| dbo:abstract
|
- Die San Diego Bay ist ein Naturhafen in der Nähe von San Diego, welcher 19 Kilometer lang und 1,6 bis 4,8 Kilometer breit ist. An der Bucht liegen die Städte San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach und Coronado. Die westliche Grenze der Bucht wird von einem langen und schmalen Streifen Land, der Silver Strand genannt wird, vor dem Pazifischen Ozean geschützt. An ihrem nördlichen Ende wird diese Landenge so breit, dass von der Nördlichen Insel (North Island) die Rede ist, wo die und die Stadt Coronado liegen. Darüber hinaus betreibt die U.S. Navy dort zwei weitere Einrichtungen, die und die am Leuchtturm , die ein Stützpunkt für Atom-U-Boote ist. Die Bucht wird von der 1969 eröffneten San Diego Coronado Bay Bridge überspannt, die eine Gesamtlänge von 3.407 Metern aufweist. Zahlreiche Museumsschiffe liegen in der Bucht, unter anderem die USS Midway (CV-41), heute der größte als Museum gestaltete Flugzeugträger. Des Weiteren liegt hier die Star of India, das älteste Stahl-Segelschiff, das noch fahrtüchtig ist. Die Untiefe am südlichen Ende der Bucht wird zur Verdampfung von Meerwasser genutzt, sodass Salz vom Wasser getrennt werden kann. (de)
- La Golfo de San-Diego (angle San Diego Bay) estas golfo de Pacifiko, kaj situas en la usona ŝtato Kalifornio. Inter la plej grandaj urboj proksime de la golfo estas San-Diego kaj Chula Vista. La golfon transiras la . (eo)
- La baie de San Diego est un port naturel situé en Californie, aux États-Unis. La baie est bordée par les villes de San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach et Coronado. La bordure occidentale de la baie est protégée de l'Océan Pacifique par une étroite et longue bande de terre appelée la Silver Strand. Son extrémité nord s'élargit pour devenir , se trouvent la Naval Air Station North Island et Coronado. La marine américaine possède aussi deux autres complexes dans la baie, à savoir la et la Point Loma Naval Base à , qui est une base de sous-marin nucléaires. La baie accueille de nombreux navires-musées comme le USS Midway, et le Star of India, le plus ancien navire encore en activité au sein du Musée maritime de San Diego. La baie de San Diego figure dans le documentaire français Océans réalisé par Jacques Perrin et Jacques Cluzaud (2009). La faune maritime est variée : baleine bleue, poisson lune, requin bleu, requin mako. (fr)
- La bahía de San Diego (del inglés: San Diego Bay) es un puerto natural en San Diego, California. Tiene una longitud de 19 km y una anchura de 1,6 a 4,8 km. La bahía colinda con las ciudades de San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach y Coronado. El borde occidental de la bahía está protegida desde el océano Pacífico por una larga, franja angosta de tierra llamada . El extremo norte del Silver Strand se expande hasta convertirse en la Isla Norte, la ubicación de la Isla Norte de la Fuerza Naval Aérea (el puerto de origen de varios portaaviones incluido el USS Ronald Reagan) y Coronado. Coronado es el sitio del famoso Hotel del Coronado. La Marina de Estados Unidos tiene dos instalaciones en la bahía, y la en , la cual es una base de submarinos . La está a través de la bahía desde la NAS North Island y la Comisión Federal de Comunicaciones mantiene y monitorea una estación en Silver Strand. El Aeropuerto Internacional de San Diego es adyacente a la bahía, a través de Harbor Drive desde la Estación de la Guardia Área Costera. General Dynamics' (NASSCO), el único arsenal de la costa oeste capaz de construir y reparar grandes buques, está cerca del lado de San Diego del . La bahía tiene dos instalaciones de contenedores de buques (uno para contenedores refrigerados) y una terminal de cruceros. Varios museos marítimos tienen su sede en la bahía de San Diego. Algunos de los museos son el USS Midway, el museo de portaaviones más grande del mundo, y el Star of India, el buque de "casco de acero" más viejo del mundo.El extremo sur del puerto de bajo calado de la bahía es usado para evaporaciones de bodon y extraer la sal del océano. El administra el puerto y las tierras adyacentes a la bahía.Se trata de una entidad gubernamental especial creada por la legislación estatal en 1962. Los ingresos de la bahía este consisten en tarifas y alquileres pagados por los inquilinos. (es)
- San Diego Bay is a natural harbor and deepwater port located in San Diego County, California near the U.S.–Mexico border. The bay, which is 12 miles (19 km) long and 1 to 3 miles (1.6 to 4.8 km) wide, is the third largest of the three large, protected natural bays on California's 840 miles (1,350 km) of coastline, after San Francisco Bay and Humboldt Bay. The highly urbanized land adjacent to the bay includes the city of San Diego (eighth-largest in the United States) and four other cities: National City, Chula Vista, Imperial Beach and Coronado. Considered to be one of the best natural harbors on the west coast of North America, it was colonized by Spain beginning in 1769. Later it served as base headquarters of major ships of the United States Navy in the Pacific until just before the United States entered World War II, when the newly organized United States Pacific Fleet primary base was transferred to Pearl Harbor, Hawaii. However, San Diego Bay remains as a home port of major assets, including several aircraft carriers, of the United States Pacific Fleet, and as a result of base closures beginning in the 1980s, facilities in San Diego Bay are the major naval base facilities still in operation in California. (en)
- De Baai van San Diego (Engels: San Diego Bay) is een natuurlijke haven in San Diego County, in het zuiden van de Amerikaanse deelstaat Californië. De baai is zo'n 19 kilometer lang en 1,6 tot 4,8 km breed. Ze wordt als een van de beste natuurlijke havens van de Noord-Amerikaanse westkust beschouwd en werd al snel gekoloniseerd door de Spanjaarden. Ook nu nog is het een belangrijke haven. Er kunnen Panamaxschepen in. De Baai van San Diego wordt omgeven door de agglomeratie van San Diego, die de steden San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach en Coronado omvat. (nl)
- La baia di San Diego è un porto naturale adiacente San Diego, lungo 19 km e larga 1,6/4,8 km. La baia è circondata dalle città di: San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach e Coronado. (it)
- Сан-Дие́го (англ. San Diego Bay) — узкий длинный залив Тихого океана в США, в штате Калифорния, в округе Сан-Диего, с запада ограниченный мысом Лома и томболо , соединяющим остров Коронадо с материком. На побережье залива расположены города Сан-Диего, Коронадо и Чула-Виста, а также международный аэропорт Сан-Диего. Через залив построен . Открыл залив в 1542 году испанец Хуан Родригес Кабрильо. У входа в залив находится национальный памятник . В 1602 году испанец Себастьян Вискаино дал заливу название Сан-Диего по названию своего флагмана. В Сан-Диего базируется самый мощный в мире военно-морской флот (всего 100 тысяч военнослужащих). На побережье залива находится множество военных объектов, среди них авиационная база ВМС , Командование военно-морских сил NAVWAR (до 2019 года — SPAWAR), военно-морские базы , и «Сан-Диего», учебный пункт новобранцев Корпуса морской пехоты , , станция береговой охраны и другие. С 1945 года по 1985 год в Сан-Диего находился 11-й военно-морской округ (11th Naval District) Тихоокеанского флота. Здесь действуют одни из самых мощных американских судостроительных верфей компаний Continental Maritime of San Diego (подразделение Huntington Ingalls Industries), BAE Systems Ship Repair (подразделение BAE Systems), (NASSCO, дочерняя компания General Dynamics). На побережье залива находится , открытый в 1948 году и . В заливе находятся острова Коронадо, и . В заливе находится Национальный резерват дикой природы . По заливу желающих катают прогулочные катера и паромы. На мысе Лома находится национальное кладбище .
* Национальный памятник
*
*
* Судно в
* (ru)
- A Baía de San Diego (em inglês: San Diego Bay) é um porto natural adjacente à San Diego, Califórnia. Tem 19 km de comprimento e de 1.6 a 4.8 km de largura. A baía faz fronteira com as cidade de San Diego, National City, Imperial Beach e Coronado. A fronteira ocidental da baía é protegida no Oceano Pacífico por um longa e estreita faixa de terra, chamada de Silver Strand (Praia prateada). No norte da Silver Strand se encontra a North Island(Ilha Norte), o local da (onde se encontram vários porta-aviões, inclusive o USS Ronald Reagan (CVN-76)) e também Coronado. A Marinha dos Estados Unidos tem outras três instalações na baía: Base Naval de San Diego, (base de submarinos nucleares) e . O Porto comercial de San Diego possui duas instalações para container (uma para containeres refrigerados) e um terminal para cruzeiros. No porto passam mais de 3 milhões de toneladas de carga anualmente. Pelo terminal de cruzeiros passam mais de 250 navios por ano totalizando aproximadamente 1 milhão de passageiros. Na baía encontram-se dezenas de marinas e nove clubes de iate, incluindo o onde aconteceu a America's Cup (copa de barcos à vela) em 1988 e 1995. O gerencia a baía e administra as terras públicas adjacentes a ela. O porto é uma entidade governamental criada pela legislação em 1962, a qual obtém seus lucros de tarifas e aluguéis pagos pelos tenentes do distrito. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La Golfo de San-Diego (angle San Diego Bay) estas golfo de Pacifiko, kaj situas en la usona ŝtato Kalifornio. Inter la plej grandaj urboj proksime de la golfo estas San-Diego kaj Chula Vista. La golfon transiras la . (eo)
- De Baai van San Diego (Engels: San Diego Bay) is een natuurlijke haven in San Diego County, in het zuiden van de Amerikaanse deelstaat Californië. De baai is zo'n 19 kilometer lang en 1,6 tot 4,8 km breed. Ze wordt als een van de beste natuurlijke havens van de Noord-Amerikaanse westkust beschouwd en werd al snel gekoloniseerd door de Spanjaarden. Ook nu nog is het een belangrijke haven. Er kunnen Panamaxschepen in. De Baai van San Diego wordt omgeven door de agglomeratie van San Diego, die de steden San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach en Coronado omvat. (nl)
- La baia di San Diego è un porto naturale adiacente San Diego, lungo 19 km e larga 1,6/4,8 km. La baia è circondata dalle città di: San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach e Coronado. (it)
- Die San Diego Bay ist ein Naturhafen in der Nähe von San Diego, welcher 19 Kilometer lang und 1,6 bis 4,8 Kilometer breit ist. An der Bucht liegen die Städte San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach und Coronado. Die westliche Grenze der Bucht wird von einem langen und schmalen Streifen Land, der Silver Strand genannt wird, vor dem Pazifischen Ozean geschützt. Die Bucht wird von der 1969 eröffneten San Diego Coronado Bay Bridge überspannt, die eine Gesamtlänge von 3.407 Metern aufweist. (de)
- La bahía de San Diego (del inglés: San Diego Bay) es un puerto natural en San Diego, California. Tiene una longitud de 19 km y una anchura de 1,6 a 4,8 km. La bahía colinda con las ciudades de San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach y Coronado. Varios museos marítimos tienen su sede en la bahía de San Diego. Algunos de los museos son el USS Midway, el museo de portaaviones más grande del mundo, y el Star of India, el buque de "casco de acero" más viejo del mundo.El extremo sur del puerto de bajo calado de la bahía es usado para evaporaciones de bodon y extraer la sal del océano. (es)
- San Diego Bay is a natural harbor and deepwater port located in San Diego County, California near the U.S.–Mexico border. The bay, which is 12 miles (19 km) long and 1 to 3 miles (1.6 to 4.8 km) wide, is the third largest of the three large, protected natural bays on California's 840 miles (1,350 km) of coastline, after San Francisco Bay and Humboldt Bay. The highly urbanized land adjacent to the bay includes the city of San Diego (eighth-largest in the United States) and four other cities: National City, Chula Vista, Imperial Beach and Coronado. (en)
- La baie de San Diego est un port naturel situé en Californie, aux États-Unis. La baie est bordée par les villes de San Diego, National City, Chula Vista, Imperial Beach et Coronado. La bordure occidentale de la baie est protégée de l'Océan Pacifique par une étroite et longue bande de terre appelée la Silver Strand. Son extrémité nord s'élargit pour devenir , se trouvent la Naval Air Station North Island et Coronado. La marine américaine possède aussi deux autres complexes dans la baie, à savoir la et la Point Loma Naval Base à , qui est une base de sous-marin nucléaires. (fr)
- A Baía de San Diego (em inglês: San Diego Bay) é um porto natural adjacente à San Diego, Califórnia. Tem 19 km de comprimento e de 1.6 a 4.8 km de largura. A baía faz fronteira com as cidade de San Diego, National City, Imperial Beach e Coronado. O gerencia a baía e administra as terras públicas adjacentes a ela. O porto é uma entidade governamental criada pela legislação em 1962, a qual obtém seus lucros de tarifas e aluguéis pagos pelos tenentes do distrito. (pt)
- Сан-Дие́го (англ. San Diego Bay) — узкий длинный залив Тихого океана в США, в штате Калифорния, в округе Сан-Диего, с запада ограниченный мысом Лома и томболо , соединяющим остров Коронадо с материком. На побережье залива расположены города Сан-Диего, Коронадо и Чула-Виста, а также международный аэропорт Сан-Диего. Через залив построен . Открыл залив в 1542 году испанец Хуан Родригес Кабрильо. У входа в залив находится национальный памятник . В 1602 году испанец Себастьян Вискаино дал заливу название Сан-Диего по названию своего флагмана. На побережье залива находится , открытый в 1948 году и . (ru)
|
_flies_over_Coronado,_California.jpg){kind=link}
_flies_over_Coronado,_California.jpg){kind=link}