| dbo:abstract
|
- المنطقة المضاء تقع مباشرة تحت منطقة البحر المفتوح، و هي الطبقة العليا من المياه التي تدخلها الأشعة الشمسية بتركيزات كافية لأغراض التمثيل الضوئي، حيث تجد سلاسل غذائية مائية مكونة من الهوائم النباتية والحيوانية والأسماك الصغيرة مثل سمك الهيرنج والسردين (Sardiens) وهي تعيش بالقرب من سطح المياه . كما نجد أيضاً الأسماك الأكبر مثل سمك التونا و سمك السيف التي تتغذى على هذه الأسماك الصغيرة. (ar)
- La zona fòtica o zona eufòtica (del grec: εὖ “bo” + φῶς “llum") és la zona que va de la superfície de l'aigua d'un llac o oceà fins a la fondària a partir de la qual la fotosíntesi ja no és possible perquè no hi ha prou llum solar. La fondària de la zona fòtica pot estar afectada en gran manera per la terbolesa estacional. S'estén des de la interfície de l'aigua amb l'atmosfera terrestre fins a la fondària on la llum cau a l'1% de la de la superfície (anomenada fondària eufòtica). D'acord amb això el seu gruix varia àmpliament amb l'atenuació de la llum en la columna d'aigua. En llocs molt tèrbols la fondària eufòtica pot ser de pocs centímetres i en canvi en els oceans pot arribar a 200 metres. A la zona fòtica és on es fa gairebé tota la producció primària Un 90% de la vida marina viu en aquesta zona. De vegades s'anomena zona disfòtica la que va des de la base de la zona eufòtica fins als 200 m. La zona eufòtica junt amb la zona disfòtica coincideixen amb la zona epipelàgica. (ca)
- Die euphotische Zone (von Griechisch εὖ eu, „gut“, und φῶς phōs, Gen. φωτός phōtos „Licht“), auch euphotische Region, photische Zone oder auch photische Schicht genannt, ist definiert als die obere, lichtdurchflutete Schicht des Wassers in einem Meer oder Binnenstillgewässer, in der effektive Photosynthese möglich ist und somit einzellige Algen und Pflanzen wachsen und Sauerstoff produzieren können. Mit der Tiefe nimmt das Licht so stark ab (durch Streuung und Absorption), dass mehr Energie durch die Atmung verbraucht wird, als durch Photosynthese produziert werden kann. Daher können Algen und Wasserpflanzen bereits in relativ geringer Tiefe nicht mehr leben, obwohl noch Restlicht vorhanden ist (dysphotische Zone). Licht unterschiedlicher Wellenlänge wird nicht gleich stark gedämpft: Rotes Licht (ca. 650 nm) ist bereits in 10 m Tiefe nur noch mit 1 % vertreten, während blaues Licht (ca. 450 nm) am weitesten eindringt (in klarem Wasser bis in 150 m Tiefe). Wo auch das letzte Tageslicht verschwunden ist, beginnt die aphotische Zone. In den sehr flachen Randbereichen eines Gewässers kann die photische Zone bis zum Gewässergrund reichen, im Freiwasserbereich befindet sie sich im oberen Teil des Epipelagials. Wie tief genau die photische Zone reicht, hängt von den Eigenschaften des jeweiligen Gewässers ab, vor allem vom Gehalt an Schwebstoffen (Suspensionsfracht). Dieser kann u. a. jahreszeitlich und in Abhängigkeit vom Wetter (insbesondere der Windstärke und damit der Tiefenwirkung der Wellenbewegungen) schwanken. (de)
- Zona fotikoa (grezierazko εὖ “on” + φῶς “argi" hitzen lotunea) ur-bilduetan, eguzki-argia hartzen duten azaleko uren zona. Barnean zona eufotikoa eta zona disfotikoa izaten ditu, konpentsazio-mailak bananduta. Uraren eta eguraldiaren arabera handiagoa edo txikiagoa izan daiteke, itsas zabalean 200 metroko sakoneraino ailegatuz. (eu)
- En los ecosistemas marinos y lacustres la zona fótica es aquella en la que penetra la luz del sol. Su profundidad es muy variable en función de la turbidez del agua. Puede terminar a sólo unos decímetros de la superficie en aguas muy turbias de ríos y pantanos, o acercarse a los 200 m, que es el valor típico en las regiones tropicales de los océanos, de aguas muy transparentes. Se llama profundidad eufótica o nivel eufótico a la profundidad en la que la intensidad de la luz queda reducida a un 1% de la que ha penetrado la superficie, el límite por debajo del cual no queda luz suficiente para la fotosíntesis. (es)
- La zone photique, aussi nommée zone euphotique, zone épipélagique ou couche photique, est la zone aquatique d’un lac ou d’un océan exposée à une lumière suffisante pour que la photosynthèse s'y produise. La profondeur de la zone photique peut être grandement affectée par la turbidité et la latitude. Elle s’étend jusqu’à une profondeur à laquelle l’intensité lumineuse résiduelle correspond à 1 % de celle en surface (également appelée « profondeur euphotique »). Sa taille dépend de l’étendue de l’atténuation lumineuse dans les colonnes d’eau. Typiquement, la profondeur euphotique varie de plusieurs mètres dans les estuaires turbidiques jusqu’à environ 200 mètres en haute mer. En milieu marin, la zone photique correspond à la partie supérieure de la zone pélagique.La zone photique est la seule zone aquatique où la productivité marine primaire (algues, phanérogames) existe, à l’exception de la productivité abyssale (turbine hydrothermale) le long des rifs océaniques. La profondeur de cette zone est généralement proportionnelle au niveau de productivité primaire. Environ 90 % de toute la vie marine vit dans la zone photique La transparence de l’eau, qui affecte la zone photique, est simplement mesurée avec un disque Secchi. Le terme « photique » vient du grec φοτος (photos soit lumière), la zone photique pouvant être décrite simplement comme la couche d'eau baignée par la lumière. (fr)
- An crios peiligeach is tanaí san aigéan, ag síneadh amach ón talamh go dtí doimhneacht timpeall 200 m. Cuimsíonn sé an crios fótach (an ciseal dromchlach ar féidir le solas na Gréine treá tríd ionas gur féidir le plandaí muirí fótaisintéise maireachtáil ann). De réir mar a éiríonn an t-uisce níos tréshoilsí, is doimhne fós an crios seo. Ach ní bhíonn ach doimhneacht 50 m sa chrios néiríteach, de bharr na moirtiúlacha. (ga)
- The photic zone, euphotic zone, epipelagic zone, or sunlight zone is the uppermost layer of a body of water that receives sunlight, allowing phytoplankton to perform photosynthesis. It undergoes a series of physical, chemical, and biological processes that supply nutrients into the upper water column. The photic zone is home to the majority of aquatic life due to the activity (primary production) of the phytoplankton. (en)
- 有光層（ゆうこうそう、photic zone もしくは photic layer）とは、湖沼や海洋などにおいて太陽光の届く範囲の水層のことである。 (ja)
- 유광층은 빛이 1%까지 투과되는 깊이로서 광합성에 충분한 빛을 받는 수층을 말한다. 그것은 바다 표면에서 빛의 강도가 바다 표면의 1%에 머무르는 깊이까지 이어진다. 따라서, 그 두께는 수층에서 빛의 양 변화에 영향을 받는다. 전형적인 유광층의 깊이는 탁 트인 부영양화 호수의 불과 몇 cm에서 바다의 약 200m까지 다양하다. 유광층은 거의 모든 광합성이 일어나는 곳이기 때문에 유광층의 깊이는 일반적으로 바다의 해당 영역에서 발생하는 일차생산량 수준에 비례한다. 모든 해양 생물의 약 90%가 유광층에 산다. 일부 해령을 따라 존재하는 열수분출공 주위의 심해저대 깊은 곳에 소량의 1차 생산물이 생성된다. 유광층의 바닥에서 약 200m까지 이어지는 구역은 때로는 박광층이라고 한다. 약간의 빛은 있지만, 광합성에는 충분하지 않다. 유광층과 함께 박광층은 과 일치한다. 진광층 아래에 있는 곳을 무광층이라고 한다. 대부분의 심해는 이 구역에 속한다. 유광층의 깊이를 결정하는 물의 투명도는 세키 디스크로 간단히 측정한다. (ko)
- La zona eufotica (o zona fotica; i termini vengono dal greco e significano ben illuminata) è una zona di un dato ecosistema acquatico in cui si ha un livello ottimale di luce solare in entrata, sufficiente a permettere la fotosintesi da parte delle piante e dei batteri fotosintetici. Come conseguenza, si ha che la produzione primaria di materia organica derivante dalla fotosintesi supera il consumo di materia organica derivante dalla respirazione. (it)
- De fotische zone (ook wel eufotische zone of epipelagische zone) is de bovenste zone van de waterkolom in een meer of oceaan, waar genoeg zonlicht doordringt voor fotosynthese. De diepte van de fotische zone kan heel erg verschillen door seizoensgebonden vertroebeling van het water. Het woord eufotisch is afgeleid van het Oudgrieks voor goed verlicht: εὖ: goed, uitgebreid en φῶς: licht. De fotische zone wordt geacht op te houden op een diepte waar de lichtintensiteit nog slechts 1% van de waarde aan het wateroppervlak is. Deze diepte wordt wel de eufotische diepte genoemd en is afhankelijk van de hoeveelheid lichtdemping in de waterkolom. De eufotische diepte kan variëren van slechts een paar cm diepte in troebele eutrofe meren tot rond 200 m diepte in open oceaanwater. Op diep onder water gelegen hydrothermale bronnen bij mid-oceanische ruggen na is de fotische zone de enige plek in het water waar primaire productie van organisch materiaal plaatsvindt. De eufotische diepte is meestal afhankelijk van de primaire productie in een bepaald oppervlaktewater. De eufotische diepte wordt bepaald door de lichtdoorlaatbaarheid van het water te meten. Dit kan onder andere op zeer eenvoudige wijze met een secchischijf. (nl)
- Strefa eufotyczna – powierzchniowa strefa zbiorników wodnych pokrywająca się ze , w której nad rozkładem martwej materii i oddychaniem przeważa produkcja pierwotna. Dostępność światła, tlenu i biogenów sprawia, iż jest to strefa bogata w fitoplankton. Dolna granica strefy eufotycznej to głębokość, do jakiej dociera 1% promieniowania fotosyntetycznie czynnego. W strefie eufotycznej następuje utlenianie jonów amonowych do azotynów i azotanów. Zobacz też:
* Strefa afotyczna
* Epilimnion
* Głębokość optyczna (pl)
- Em ecologia, zona eufótica (do grego: ευ = de boa qualidade + φως = luz) é a camada mais superficial de um ecossistema aquático, que recebe incidência de luz solar suficiente para a realização da fotossíntese. A intensidade da radiação solar decresce exponencialmente com o aumento da profundidade na coluna de água. Assim, a zona eufótica raramente excede os 100 metros de profundidade. Além do ângulo de incidência dos raios solares na superfície, a profundidade dessa camada também é bastante influenciada pela turbidez da água, ou seja, a quantidade de material particulado em suspensão. A presença ou ausência de luz solar na coluna de água é um fator determinante para a sobrevivência de produtores primários. Assim, um ambiente aquático pode ser dividido em duas zonas principais: fótica (com luz) e afótica (sem luz). A zona fótica ainda pode ser subdividida em zona eufótica (bem iluminada) e zona disfótica (com iluminação difusa). No oceano, a zona eufótica representa apenas 2,5% da coluna de água. Contudo, ela exerce um papel fundamental no funcionamento do ecossistema marinho. Em conjunto com a zona disfótica, ela abriga a maior parte da biodiversidade do oceano global. (pt)
- Эвфотическая зона (от др.-греч. «эу» (εύ) — полностью и «фотос» (φωτός) — свет), или фотическая зона, — освещаемая солнцем верхняя толща воды водоёма, в которой, благодаря фотосинтетической жизнедеятельности фитопланктона и высших растений происходит фотосинтез. Одна из трёх экологических зон (наряду с дисфотической зоной и афотической зоной), выделяемых в водоёмах в зависимости от степени освещённости солнечным светом и наличия фотосинтеза. Нижняя граница эвфотической зоны проходит на глубине, на которую проникает 0,1-1 % солнечного света (компенсационная глубина, здесь первичная продукция фитопланктона равна его дыханию), и где освещённость составляет 400 лк. Подстилает эвфотическую зону средняя по толщине промежуточная дисфотическая зона, за которой следует самая большая афотическая зона. В эвфотической зоне Мирового океана образуется до 90 % атмосферного кислорода Земли. В континентальных водоёмах толщина эвфотической зоны может заметно варьировать в зависимости от степени прозрачности воды, которая зависит от взвеси и растворённых веществ в воде и в некоторых случаях составлять всего лишь несколько сантиметров. В открытом океане усреднённая нижняя граница эвфотической зоны находится в приповерхностном 80-метровом слое . Глубина этой зоны в различных участках океана, также как и в континентальных водоёмах, зависит от степени прозрачности воды, в том числе обусловленной степенью развития фитопланктона и его сезонными циклами. В прозрачных водах Саргассова моря толщина эвфотической зоны достигает 150—200 м, в умеренных широтах — около 40 м, тогда как в мутных водах Северного и Балтийского морей её толщина — не более 20—30 м, а в прибрежной зоне — всего несколько метров. Самая богатая по первичной продукции и самая населённая зона Мирового океана, в которой обитают различные водоросли, высшие растения, многие группы беспозвоночных, бесчелюстные, рыбы, амфибии, рептилии и морские млекопитающие. Из всего многообразия океанических рыб эту экологическую зону океана населяют . (ru)
- Den eufotiska zonen (grekiska för "välbelyst": εὖ "bra" + φῶς "ljus") är den övre solbelysta delen av en vattenmassa i vilken fotosyntes kan ske - vanligen räknas den ned till det djup där den fotosyntetiska effekten är 1 % av den vid ytan. Dess djup kan påverkas kraftigt av säsongsberoende turbiditet. I öppet hav sträcker den sig ned till högst 200 meters djup. Under den eufotiska zonen kan man urskilja en dysfotisk zon med otillräckligt solljus för fotosyntes (eller åtminstone för en fotosyntes som överstiger respirationen), ned till högst 1000 m, men tillräckligt för biologisk påverkan. Ibland räknas den dysfotiska zonen tillsammans med den eufotiska zonen som den fotiska zonen, men oftast används fotisk som synonym för eufotisk. Under den dysfotiska zonen ligger den afotiska zonen med evigt mörker som utgör större delen av världshavens vattenmassa. (Encyclopaedia Britannica anger gränserna eufotisk/dysfotisk och dysfotisk/afotisk till 80 resp 200 m.) Vattnets genomskinlighet, som ju avgör den eufotiska zonens tjocklek, mäts med en secchiskiva eller med en fotometer. (sv)
- Фотична (світлова) зона — освітлюваний сонцем верхній шар води водоймища, в якому, завдяки фотосинтетичній життєдіяльності фітопланктону і вищих рослин відбувається фотосинтез. Одна з трьох екологічних зон (поряд з дисфотичною зоною і афотичною зоною), що виділяються в водоймах в залежності від ступеня освітленості сонячним світлом і наявності фотосинтезу. Нижня межа фотичної зони проходить на глибині, на яку проникає 1 % сонячного світла, і де освітленість складає 400 люкс. Фотичну зону продовжує середня по товщині проміжна дисфотична зона, за якою слідує найбільша абісопелагіаль. (uk)
- 透光帶（英語：Photic zone、Euphotic Zone、Sunlight zone），又名真光层、表層帶或者透光層，是指湖泊或海洋中，光度足以供浮游植物行光合作用的深度範圍，大約從海表面至水深100〜200 m之間，這層水體受大氣層和陽光的影響，水溫常有明顯的季節性變動，具有基礎生產力，也是各類生物密度最高的水層。當深度達到200米的時候，可見光已經基本被吸收殆盡，200米以上的這一片“光照區”在海洋學中被稱為透光層。透光層是海洋光合作用的生物的主要聚集區。透光層的深度受水體水質所影響，在混沌的水體中，透光層可能少於1公尺；在乾淨的水體中卻可達到50公尺。从大气－水界面开始，真光层一直延伸到光线亮度降低到表面亮度1%的区域（亦称作“真光层深度”）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المنطقة المضاء تقع مباشرة تحت منطقة البحر المفتوح، و هي الطبقة العليا من المياه التي تدخلها الأشعة الشمسية بتركيزات كافية لأغراض التمثيل الضوئي، حيث تجد سلاسل غذائية مائية مكونة من الهوائم النباتية والحيوانية والأسماك الصغيرة مثل سمك الهيرنج والسردين (Sardiens) وهي تعيش بالقرب من سطح المياه . كما نجد أيضاً الأسماك الأكبر مثل سمك التونا و سمك السيف التي تتغذى على هذه الأسماك الصغيرة. (ar)
- Zona fotikoa (grezierazko εὖ “on” + φῶς “argi" hitzen lotunea) ur-bilduetan, eguzki-argia hartzen duten azaleko uren zona. Barnean zona eufotikoa eta zona disfotikoa izaten ditu, konpentsazio-mailak bananduta. Uraren eta eguraldiaren arabera handiagoa edo txikiagoa izan daiteke, itsas zabalean 200 metroko sakoneraino ailegatuz. (eu)
- An crios peiligeach is tanaí san aigéan, ag síneadh amach ón talamh go dtí doimhneacht timpeall 200 m. Cuimsíonn sé an crios fótach (an ciseal dromchlach ar féidir le solas na Gréine treá tríd ionas gur féidir le plandaí muirí fótaisintéise maireachtáil ann). De réir mar a éiríonn an t-uisce níos tréshoilsí, is doimhne fós an crios seo. Ach ní bhíonn ach doimhneacht 50 m sa chrios néiríteach, de bharr na moirtiúlacha. (ga)
- The photic zone, euphotic zone, epipelagic zone, or sunlight zone is the uppermost layer of a body of water that receives sunlight, allowing phytoplankton to perform photosynthesis. It undergoes a series of physical, chemical, and biological processes that supply nutrients into the upper water column. The photic zone is home to the majority of aquatic life due to the activity (primary production) of the phytoplankton. (en)
- 有光層（ゆうこうそう、photic zone もしくは photic layer）とは、湖沼や海洋などにおいて太陽光の届く範囲の水層のことである。 (ja)
- 유광층은 빛이 1%까지 투과되는 깊이로서 광합성에 충분한 빛을 받는 수층을 말한다. 그것은 바다 표면에서 빛의 강도가 바다 표면의 1%에 머무르는 깊이까지 이어진다. 따라서, 그 두께는 수층에서 빛의 양 변화에 영향을 받는다. 전형적인 유광층의 깊이는 탁 트인 부영양화 호수의 불과 몇 cm에서 바다의 약 200m까지 다양하다. 유광층은 거의 모든 광합성이 일어나는 곳이기 때문에 유광층의 깊이는 일반적으로 바다의 해당 영역에서 발생하는 일차생산량 수준에 비례한다. 모든 해양 생물의 약 90%가 유광층에 산다. 일부 해령을 따라 존재하는 열수분출공 주위의 심해저대 깊은 곳에 소량의 1차 생산물이 생성된다. 유광층의 바닥에서 약 200m까지 이어지는 구역은 때로는 박광층이라고 한다. 약간의 빛은 있지만, 광합성에는 충분하지 않다. 유광층과 함께 박광층은 과 일치한다. 진광층 아래에 있는 곳을 무광층이라고 한다. 대부분의 심해는 이 구역에 속한다. 유광층의 깊이를 결정하는 물의 투명도는 세키 디스크로 간단히 측정한다. (ko)
- La zona eufotica (o zona fotica; i termini vengono dal greco e significano ben illuminata) è una zona di un dato ecosistema acquatico in cui si ha un livello ottimale di luce solare in entrata, sufficiente a permettere la fotosintesi da parte delle piante e dei batteri fotosintetici. Come conseguenza, si ha che la produzione primaria di materia organica derivante dalla fotosintesi supera il consumo di materia organica derivante dalla respirazione. (it)
- Strefa eufotyczna – powierzchniowa strefa zbiorników wodnych pokrywająca się ze , w której nad rozkładem martwej materii i oddychaniem przeważa produkcja pierwotna. Dostępność światła, tlenu i biogenów sprawia, iż jest to strefa bogata w fitoplankton. Dolna granica strefy eufotycznej to głębokość, do jakiej dociera 1% promieniowania fotosyntetycznie czynnego. W strefie eufotycznej następuje utlenianie jonów amonowych do azotynów i azotanów. Zobacz też:
* Strefa afotyczna
* Epilimnion
* Głębokość optyczna (pl)
- Фотична (світлова) зона — освітлюваний сонцем верхній шар води водоймища, в якому, завдяки фотосинтетичній життєдіяльності фітопланктону і вищих рослин відбувається фотосинтез. Одна з трьох екологічних зон (поряд з дисфотичною зоною і афотичною зоною), що виділяються в водоймах в залежності від ступеня освітленості сонячним світлом і наявності фотосинтезу. Нижня межа фотичної зони проходить на глибині, на яку проникає 1 % сонячного світла, і де освітленість складає 400 люкс. Фотичну зону продовжує середня по товщині проміжна дисфотична зона, за якою слідує найбільша абісопелагіаль. (uk)
- 透光帶（英語：Photic zone、Euphotic Zone、Sunlight zone），又名真光层、表層帶或者透光層，是指湖泊或海洋中，光度足以供浮游植物行光合作用的深度範圍，大約從海表面至水深100〜200 m之間，這層水體受大氣層和陽光的影響，水溫常有明顯的季節性變動，具有基礎生產力，也是各類生物密度最高的水層。當深度達到200米的時候，可見光已經基本被吸收殆盡，200米以上的這一片“光照區”在海洋學中被稱為透光層。透光層是海洋光合作用的生物的主要聚集區。透光層的深度受水體水質所影響，在混沌的水體中，透光層可能少於1公尺；在乾淨的水體中卻可達到50公尺。从大气－水界面开始，真光层一直延伸到光线亮度降低到表面亮度1%的区域（亦称作“真光层深度”）。 (zh)
- La zona fòtica o zona eufòtica (del grec: εὖ “bo” + φῶς “llum") és la zona que va de la superfície de l'aigua d'un llac o oceà fins a la fondària a partir de la qual la fotosíntesi ja no és possible perquè no hi ha prou llum solar. La fondària de la zona fòtica pot estar afectada en gran manera per la terbolesa estacional. A la zona fòtica és on es fa gairebé tota la producció primària Un 90% de la vida marina viu en aquesta zona. (ca)
- Die euphotische Zone (von Griechisch εὖ eu, „gut“, und φῶς phōs, Gen. φωτός phōtos „Licht“), auch euphotische Region, photische Zone oder auch photische Schicht genannt, ist definiert als die obere, lichtdurchflutete Schicht des Wassers in einem Meer oder Binnenstillgewässer, in der effektive Photosynthese möglich ist und somit einzellige Algen und Pflanzen wachsen und Sauerstoff produzieren können. (de)
- La zone photique, aussi nommée zone euphotique, zone épipélagique ou couche photique, est la zone aquatique d’un lac ou d’un océan exposée à une lumière suffisante pour que la photosynthèse s'y produise. La profondeur de la zone photique peut être grandement affectée par la turbidité et la latitude. La transparence de l’eau, qui affecte la zone photique, est simplement mesurée avec un disque Secchi. Le terme « photique » vient du grec φοτος (photos soit lumière), la zone photique pouvant être décrite simplement comme la couche d'eau baignée par la lumière. (fr)
- En los ecosistemas marinos y lacustres la zona fótica es aquella en la que penetra la luz del sol. Su profundidad es muy variable en función de la turbidez del agua. Puede terminar a sólo unos decímetros de la superficie en aguas muy turbias de ríos y pantanos, o acercarse a los 200 m, que es el valor típico en las regiones tropicales de los océanos, de aguas muy transparentes. (es)
- De fotische zone (ook wel eufotische zone of epipelagische zone) is de bovenste zone van de waterkolom in een meer of oceaan, waar genoeg zonlicht doordringt voor fotosynthese. De diepte van de fotische zone kan heel erg verschillen door seizoensgebonden vertroebeling van het water. Het woord eufotisch is afgeleid van het Oudgrieks voor goed verlicht: εὖ: goed, uitgebreid en φῶς: licht. (nl)
- Em ecologia, zona eufótica (do grego: ευ = de boa qualidade + φως = luz) é a camada mais superficial de um ecossistema aquático, que recebe incidência de luz solar suficiente para a realização da fotossíntese. A intensidade da radiação solar decresce exponencialmente com o aumento da profundidade na coluna de água. Assim, a zona eufótica raramente excede os 100 metros de profundidade. Além do ângulo de incidência dos raios solares na superfície, a profundidade dessa camada também é bastante influenciada pela turbidez da água, ou seja, a quantidade de material particulado em suspensão. (pt)
- Эвфотическая зона (от др.-греч. «эу» (εύ) — полностью и «фотос» (φωτός) — свет), или фотическая зона, — освещаемая солнцем верхняя толща воды водоёма, в которой, благодаря фотосинтетической жизнедеятельности фитопланктона и высших растений происходит фотосинтез. Одна из трёх экологических зон (наряду с дисфотической зоной и афотической зоной), выделяемых в водоёмах в зависимости от степени освещённости солнечным светом и наличия фотосинтеза. Нижняя граница эвфотической зоны проходит на глубине, на которую проникает 0,1-1 % солнечного света (компенсационная глубина, здесь первичная продукция фитопланктона равна его дыханию), и где освещённость составляет 400 лк. Подстилает эвфотическую зону средняя по толщине промежуточная дисфотическая зона, за которой следует самая большая афотическая зон (ru)
- Den eufotiska zonen (grekiska för "välbelyst": εὖ "bra" + φῶς "ljus") är den övre solbelysta delen av en vattenmassa i vilken fotosyntes kan ske - vanligen räknas den ned till det djup där den fotosyntetiska effekten är 1 % av den vid ytan. Dess djup kan påverkas kraftigt av säsongsberoende turbiditet. I öppet hav sträcker den sig ned till högst 200 meters djup. Under den eufotiska zonen kan man urskilja en dysfotisk zon med otillräckligt solljus för fotosyntes (eller åtminstone för en fotosyntes som överstiger respirationen), ned till högst 1000 m, men tillräckligt för biologisk påverkan. Ibland räknas den dysfotiska zonen tillsammans med den eufotiska zonen som den fotiska zonen, men oftast används fotisk som synonym för eufotisk. Under den dysfotiska zonen ligger den afotiska zonen med (sv)
|
