| dbo:abstract
|
- أصبح زواج المثليين قانونيا في المقاطعة الكندية ساسكاتشوان منذ 5 نوفمبر 2004، وذلك نتيجة لقرار شعبة قانون الأسرة لمجلس محكمة الملكة في ساسكاتشوان. جاء هذا القرار بعد حالات مماثلة في ست مقاطعات وأقاليم أخرى، وقبل ثمانية أشهر من الفيدرالي لعام 2005، الذي أتاح زواج المثليين في جميع أنحاء كندا.تناولت قرارات المحكمة اللاحقة مسألة مفوضي الزواج الذين يعترضون على زواج المثليين على أساس معتقداتهم الدينية. علاوة على ذلك، تمكن الشركاء والأزواج المثليون من تبني الأطفال بشكل مشترك منذ عام 2001، بعد أن تم تعديل قانون التبني من قبل الجمعية التشريعية في ساسكاتشوان في يوليو 2001. (ar)
- Same-sex marriage in Saskatchewan became legal on November 5, 2004 as a result of a decision of the Family Law Division of the Saskatchewan Court of Queen's Bench. This decision followed similar cases in six other provinces and territories, and pre-dated by eight months the federal Civil Marriage Act of 2005, which made same-sex marriage available throughout Canada. Later court decisions have dealt with the issue of marriage commissioners who object to performing same-sex marriages on the basis of their religious beliefs. Saskatchewan became the seventh jurisdiction in Canada, and the tenth worldwide after the Netherlands, Belgium, Ontario, British Columbia, Quebec, Massachusetts, Yukon, Manitoba and Nova Scotia, to legalise same-sex marriage. (en)
|
