| dbo:abstract
|
- Els requisits de programari és una àrea dins de l'enginyeria de programari que tracta d'establir les necessitats dels stakeholders (o interessats) que han de ser solucionades mitjançant programari. El glossari estàndard de l'enginyeria de programari de la IEEE defineix els requisits de programari com a: 1.
* Una condició o capacitat requerida per un usuari per a solucionar un problema o assolir un objectiu. 2.
* Una condició o capacitat que ha de ser complerta per un sistema o un component d'un sistema per a satisfer un contracte, estàndard, especificació o qualsevol altre document formal. 3.
* Una representació documentada sobre una condició o capacitat com 1 o 2. Les activitats relacionades amb treballar amb els requisits de programari poden ser dividits en: Obtenció d'informació, Anàlisi, Especificació, i Gestió. (ca)
- متطلبات البرمجيات هي أحد حقول علم هندسة البرمجيات والتي تتعلق باحتياجات البرمجيات لحل المشاكل البرمجية. (ar)
- Eine Softwareanforderung ist eine Anforderung im Rahmen der Softwareentwicklung. Die Anforderung erfasst hierbei den Zweck und die Absicht eines Softwaresystems, sowie dessen (externen) Verhaltens. (de)
- Software requirements for a system are the description of what the system should do, the service or services that it provides and the constraints on its operation. The IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology defines a requirement as: 1.
* A condition or capability needed by a user to solve a problem or achieve an objective. 2.
* A condition or capability that must be met or possessed by a system or system component to satisfy a contract, standard, specification, or other formally imposed document. 3.
* A documented representation of a condition or capability as in 1 or 2. The activities related to working with software requirements can broadly be broken down into elicitation, analysis, specification, and management. Note that the wording Software requirements is additionally used in software release notes to explain, which depending software packages are required for a certain software to be built/installed/used. (en)
- システムの要件は、システムが提供するサービスを実行する必要があることの説明と、システムの操作に対する制約です。ソフトウェアエンジニアリング用語のIEEE標準用語集では、要件を次のように定義している。 1.
* 問題を解決したり、目的を達成したりするためにユーザーが必要とする条件または機能。 2.
* 契約、標準、仕様、またはその他の正式に課された文書を満たすために、システムまたはシステムコンポーネントが満たす必要がある、または所有する必要がある条件または機能。 3.
* 1または2のような条件または機能の文書化された表現。 ソフトウェア要件の処理に関連するアクティビティは、大まかに引き出し、分析、仕様、および管理に分類できる。 (ja)
- Требования к программному обеспечению — совокупность запросов/утверждений относительно атрибутов, свойств или качеств программной системы, подлежащей реализации. Создаются в процессе проработки (анализа и синтеза) задания на разработку/модернизацию программного обеспечения (ПО). Требования могут выражаться в виде текстовых утверждений и графических моделей. В классическом техническом подходе совокупность требований используется на стадии проектирования ПО. Требования также используются в процессе проверки ПО, так как тесты основываются на требованиях. Этапу разработки требований может предшествовать технико-экономическое обоснование или концептуальная фаза анализа проекта. Фаза разработки требований может быть разбита на выявление требований (сбор, понимание, рассмотрение и выяснение потребностей заинтересованных лиц), анализ (проверка целостности и законченности), спецификация (документирование требований – синтез текстовых и графических моделей) и проверка правильности. (ru)
- Вимоги до програмного забезпечення — набір вимог щодо властивостей, якості та функцій програмного забезпечення, що буде розроблено, або знаходиться у розробці. Вимоги визначаються в процесі аналізу вимог та фіксуються в специфікації вимог, діаграмах прецедентів та інших артефактах процесу аналізу та розробки вимог. Розробка вимог до програмної системи може бути розділена на декілька етапів:
* Знаходження вимог (збір, визначення потреб зацікавлених осіб та систем).
* Аналіз вимог (перевірка цілісності та закінченості).
* Специфікація (документування вимог).
* Тестування вимог. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9941 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- متطلبات البرمجيات هي أحد حقول علم هندسة البرمجيات والتي تتعلق باحتياجات البرمجيات لحل المشاكل البرمجية. (ar)
- Eine Softwareanforderung ist eine Anforderung im Rahmen der Softwareentwicklung. Die Anforderung erfasst hierbei den Zweck und die Absicht eines Softwaresystems, sowie dessen (externen) Verhaltens. (de)
- システムの要件は、システムが提供するサービスを実行する必要があることの説明と、システムの操作に対する制約です。ソフトウェアエンジニアリング用語のIEEE標準用語集では、要件を次のように定義している。 1.
* 問題を解決したり、目的を達成したりするためにユーザーが必要とする条件または機能。 2.
* 契約、標準、仕様、またはその他の正式に課された文書を満たすために、システムまたはシステムコンポーネントが満たす必要がある、または所有する必要がある条件または機能。 3.
* 1または2のような条件または機能の文書化された表現。 ソフトウェア要件の処理に関連するアクティビティは、大まかに引き出し、分析、仕様、および管理に分類できる。 (ja)
- Вимоги до програмного забезпечення — набір вимог щодо властивостей, якості та функцій програмного забезпечення, що буде розроблено, або знаходиться у розробці. Вимоги визначаються в процесі аналізу вимог та фіксуються в специфікації вимог, діаграмах прецедентів та інших артефактах процесу аналізу та розробки вимог. Розробка вимог до програмної системи може бути розділена на декілька етапів:
* Знаходження вимог (збір, визначення потреб зацікавлених осіб та систем).
* Аналіз вимог (перевірка цілісності та закінченості).
* Специфікація (документування вимог).
* Тестування вимог. (uk)
- Els requisits de programari és una àrea dins de l'enginyeria de programari que tracta d'establir les necessitats dels stakeholders (o interessats) que han de ser solucionades mitjançant programari. El glossari estàndard de l'enginyeria de programari de la IEEE defineix els requisits de programari com a: Les activitats relacionades amb treballar amb els requisits de programari poden ser dividits en: Obtenció d'informació, Anàlisi, Especificació, i Gestió. (ca)
- Software requirements for a system are the description of what the system should do, the service or services that it provides and the constraints on its operation. The IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology defines a requirement as: The activities related to working with software requirements can broadly be broken down into elicitation, analysis, specification, and management. Note that the wording Software requirements is additionally used in software release notes to explain, which depending software packages are required for a certain software to be built/installed/used. (en)
- Требования к программному обеспечению — совокупность запросов/утверждений относительно атрибутов, свойств или качеств программной системы, подлежащей реализации. Создаются в процессе проработки (анализа и синтеза) задания на разработку/модернизацию программного обеспечения (ПО). Требования могут выражаться в виде текстовых утверждений и графических моделей. В классическом техническом подходе совокупность требований используется на стадии проектирования ПО. Требования также используются в процессе проверки ПО, так как тесты основываются на требованиях. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Software requirements (en)
- متطلبات البرمجيات (ar)
- Requisits de programari (ca)
- Softwareanforderung (de)
- ソフトウェア要件 (ja)
- Требования к программному обеспечению (ru)
- Вимоги до програмного забезпечення (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
