dbo:abstract
|
- El senyal actual de la Generalitat de Catalunya és el símbol que representa les institucions de la Generalitat de Catalunya i els organismes que en depenen. Està format per un oval que porta inscrits pals vermells sobre fons groc o or, emmarcat per rams de fulles de llorer. L'escut de la Diputació del General havia estat la creu de Sant Jordi. El Senyal de la Generalitat correspon al dibuix que l'arquitecte va fer amb motiu del concurs convocat a aquest efecte l'any 1931. Tot i no ser l'obra guanyadora, va tenir una gran acceptació i sembla que era el senyal preferit del 1932, el qual ha tingut la màxima divulgació fins als nostres dies. El premi oficial va ésser atribuït a Joaquim Navàs, però la veritat és que fou poc usat. Es va tornar a oficialitzar el 2 d'abril del 1981 amb algunes simplificacions que estalviaven les confusions per posar el símbol cap per avall. A més, excepte algunes situacions molt concretes, se sol fer servir una varietat del símbol bicolor (gules i plata) enlloc de la tricolor. Cal no confondre'l amb l'escut de Catalunya. (ca)
- El emblema de la Generalidad de Cataluña es el símbolo que representa a las instituciones y organismos dependientes de la Generalidad de Cataluña y se diferencia del escudo de Cataluña. Antiguamente, el emblema de la Diputación del General había sido la cruz de San Jorge. El actual está formado por un óvalo que lleva inscritos palos en gules sobre fondo amarillo o de oro, enmarcado por ramos de hojas de laurel. Fue diseñado por el arquitecto Bartomeu Llongueras i Galí (1906-1994) con motivo del concurso convocado para dotar de un sello a la Generalidad. El concurso fue ganado por Joaquim Navàs, cuyo diseño fue adoptado oficialmente en 1932; no obstante su uso fue muy limitado, y por el contrario fue cobrando popularidad el del Llongueras tanto durante la Segunda República como posteriormente entre la oposición al franquismo como símbolo del autogobierno de Cataluña. Adquirió carácter oficial, con algunas simplificaciones en su diseño, el 2 de abril de 1981. Existe una versión bicolor en gules y plata.
* Emblema actual de la Generalidad de Cataluña.
* Emblema antiguo de la Generalidad de Cataluña. (es)
- The Seal of the Generalitat de Catalunya is the symbol that represents the Generalitat de Catalunya institutions and related organs. It was designed by Bartomeu Llongueras during the Second Spanish Republic. Traditionally, the St George's Cross had been used as the Generalitat's seal. After Spain's transition to democracy and the restoration of Catalonia's self-government, it was reinstated, albeit in a slightly modified version, in order to avoid confusion when placing the seal upside down (described by statute in 1981, decree 7/1981). In some situations, a bicolour version is preferred, instead of the traditional tricolour one. (en)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2349 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:armiger
| |
dbp:earlierVersions
| |
dbp:imageWidth
| |
dbp:middle
|
- St_George's_Cross_Crowned_Badge.svg (en)
|
dbp:middleCaption
|
- Old Seal of the Generalitat de Catalunya (en)
|
dbp:name
|
- Seal of the Generalitat de Catalunya (en)
- Senyal de la Generalitat de Catalunya (en)
|
dbp:shield
| |
dbp:supporters
| |
dbp:use
|
- Generalitat's institutions . Official documents, vehicles, and buildings. (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearAdopted
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- El senyal actual de la Generalitat de Catalunya és el símbol que representa les institucions de la Generalitat de Catalunya i els organismes que en depenen. Està format per un oval que porta inscrits pals vermells sobre fons groc o or, emmarcat per rams de fulles de llorer. Es va tornar a oficialitzar el 2 d'abril del 1981 amb algunes simplificacions que estalviaven les confusions per posar el símbol cap per avall. A més, excepte algunes situacions molt concretes, se sol fer servir una varietat del símbol bicolor (gules i plata) enlloc de la tricolor. Cal no confondre'l amb l'escut de Catalunya. (ca)
- El emblema de la Generalidad de Cataluña es el símbolo que representa a las instituciones y organismos dependientes de la Generalidad de Cataluña y se diferencia del escudo de Cataluña. Antiguamente, el emblema de la Diputación del General había sido la cruz de San Jorge. El actual está formado por un óvalo que lleva inscritos palos en gules sobre fondo amarillo o de oro, enmarcado por ramos de hojas de laurel. Fue diseñado por el arquitecto Bartomeu Llongueras i Galí (1906-1994) con motivo del concurso convocado para dotar de un sello a la Generalidad. El concurso fue ganado por Joaquim Navàs, cuyo diseño fue adoptado oficialmente en 1932; no obstante su uso fue muy limitado, y por el contrario fue cobrando popularidad el del Llongueras tanto durante la Segunda República como posteriormen (es)
- The Seal of the Generalitat de Catalunya is the symbol that represents the Generalitat de Catalunya institutions and related organs. It was designed by Bartomeu Llongueras during the Second Spanish Republic. Traditionally, the St George's Cross had been used as the Generalitat's seal. After Spain's transition to democracy and the restoration of Catalonia's self-government, it was reinstated, albeit in a slightly modified version, in order to avoid confusion when placing the seal upside down (described by statute in 1981, decree 7/1981). (en)
|
rdfs:label
|
- Senyal de la Generalitat de Catalunya (ca)
- Emblema de la Generalidad de Cataluña (es)
- Seal of the Generalitat de Catalunya (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:insigniacaption
of | |
is dbp:sealCaption
of | |
is dbp:symbolType
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |