@prefix dbpprop: . @prefix ns1: . dbpprop:notableWorks ns1:_Above_and_Beyond ; dbpprop:disambiguates ns1:_Above_and_Beyond . @prefix rdf: . @prefix owl: . ns1:_Above_and_Beyond rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . ns1:_Above_and_Beyond rdf:type dbpedia-owl:Work , dbpedia-owl:TelevisionShow . @prefix ns5: . @prefix dbpedia: . ns1:_Above_and_Beyond ns5:starring dbpedia:Rodney_Rowland , dbpedia:Kristen_Cloke , dbpedia:Morgan_Weisser , , dbpedia:Joel_de_la_Fuente , dbpedia:Lanei_Chapman ; ns5:creator , dbpedia:Glen_Morgan ; dbpedia-owl:episodeNumber 24 ; ns5:network dbpedia:Fox_Broadcasting_Company ; owl:sameAs . @prefix foaf: . ns1:_Above_and_Beyond foaf:name "Space: Above and Beyond" . @prefix ns8: . ns1:_Above_and_Beyond foaf:page ns8:_Above_and_Beyond ; dbpedia-owl:language dbpedia:Traditional_Chinese , dbpedia:Navajo_language , dbpedia:English_language , . @prefix xsd: . @prefix ns10: . ns1:_Above_and_Beyond ns10:releaseDate "1995-09-24"^^xsd:date ; ns10:completionDate "1996-06-02"^^xsd:date ; dbpedia-owl:runtime "2700"^^xsd:duration ; dbpedia-owl:starring dbpedia:Joel_de_la_Fuente , dbpedia:Lanei_Chapman , , dbpedia:Rodney_Rowland , dbpedia:Kristen_Cloke , dbpedia:Morgan_Weisser ; dbpedia-owl:creator , dbpedia:Glen_Morgan ; dbpedia-owl:seasonNumber 1 ; ns5:episodeNumber 24 ; dbpedia-owl:network dbpedia:Fox_Broadcasting_Company . @prefix rdfs: . ns1:_Above_and_Beyond rdfs:label "Fosa de Sigsbee"@es , "\u041A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441: \u0414\u0430\u043B\u0451\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043A\u0438"@ru , "Gwiezdna Eskadra"@pl , "Space 2063"@de , "Space 2063"@fr , "Space Above and Beyond"@pt , "Space: Above and Beyond"@en , "Space: Above and Beyond"@nl , "Space: Above and Beyond"@es , "Slaget om Tellus"@sv , "\u0170rh\u00E1bor\u00FA 2063"@hu ; ns10:runtime "2700"^^xsd:duration ; dbpprop:abstract "Space 2063 est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 24 \u00E9pisodes de 45 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Glen Morgan et James Wong et diffus\u00E9e du 24 septembre 1995 au 2 juin 1996 sur le r\u00E9seau FOX. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e en 1996 sur M6."@fr , "Slaget om Tellus \u00E4r en amerikansk TV-serie i science fiction-genren, ursprungligen s\u00E4nd i FOX 24 september 1995-2 juni 1996."@sv , "Gwiezdna Eskadra \u2013 serial telewizyjny produkcji ameryka\u0144skiej, stworzony przez znany duet Glen Morgan i James Wong, emitowany w latach 1995-96. Z zaplanowanych pi\u0119ciu sezon\u00F3w zrealizowano jedynie jeden - 24 odcinki. Akcja rozgrywa si\u0119 w latach 2063-2064, w przestrzeni kosmicznej w \u015Brodowisku \u017Co\u0142nierzy, cz\u0142onk\u00F3w oddzia\u0142u przeszkolonego do pracy ponad Ziemi\u0105. Ich zadaniem jest walka z zagra\u017Caj\u0105c\u0105 Ziemi obc\u0105 cywilizacj\u0105. W roku 2063 ludzie na Ziemi wcale nie \u017Cyj\u0105 w pokoju. Wszyscy ci\u0105gle pami\u0119taj\u0105 niedawne wojny z Androidami i Silikantami, kt\u00F3re przetrzebi\u0142y b\u0142\u0119kitn\u0105 planet\u0119. Pami\u0119taj\u0105 te\u017C o niechc\u0105cych walczy\u0107 po stronie ludzi sztucznie wyhodowanych ludziach zwanymi tankami. Ci ostatni \u017Cyj\u0105 teraz pomi\u0119dzy lud\u017Ami ukrywaj\u0105c swoje pochodzenie. Politycy ten nowy rodzaj rasowych animozji chc\u0105 wykorzysta\u0107 do w\u0142asnych cel\u00F3w. W przeddzie\u0144 wyprawy kolonizacyjnej na odleg\u0142y Tellus, w sk\u0142ad ekipy ma zosta\u0107 w\u0142\u0105czonych 10 tank\u00F3w. Tym samym decyzja w\u0142adz rozdziela kochaj\u0105c\u0105 si\u0119 par\u0119 przysz\u0142ych kolonist\u00F3w. Ona poleci w gwiazdy, on zostanie na Ziemi, a ca\u0142\u0105 win\u0119 za nieprzychylno\u015B\u0107 losu zrzuca na tanki. Ziemi nie przyjdzie d\u0142ugo \u017Cy\u0107 we wzgl\u0119dnym spokoju. Brutalny atak z kosmosu niszczy koloni\u0119 na Ve\u015Bcie, a statek z osadnikami na Tellusa zostaje zestrzelony przez obce my\u015Bliwce jeszcze przed l\u0105dowaniem. Zdeterminowany West wst\u0119puje do korpusu gwiezdnych marines, by jako pilot ziemskiego my\u015Bliwca broni\u0107 Ziemi przed agresorami. W sk\u0142adzie jego jednostki s\u0105 tak\u017Ce tanki."@pl , "Space 2063 ist eine amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie aus dem Jahr 1995. Sie wurde nach einer Staffel mit 22 Folgen eingestellt. In Deutschland wurde die Serie 1996 von VOX ausgestrahlt, sp\u00E4ter von ProSieben."@de , "Space: Above and Beyond foi uma s\u00E9rie de televis\u00E3o estadunidense de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, criada por Glen Morgan e James Wong, e exibida originalmente pela FOX entre 1995 e 1996. Sendo influenciado pelo livro The Forever War, foi um dos mais caros seriados de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica j\u00E1 produzidos, com um custo de 1,5 a 2 milh\u00F5es de d\u00F3lares por epis\u00F3dio."@pt , "Space: Above and Beyond was a short-lived mid-90s American science fiction television show on the FOX Network, created and written by Glen Morgan and James Wong. Originally planned for five seasons, it ran only for the single 1995\u20131996 season. It was nominated for two Emmy Awards and one Saturn Award. Set in the years 2063\u20132064, the show focuses on the \"Wildcards\", a group of United States Marines, members of the United States Marine Corps Space Aviator Cavalry, 58th Squadron. They are based on the space carrier USS Saratoga, and act as infantry and pilots of SA-43 Endo/Exo-Atmospheric Attack Jet (\"Hammerhead\") fighters."@en , "Space: Above and Beyond is een Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie uit 1995 en 1996."@nl , "\u00AB\u041A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441: \u0414\u0430\u043B\u0451\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043A\u0438\u00BB \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C 5 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u043E \u0432 1995 \u2014 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u042D\u043C\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D. \u0414\u0435\u0442\u044F\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438."@ru , "Space: Above and Beyond una serie de televisi\u00F3n de ciencia ficci\u00F3n estadounidense emitida en FOX, creado y escrito par James Wong y Glen Morgan. Originalmente planeado para cinco temporada, s\u00F3lo corri\u00F3 para la 1995-1996 temporada, esto se debi\u00F3 a la falta de publicidad que FOX no le dio a la serie y tambi\u00E9n a que se cambi\u00F3 muchas veces de horario dando prioridad a los eventos deportivos. Cuando se emiti\u00F3 por segunda vez en Sci Fi Channel la serie recibio muy buena audiencias. La temporada sigue siendo una serie de culto. Los valores de producci\u00F3n y sus efectos especiales fuerion de primer nivel ya que la serie cont\u00F3 con un presupuesto de entre 1.5 y 2 millones de d\u00F3lares por episodio. Fue una de las primeras series donde se comenz\u00F3 a crear escenas en 3D a computadora en para los efectos especiales. Fue nominada a dos Emmy Awards y un Premio Saturno. La serie se desarrolla entre los a\u00F1os 2063-2064, y se enfoca en un grupo de Marina de Estados Unidos, llamado el 58 Escuadr\u00F3n, o los \"Wildcards\" de la Caballer\u00EDa del Espacio del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos."@es , "Az \u0170rh\u00E1bor\u00FA 2063 egy 1995-\u00F6s amerikai sci-fi telev\u00EDzi\u00F3s sorozat. 24 r\u00E9szt k\u00E9sz\u00EDtettek. N\u00E9metorsz\u00E1gban 1996-ban sug\u00E1rozta els\u0151k\u00E9nt a VOX filmcsatorna, majd k\u00E9s\u0151bb a Pro7 is. Magyarorsz\u00E1gon \u2013 az az\u00F3ta m\u00E1r megsz\u0171nt \u2013 TV3 sug\u00E1rozta el\u0151sz\u00F6r 1998-ban."@hu ; rdfs:comment "Space: Above and Beyond was a short-lived mid-90s American science fiction television show on the FOX Network, created and written by Glen Morgan and James Wong. Originally planned for five seasons, it ran only for the single 1995\u20131996 season. It was nominated for two Emmy Awards and one Saturn Award. Set in the years 2063\u20132064, the show focuses on the \"Wildcards\", a group of United States Marines, members of the United States Marine Corps Space Aviator Cavalry, 58th Squadron."@en , "Gwiezdna Eskadra \u2013 serial telewizyjny produkcji ameryka\u0144skiej, stworzony przez znany duet Glen Morgan i James Wong, emitowany w latach 1995-96. Z zaplanowanych pi\u0119ciu sezon\u00F3w zrealizowano jedynie jeden - 24 odcinki. Akcja rozgrywa si\u0119 w latach 2063-2064, w przestrzeni kosmicznej w \u015Brodowisku \u017Co\u0142nierzy, cz\u0142onk\u00F3w oddzia\u0142u przeszkolonego do pracy ponad Ziemi\u0105. Ich zadaniem jest walka z zagra\u017Caj\u0105c\u0105 Ziemi obc\u0105 cywilizacj\u0105. W roku 2063 ludzie na Ziemi wcale nie \u017Cyj\u0105 w pokoju."@pl , "Space 2063 est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 24 \u00E9pisodes de 45 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Glen Morgan et James Wong et diffus\u00E9e du 24 septembre 1995 au 2 juin 1996 sur le r\u00E9seau FOX. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e en 1996 sur M6."@fr , "Space 2063 ist eine amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie aus dem Jahr 1995. Sie wurde nach einer Staffel mit 22 Folgen eingestellt. In Deutschland wurde die Serie 1996 von VOX ausgestrahlt, sp\u00E4ter von ProSieben."@de , "Space: Above and Beyond una serie de televisi\u00F3n de ciencia ficci\u00F3n estadounidense emitida en FOX, creado y escrito par James Wong y Glen Morgan. Originalmente planeado para cinco temporada, s\u00F3lo corri\u00F3 para la 1995-1996 temporada, esto se debi\u00F3 a la falta de publicidad que FOX no le dio a la serie y tambi\u00E9n a que se cambi\u00F3 muchas veces de horario dando prioridad a los eventos deportivos. Cuando se emiti\u00F3 por segunda vez en Sci Fi Channel la serie recibio muy buena audiencias."@es , "\u00AB\u041A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441: \u0414\u0430\u043B\u0451\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043A\u0438\u00BB \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C 5 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u043E \u0432 1995 \u2014 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u042D\u043C\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D. \u0414\u0435\u0442\u044F\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438."@ru , "Space: Above and Beyond is een Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie uit 1995 en 1996."@nl , "Slaget om Tellus \u00E4r en amerikansk TV-serie i science fiction-genren, ursprungligen s\u00E4nd i FOX 24 september 1995-2 juni 1996."@sv , "Space: Above and Beyond foi uma s\u00E9rie de televis\u00E3o estadunidense de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, criada por Glen Morgan e James Wong, e exibida originalmente pela FOX entre 1995 e 1996. Sendo influenciado pelo livro The Forever War, foi um dos mais caros seriados de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica j\u00E1 produzidos, com um custo de 1,5 a 2 milh\u00F5es de d\u00F3lares por epis\u00F3dio."@pt , "Az \u0170rh\u00E1bor\u00FA 2063 egy 1995-\u00F6s amerikai sci-fi telev\u00EDzi\u00F3s sorozat. 24 r\u00E9szt k\u00E9sz\u00EDtettek. N\u00E9metorsz\u00E1gban 1996-ban sug\u00E1rozta els\u0151k\u00E9nt a VOX filmcsatorna, majd k\u00E9s\u0151bb a Pro7 is. Magyarorsz\u00E1gon \u2013 az az\u00F3ta m\u00E1r megsz\u0171nt \u2013 TV3 sug\u00E1rozta el\u0151sz\u00F6r 1998-ban."@hu ; ns10:language dbpedia:Navajo_language , , dbpedia:Traditional_Chinese , dbpedia:English_language ; dbpedia-owl:releaseDate "1995-09-24"^^xsd:date ; dbpedia-owl:completionDate "1996-06-02"^^xsd:date ; ns5:seasonNumber 1 . @prefix skos: . @prefix ns13: . ns1:_Above_and_Beyond skos:subject ns13:Military_science_fiction , . @prefix ns14: . ns1:_Above_and_Beyond skos:subject ns14:_Above_and_Beyond , , ns13:United_States_Marine_Corps_in_media , , ns13:Television_series_by_Fox_Television_Studios , ns13:American_science_fiction_television_series , ns13:Fox_network_shows ; dbpprop:wikiPageUsesTemplate . @prefix ns15: . ns1:_Above_and_Beyond dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:infobox_television , ns15:imdb_title ; dbpprop:numEpisodes 24 ; "Space: Above and Beyond"@en , 427 ; dbpprop:listEpisodes "List of Space: Above and Beyond Episodes"@en ; dbpprop:pictureFormat , dbpedia:NTSC ; dbpprop:id 112173 ; dbpprop:title "Space: Above and Beyond"@en ; dbpprop:firstAired ; dbpprop:lastAired ; dbpprop:numSeasons 1 ; dbpprop:themeMusicComposer dbpedia:Shirley_Walker ; dbpprop:runtime "approx. 45 minutes"@en ; dbpprop:creator , dbpedia:Glen_Morgan ; dbpprop:network dbpedia:Fox_Broadcasting_Company ; dbpprop:caption "Space: Above and Beyond Titles"@en ; dbpprop:location "\n"@en ; dbpprop:showName "Space: Above and Beyond"@en ; dbpprop:format dbpedia:Military_science_fiction , dbpedia:War , dbpedia:Drama ; dbpprop:starring dbpedia:Rodney_Rowland , dbpedia:Lanei_Chapman , dbpedia:Kristen_Cloke , dbpedia:Morgan_Weisser , , dbpedia:Joel_de_la_Fuente ; dbpprop:language " English |subtitles)"@en ; dbpprop:audioFormat dbpedia:Dolby_Surround . @prefix ns16: . ns1:_Above_and_Beyond dbpprop:hasPhotoCollection ns16:_Above_and_Beyond . dbpedia:Skvadron_58 dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . ns1:_Above_And_Beyond dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . dbpedia:Space_Above_and_Beyond dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . dbpedia:Space_above_and_beyond dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . dbpedia:Space_2063 dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond . dbpedia:Squadron_58 dbpprop:redirect ns1:_Above_and_Beyond .