About: Ficaria verna

An Entity of Type: plant, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Ficaria verna (formerly Ranunculus ficaria L.), commonly known as lesser celandine or pilewort, is a low-growing, hairless perennial flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae native to Europe and Western Asia. It has fleshy dark green, heart-shaped leaves and distinctive flowers with bright yellow, glossy petals. It is now introduced in North America, where it is known by the common name fig buttercup and considered an invasive species. The plant is poisonous if ingested raw and potentially fatal to grazing animals and livestock such as horses, cattle, and sheep. For these reasons, several US states have banned the plant or listed it as a noxious weed. It prefers bare, damp ground and is considered by horticulturalists in the United Kingdom as a persistent garden weed; neverthe

Property Value
dbo:abstract
  • La gatassa, celidònia o herba de les morenes (Ranunculus ficaria L.) és una espècie de ranuncle autòctona dels Països Catalans, de flors amb molts pètals grocs brillants i que viu a les voreres de rierols i llocs humits de la Mediterrània. Antigament les seves arrels s'usaven com a remei contra les hemorroides o morenes. No es recomana el consum d'aquesta planta, que es considera com verinosa. La gatassa pot fer de cinc a trenta centímetres d'alt, de gener a maig hi destaquen les flors grogues d'uns cinc centímetres de diàmetre i amb molts pètals. Les fulles també són lluents, de contorn arrodonit amb la base auriculada i tenen un llarg pecíol. Les arrels són tuberoses. Creix a tot Europa i a l'oest d'Àsia. Als Països Catalans n'hi ha a Mallorca, Menorca i les províncies de Barcelona, Girona i Lleida. (ca)
  • Orsej jarní (Ficaria verna) je bylina z čeledi pryskyřníkovitých. (cs)
  • الماميران الربيعي أو التينية الربيعية أو البورغة الربيعية أو حشيشة الخُطَّاف أو عِشبة البواسير (باللاتينية: Ficaria verna) نوع نباتي يتبع جنس الماميران من الفصيلة الحوذانية. كان هذا النبات يوضع ضمن جنس الحوذان فكان يسمى الحوذان التيني (باللاتينية: Ranunculus ficaria). قد تعرف قيمة العشبة من خلال توقيعها كما وان هذه العشبة إذا قمت بحفرها وقمت باخراج جذورها قد ترى صورة للمرض الذي قد عرف عند الناس باسم البواسير. هذه البقلة الصغرى أو الماميران الربيعي لا تشبه العشبه السابقه من حيث شكلها ولا بطبيعتها. هذه الاوراق المستديرة تنتشر ع اغصان متدلية وصفيفة إلى الأرض، تمتاز بأنها ناعمه ومصطحه ولها لمعان قليل. هذه الأزها تشبه الصفراء الحوذان، وهو عبارة عن عشب عرضها (25) ملم وهي ذو زهر أصفر. (ar)
  • La , aŭ ranunkoleca fikario (latine Ficaria verna, antaŭe Ranunculus ficaria ), aŭ pli mallonge fikario estas specio de plantoj el la biologia genro fikario kaj la biologia familio ranunkolacoj (ranunculaceae). (eo)
  • Das Scharbockskraut (Ficaria verna, Syn.: Ranunculus ficaria L.), auch Feigwurz oder Frühlings-Scharbockskraut genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Es ist ein Frühjahrsblüher. Sein deutscher Trivialname leitet sich von Scharbock (Skorbut) ab, da seine Vitamin-C-haltigen Blätter gegen diese Mangelerscheinung eingenommen wurden. In der deutschsprachigen Schweiz nennt man die Pflanzen auch Glitzerli, weil die Blüte, im Gegensatz zum normalen Scharfen Hahnenfuß, glitzert, wie lackiert. (de)
  • Ficaria verna (formerly Ranunculus ficaria L.), commonly known as lesser celandine or pilewort, is a low-growing, hairless perennial flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae native to Europe and Western Asia. It has fleshy dark green, heart-shaped leaves and distinctive flowers with bright yellow, glossy petals. It is now introduced in North America, where it is known by the common name fig buttercup and considered an invasive species. The plant is poisonous if ingested raw and potentially fatal to grazing animals and livestock such as horses, cattle, and sheep. For these reasons, several US states have banned the plant or listed it as a noxious weed. It prefers bare, damp ground and is considered by horticulturalists in the United Kingdom as a persistent garden weed; nevertheless, many specialist plantsmen, nursery owners and discerning gardeners in the UK and Europe collect selected cultivars of the plant, including bronze-leaved and double-flowered ones. Emerging in late winter with flowers appearing late February through May in the UK, its appearance across the landscape is regarded by many as a harbinger of spring. (en)
  • Korradu-belarra (Ranunculus ficaria) Ranunculaceae familiako landare-espeziea da, Europan eta mendebaldeko Asian jatorria duena. Hemorroideak sendatzeko sendabelar moduan erabiltzen dute, eta bi aldaera ditu: * R. ficaria ficaria (diploide) * R. ficaria bulbifer (tetraploide) (eu)
  • Ficaria verna, la celidonia menor, es una especie del género nativa de Europa y Asia Occidental, y naturalizada en muchas regiones de Norteamérica.​​ (es)
  • Saghas ilbhliantúil fearbáin atá coiteann i gcoillte taise agus móinéir ar fud na hEorpa is iarthar na hÁise. Na duilleoga croíchruthach lonrach dúghlas. 8-12 peiteal buí ar na bláthanna, a éiríonn bán de réir mar a mheathann siad. (ga)
  • Ficaria verna Ficaria verna Ficaria verna subsp. bulbilifera . Espèce Ficaria vernaHuds., 1762 La ficaire fausse-renoncule (Ficaria verna, Ficaria ranunculoides ou Ranunculus ficaria), plus simplement ficaire est une plante herbacée vivace de la famille des Ranunculaceae. C'est une espèce très commune en Europe, en Asie de l'Ouest, en Afrique du Nord et, en Amérique du Nord (États-Unis et Canada) où elle a été introduite au XIXe siècle et est parfois considérée invasive. (fr)
  • Het gewoon speenkruid (Ficaria verna subsp. verna, synoniem: Ranunculus ficaria subsp. bulbilifer) is een laagblijvende voorjaarsbloeier die behoort tot de ranonkelfamilie (Ranunculaceae). Oude namen voor deze plant zijn 'vijgwortel', 'oaneklootjes' en 'katteklootjes'. De naam 'speenkruid' is volgens sommigen afgeleid van de vorm van de knollen, die op kleine speentjes lijken. Volgens anderen is de naam afgeleid van de toepassing tegen aambeien, oftewel speen. (nl)
  • 피카리아(학명: Ficaria verna 피카리아 베르나[*])는 미나리아재비과의 여러해살이 초본식물이다. 원산지는 중앙아시아에서 유럽에 이르는 지역이다. (ko)
  • Ziarnopłon wiosenny, jaskier wiosenny, dawniej pszonka (Ficaria verna Huds.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny jaskrowatych. Geofit wiosenny głównie żyznych siedlisk leśnych Europy i zachodniej Azji, pospolity w Polsce. Roślina trująca w czasie kwitnienia, ale wcześniej liście są jadalne i dawniej były ważnym źródłem witaminy C na przednówku. Roślina uprawiana jest jako ozdobna, była także wykorzystywana jako lecznicza. Zawleczona na inne kontynenty stała się tam uciążliwym gatunkiem inwazyjnym. W obrębie gatunku wyróżnia się w zależności od ujęcia systematycznego 5 lub 7 podgatunków, spośród których dwa występują w Polsce. (pl)
  • Svalört kan även avse Tulkört, Cyanehum vincetoxicum Svalört (Ranunculus ficaria) är en art i familjen ranunkelväxter (sv)
  • Чистя́к весе́нний, или Лю́тик весе́нний (лат. Ficária vérna) — травянистое растение; вид рода Чистяк (Ficaria) семейства Лютиковые (Ranunculaceae), часто вносимого в состав рода Лютик (Ranunculus) в ранге подрода. В числе русских общеупотребительных названий растения — жабник (Костромская область), курослепник (Саратовская область), заячий салат (Курская область). На территории Украины бытуют названия салата и салатник. (ru)
  • 榕叶毛茛(学名:Ficaria verna,原名Ranunculus ficaria),又称为小白屈菜,是毛茛科的一种多年生植物,原产于欧洲与西亚。叶片深绿色有光泽,呈心形,花朵则为亮黄色。在引入北美后,榕叶毛茛被认为是一种会威胁当地生物多样性的入侵物种。 英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯尤为喜爱榕叶毛茛,他曾为其写过《致小白屈菜》(To the Small Celandine)等三首诗(以下为《致小白屈菜》摘录): (zh)
  • Пші́нка весняна́, або жовтець-пшінка (Ficaria verna, synonym: Ranunculus ficaria) — отруйна трав'яниста рослина з роду пшінка (Ficaria) родини жовтцевих (Ranunculaceae). Раніше входила до роду жовтець (Ranunculus). Місцева назва — маслянка. Може також використовуватися як лікарська рослина. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 212595 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 31670 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1092060604 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:authority
  • Huds. 1762 (en)
dbp:from
  • Q157557 (en)
  • Q19796483 (en)
dbp:name
  • Lesser celandine (en)
dbp:synonyms
  • Caltha hiranoi (Tamura) (en)
  • Chelidonium minus (Garsault [Invalid]) (en)
  • Ficaria ambigua (Boreau) (en)
  • Ficaria aperta (Schur) (en)
  • Ficaria boryi (Heldr. ex Nyman) (en)
  • Ficaria bulbifera ( Holub) (en)
  • Ficaria communis (Dum.Cours.) (en)
  • Ficaria degenii (Harv.) (en)
  • Ficaria ficaria ( H.Karst. [Invalid]) (en)
  • Ficaria holubyi (Schur) (en)
  • Ficaria intermedia (Schur) (en)
  • Ficaria peloponnesiaca (Nyman) (en)
  • Ficaria polypetala (Gilib. [Invalid]) (en)
  • Ficaria pumila (Velen. ex Bornm.) (en)
  • Ficaria ranunculiflora (Moench ex St.-Lag.) (en)
  • Ficaria ranunculoides (Roth [Illegitimate]) (en)
  • Ficaria robertii (F.W.Schultz) (en)
  • Ficaria rotundifolia (Schur) (en)
  • Ficaria stepporum (P.A.Smirn.) (en)
  • Ficaria transsilvanica (Schur) (en)
  • Ficaria varia (Otsch.) (en)
  • Ficaria vulgaris (J.St.-Hil.) (en)
  • Ranunculus ficaria (L.) (en)
dbp:taxon
  • Ficaria verna (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Orsej jarní (Ficaria verna) je bylina z čeledi pryskyřníkovitých. (cs)
  • La , aŭ ranunkoleca fikario (latine Ficaria verna, antaŭe Ranunculus ficaria ), aŭ pli mallonge fikario estas specio de plantoj el la biologia genro fikario kaj la biologia familio ranunkolacoj (ranunculaceae). (eo)
  • Das Scharbockskraut (Ficaria verna, Syn.: Ranunculus ficaria L.), auch Feigwurz oder Frühlings-Scharbockskraut genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Es ist ein Frühjahrsblüher. Sein deutscher Trivialname leitet sich von Scharbock (Skorbut) ab, da seine Vitamin-C-haltigen Blätter gegen diese Mangelerscheinung eingenommen wurden. In der deutschsprachigen Schweiz nennt man die Pflanzen auch Glitzerli, weil die Blüte, im Gegensatz zum normalen Scharfen Hahnenfuß, glitzert, wie lackiert. (de)
  • Korradu-belarra (Ranunculus ficaria) Ranunculaceae familiako landare-espeziea da, Europan eta mendebaldeko Asian jatorria duena. Hemorroideak sendatzeko sendabelar moduan erabiltzen dute, eta bi aldaera ditu: * R. ficaria ficaria (diploide) * R. ficaria bulbifer (tetraploide) (eu)
  • Ficaria verna, la celidonia menor, es una especie del género nativa de Europa y Asia Occidental, y naturalizada en muchas regiones de Norteamérica.​​ (es)
  • Saghas ilbhliantúil fearbáin atá coiteann i gcoillte taise agus móinéir ar fud na hEorpa is iarthar na hÁise. Na duilleoga croíchruthach lonrach dúghlas. 8-12 peiteal buí ar na bláthanna, a éiríonn bán de réir mar a mheathann siad. (ga)
  • Ficaria verna Ficaria verna Ficaria verna subsp. bulbilifera . Espèce Ficaria vernaHuds., 1762 La ficaire fausse-renoncule (Ficaria verna, Ficaria ranunculoides ou Ranunculus ficaria), plus simplement ficaire est une plante herbacée vivace de la famille des Ranunculaceae. C'est une espèce très commune en Europe, en Asie de l'Ouest, en Afrique du Nord et, en Amérique du Nord (États-Unis et Canada) où elle a été introduite au XIXe siècle et est parfois considérée invasive. (fr)
  • Het gewoon speenkruid (Ficaria verna subsp. verna, synoniem: Ranunculus ficaria subsp. bulbilifer) is een laagblijvende voorjaarsbloeier die behoort tot de ranonkelfamilie (Ranunculaceae). Oude namen voor deze plant zijn 'vijgwortel', 'oaneklootjes' en 'katteklootjes'. De naam 'speenkruid' is volgens sommigen afgeleid van de vorm van de knollen, die op kleine speentjes lijken. Volgens anderen is de naam afgeleid van de toepassing tegen aambeien, oftewel speen. (nl)
  • 피카리아(학명: Ficaria verna 피카리아 베르나[*])는 미나리아재비과의 여러해살이 초본식물이다. 원산지는 중앙아시아에서 유럽에 이르는 지역이다. (ko)
  • Ziarnopłon wiosenny, jaskier wiosenny, dawniej pszonka (Ficaria verna Huds.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny jaskrowatych. Geofit wiosenny głównie żyznych siedlisk leśnych Europy i zachodniej Azji, pospolity w Polsce. Roślina trująca w czasie kwitnienia, ale wcześniej liście są jadalne i dawniej były ważnym źródłem witaminy C na przednówku. Roślina uprawiana jest jako ozdobna, była także wykorzystywana jako lecznicza. Zawleczona na inne kontynenty stała się tam uciążliwym gatunkiem inwazyjnym. W obrębie gatunku wyróżnia się w zależności od ujęcia systematycznego 5 lub 7 podgatunków, spośród których dwa występują w Polsce. (pl)
  • Svalört kan även avse Tulkört, Cyanehum vincetoxicum Svalört (Ranunculus ficaria) är en art i familjen ranunkelväxter (sv)
  • Чистя́к весе́нний, или Лю́тик весе́нний (лат. Ficária vérna) — травянистое растение; вид рода Чистяк (Ficaria) семейства Лютиковые (Ranunculaceae), часто вносимого в состав рода Лютик (Ranunculus) в ранге подрода. В числе русских общеупотребительных названий растения — жабник (Костромская область), курослепник (Саратовская область), заячий салат (Курская область). На территории Украины бытуют названия салата и салатник. (ru)
  • 榕叶毛茛(学名:Ficaria verna,原名Ranunculus ficaria),又称为小白屈菜,是毛茛科的一种多年生植物,原产于欧洲与西亚。叶片深绿色有光泽,呈心形,花朵则为亮黄色。在引入北美后,榕叶毛茛被认为是一种会威胁当地生物多样性的入侵物种。 英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯尤为喜爱榕叶毛茛,他曾为其写过《致小白屈菜》(To the Small Celandine)等三首诗(以下为《致小白屈菜》摘录): (zh)
  • Пші́нка весняна́, або жовтець-пшінка (Ficaria verna, synonym: Ranunculus ficaria) — отруйна трав'яниста рослина з роду пшінка (Ficaria) родини жовтцевих (Ranunculaceae). Раніше входила до роду жовтець (Ranunculus). Місцева назва — маслянка. Може також використовуватися як лікарська рослина. (uk)
  • الماميران الربيعي أو التينية الربيعية أو البورغة الربيعية أو حشيشة الخُطَّاف أو عِشبة البواسير (باللاتينية: Ficaria verna) نوع نباتي يتبع جنس الماميران من الفصيلة الحوذانية. كان هذا النبات يوضع ضمن جنس الحوذان فكان يسمى الحوذان التيني (باللاتينية: Ranunculus ficaria). قد تعرف قيمة العشبة من خلال توقيعها كما وان هذه العشبة إذا قمت بحفرها وقمت باخراج جذورها قد ترى صورة للمرض الذي قد عرف عند الناس باسم البواسير. (ar)
  • La gatassa, celidònia o herba de les morenes (Ranunculus ficaria L.) és una espècie de ranuncle autòctona dels Països Catalans, de flors amb molts pètals grocs brillants i que viu a les voreres de rierols i llocs humits de la Mediterrània. Antigament les seves arrels s'usaven com a remei contra les hemorroides o morenes. No es recomana el consum d'aquesta planta, que es considera com verinosa. Creix a tot Europa i a l'oest d'Àsia. Als Països Catalans n'hi ha a Mallorca, Menorca i les províncies de Barcelona, Girona i Lleida. (ca)
  • Ficaria verna (formerly Ranunculus ficaria L.), commonly known as lesser celandine or pilewort, is a low-growing, hairless perennial flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae native to Europe and Western Asia. It has fleshy dark green, heart-shaped leaves and distinctive flowers with bright yellow, glossy petals. It is now introduced in North America, where it is known by the common name fig buttercup and considered an invasive species. The plant is poisonous if ingested raw and potentially fatal to grazing animals and livestock such as horses, cattle, and sheep. For these reasons, several US states have banned the plant or listed it as a noxious weed. It prefers bare, damp ground and is considered by horticulturalists in the United Kingdom as a persistent garden weed; neverthe (en)
rdfs:label
  • ماميران ربيعي (ar)
  • Gatassa (ca)
  • Orsej jarní (cs)
  • Scharbockskraut (de)
  • Ficaria verna (en)
  • Συκόρριζα η εαρινή (el)
  • Ordinara fikario (eo)
  • Ficaria verna (es)
  • Korradu-belar (eu)
  • Grán arcáin (ga)
  • Ficaire (fr)
  • 피카리아 (ko)
  • Gewoon speenkruid (nl)
  • Ziarnopłon wiosenny (pl)
  • Чистяк весенний (ru)
  • 榕叶毛茛 (zh)
  • Svalört (sv)
  • Пшінка весняна (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License