| dbo:abstract
|
- Space: Above and Beyond és una sèrie de TV de ciència-ficció emesa per primer cop entre els anys 1995 i 1996 a la cadena nord-americana FOX, i posteriorment al Sci-Fi Channel de la mateixa cadena. A Espanya no es va emetre fins a la temporada 1998-1999 al canal Tele5 i posteriorment al canal digital Sci-Fi. Creada per James Wong i , va durar només una temporada en antena si bé originalment havia de durar-ne cinc. Aquesta situació es va produir arran de les polítiques d'emissió de la cadena FOX que contínuament canviava l'horari d'emissió de la sèrie, que prioritzava els esdeveniments esportius. Si bé la segona vegada que va ser emesa ja al canal Sci-Fi va gaudir d'una gran popularitat que la va convertir en una sèrie de culte. La qualitat de la sèrie, tant pel que fa al guió com als efectes especials (va ser una de les primeres sèries que van incloure efectes 3D generats per ordinador en CGI), i un pressupost aproximat de 5 milions de dòlars de l'època per episodi, va fer que fos nominada a dos premis Emmy (Emmy Awards, un Premi Saturn i que guanyés un en tres categories: Millor actriu; millor direcció i millor guió pel capítol Qui ensinistra els ocells? (ca)
- Space 2063 (Originaltitel: Space: Above and Beyond) ist eine US-amerikanische Military-Science-Fiction-Fernsehserie von Glen Morgan und James Wong aus dem Jahr 1995. Space 2063 sollte Science-Fiction und Kriegsdrama verbinden. Sie wurde nach einer Staffel mit 22 Folgen eingestellt. In Deutschland wurde die Serie 1996 von VOX ausgestrahlt, später von ProSieben. (de)
- Space: Above and Beyond (a veces llamado Espacio 2063, y abreviado como S:AAB) es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense emitida en Fox, creada y escrita por James Wong y Glen Morgan. Originalmente planeada para cinco temporadas. Solo se emitió la primera entre los años 1995 y 1996 debido a la falta de publicidad que Fox dio a la serie y a los numerosos cambios de horario priorizando eventos deportivos. Cuando se emitió por segunda vez en Sci Fi Channel la serie recibió muy buen audiencia e incluso se ha convertido con el tiempo en un clásico de culto. Los valores de producción y sus efectos especiales fueron de primer nivel ya que la serie contó con un presupuesto de entre 1,5 y 2 millones de dólares por episodio. Fue una de las primeras series donde se comenzó a crear escenas en 3D a computadora en (CGI) para los efectos especiales. Fue nominada a dos Emmy Awards y un Premio Saturno. La serie se desarrolla entre los años 2063-2064, y se enfoca en un grupo de la Marina de Estados Unidos, llamado el Escuadrón 58, o los «Wildcards» de la Caballería del Espacio del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. (es)
- Space 2063 (Space: Above and Beyond) est une série télévisée américaine de science-fiction en 24 épisodes de 45 minutes, créée par Glen Morgan et James Wong et diffusée du 24 septembre 1995 au 2 juin 1996 sur le réseau FOX. En France, la série a été diffusée du 7 octobre 1996 au 2 janvier 1997 sur M6, et au Québec à partir de février 2000 sur Ztélé. La série a été créée en parallèle avec le long métrage Starship Troopers de Paul Verhoeven. Non pour faire suite à celui-ci, mais pour amortir le coût des effets spéciaux, qui ont très visiblement été repris dans cette série. La série, et le film sont tous deux inspirés du roman Étoiles, garde-à-vous ! (Starship Troopers) de l'auteur américain de science-fiction Robert A. Heinlein. Un livre écrit par en a été tiré. Originellement prévue pour plusieurs saisons, la série été annulée du fait d'un taux d'audience jugé trop faible. (fr)
- Space: Above and Beyond is an American science fiction television series that originally aired on Fox, created and written by Glen Morgan and James Wong. Originally planned for five seasons, it only ran for one season from 1995–1996 before being canceled, mainly due to low ratings. It was nominated for two Emmy Awards and one Saturn Award. Ranked last in IGN's top 50 Sci-Fi TV Shows, it was described as "yet another sci-fi show that went before its time". Set in the years 2063–2064, the show focuses on the "Wildcards", members of the United States Marine Corps 58th Squadron of the Space Aviator Cavalry. They are stationed on the space carrier USS Saratoga, acting as both infantry and pilots of SA-43 Endo/Exo-Atmospheric Attack Jet ("Hammerhead") fighters, battling an invading force of extraterrestrials. (en)
- Space: Above and Beyond is een Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie uit 1995 en 1996. (nl)
- Space: Above and Beyond foi uma série de televisão estadunidense de ficção científica, criada por Glen Morgan e James Wong, e exibida originalmente no Brasil pela FOX e pela Rede Record (com o nome "Comando Espacial") entre 1995 e 1996. (pt)
- Gwiezdna eskadra (ang. Space: Above And Beyond) – serial telewizyjny produkcji amerykańskiej, stworzony przez duet Glen Morgan i James Wong, emitowany w latach 1995–1996. Z zaplanowanych pięciu sezonów zrealizowano jedynie jeden – 24 odcinki. Akcja rozgrywa się w latach 2063–2064, w przestrzeni kosmicznej w środowisku żołnierzy, członków oddziału przeszkolonego do pracy ponad Ziemią. Ich zadaniem jest walka z zagrażającą Ziemi obcą cywilizacją. (pl)
- Slaget om Tellus (Space: Above and Beyond) är en amerikansk TV-serie i science fiction-genren, ursprungligen sänd i FOX 24 september 1995-2 juni 1996. (sv)
- «Космос: Далёкие уголки» (англ. Space: Above and Beyond) — американский научно-фантастический телесериал, созданный продюсерами Джеймсом Вонгом и Гленом Морганом («Секретные материалы», «Пункт Назначения», «Противостояние») и транслировавшийся на телеканале Fox в 1995—1996 годах. Создатели планировали выпустить 5 сезонов, но фактически вышел лишь только 1 сезон из 24 эпизодов, так как телесериал не получил ожидаемого телеканалом Fox рейтинга просмотров. Несмотря на это, в 1996 году сериал был выдвинут на две премии Эмми в номинациях «Лучшая музыкальная композиция для сериала» (Ширли Уокер; эпизод «Звёздная река» (англ. The River of Stars)) и «Лучшие визуальные эффекты» (эпизод «Больше никогда» (англ. Never No More)) и премию «Сатурн» в номинации «Лучший эфирный телесериал» (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Space 2063 (Originaltitel: Space: Above and Beyond) ist eine US-amerikanische Military-Science-Fiction-Fernsehserie von Glen Morgan und James Wong aus dem Jahr 1995. Space 2063 sollte Science-Fiction und Kriegsdrama verbinden. Sie wurde nach einer Staffel mit 22 Folgen eingestellt. In Deutschland wurde die Serie 1996 von VOX ausgestrahlt, später von ProSieben. (de)
- Space: Above and Beyond is een Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie uit 1995 en 1996. (nl)
- Space: Above and Beyond foi uma série de televisão estadunidense de ficção científica, criada por Glen Morgan e James Wong, e exibida originalmente no Brasil pela FOX e pela Rede Record (com o nome "Comando Espacial") entre 1995 e 1996. (pt)
- Gwiezdna eskadra (ang. Space: Above And Beyond) – serial telewizyjny produkcji amerykańskiej, stworzony przez duet Glen Morgan i James Wong, emitowany w latach 1995–1996. Z zaplanowanych pięciu sezonów zrealizowano jedynie jeden – 24 odcinki. Akcja rozgrywa się w latach 2063–2064, w przestrzeni kosmicznej w środowisku żołnierzy, członków oddziału przeszkolonego do pracy ponad Ziemią. Ich zadaniem jest walka z zagrażającą Ziemi obcą cywilizacją. (pl)
- Slaget om Tellus (Space: Above and Beyond) är en amerikansk TV-serie i science fiction-genren, ursprungligen sänd i FOX 24 september 1995-2 juni 1996. (sv)
- Space: Above and Beyond és una sèrie de TV de ciència-ficció emesa per primer cop entre els anys 1995 i 1996 a la cadena nord-americana FOX, i posteriorment al Sci-Fi Channel de la mateixa cadena. A Espanya no es va emetre fins a la temporada 1998-1999 al canal Tele5 i posteriorment al canal digital Sci-Fi. (ca)
- Space: Above and Beyond (a veces llamado Espacio 2063, y abreviado como S:AAB) es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense emitida en Fox, creada y escrita por James Wong y Glen Morgan. La serie se desarrolla entre los años 2063-2064, y se enfoca en un grupo de la Marina de Estados Unidos, llamado el Escuadrón 58, o los «Wildcards» de la Caballería del Espacio del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. (es)
- Space 2063 (Space: Above and Beyond) est une série télévisée américaine de science-fiction en 24 épisodes de 45 minutes, créée par Glen Morgan et James Wong et diffusée du 24 septembre 1995 au 2 juin 1996 sur le réseau FOX. En France, la série a été diffusée du 7 octobre 1996 au 2 janvier 1997 sur M6, et au Québec à partir de février 2000 sur Ztélé. Originellement prévue pour plusieurs saisons, la série été annulée du fait d'un taux d'audience jugé trop faible. (fr)
- Space: Above and Beyond is an American science fiction television series that originally aired on Fox, created and written by Glen Morgan and James Wong. Originally planned for five seasons, it only ran for one season from 1995–1996 before being canceled, mainly due to low ratings. It was nominated for two Emmy Awards and one Saturn Award. Ranked last in IGN's top 50 Sci-Fi TV Shows, it was described as "yet another sci-fi show that went before its time". (en)
- «Космос: Далёкие уголки» (англ. Space: Above and Beyond) — американский научно-фантастический телесериал, созданный продюсерами Джеймсом Вонгом и Гленом Морганом («Секретные материалы», «Пункт Назначения», «Противостояние») и транслировавшийся на телеканале Fox в 1995—1996 годах. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
