| dbo:abstract
|
- Silke Renk (Querfurt, 30 de juny de 1967) és una atleta alemanya, especialista en el llançament de javelina, que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya fins a la Reunificació alemanya i amb Alemanya a partir d'aquella data. El 1988 va prendre part en els Jocs Olímpics d'estiu de Seül, on fou cinquena en la competició del del programa d'atletisme. Quatre anys més tard, als Jocs de Barcelona, va guanyar la medalla d'or en la . La seva tercera, i darrera, participació en uns Jocs fou el 1996, a Atlanta, on quedà eliminada en sèries del . En el seu palmarès també destaca una medalla d'or a les Universíades de 1991 i una de bronze al Campionat del món d'atletisme de mateix any. A nivell nacional guanyà el campionat alemany de 1992 i 1993. (ca)
- Silke Renková (* 30. června 1967, Erfurt, NDR) je bývalá německá atletka, olympijská vítězka v hodu oštěpem a bronzová medailistka mistrovství světa 1991. V roce 1988 reprezentovala coby východoněmecká oštěpařka na letních olympijských hrách. V jihokorejském Soulu se umístila na pátém místě. O rok později získala za hod dlouhý 66,10 m zlatou medaili na světové letní univerziádě v Duisburgu. Na Mistrovství Evropy v atletice 1990 ve Splitu se umístila na čtvrtém místě (64,76 m). Uspěly zde mj. další východoněmecké oštěpařky, bronz získala Petra Felkeová a stříbro Karen Forkelová. Úspěchem pro ni skončila účast na MS v Tokiu, kde vybojovala bronz (66,80 m). Největší úspěch zaznamenala na letní olympiádě v Barceloně 1992. V poslední sérii poslala oštěp do vzdálenosti 68,34 m a získala olympijské zlato. Na druhé místo odsunula , která hodila o osm cm méně v první sérii. Těsně pod stupni vítězů, na čtvrtém místě (62,90 m) se umístila na evropském šampionátu v Helsinkách 1994. Později reprezentovala na olympiádě 1996 v Atlantě, kde skončila jako první nepostupující z kvalifikace. Stejného výsledku dosáhla také na MS v atletice v Athénách o rok později. (cs)
- Silke Renk, verheiratete Silke Lange, (* 30. Juni 1967 in Querfurt) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin. Sie war 1992 Olympiasiegerin im Speerwurf. Renk startete für die DDR bei den Olympischen Spielen 1988 (66,38 m, Platz fünf) und bei den Europameisterschaften 1990 (64,76 m, Platz vier). Bei den Deutschen Meisterschaften folgte 1991 nach einem zweiten Platz 1992 und 1993 jeweils die Goldmedaille. 1995 war es Bronze und 1996 wieder die Silbermedaille. Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona gewann sie mit 68,34 m (67,24 - 62,08 - 65,34 - 65,62 - 68,34 m) die Goldmedaille vor der für die GUS startenden Natallja Schykalenka (Silber) und der Deutschen Karen Forkel. Für den Gewinn der Goldmedaille 1992 erhielt sie am 23. Juni 1993 das Silberne Lorbeerblatt. 1993 belegte sie Platz sechs bei den Weltmeisterschaften. 1994 sagte sie auf Grund von Knieproblemen die Teilnahme an den Europameisterschaften ab. Sie startete 1995 bei den Weltmeisterschaften sowie 1996 bei den Olympischen Spielen in Atlanta, konnte sich aber nicht fürs Finale qualifizieren. Renk startete für den SC Chemie Halle (später SV Halle). In ihrer aktiven Zeit wog die 1,73 m große Athletin 75 kg. Nach dem Ende ihrer Sportlerlaufbahn wurde sie Vizepräsidentin des SV Halle. (de)
- Silke Renk (Erfurt, 30 de junio de 1962) es una atleta alemana ya retirada, que estaba especializada en el lanzamiento de jabalina. Representó a la selección olímpica de Alemania Oriental en las olimpiadas de 1988 y 1992 y en el Campeonato Europeo de Atletismo de 1990.
* Datos: Q241050 (es)
- Silke Renk (née le 30 juin 1967 à Querfurt) est une athlète allemande spécialiste du lancer du javelot. (fr)
- Silke Renk (born 30 June 1967 in Querfurt, Bezirk Halle) is a retired German javelin thrower. She represented East Germany at the 1988 Summer Olympics, where she finished fifth, and at the 1990 European Championships where she finished fourth. She then experienced her career highlight as she won the gold medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. Renk won with a throw of 68.34 meters, defeating Natalya Shikolenko, who took home the silver medal, and compatriot Karen Forkel. The next year she finished sixth at the 1993 World Championships. She withdrew from the 1994 European Championships because of knee injury problems, and never reached another international final despite starting at the 1995 World Championships and the 1996 Summer Olympics. Her personal best was 71.00 metres with the old javelin type, achieved in June 1988 in Rostock. This ranks her third among German javelin throwers, only behind Petra Felke (who held the world record) and Antje Kempe. (en)
- 질케 렝크(독일어: Silke Renk, 1967년 6월 30일 ~ )는 전 독일의 창던지기 선수이다. 작센주 케르푸르트 출신으로 동독을 대표하여 1988년 서울 올림픽에서 5위를 하고, 2년 후에 유럽 선수권 대회에서 4위를 하였다. 독일의 재통일 후, 1992년 바르셀로나 올림픽에서 68.34m를 던져 금메달 획득을 하면서 자신의 경력 하이라이트를 경험하였다. 이듬해 세계 육상 선수권 대회에서 6위를 하고, 1994년 무릎 부상을 당하여 유럽 선수권에서 물러나고 말았다. 1995년 세계 선수권 대회와 1996년 애틀랜타 올림픽에서 시작하는 데 불구하고, 다시는 다른 국제 대회 결승전에 도달하지 않았다. 1988년 6월 로스토크에서 구식 창던지기와 함께 개인 전력 71.00m를 세웠다. 페트라 펠케, 에 이어 독일 창던지기 선수들의 등급에 3위로 들어오게 되었다. (ko)
- Silke Renk (Querfurt, 30 giugno 1967) è un'ex giavellottista tedesca. (it)
- Silke Renk (Querfurt, 30 juni 1967) is een Duitse atlete, die gespecialiseerd was in het speerwerpen. Ze werd olympisch kampioene en meervoudig Duits kampioene op dit onderdeel. Ze nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij één gouden medaille. (nl)
- Silke Renk (ur. 30 czerwca 1967 w Erfurcie) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w rzucie oszczepem. W 1988 reprezentowała NRD podczas Igrzysk Olimpijskich w Seulu, gdzie zajęła 5 miejsce. Dwa lata później - w 1990 w Splicie - zajęła 4 podczas mistrzostw Europy. W 1991 wywalczyła brązowy medal mistrzostw świata w Tokio. Jej największym sukcesem było zdobycie złotego medalu podczas Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie w roku 1992 - uzyskała wówczas wynik 68,34 m. W kolejnym sezonie zajęła 6 miejsce w mistrzostwach świata. W roku 1994 w związku z kontuzją stawu kolanowego nie brała udziału w rozegranych w Helsinkach mistrzostwach Europy. Podczas mistrzostw świata w 1995 oraz Igrzysk Olimpijskich w 1996 nie awansowała do finałowej rozgrywki. W 1989 zdobyła złoty medal uniwersjady. Rekord życiowy: 71,00 (czerwiec 1988, Rostock). (pl)
- Silke Renk, född den 30 juni 1962 i Querfurt, är en tysk före detta friidrottare som under 1990-talet tävlade i spjutkastning. Under början av sin karriär representerade hon Östtyskland. Renk deltog vid Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul där hon slutade på femte plats. Hon deltog även vid EM 1990 i Split där hon slutade på fjärde plats. En framgång blev VM 1991 i Tokyo där hon blev bronsmedaljör. Hennes karriärs höjdpunkt blev Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där hon i sista omgången kastade 68,34 m, åtta centimeter längre än Natalia Sjikolenko som då ledde tävlingen. Kastet räckte till seger. Hennes sista mästerskap dit hon kvalificerade sig blev VM 1993 där hon slutade på en sjätte plats. (sv)
- Silke Renk (Querfurt, 30 de junho de 1967) é uma atleta e campeã olímpica alemã do lançamento de dardo. Participou dos Jogos Olímpicos de Seul em 1988 pela então Alemanha Oriental sem conseguir medalha e foi quarta colocada no subsequente Campeonato Europeu de Atletismo de 1990 em Split, na Croácia. Em Barcelona 1992 tornou-se campeã olímpica com um lançamento de 68,34 m. A partir daí não mais conseguiu desempenhos de alto nível internacional, sem conseguir atingiu as finais nem do Campeonato Mundial de Atletismo de 1995 nem nos Jogos Olímpicos de Atlanta de 1996. Sua melhor marca na prova, 71,00 m no antigo tipo de dardo, conseguido em 1988, a coloca como a terceira melhor lançadora de dardo da Alemanha, depois de Petra Felke e Antja Kempe. (pt)
- Зильке Ренк (нем. Silke Renk, в замужестве — Ланге (нем. Lange), род. 30 июня 1967 года, Кверфурт, Саксония-Анхальт, ГДР) — бывшая немецкая метательница копья, олимпийская чемпионка 1992 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1991 года в Токио. (ru)
- 西尔克·伦克（德語：Silke Renk，1967年6月30日－），德国女子田径运动员。她曾代表东德、德国参加1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1992年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Зільке Ренк (нім. Silke Renk; нар. 30 червня 1967, Кверфурт, Німецька Демократична Республіка) — німецька легкоатлетка, що спеціалізується на метанні списа, олімпійська чемпіонка 1992 року, призерка чемпіонату світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Silke Renk (Erfurt, 30 de junio de 1962) es una atleta alemana ya retirada, que estaba especializada en el lanzamiento de jabalina. Representó a la selección olímpica de Alemania Oriental en las olimpiadas de 1988 y 1992 y en el Campeonato Europeo de Atletismo de 1990.
* Datos: Q241050 (es)
- Silke Renk (née le 30 juin 1967 à Querfurt) est une athlète allemande spécialiste du lancer du javelot. (fr)
- 질케 렝크(독일어: Silke Renk, 1967년 6월 30일 ~ )는 전 독일의 창던지기 선수이다. 작센주 케르푸르트 출신으로 동독을 대표하여 1988년 서울 올림픽에서 5위를 하고, 2년 후에 유럽 선수권 대회에서 4위를 하였다. 독일의 재통일 후, 1992년 바르셀로나 올림픽에서 68.34m를 던져 금메달 획득을 하면서 자신의 경력 하이라이트를 경험하였다. 이듬해 세계 육상 선수권 대회에서 6위를 하고, 1994년 무릎 부상을 당하여 유럽 선수권에서 물러나고 말았다. 1995년 세계 선수권 대회와 1996년 애틀랜타 올림픽에서 시작하는 데 불구하고, 다시는 다른 국제 대회 결승전에 도달하지 않았다. 1988년 6월 로스토크에서 구식 창던지기와 함께 개인 전력 71.00m를 세웠다. 페트라 펠케, 에 이어 독일 창던지기 선수들의 등급에 3위로 들어오게 되었다. (ko)
- Silke Renk (Querfurt, 30 giugno 1967) è un'ex giavellottista tedesca. (it)
- Silke Renk (Querfurt, 30 juni 1967) is een Duitse atlete, die gespecialiseerd was in het speerwerpen. Ze werd olympisch kampioene en meervoudig Duits kampioene op dit onderdeel. Ze nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij één gouden medaille. (nl)
- Зильке Ренк (нем. Silke Renk, в замужестве — Ланге (нем. Lange), род. 30 июня 1967 года, Кверфурт, Саксония-Анхальт, ГДР) — бывшая немецкая метательница копья, олимпийская чемпионка 1992 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1991 года в Токио. (ru)
- 西尔克·伦克（德語：Silke Renk，1967年6月30日－），德国女子田径运动员。她曾代表东德、德国参加1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1992年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Зільке Ренк (нім. Silke Renk; нар. 30 червня 1967, Кверфурт, Німецька Демократична Республіка) — німецька легкоатлетка, що спеціалізується на метанні списа, олімпійська чемпіонка 1992 року, призерка чемпіонату світу. (uk)
- Silke Renk (Querfurt, 30 de juny de 1967) és una atleta alemanya, especialista en el llançament de javelina, que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya fins a la Reunificació alemanya i amb Alemanya a partir d'aquella data. El 1988 va prendre part en els Jocs Olímpics d'estiu de Seül, on fou cinquena en la competició del del programa d'atletisme. Quatre anys més tard, als Jocs de Barcelona, va guanyar la medalla d'or en la . La seva tercera, i darrera, participació en uns Jocs fou el 1996, a Atlanta, on quedà eliminada en sèries del . (ca)
- Silke Renková (* 30. června 1967, Erfurt, NDR) je bývalá německá atletka, olympijská vítězka v hodu oštěpem a bronzová medailistka mistrovství světa 1991. V roce 1988 reprezentovala coby východoněmecká oštěpařka na letních olympijských hrách. V jihokorejském Soulu se umístila na pátém místě. O rok později získala za hod dlouhý 66,10 m zlatou medaili na světové letní univerziádě v Duisburgu. Na Mistrovství Evropy v atletice 1990 ve Splitu se umístila na čtvrtém místě (64,76 m). Uspěly zde mj. další východoněmecké oštěpařky, bronz získala Petra Felkeová a stříbro Karen Forkelová. Úspěchem pro ni skončila účast na MS v Tokiu, kde vybojovala bronz (66,80 m). (cs)
- Silke Renk, verheiratete Silke Lange, (* 30. Juni 1967 in Querfurt) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin. Sie war 1992 Olympiasiegerin im Speerwurf. Renk startete für die DDR bei den Olympischen Spielen 1988 (66,38 m, Platz fünf) und bei den Europameisterschaften 1990 (64,76 m, Platz vier). Bei den Deutschen Meisterschaften folgte 1991 nach einem zweiten Platz 1992 und 1993 jeweils die Goldmedaille. 1995 war es Bronze und 1996 wieder die Silbermedaille. Für den Gewinn der Goldmedaille 1992 erhielt sie am 23. Juni 1993 das Silberne Lorbeerblatt. (de)
- Silke Renk (born 30 June 1967 in Querfurt, Bezirk Halle) is a retired German javelin thrower. She represented East Germany at the 1988 Summer Olympics, where she finished fifth, and at the 1990 European Championships where she finished fourth. She then experienced her career highlight as she won the gold medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. Renk won with a throw of 68.34 meters, defeating Natalya Shikolenko, who took home the silver medal, and compatriot Karen Forkel. (en)
- Silke Renk (ur. 30 czerwca 1967 w Erfurcie) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w rzucie oszczepem. W 1988 reprezentowała NRD podczas Igrzysk Olimpijskich w Seulu, gdzie zajęła 5 miejsce. Dwa lata później - w 1990 w Splicie - zajęła 4 podczas mistrzostw Europy. W 1991 wywalczyła brązowy medal mistrzostw świata w Tokio. Jej największym sukcesem było zdobycie złotego medalu podczas Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie w roku 1992 - uzyskała wówczas wynik 68,34 m. W kolejnym sezonie zajęła 6 miejsce w mistrzostwach świata. W roku 1994 w związku z kontuzją stawu kolanowego nie brała udziału w rozegranych w Helsinkach mistrzostwach Europy. Podczas mistrzostw świata w 1995 oraz Igrzysk Olimpijskich w 1996 nie awansowała do finałowej rozgrywki. W 1989 zdobyła złoty medal uniwersjady. (pl)
- Silke Renk (Querfurt, 30 de junho de 1967) é uma atleta e campeã olímpica alemã do lançamento de dardo. Participou dos Jogos Olímpicos de Seul em 1988 pela então Alemanha Oriental sem conseguir medalha e foi quarta colocada no subsequente Campeonato Europeu de Atletismo de 1990 em Split, na Croácia. Em Barcelona 1992 tornou-se campeã olímpica com um lançamento de 68,34 m. A partir daí não mais conseguiu desempenhos de alto nível internacional, sem conseguir atingiu as finais nem do Campeonato Mundial de Atletismo de 1995 nem nos Jogos Olímpicos de Atlanta de 1996. (pt)
- Silke Renk, född den 30 juni 1962 i Querfurt, är en tysk före detta friidrottare som under 1990-talet tävlade i spjutkastning. Under början av sin karriär representerade hon Östtyskland. Renk deltog vid Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul där hon slutade på femte plats. Hon deltog även vid EM 1990 i Split där hon slutade på fjärde plats. En framgång blev VM 1991 i Tokyo där hon blev bronsmedaljör. (sv)
|
