| dbo:abstract
|
- شاين شميلتز (بالإنجليزية: Shane Smeltz)، من مواليد 29 سبتمبر 1981، لاعب كرة قدم نيوزلندي. يلعب مع نادي غولد كوست يونايتد. بدأ باللعب مع منتخب نيوزلندا لكرة القدم في عام 2003. (ar)
- Shane Edward Smeltz (nascut a Göppingen, Alemanya Occidental el 29 de setembre del 1981), és un futbolista professional neozelandès que actualment juga de davanter al Shandong Luneng de la Superlliga de la Xina. Smeltz, també juga per la selecció de Nova Zelanda des del 2003. (ca)
- Shane Smeltz (* 29. September 1981 in Göppingen, Deutschland) ist ein ehemaliger neuseeländischer Fußballspieler. (de)
- Shane Edward Smeltz (29 de septiembre de 1981; Göppingen) es un exfutbolista nacido en Alemania que posee la nacionalidad neozelandesa y australiana. Jugaba como delantero o mediapunta. Internacionalmente representa a Nueva Zelanda, selección con la que ganó la Copa de las Naciones de la OFC 2008, en la que fue goleador; y con la que participó en las ediciones de la Copa FIFA Confederaciones de 2003 y 2009 y en la Copa Mundial de 2010, donde convirtió el gol con el que los All Whites igualaron ante Italia 1-1. A nivel de clubes, es el segundo máximo anotador en la historia de la A-League, primera división australiana desde 2005. Fue condecorado como el futbolista del año de Oceanía en dos oportunidades y recibió la Medalla Johnny Warren, entregada al mejor jugador de la liga de Australia, en la temporada 2008-09, en la que fue premiado también como el máximo goleador, algo que repetiría en el campeonato 2009-10. (es)
- Shane Smeltz, né le 29 septembre 1980 à Göppingen (Allemagne), est un footballeur néo-zélandais évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Shane Edward Smeltz (lahir 29 September 1981) adalah seorang pemain sepak bola Selandia Baru yang saat ini baru direkrut sebagai striker di klub Borneo. (in)
- Shane Edward Smeltz (born 29 September 1981) is a New Zealand Australian footballer. He plays as a striker for Gold Coast United in the National Premier Leagues Queensland. Smeltz had spent much of his early career playing in Australia before moving to England where he played for two and a half seasons. He played mostly in the A-League from 2007 onwards, with the exception of brief stints with Gençlerbirliği in Turkey and Kedah FA in Malaysia. He ended his professional playing career with Indonesian team Borneo F.C. Smeltz is the all-time second-highest goalscorer in the A-League and was the top-goalscorer for Gold Coast United. He has scored 24 goals in 58 international appearances for New Zealand and played at the 2010 FIFA World Cup. (en)
- 셰인 에드워드 스멜츠(Shane Edward Smeltz, 1981년 9월 29일 ~ )는 독일에서 태어난 뉴질랜드의 전 축구 선수로서 포지션은 스트라이커이다. (ko)
- Shane Edward Smeltz (Göppingen, 29 settembre 1981) è un ex calciatore neozelandese, attaccante. (it)
- シェーン・エドワード・スメルツ（Shane Edward Smeltz, 1981年9月29日 - ）は、ドイツ・ゲッピンゲン生まれのニュージーランド人元サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- Shane Edward Smeltz (Göppingen, 29 september 1981) is een Nieuw-Zeelands voetballer. Hij speelde als aanvaller tussen 2003 en 2017 in het nationale voetbalelftal van Nieuw-Zeeland. (nl)
- Shane Smeltz (ur. 29 września 1981 w Göppingen) – nowozelandzki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Шейн Э́двард Смелц (англ. Shane Edward Smeltz; род. 29 сентября 1981, Гёппинген, Баден-Вюртемберг) — новозеландский футболист, нападающий клуба «Голд-Кост Юнайтед». Участник двух розыгрышей Кубка конфедераций. Лучший футболист Океании 2007 и 2008 годов. Победитель Кубка наций ОФК 2008. (ru)
- Shane Smeltz, född den 29 september 1981, är en nyzeeländsk fotbollsspelare. Han spelar för Gold Coast United. Han spelade tidigare även i Nya Zeelands fotbollslandslag. (sv)
- Shane Smeltz (Göppingen, 29 de setembro de 1981), é um ex-futebolista Neozelandês que atuava como atacante. (pt)
- 肖恩·斯梅尔茨（Shane Smeltz，1981年9月29日－）出生在德国的格平根，是一名新西兰足球运动员，他在职业生涯初年，尝试过很多位置最后才确定主踢前鋒的位置·并曾多次当选大洋洲足球先生。 (zh)
- Шейн Едвардінйо Смелц (англ. Shane Edwardinho Smeltz, * 29 вересня 1981, Гоппінген, Німеччина) — новозеландський футболіст, нападник клубу Голд Кост Юнайтед та національної збірної Нової Зеландії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شاين شميلتز (بالإنجليزية: Shane Smeltz)، من مواليد 29 سبتمبر 1981، لاعب كرة قدم نيوزلندي. يلعب مع نادي غولد كوست يونايتد. بدأ باللعب مع منتخب نيوزلندا لكرة القدم في عام 2003. (ar)
- Shane Edward Smeltz (nascut a Göppingen, Alemanya Occidental el 29 de setembre del 1981), és un futbolista professional neozelandès que actualment juga de davanter al Shandong Luneng de la Superlliga de la Xina. Smeltz, també juga per la selecció de Nova Zelanda des del 2003. (ca)
- Shane Smeltz (* 29. September 1981 in Göppingen, Deutschland) ist ein ehemaliger neuseeländischer Fußballspieler. (de)
- Shane Smeltz, né le 29 septembre 1980 à Göppingen (Allemagne), est un footballeur néo-zélandais évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Shane Edward Smeltz (lahir 29 September 1981) adalah seorang pemain sepak bola Selandia Baru yang saat ini baru direkrut sebagai striker di klub Borneo. (in)
- 셰인 에드워드 스멜츠(Shane Edward Smeltz, 1981년 9월 29일 ~ )는 독일에서 태어난 뉴질랜드의 전 축구 선수로서 포지션은 스트라이커이다. (ko)
- Shane Edward Smeltz (Göppingen, 29 settembre 1981) è un ex calciatore neozelandese, attaccante. (it)
- シェーン・エドワード・スメルツ（Shane Edward Smeltz, 1981年9月29日 - ）は、ドイツ・ゲッピンゲン生まれのニュージーランド人元サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- Shane Edward Smeltz (Göppingen, 29 september 1981) is een Nieuw-Zeelands voetballer. Hij speelde als aanvaller tussen 2003 en 2017 in het nationale voetbalelftal van Nieuw-Zeeland. (nl)
- Shane Smeltz (ur. 29 września 1981 w Göppingen) – nowozelandzki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Шейн Э́двард Смелц (англ. Shane Edward Smeltz; род. 29 сентября 1981, Гёппинген, Баден-Вюртемберг) — новозеландский футболист, нападающий клуба «Голд-Кост Юнайтед». Участник двух розыгрышей Кубка конфедераций. Лучший футболист Океании 2007 и 2008 годов. Победитель Кубка наций ОФК 2008. (ru)
- Shane Smeltz, född den 29 september 1981, är en nyzeeländsk fotbollsspelare. Han spelar för Gold Coast United. Han spelade tidigare även i Nya Zeelands fotbollslandslag. (sv)
- Shane Smeltz (Göppingen, 29 de setembro de 1981), é um ex-futebolista Neozelandês que atuava como atacante. (pt)
- 肖恩·斯梅尔茨（Shane Smeltz，1981年9月29日－）出生在德国的格平根，是一名新西兰足球运动员，他在职业生涯初年，尝试过很多位置最后才确定主踢前鋒的位置·并曾多次当选大洋洲足球先生。 (zh)
- Шейн Едвардінйо Смелц (англ. Shane Edwardinho Smeltz, * 29 вересня 1981, Гоппінген, Німеччина) — новозеландський футболіст, нападник клубу Голд Кост Юнайтед та національної збірної Нової Зеландії. (uk)
- Shane Edward Smeltz (29 de septiembre de 1981; Göppingen) es un exfutbolista nacido en Alemania que posee la nacionalidad neozelandesa y australiana. Jugaba como delantero o mediapunta. Internacionalmente representa a Nueva Zelanda, selección con la que ganó la Copa de las Naciones de la OFC 2008, en la que fue goleador; y con la que participó en las ediciones de la Copa FIFA Confederaciones de 2003 y 2009 y en la Copa Mundial de 2010, donde convirtió el gol con el que los All Whites igualaron ante Italia 1-1. A nivel de clubes, es el segundo máximo anotador en la historia de la A-League, primera división australiana desde 2005. (es)
- Shane Edward Smeltz (born 29 September 1981) is a New Zealand Australian footballer. He plays as a striker for Gold Coast United in the National Premier Leagues Queensland. Smeltz had spent much of his early career playing in Australia before moving to England where he played for two and a half seasons. He played mostly in the A-League from 2007 onwards, with the exception of brief stints with Gençlerbirliği in Turkey and Kedah FA in Malaysia. He ended his professional playing career with Indonesian team Borneo F.C. (en)
|
