| dbo:abstract
|
- بلقشة حرشفية الجوانب (الاسم العلمي: Mergus squamatus)، هو نوع من الطيور يتبع جنس البلقشة ضمن فصيلة البطية من رتبة الأوزيات. تستوطن هذه البطة شرق آسيا في شمالها في المناخ المعتدل وفي الجنوب شتاءً. (ar)
- El bec de serra de la Xina (Mergus squamatus) és una espècie d'ocell de la família dels anàtids (Anatidae) que habita rius de muntanya a zones de taigà de Manxúria i sud-est de Sibèria. Aquest ànec marí té un bec vermell i prim i una taca fosca al dors i als costats. Ambdós sexes tenen una cresta de plomes allargades tènues, que arriben gairebé a les espatlles dels mascles adults i són força més curtes en les femelles i immadurs. El mascle adult té el cap i coll negres, el pit i les parts inferiors blancs, el mantell i les ales foscos. (ca)
- Der Schuppensäger (Mergus squamatus) ist eine Art aus der Familie der Entenvögel und gehört zu der Gattung der Säger. Sein Verbreitungsgebiet liegt in Ostasien. Seine Bestandszahlen sind rückläufig. Derzeit wird der weltweite Bestand auf 1.200 Brutpaare geschätzt. Damit ist eine kritische Bestandsgröße wie beim südamerikanischen Dunkelsäger noch nicht unterschritten. Auf Grund der rückläufigen Population ist nicht auszuschließen, dass diese Art ähnlich wie der Aucklandsäger aussterben wird. (de)
- La Skvamomerĝo aŭ Ĉina merĝo (Mergus squamatus) estas birdospecio el la ordo de Anseroformaj birdoj kaj familio de Anasedoj. Ĝi estas endanĝerita tipa merĝo (genro Mergus). Ĝi vivas en moderklimata Orienta Azio, kaj reproduktiĝas norde kaj vintras sude. (eo)
- Mergus squamatus Mergus generoko animalia da. Hegaztien barruko Anatidae familian sailkatua dago. (eu)
- La serreta china (Mergus squamatus) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae que vive en el extremo oriente. Cría en la zona templada del norte y migra al sur para pasar el invierno en la zona subtropical de la región. (es)
- Mergus squamatus Mergus squamatus Harle écaillé Espèce Mergus squamatusGould, 1864 Statut de conservation UICN EN C2a(ii) : En danger Le Harle de Chine ou Harle écaillé (Mergus squamatus) est un Anatidae se rencontrant plus particulièrement en Asie. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique. (fr)
- The scaly-sided merganser or Chinese merganser (Mergus squamatus) is an endangered typical merganser (genus Mergus). It lives in Manchuria and extreme Southeast Siberia, breeding in the north and wintering in the south. (en)
- Lo smergo cinese, smergo della Cina, smergo squamato o smergo dai fianchi scagliosi, Mergus squamatus, è uno smergo propriamente detto. È un'anatra impressionante con una cresta incolta e fianchi scagliosi. Il maschio adulto ha la testa e il collo neri con una lunga cresta, il petto e le parti inferiori bianche, ed un mantello nerastro con nervature bianche. La femmina ha la testa marroncina ed una cresta esile. Il suo habitat di nidificazione sono i fiumi nelle foreste primarie di Russia sud-orientale, Corea del Nord e Cina nord-orientale. È migratore e sverna in Cina centrale e meridionale, ma un piccolo numero sverna anche in Giappone, Corea del Sud, Taiwan, Vietnam settentrionale, Myanmar e Thailandia. Questa specie è in pericolo. Il suo numero si è ridotto negli anni '60 e '70 a causa delle alterazioni alle foreste primarie lungo i maggiori fiumi. I rischi attuali comprendono la caccia illegale, l'intrappolamento nelle reti da pesca e l'inquinamento dei fiumi. Secondo la classificazione IUCN EN C1, rimangono meno di 2500 di questi uccelli adulti, e si teme che il loro numero continui a scendere fino a non meno del 20% intorno al 2010 (BirdLife International 2006). Un fattore contraddittorio è che questa specie è piuttosto solitaria. Le coppie generalmente rifuggono gli altri membri della specie, e perfino nei terreni di svernamento, gruppi di più di una dozzina sono molto rari. Stando così le cose è difficile cercare di stimarne la popolazione diffusa su una vasta area. Un'indicazione un po' approssimativa, ma non per questo meno importante, dello stato di popolazione dello smergo dai fianchi scagliosi può essere dedotta dai censimenti annuali effettuati sul corso inferiore del fiume Yangtze, che costituisce la più importante area di svernamento conosciuta (Fen-Qi et al. 2002). (it)
- 호사비오리(학명: Mergus squamatus)는 오리과의 새로, 한국에서는 겨울철새이다. 몸길이는 약 60cm 정도이며, 성적 이형성을 지녔다. 수컷은 검은색 머리깃털과 꽁지깃털을 가졌으나 암컷은 같은 부위의 깃털색이 연갈색이다. 배는 흰색이며 몸에는 흰 깃털과 거뭇거뭇한 깃털이 배합되어 전체적으로는 회색으로 보인다. 민물고기가 주 먹이이며 어자원이 풍부한 강어귀에서 서식한다. 부화 시기는 6월이며, 새끼는 7월이 되면 대부분이 독립한다. 러시아 남동부, 중국 북동부, 한반도 북부(백두산)에서 번식하며, 한반도 남부와 일본에서 월동한다 전 세계에 2400~4500마리가 생존해 있는 것으로 보인다. 대한민국에서는 일제강점기때 채집된 2마리이후 62년 만인 1988년 강원도 철원군 갈말읍 토성리 남대천에서 한 쌍이 시체로 발견되었다. 그리고 1990년대에 한탄강에서 월동무리들이 발견되고 이후 남한강, 강촌(북한강), 대청호 등의 산악지역 맑은 하천에서 발견되면서 겨울철새로 기록되었다. 대한민국에서는 멸종위기 야생생물 Ⅰ급, 천연기념물 제448호로 지정하여 보호하고 있다. (ko)
- コウライアイサ（高麗秋沙、Mergus squamatus）は、カモ目カモ科アイサ属に分類される鳥類。 (ja)
- De Chinese zaagbek (Mergus squamatus) is een vogel uit de familie Anatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1864 door John Gould. Het is een bedreigde vogelsoort in Oost-Azië. (nl)
- Amurskrake (Mergus squamatus) är en hotad östasiatisk fågel i familjen änder inom ordningen andfåglar. (sv)
- Чешуйчатый крохаль (лат. Mergus squamatus) — птица семейства утиные. (ru)
- 中华秋沙鸭（学名：Mergus squamatus）为鸭科秋沙鸭属的鸟类，也称鳞胁秋沙鸭、唐秋沙。1989年被列为中国国家一级保护动物，是当时鸭科鸟类中唯一一种，也经常被称为“国鸭”。 (zh)
- Крех китайський (Mergus squamatus) — вид водоплавних птахів родини качкових (Anatidae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10595 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:image
| |
| dbp:image2Caption
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:name
|
- Scaly-sided merganser (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بلقشة حرشفية الجوانب (الاسم العلمي: Mergus squamatus)، هو نوع من الطيور يتبع جنس البلقشة ضمن فصيلة البطية من رتبة الأوزيات. تستوطن هذه البطة شرق آسيا في شمالها في المناخ المعتدل وفي الجنوب شتاءً. (ar)
- El bec de serra de la Xina (Mergus squamatus) és una espècie d'ocell de la família dels anàtids (Anatidae) que habita rius de muntanya a zones de taigà de Manxúria i sud-est de Sibèria. Aquest ànec marí té un bec vermell i prim i una taca fosca al dors i als costats. Ambdós sexes tenen una cresta de plomes allargades tènues, que arriben gairebé a les espatlles dels mascles adults i són força més curtes en les femelles i immadurs. El mascle adult té el cap i coll negres, el pit i les parts inferiors blancs, el mantell i les ales foscos. (ca)
- Der Schuppensäger (Mergus squamatus) ist eine Art aus der Familie der Entenvögel und gehört zu der Gattung der Säger. Sein Verbreitungsgebiet liegt in Ostasien. Seine Bestandszahlen sind rückläufig. Derzeit wird der weltweite Bestand auf 1.200 Brutpaare geschätzt. Damit ist eine kritische Bestandsgröße wie beim südamerikanischen Dunkelsäger noch nicht unterschritten. Auf Grund der rückläufigen Population ist nicht auszuschließen, dass diese Art ähnlich wie der Aucklandsäger aussterben wird. (de)
- La Skvamomerĝo aŭ Ĉina merĝo (Mergus squamatus) estas birdospecio el la ordo de Anseroformaj birdoj kaj familio de Anasedoj. Ĝi estas endanĝerita tipa merĝo (genro Mergus). Ĝi vivas en moderklimata Orienta Azio, kaj reproduktiĝas norde kaj vintras sude. (eo)
- Mergus squamatus Mergus generoko animalia da. Hegaztien barruko Anatidae familian sailkatua dago. (eu)
- La serreta china (Mergus squamatus) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae que vive en el extremo oriente. Cría en la zona templada del norte y migra al sur para pasar el invierno en la zona subtropical de la región. (es)
- Mergus squamatus Mergus squamatus Harle écaillé Espèce Mergus squamatusGould, 1864 Statut de conservation UICN EN C2a(ii) : En danger Le Harle de Chine ou Harle écaillé (Mergus squamatus) est un Anatidae se rencontrant plus particulièrement en Asie. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique. (fr)
- The scaly-sided merganser or Chinese merganser (Mergus squamatus) is an endangered typical merganser (genus Mergus). It lives in Manchuria and extreme Southeast Siberia, breeding in the north and wintering in the south. (en)
- 호사비오리(학명: Mergus squamatus)는 오리과의 새로, 한국에서는 겨울철새이다. 몸길이는 약 60cm 정도이며, 성적 이형성을 지녔다. 수컷은 검은색 머리깃털과 꽁지깃털을 가졌으나 암컷은 같은 부위의 깃털색이 연갈색이다. 배는 흰색이며 몸에는 흰 깃털과 거뭇거뭇한 깃털이 배합되어 전체적으로는 회색으로 보인다. 민물고기가 주 먹이이며 어자원이 풍부한 강어귀에서 서식한다. 부화 시기는 6월이며, 새끼는 7월이 되면 대부분이 독립한다. 러시아 남동부, 중국 북동부, 한반도 북부(백두산)에서 번식하며, 한반도 남부와 일본에서 월동한다 전 세계에 2400~4500마리가 생존해 있는 것으로 보인다. 대한민국에서는 일제강점기때 채집된 2마리이후 62년 만인 1988년 강원도 철원군 갈말읍 토성리 남대천에서 한 쌍이 시체로 발견되었다. 그리고 1990년대에 한탄강에서 월동무리들이 발견되고 이후 남한강, 강촌(북한강), 대청호 등의 산악지역 맑은 하천에서 발견되면서 겨울철새로 기록되었다. 대한민국에서는 멸종위기 야생생물 Ⅰ급, 천연기념물 제448호로 지정하여 보호하고 있다. (ko)
- コウライアイサ（高麗秋沙、Mergus squamatus）は、カモ目カモ科アイサ属に分類される鳥類。 (ja)
- De Chinese zaagbek (Mergus squamatus) is een vogel uit de familie Anatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1864 door John Gould. Het is een bedreigde vogelsoort in Oost-Azië. (nl)
- Amurskrake (Mergus squamatus) är en hotad östasiatisk fågel i familjen änder inom ordningen andfåglar. (sv)
- Чешуйчатый крохаль (лат. Mergus squamatus) — птица семейства утиные. (ru)
- 中华秋沙鸭（学名：Mergus squamatus）为鸭科秋沙鸭属的鸟类，也称鳞胁秋沙鸭、唐秋沙。1989年被列为中国国家一级保护动物，是当时鸭科鸟类中唯一一种，也经常被称为“国鸭”。 (zh)
- Крех китайський (Mergus squamatus) — вид водоплавних птахів родини качкових (Anatidae). (uk)
- Lo smergo cinese, smergo della Cina, smergo squamato o smergo dai fianchi scagliosi, Mergus squamatus, è uno smergo propriamente detto. È un'anatra impressionante con una cresta incolta e fianchi scagliosi. Il maschio adulto ha la testa e il collo neri con una lunga cresta, il petto e le parti inferiori bianche, ed un mantello nerastro con nervature bianche. La femmina ha la testa marroncina ed una cresta esile. (it)
|
| rdfs:label
|
- بلقشة محرشفة الجوانب (ar)
- Bec de serra de la Xina (ca)
- Schuppensäger (de)
- Skvamomerĝo (eo)
- Mergus squamatus (es)
- Mergus squamatus (eu)
- Mergus squamatus (it)
- Harle de Chine (fr)
- 호사비오리 (ko)
- コウライアイサ (ja)
- Chinese zaagbek (nl)
- Scaly-sided merganser (en)
- Amurskrake (sv)
- Чешуйчатый крохаль (ru)
- 中华秋沙鸭 (zh)
- Крех китайський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
