| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- L'École des retrouvailles est le 3e épisode de la deuxième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique Doctor Who. Il a été diffusé pour la première fois le 29 avril 2006 sur BBC One. Alors qu'il explore une école dont les activités lui semblent anormales, le Docteur rencontre une de ses anciennes compagnes, Sarah Jane Smith, comme lui intriguée par cet établissement, et son chien robot K-9. Ensemble, ils découvrent qu'une espèce extra-terrestre, les Krillitanes, cherchent à prendre le contrôle de l'univers. L'idée de faire revenir un ancien compagnon du Docteur date du projet de relance de la série en 2003. Sarah Jane Smith a accompagné le 3e et le 4e Docteur entre 1973 et 1976, et K-9 quant à lui est apparu en 1979. À la suite de cet épisode, la BBC a proposé à Elisabeth Sladen le rôle principal du spin-off The Sarah Jane Adventures. Globalement, l'épisode a reçu un accueil positif de la part des critiques et du public. (fr)
- Reunión escolar (School Reunion) es el tercer episodio de la segunda temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Se emitió originalmente el 29 de abril de 2006. En él, Mickey Smith se convirtió en acompañante de pleno derecho, y regresaron de forma especial Sarah Jane Smith y K-9. El uso de acompañantes antiguos del Doctor, en particular Sarah Jane y K-9, ya había sido propuesto por primera vez a la BBC desde 2003. Después de la producción de este episodio, Elisabeth Sladen recibió la oferta de protagonizar su propio spin-off, The Sarah Jane Adventures, que también incluyó a K-9 en varias historias. (es)
- "School Reunion" is the third episode in the second series of the British science fiction television series Doctor Who. It first aired on BBC One on 29 April 2006. The episode's narrative takes place in England some time after the events of the 2005 episode "The Christmas Invasion", and involves the Tenth Doctor (David Tennant) reuniting with his former travelling companion Sarah Jane Smith (Elisabeth Sladen), whom the Fourth Doctor left behind in the 1976 serial The Hand of Fear. In the episode, the alien race the Krillitanes, disguising themselves as school faculty, use the minds of children to solve a theory of everything that would allow them to control time and space. The use of the Doctor's previous companions, in particular Sarah Jane and K9 (John Leeson), was first proposed in 2003 to the BBC. After the episode was produced, Elisabeth Sladen was approached by the BBC to star in a spin-off, The Sarah Jane Adventures, which also included K9 in several stories. The episode was positively reviewed, with an Appreciation Index of 85 ("Excellent"). (en)
- 「同窓会」（どうそうかい、原題: School Reunion）は、イギリスのSFテレビドラマ『ドクター・フー』シリーズ2第3話。イギリスでは2006年4月29日にBBC Oneで初放送され、日本では2006年12月26日にNHK BS2で初めて放送された。地上波での日本放送はNHK教育で2007年12月18日に行われた。2011年3月26日には LaLa TV で放送された。 本作の舞台は2005年クリスマススペシャル「クリスマスの侵略者」以後のイングランドである。10代目ドクターは、4代目ドクターと1976年の The Hand of Fear で別れたかつてコンパニオンだったサラ・ジェーン・スミスやブリキ犬のK9と再会する。異星人クリリテーンが学校施設に潜入して生徒の精神を使い、時空の支配を可能とする宇宙の定理スケイサス・パラダイムの解放を目論む。 本作の制作後、サラ・ジェーン・スミスを演じたがBBCに働きかけた結果『ドクター・フー』のスピンオフ The Sarah Jane Adventures が制作された。 (ja)
- "School Reunion" (KBS 방영 제목: 〈천재들의 학교〉)는 영국의 공상과학 텔레비전 드라마 《닥터 후》 뉴 시즌 2의 세번째 에피소드이다. 2006년 4월 29일 영국에서 처음 방영되었다. 에피소드의 무대는 "The Christmas Invasion"의 사건이 벌어진 지 시간이 조금 흐른 뒤의 지구로 잡았다. 해당 에피소드의 타디소드에서 미키 스미스는 닥터와 로즈 타일러에게 한 초등학교에서 UFO 목격담 같은 수상한 일들이 벌어지고 있다고 연락한다. 학교로 찾아간 닥터와 로즈, 미키는 닥터의 옛 동행자였던 와 그녀에게 선물해줬던 로봇 개 를 만난다. 알고보니 사라 제인도 학교의 수상한 낌새를 알아채고 조사하러 온 것이었다. 셋은 사건의 배후가 크릴리테인이라는 이름의 외계 종족임을 밝혀내고, 이들이 우주를 차지하려는 음모를 막게 된다. 닥터 후의 새 시즌에서도 옛 동행자 (특히 사라 제인과 K9)가 다시 출연했으면 한다는 제안은 지난 2003년에 BBC 측에 처음 제기되었다. 이 에피소드가 제작 완료된 뒤, 사라 제인 역의 엘리자베스 슬레이든은 BBC로부터 <사라 제인 어드벤처>의 주인공으로 발탁되었다. 여기서는 K9도 조연으로 등장하게 되었다. 에피소드는 긍정적인 평을 받았으며 AI 조사는 85% (완벽)에 달했다. (ko)
- «Встреча в школе» (англ. School Reunion) — третий эпизод второго сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Впервые был показан 29 апреля 2006 года. Эпизод был принят положительно и получил индекс оценки 85. После того, как эпизод был завершён, Элизабет Слейден была приглашена сниматься в главной роли в спин-оффе «Приключения Сары Джейн», первый эпизод которого вышел 1 января 2007 года. (ru)
- Шкільна зустріч (англ. School Reunion) — третій епізод другого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 29 квітня 2006 року. Епізод був переглянутий 8,3 мільйонами глядачів з часткою аудиторії 39,8 %. Епізод супроводжується відповідною . Події епізоду відбуваються у Великій Британії за невеликий час після подій епізоду 2005 року «Різдвяне вторгнення». В даному епізоді Десятий Доктор (Девід Теннант) знову зустрічається зі своїм старим компаньйоном Сарою Джейн Сміт (Елізабет Слейден), яку Доктор залишив на Землі у серії епізодів 1976 року . В даному епізоді представники іншопланетної раси криллітанів, перетворившись на співробітників школи, використовують особливе масло зі своєї планети для підвищення IQ школярів для того, щоб вони знайшли рішення теорії всього, яка дозволить контролювати їм час та простір. (uk)
- 《校園時代》（School Reunion）是英國科幻電視劇《異世奇人》系列2的第3集，於2006年4月29日首播。本劇的編劇為，擔當導演。演員方面，除了固有的大衛·田納特飾演博士和比莉·派佩飾演羅斯·泰勒（Rose Tyler）外，還有扮演「珍姐」的伊麗莎白·斯萊登。這是「珍姐」和她的機械狗K-9事隔23年後再次於《異世奇人》登場。 劇情講述博士、泰勒和來到一間奇怪的學校，並發現校長正策劃一場陰謀。最終，在K-9的協助下，校長的陰謀難產。這集共吸引830萬人收看，並且取得正面的評價。 (zh)
|
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publicationDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12350 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:companions
|
- * Billie Piper – Rose Tyler
* Noel Clarke – Mickey Smith (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:doctor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:following
|
- "The Girl in the Fireplace" (en)
|
| dbp:guests
|
- * Elisabeth Sladen – Sarah Jane Smith
* Anthony Head – Mr Finch
* Rod Arthur – Mr Parsons
* Eugene Washington – Mr Wagner
* Heather Cameron – Nina
* Joe Pickley – Kenny
* Benjamin Smith – Luke
* Clem Tibber – Milo
* Lucinda Dryzek – Melissa
* Caroline Berry – Dinner Lady
* John Leeson – Voice of K9 Mk. III (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:length
| |
| dbp:number
| |
| dbp:preceding
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:productionCode
| |
| dbp:scriptEditor
| |
| dbp:serialName
| |
| dbp:series
| |
| dbp:show
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Reunión escolar (School Reunion) es el tercer episodio de la segunda temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Se emitió originalmente el 29 de abril de 2006. En él, Mickey Smith se convirtió en acompañante de pleno derecho, y regresaron de forma especial Sarah Jane Smith y K-9. El uso de acompañantes antiguos del Doctor, en particular Sarah Jane y K-9, ya había sido propuesto por primera vez a la BBC desde 2003. Después de la producción de este episodio, Elisabeth Sladen recibió la oferta de protagonizar su propio spin-off, The Sarah Jane Adventures, que también incluyó a K-9 en varias historias. (es)
- 「同窓会」（どうそうかい、原題: School Reunion）は、イギリスのSFテレビドラマ『ドクター・フー』シリーズ2第3話。イギリスでは2006年4月29日にBBC Oneで初放送され、日本では2006年12月26日にNHK BS2で初めて放送された。地上波での日本放送はNHK教育で2007年12月18日に行われた。2011年3月26日には LaLa TV で放送された。 本作の舞台は2005年クリスマススペシャル「クリスマスの侵略者」以後のイングランドである。10代目ドクターは、4代目ドクターと1976年の The Hand of Fear で別れたかつてコンパニオンだったサラ・ジェーン・スミスやブリキ犬のK9と再会する。異星人クリリテーンが学校施設に潜入して生徒の精神を使い、時空の支配を可能とする宇宙の定理スケイサス・パラダイムの解放を目論む。 本作の制作後、サラ・ジェーン・スミスを演じたがBBCに働きかけた結果『ドクター・フー』のスピンオフ The Sarah Jane Adventures が制作された。 (ja)
- «Встреча в школе» (англ. School Reunion) — третий эпизод второго сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Впервые был показан 29 апреля 2006 года. Эпизод был принят положительно и получил индекс оценки 85. После того, как эпизод был завершён, Элизабет Слейден была приглашена сниматься в главной роли в спин-оффе «Приключения Сары Джейн», первый эпизод которого вышел 1 января 2007 года. (ru)
- 《校園時代》（School Reunion）是英國科幻電視劇《異世奇人》系列2的第3集，於2006年4月29日首播。本劇的編劇為，擔當導演。演員方面，除了固有的大衛·田納特飾演博士和比莉·派佩飾演羅斯·泰勒（Rose Tyler）外，還有扮演「珍姐」的伊麗莎白·斯萊登。這是「珍姐」和她的機械狗K-9事隔23年後再次於《異世奇人》登場。 劇情講述博士、泰勒和來到一間奇怪的學校，並發現校長正策劃一場陰謀。最終，在K-9的協助下，校長的陰謀難產。這集共吸引830萬人收看，並且取得正面的評價。 (zh)
- "School Reunion" is the third episode in the second series of the British science fiction television series Doctor Who. It first aired on BBC One on 29 April 2006. The episode's narrative takes place in England some time after the events of the 2005 episode "The Christmas Invasion", and involves the Tenth Doctor (David Tennant) reuniting with his former travelling companion Sarah Jane Smith (Elisabeth Sladen), whom the Fourth Doctor left behind in the 1976 serial The Hand of Fear. In the episode, the alien race the Krillitanes, disguising themselves as school faculty, use the minds of children to solve a theory of everything that would allow them to control time and space. (en)
- L'École des retrouvailles est le 3e épisode de la deuxième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique Doctor Who. Il a été diffusé pour la première fois le 29 avril 2006 sur BBC One. Alors qu'il explore une école dont les activités lui semblent anormales, le Docteur rencontre une de ses anciennes compagnes, Sarah Jane Smith, comme lui intriguée par cet établissement, et son chien robot K-9. Ensemble, ils découvrent qu'une espèce extra-terrestre, les Krillitanes, cherchent à prendre le contrôle de l'univers. (fr)
- "School Reunion" (KBS 방영 제목: 〈천재들의 학교〉)는 영국의 공상과학 텔레비전 드라마 《닥터 후》 뉴 시즌 2의 세번째 에피소드이다. 2006년 4월 29일 영국에서 처음 방영되었다. 에피소드의 무대는 "The Christmas Invasion"의 사건이 벌어진 지 시간이 조금 흐른 뒤의 지구로 잡았다. 해당 에피소드의 타디소드에서 미키 스미스는 닥터와 로즈 타일러에게 한 초등학교에서 UFO 목격담 같은 수상한 일들이 벌어지고 있다고 연락한다. 학교로 찾아간 닥터와 로즈, 미키는 닥터의 옛 동행자였던 와 그녀에게 선물해줬던 로봇 개 를 만난다. 알고보니 사라 제인도 학교의 수상한 낌새를 알아채고 조사하러 온 것이었다. 셋은 사건의 배후가 크릴리테인이라는 이름의 외계 종족임을 밝혀내고, 이들이 우주를 차지하려는 음모를 막게 된다. (ko)
- Шкільна зустріч (англ. School Reunion) — третій епізод другого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 29 квітня 2006 року. Епізод був переглянутий 8,3 мільйонами глядачів з часткою аудиторії 39,8 %. Епізод супроводжується відповідною . (uk)
|
| rdfs:label
|
- Reunión escolar (es)
- L'École des retrouvailles (fr)
- School Reunion (ko)
- 同窓会 (ドクター・フーのエピソード) (ja)
- School Reunion (Doctor Who) (en)
- Встреча в школе (ru)
- Шкільна зустріч (uk)
- 校園時代 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
