atmosfären för att dämpa solljuset, och olika sätt att öka reflektionen från snö och is. Metoderna kan användas relativt snabbt, men forskare varnar för att de är svåra att stoppa igen utan förödande effekter på jordens klimat. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- تُعتبر اقتراحات التحكم بالإشعاعات الشمسية نوعًا من أنواع هندسة المناخ التي تهدف إلى عكس ضوء الشمس لتقليل الاحتباس الحراري. تتضمن الوسائل المُقترحة لتنفيذ هذه المهمة زيادة وضاءة الكوكب -نسبة البياض لعكس ضوء الشمس- مثل استخدام مرذذات كبريتات الستراتوسفير. اقترحت بعض الطرق المُجددة (الترميمية) حماية العاكسات الطبيعية مثل الجليد البحري والثلوج والأنهار الجليدية باستخدام بعض المشاريع الهندسية المتخصصة التي تُعتبر أحد المميزات الرئيسة لمقترحاتهم؛ بسبب السرعة التي يمكن أن تنتشر بها وتصبح فعالة بشكل كامل، بالإضافة إلى تكلفتها المالية المنخفضة وانعكاس تأثيراتها على المناخ بشكل سريع مباشر. (ar)
- La geoingeniería solar o modificación de la radiación solar (MRS) es un tipo de ingeniería climática en la que la luz del sol (radiación solar) se reflejaría de vuelta al espacio para limitar o revertir el cambio climático. No es un sustituto de la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, pero podría actuar como una medida temporal para limitar el calentamiento global mientras se toman otras medidas. Los dos métodos más estudiados son la inyección de aerosoles estratosféricos y el blanqueamiento de nubes. (es)
- Solar geoengineering, or solar radiation modification (SRM), is a type of climate engineering in which sunlight (solar radiation) would be reflected back to outer space to limit or reverse human-caused climate change. It is not a substitute for reducing greenhouse gas emissions, but would act as a temporary measure to limit warming while emissions of greenhouse gases are reduced and carbon dioxide is removed. The most studied methods of SRM are stratospheric aerosol injection and marine cloud brightening. (en)
- La géoingénierie solaire ou gestion du rayonnement solaire, est un type de géoingénierie dans lequel le rayonnement solaire est réfléchi dans l'espace pour limiter le réchauffement climatique. Les méthodes les plus discutées sont l'injection d'aérosols dans la stratosphère et l'éclaircissement des nuages marins. Des méthodes de protection ou de restauration localisées ont également été proposées concernant la protection des réflecteurs de chaleur naturels, y compris la glace de mer, la neige et les glaciers. Ces méthodes sont conçues comme complémentaires aux autres approches qui visent à limiter les dégâts du réchauffement climatique (réduction des émissions, capture et stockage du carbone atmosphérique, et adaptation). Leur principal avantage est la rapidité avec laquelle ils peuvent êtr (fr)
- Zonnestralingsbeheer (Engels: Solar radiation management, ook Solar radiation modification, SRM) verwijst naar onderzoeksprogramma’s en projecten in het kader van geo-engineering, waarbij getracht wordt zonlicht op grote schaal te weerkaatsen of te filteren, om daarmee de opwarming van de Aarde tegen te gaan. Het effect wordt verkregen door het weerkaatsingsvermogen van de planeet (albedo) te verhogen en/of de natuurlijke weerkaatsing door ijs, sneeuw en gletsjers te herstellen. (nl)
- Solar radiation management (SRM) är ett samlingsnamn på föreslagna tekniker för att minska den globala uppvärmningen genom att reflektera solljuset bort från jorden. SRM är en typ av geoengineering. Solar radiation management är ingen lösning på den globala uppvärmningen, men skulle kunna köpa oss tid att åtgärda problemen med växthusgaser. Tekniker som har föreslagits är bland annat att injicera svavelsyrasoler i atmosfären för att dämpa solljuset, och olika sätt att öka reflektionen från snö och is. (sv)
|
