| dbo:abstract
|
- في علم الاجتماع، يصف البعد الاجتماعي المسافة بين مختلف الفئات في المجتمع، مثل الطبقة الاجتماعية، العرق، الجنس أو الجنسية. تخلط المجموعات المختلفة أقل من أعضاء نفس المجموعة. وهو مقياس القرب أو الحميمية الذي يشعر به الفرد أو المجموعة تجاه فرد أو مجموعة أخرى في شبكة اجتماعية أو مستوى الثقة التي تتمتع بها مجموعة لأخرى ومدى التشابه المدرك للمعتقدات. عرّف روبرت إي بارك البعد الاجتماعي بأنه «محاولة لتقليص درجة الفهم والعلاقة الحميمة التي تميز العلاقات الشخصية والاجتماعية بشكل عام إلى شيء مثل المقاييس القابلة للقياس». (ar)
- Soziale Distanz beschreibt in der soziologischen Proxemik das differenzierte Verhalten zweier Akteure zueinander. (de)
- L’espace vital est l'espace nécessaire à la « survie ». Il est physique et/ou psychologique. Il est défini par des normes ou des notions psychologiques. Lorsqu'un animal ou un humain voit son espace vital diminuer au-delà d'une certaine valeur apparaissent des problèmes de survie ou de conflit psychologique[réf. nécessaire]. Il y a modification des relations et réactions de deux êtres quand l'un d'eux entre dans l'espace vital d'un autre. Cela peut se concrétiser par l'apparition d'agressivité ou de rejet. Des rapports sociaux qu'entretiennent deux humains, le chevauchement de leurs espaces vitaux sera plus ou moins toléré, accepté ou rejeté. L'espace vital en psychologie est en général scindé en trois espaces concentriques centrés autour de la personne. (fr)
- In sociology, social distance describes the distance between individuals or social groups in society, including dimensions such as social class, race/ethnicity, gender or sexuality. Members of different groups mix less than members of the same group. It is the measure of nearness or intimacy that an individual or group feels towards another individual or group in a social network or the level of trust one group has for another and the extent of perceived likeness of beliefs. (en)
- Jarak sosial adalah pemisahan secara sosial yang dianggap ada dan terjadi antarindividu, antarkelompok, atau antara individu dan kelompok. Penggunaan jarak sosial dalam sosiologi adalah untuk mengetahui hubungan sosial dalam suatu kelompok atau antar kelompok. Jarak sosial mendeskripsikan jarak antara berbagai kelompok dalam masyarakat dan bukan merupakan jarak (lokasi). Gagasan ini tidak hanya mencakup perbedaan-perbedaan seperti kelas sosial, ras/etnis, gender atau seksualitas, tetapi juga fakta bahwa anggota kelompok yang berbeda kurang berbaur dibandingkan dengan anggota dari kelompok yang sama. Istilah ini sering diterapkan di kota-kota, tetapi penggunaannya tidak terbatas hanya di kota saja. (in)
- Il concetto di distanza sociale è utilizzato in sociologia per definire la distanza percepita da un individuo o da un gruppo rispetto ad un altro, in particolare per quello che riguarda l'appartenenza a classi e strati sociali diversi o a differenti culture e subculture (etnia, religione, stili di vita, ecc.). Nella prossemica si impiega, invece, il termine per definire una delle quattro dimensioni della distanza interpersonale, quella riservata alle relazioni formali e impersonali, in cui si negozia o si tratta, Di solito è variabile tra i 120 ed i 360 cm. (it)
- ( 비슷한 이름의 사회적 거리두기에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 사회적 거리(社會的距離)는 사회에서의 계급, 인종, 성별 등의 다른 집단과의 거리를 의미한다. 개인 또는 그룹이 사회 연결망에서 다른 개인 또는 그룹에 대해 느끼는 친밀감 또는 친밀감의 척도이다. 는 사회적 거리를 "개인과 사회적 관계를 일반적으로 특징 짓는 이해와 친밀감의 등급과 정도를 측정 가능한 용어로 줄이려는 시도"로 정의했다. (ko)
- Sociale afstand is de mate waarin personen of groepen elkaar als eigen of juist vreemd ervaren. Hoewel er enige correlatie kan zijn, is sociale afstand niet noodzakelijk een gevolg van geografische afstand. Zo kan van een goede relatie met een sterke binding sprake zijn, ook al woont men niet bij elkaar in de buurt. ontwikkelde de waarmee de bereidheid om met andere groepen samen te leven kan worden aangegeven. (nl)
- Dystans społeczny – strefa przestrzeni otaczająca człowieka, rozciąga się w granicach od 120 cm do 360 cm (jest to przestrzeń poza obszarem możliwego łatwego dotyku). Dystans społeczny jest jednym z dystansów personalnych następująca po dystansie intymnym i dystansie indywidualnym a przed dystansem publicznym. W tej odległości kontaktujemy się z osobami obcymi i tymi, które znamy, lecz nie lubimy specjalnie i traktujemy jako obce. Jeśli dwie osoby, które się rzekomo znają rozmawiają ze sobą spontanicznie w tej odległości, możemy wnioskować, że ich kontakty są raczej oficjalne (czyli społeczne, a nie intymne czy indywidualne). W takiej przestrzeni załatwiane są także wszelkie oficjalne sprawy (urząd, kupno/sprzedaż itp.) Stojąc w tej odległości ludzie używają przede wszystkim wzroku i słuchu jako kanału dostarczającego informacje o drugiej osobie. Mowa jest gramatyczna i sformalizowana, zwykle poprawna, a temat rozmowy „bezpieczny”, oficjalny lub obojętny. Niekiedy pewne formalne sprawy i rozmowy prowadzone są w dystansie krótszym niż 120 cm, lecz różnego rodzaju przegrody (np. szyba przy okienku kasowym lub blat biurka w banku) zwiększają psychologicznie ten dystans właśnie do dystansu społecznego. (pl)
- A distância social descreve a distância entre diferentes grupos da sociedade e se opõe à distância local. A noção inclui diferenças como classe social, raça/etnia, gênero ou sexualidade, mas também o fato de que os diferentes grupos se misturam menos que os membros do mesmo grupo. O termo é aplicado especialmente nas cidades. Um conceito antigo, Robert E. Park definiu a distância social em 1924 como "uma tentativa de reduzir para algo como termos mensuráveis o grau e os graus de compreensão e intimidade que caracterizam as relações pessoais e sociais em geral". É a medida de proximidade ou intimidade que um indivíduo ou grupo sente em relação a outro indivíduo ou grupo em uma rede social ou o nível de confiança que um grupo tem por outro e a extensão da semelhança percebida de crenças. O conceito de distância social aplicado ao estudo das atitudes e relações raciais. Na literatura sociológica, a distância social é conceitualizada de várias maneiras diferentes. 1.
* Distância social afetiva: Uma concepção difundida de distância social se concentra na . De acordo com essa abordagem, a distância social está associada à distância afetiva, ou seja, quanta simpatia os membros de um grupo sentem por outro grupo. , o criador da "escala social da distância Bogardus" baseava sua escala nessa concepção subjetivo-afetiva da distância social: "em estudos à distância social, o centro das atenções é o sentimento das reações das pessoas em relação a outras pessoas e para grupos de pessoas". 2.
* Distância social normativa: Uma segunda abordagem vê a distância social como uma categoria normativa. A distância social normativa refere-se às normas amplamente aceitas e frequentemente expressas conscientemente sobre quem deve ser considerado como "interno" e quem é "externo/estrangeiro". Tais normas, em outras palavras, especificam as distinções entre "nós" e "eles". Portanto, a distância social normativa difere da distância social afetiva, porque concebe a distância social como um aspecto estrutural das relações sociais. Exemplos dessa concepção podem ser encontrados em alguns dos trabalhos de sociólogos como Georg Simmel, Emile Durkheim e, em certa medida, Robert Park. 3.
* Distância social interativa: Uma terceira conceitualização da distância social concentra-se na frequência e intensidade das interações entre dois grupos, alegando que quanto mais os membros de dois grupos interagem, mais próximos eles são socialmente. Essa concepção é semelhante às abordagens da teoria das redes sociológicas, onde a frequência de interação entre duas partes é usada como uma medida da "força" dos laços sociais entre elas. 4.
* Distância Cultural e Habitual: Uma quarta conceituação de distância social concentra-se cultural e habitual, proposta por Bourdieu (1990). Esse tipo de distância é influenciado pela "capital" que as pessoas possuem. É possível ver essas diferentes concepções como "dimensões" da distância social, que não necessariamente se sobrepõem. Os membros de dois grupos podem interagir um com o outro com bastante frequência, mas isso nem sempre significa que eles se sentirão "próximos" um do outro ou que, normativamente, eles se considerarão como membros do mesmo grupo. Em outras palavras, dimensões interativas, normativas e afetivas da distância social podem não estar linearmente associadas. A distância social também foi usada em um significado diferente pelo antropólogo e pesquisador intercultural Edward T. Hall, para descrever a distância psicológica que um animal pode suportar estar longe de seu grupo antes de começar a se sentir ansioso. Esse fenômeno pode ser observado em bebês e crianças que só conseguem andar ou engatinhar tão longe de seus pais ou responsáveis antes de ficarem ansiosos e rapidamente voltarem ao espaço seguro. A distância social dos bebês é bastante pequena. (pt)
- Данный термин был введен известным социологом Георгом Зиммелем. Социальная дистанция является неким понятием, которое характеризует положение социальных групп и индивидов в социальном пространстве, их соотношение, то есть уровень их близости или отдаленности, отчужденности друг от друга, степень их взаимосвязанности. Основная значимость социальной дистанции заключена в её связи с социальным статусом: социальная дистанция какого-либо субъекта возникает как необходимое условие поддержания его социального положения, статуса. Дистанцируясь от других субъектов и поддерживая эту дистанцию, он устанавливает и сохраняет своё положение относительно них. Причем, как отмечает Э.С.Богардус, автор книги "Социальная дистанция в городе", на всем протяжении своего существования данный субъект всеми силами борется, чтобы удержать своё положение, а также чтобы улучшить его. Социальная дистанция устанавливается институционально, она может быть регламентирована законом, обычаем, традицией, некими социальными установками и многими другими средствами социального контроля. Нарушение социальной дистанции может санкционироваться как формальными, так и неформальными способами. Объективно социальная дистанция отражает реальные различия – экономические, политические, этнические, национальные, многие другие – между группами, членами которых считают себя индивиды. Таким образом, социальная дистанция служит неким «каркасом», базисом структуры общества, именно на её основе упорядочивается система социальных статусов и образуются социальные лестницы. (ru)
- Дистáнція соціáльна — соціологічна категорія, що характеризує ступінь прийняття або відторгнення людиною представників інших соціальних груп (етнічних, релігійних, соціально-статусних, професійних, вікових тощо). У сучасній соціології категорія «Соціальна дистанція» є важливим знаряддям аналізу соціальної стратифікації та взаємовідносин між соціальними групами. У період інтенсивного розвитку емпіричної соціології (20-і рр. XX ст.) розпочалося розроблення шкал для вимірювання «соціальної дистанції» і методів статистичного аналізу результатів масових опитувань. Найпоширенішою є шкала Е. Боґардуса, що найчастіше використовується у дослідженні міжрасових, міжетнічних і міжнаціональних відносин. Вона вимірює емоційну установку людини щодо представників інших національностей – певну психологічну готовність до зближення або відмежування від людей іншої національності, незалежно від їхніх особистих якостей і особливостей. Відповідь респондента на питання про те, у якості кого він допускає представників іншої національності – членів сім’ї, друзів, сусідів, колег, мешканців чи відвідувачів країни, – дає змогу визначити соціальну дистанцію, яку людина хотіла б зберегти між собою і даною етнічною групою, та зробити висновки про загальну тенденцію спрямованості розвитку масової свідомості. (uk)
- 在社会学中，社会距离指的是个体或群体之间在社会中的距离，涵蓋層面如社会阶层、种族/族裔、性别或性倾向等。同一群體間的相互融合多於不同群體間。它是衡量一个人或团体对社交网络中的另一个个人或团体的亲近度或亲密程度的标准，或者衡量一个团体对另一个团体的信任程度以及感知到的信仰相似程度的程度。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- في علم الاجتماع، يصف البعد الاجتماعي المسافة بين مختلف الفئات في المجتمع، مثل الطبقة الاجتماعية، العرق، الجنس أو الجنسية. تخلط المجموعات المختلفة أقل من أعضاء نفس المجموعة. وهو مقياس القرب أو الحميمية الذي يشعر به الفرد أو المجموعة تجاه فرد أو مجموعة أخرى في شبكة اجتماعية أو مستوى الثقة التي تتمتع بها مجموعة لأخرى ومدى التشابه المدرك للمعتقدات. عرّف روبرت إي بارك البعد الاجتماعي بأنه «محاولة لتقليص درجة الفهم والعلاقة الحميمة التي تميز العلاقات الشخصية والاجتماعية بشكل عام إلى شيء مثل المقاييس القابلة للقياس». (ar)
- Soziale Distanz beschreibt in der soziologischen Proxemik das differenzierte Verhalten zweier Akteure zueinander. (de)
- In sociology, social distance describes the distance between individuals or social groups in society, including dimensions such as social class, race/ethnicity, gender or sexuality. Members of different groups mix less than members of the same group. It is the measure of nearness or intimacy that an individual or group feels towards another individual or group in a social network or the level of trust one group has for another and the extent of perceived likeness of beliefs. (en)
- Jarak sosial adalah pemisahan secara sosial yang dianggap ada dan terjadi antarindividu, antarkelompok, atau antara individu dan kelompok. Penggunaan jarak sosial dalam sosiologi adalah untuk mengetahui hubungan sosial dalam suatu kelompok atau antar kelompok. Jarak sosial mendeskripsikan jarak antara berbagai kelompok dalam masyarakat dan bukan merupakan jarak (lokasi). Gagasan ini tidak hanya mencakup perbedaan-perbedaan seperti kelas sosial, ras/etnis, gender atau seksualitas, tetapi juga fakta bahwa anggota kelompok yang berbeda kurang berbaur dibandingkan dengan anggota dari kelompok yang sama. Istilah ini sering diterapkan di kota-kota, tetapi penggunaannya tidak terbatas hanya di kota saja. (in)
- Il concetto di distanza sociale è utilizzato in sociologia per definire la distanza percepita da un individuo o da un gruppo rispetto ad un altro, in particolare per quello che riguarda l'appartenenza a classi e strati sociali diversi o a differenti culture e subculture (etnia, religione, stili di vita, ecc.). Nella prossemica si impiega, invece, il termine per definire una delle quattro dimensioni della distanza interpersonale, quella riservata alle relazioni formali e impersonali, in cui si negozia o si tratta, Di solito è variabile tra i 120 ed i 360 cm. (it)
- ( 비슷한 이름의 사회적 거리두기에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 사회적 거리(社會的距離)는 사회에서의 계급, 인종, 성별 등의 다른 집단과의 거리를 의미한다. 개인 또는 그룹이 사회 연결망에서 다른 개인 또는 그룹에 대해 느끼는 친밀감 또는 친밀감의 척도이다. 는 사회적 거리를 "개인과 사회적 관계를 일반적으로 특징 짓는 이해와 친밀감의 등급과 정도를 측정 가능한 용어로 줄이려는 시도"로 정의했다. (ko)
- Sociale afstand is de mate waarin personen of groepen elkaar als eigen of juist vreemd ervaren. Hoewel er enige correlatie kan zijn, is sociale afstand niet noodzakelijk een gevolg van geografische afstand. Zo kan van een goede relatie met een sterke binding sprake zijn, ook al woont men niet bij elkaar in de buurt. ontwikkelde de waarmee de bereidheid om met andere groepen samen te leven kan worden aangegeven. (nl)
- 在社会学中，社会距离指的是个体或群体之间在社会中的距离，涵蓋層面如社会阶层、种族/族裔、性别或性倾向等。同一群體間的相互融合多於不同群體間。它是衡量一个人或团体对社交网络中的另一个个人或团体的亲近度或亲密程度的标准，或者衡量一个团体对另一个团体的信任程度以及感知到的信仰相似程度的程度。 (zh)
- L’espace vital est l'espace nécessaire à la « survie ». Il est physique et/ou psychologique. Il est défini par des normes ou des notions psychologiques. Lorsqu'un animal ou un humain voit son espace vital diminuer au-delà d'une certaine valeur apparaissent des problèmes de survie ou de conflit psychologique[réf. nécessaire]. Il y a modification des relations et réactions de deux êtres quand l'un d'eux entre dans l'espace vital d'un autre. Cela peut se concrétiser par l'apparition d'agressivité ou de rejet. (fr)
- Dystans społeczny – strefa przestrzeni otaczająca człowieka, rozciąga się w granicach od 120 cm do 360 cm (jest to przestrzeń poza obszarem możliwego łatwego dotyku). Dystans społeczny jest jednym z dystansów personalnych następująca po dystansie intymnym i dystansie indywidualnym a przed dystansem publicznym. Stojąc w tej odległości ludzie używają przede wszystkim wzroku i słuchu jako kanału dostarczającego informacje o drugiej osobie. Mowa jest gramatyczna i sformalizowana, zwykle poprawna, a temat rozmowy „bezpieczny”, oficjalny lub obojętny. (pl)
- A distância social descreve a distância entre diferentes grupos da sociedade e se opõe à distância local. A noção inclui diferenças como classe social, raça/etnia, gênero ou sexualidade, mas também o fato de que os diferentes grupos se misturam menos que os membros do mesmo grupo. O termo é aplicado especialmente nas cidades. O conceito de distância social aplicado ao estudo das atitudes e relações raciais. Na literatura sociológica, a distância social é conceitualizada de várias maneiras diferentes. (pt)
- Данный термин был введен известным социологом Георгом Зиммелем. Социальная дистанция является неким понятием, которое характеризует положение социальных групп и индивидов в социальном пространстве, их соотношение, то есть уровень их близости или отдаленности, отчужденности друг от друга, степень их взаимосвязанности. (ru)
- Дистáнція соціáльна — соціологічна категорія, що характеризує ступінь прийняття або відторгнення людиною представників інших соціальних груп (етнічних, релігійних, соціально-статусних, професійних, вікових тощо). (uk)
|
