| dbo:abstract
|
- Samantha Linette "Sam" Riley (* 13. November 1972 in Brisbane) ist eine ehemalige Schwimmerin aus Australien. Im Jahr 1994 konnte sie bei den Weltmeisterschaften in Rom die Titel über beide Bruststrecken gewinnen. Bei Olympischen Spielen reichte es dagegen nicht für einen Titel. Hier gelang ihr bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona 1992 der Gewinn einer Bronzemedaille sowie 1996 in Atlanta der Gewinn der Bronzemedaille über 100 m Brust. Außerdem holte sie mit der 4 × 100 m Staffel die Silbermedaille. Nachdem sie sich nicht für die Olympischen Spiele 2000 in ihrem Heimatland qualifizieren konnte, sie unterlag in der Ausscheidung Leisel Jones, beendete sie ihre Laufbahn. Im Jahr 1994 wurde sie zur Schwimmerin des Jahres gewählt. (de)
- Samantha Riley (Australia, 13 de noviembre de 1972) es una nadadora australiana retirada especializada en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser subcampeona olímpica en 1996 en los 4 x 100 metros estilos. (es)
- Samantha Linette Riley, née le 13 novembre 1972 à Brisbane, est une nageuse australienne. (fr)
- Samantha Linette Pearl Riley OAM (born 13 November 1972) is an Australian breaststroke swimmer of Aboriginal descent who competed for Australia in the 1992 Summer Olympics in Barcelona and the 1996 Summer Olympics in Atlanta, winning three medals. She trained under at the Commercial Swimming Club in Brisbane. Having been advised as a child to begin swimming to combat asthma, the Brisbane schoolgirl broke into the Australian team for the 1991 World Championships in Perth, Western Australia, winning a silver medal in the medley relay. The following year, Riley won a bronze medal in the 100-metre breaststroke at the 1992 Barcelona Olympics, as well as competing in the 200-metre event. In 1994, Riley won both breaststroke events at the 1994 Commonwealth Games in Victoria, British Columbia, and repeated the feat at the 1994 World Championships in Rome, Italy, setting a world record of 1 minute, 07.69 seconds in the 100-metre event. This prompted Swimming World magazine to name her as the Female World Swimmer of the Year. Riley continued to sweep all before her in 1995, but arrived for the 1996 Summer Olympics under the cloud of a doping controversy. She had failed a drug test, and was only exonerated after her coach admitted to giving her a headache tablet which contained the banned substance. Under the pressure of the controversy, Riley performed well outside her personal best times, which would have been enough for gold. She collected a bronze in the 100m breaststroke. She also collected a silver medal in the 4x100-meter relay with Nicole Stevenson, Susie O'Neill and Sarah Ryan. Riley never stood on the podium again as an individual at the world level, but maintained her position in the Australian squad. Many anticipated her to return to her peak at the 2000 Summer Olympics in Sydney, but a kidney infection disrupted her training. She retired shortly after being Australia's most successful female breaststroke swimmer in the 1990s. At one stage during the mid-1990s, Riley was the girlfriend of Norwegian Olympic champion speedskater Johann Olav Koss. This sparked media speculation that he would compete for Australia at the Winter Olympics. The major arterial Samantha Riley Drive in Kellyville is named after her. The Australian Olympic Committee recognised her in their list of Australian Indigenous Olympians. (en)
- Samantha Linette Riley (Brisbane, 13 novembre 1972) è un'ex nuotatrice australiana. Specializzata nella rana, ha vinto due medaglie ai Giochi olimpici di Barcellona 1992 e di Atlanta 1996. (it)
- 서맨사 리넷 라일리(Samantha Linette Riley, 1972년 11월 13일 ~ )은 평영을 주종목으로 활약한 오스트레일리아의 수영 선수이다. 1992년과 1996년 하계 올림픽에 참가하여 세 개의 메달을 획득했다. 어보리진으로 퀸즐랜드주 브리즈번에서 태어난 라일리는 어린 시절에 천식을 싸우는 목적으로 수영을 시작하여 학생으로서 1991년 퍼스에서 열린 세계 선수권을 위한 오스트레일리아 팀에 돌파하여 혼계영에서 은메달을 땄다. 이듬해 바르셀로나 올림픽에서 200m 평영에 나간 것을 물론, 100m 평영에서 동메달을 땄다. 1994년 빅토리아에서 열린 코먼웰스 게임에서 평영의 양종목을 우승하고, 같은 해에 로마에서 열린 세계 수상 선수권 대회에서도 그 2개의 타이틀을 되풀이하였다. 거기서 100m 종목에서는 세계 기록 1분 07.67초를 세웠다. 이로 인하여 스위밍 월드 잡지에 의하여 "올해의 여성 세계 수영 선수"로 선정되었다. 1995년에 라일리는 모든 타이틀을 지속적으로 휩쓸었으나 도핑 논쟁의 어둠 아래 애틀랜타 올림픽에 도착하였다. 도핑 시험에서 떨어지고 자시의 코치 스콧 볼커가 그녀에게 금지 물질이 함유된 두통약을 주는 데 허락된 후에만 무고함에 밝혀졌다. 논쟁의 압박 아래, 라일리는 금메달을 따는 데 충분한 자신의 최고 시간 밖으로 활약을 잘 하였다. 100m 평영에서 동메달을 따고, 400m 혼계영에서 , 수지 오닐, 과 함께 은메달을 획득하기도 하였다. 라일리는 세계 수준에서 개인적으로 다시는 시상대에 서지 않았으나 국내 팀에서 자신의 지위에 유지되었다. 2000년 시드니 올림픽을 위한 선발 시합에서 자신의 신장 감염으로 훈련에 실패하여 팀에 선발되는 데 14세의 리즐 존스에게 밀려나고 말았다. 눈물을 흘리면서 수영장을 떠난 그녀는 즉시 은퇴하였다. 시드니의 외곽 뷰몬트 힐즈에 있는 주요 간선 도로 서맨사 라일리 드라이브는 그녀의 이름을 땄다. (ko)
- サマンサ・ライリー（Samantha Riley、1972年11月13日 - ）は、オーストラリア・クイーンズランド州ブリスベン出身の競泳（平泳ぎ）選手である。アボリジニを祖先に持つ 。 (ja)
- Samantha Riley (Brisbane, 13 november 1972) is een van de grootste zwemsters uit de Australische sportgeschiedenis. De pupil van trainer Scott Volkers behoorde in de jaren negentig van de 20e eeuw tot de wereldtop op de schoolslag. Riley verbeterde drie wereldrecords en werd in eigen land twee keer (1994 en 1995) uitgeroepen tot Sportvrouw van het Jaar. Ze kreeg later een in de pers breed uitgemeten verhouding met oud-schaatser Johan Olav Koss uit Noorwegen. (nl)
- Samantha Linette Riley (ur. 13 listopada 1972 w Brisbane) – była australijska pływaczka, medalistka olimpijska i mistrzyni świata. (pl)
- Samantha Linette "Sam" Riley, född 13 november 1972 i Brisbane, är en australisk före detta simmare. Riley blev olympisk silvermedaljör på 4 x 100 meter medley vid sommarspelen 1996 i Atlanta. (sv)
- Сама́нта Ра́йли (англ. Samantha Riley, полное имя — Сама́нта Лине́тт Перл Ра́йли (англ. Samantha Linette Pearl Riley); род. 13 ноября 1972 года, Брисбен, Австралия) — австралийская пловчиха, по происхождению австралийская аборигенка, специализирующаяся на плавании брассом. Выступала за Австралию на Летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне и Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте, выиграв три медали. (ru)
- Саманта Райлі (англ. Samantha Riley, 13 листопада 1972) — австралійська плавчиня.Призерка Олімпійських Ігор 1992, 1996 років.Чемпіонка світу з водних видів спорту 1994 року.Чемпіонка світу з плавання на короткій воді року, призерка , років.Переможниця Пантихоокеанського чемпіонату з плавання , років, призерка , років.Переможниця Ігор Співдружності , років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Samantha Riley (Australia, 13 de noviembre de 1972) es una nadadora australiana retirada especializada en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser subcampeona olímpica en 1996 en los 4 x 100 metros estilos. (es)
- Samantha Linette Riley, née le 13 novembre 1972 à Brisbane, est une nageuse australienne. (fr)
- Samantha Linette Riley (Brisbane, 13 novembre 1972) è un'ex nuotatrice australiana. Specializzata nella rana, ha vinto due medaglie ai Giochi olimpici di Barcellona 1992 e di Atlanta 1996. (it)
- サマンサ・ライリー（Samantha Riley、1972年11月13日 - ）は、オーストラリア・クイーンズランド州ブリスベン出身の競泳（平泳ぎ）選手である。アボリジニを祖先に持つ 。 (ja)
- Samantha Riley (Brisbane, 13 november 1972) is een van de grootste zwemsters uit de Australische sportgeschiedenis. De pupil van trainer Scott Volkers behoorde in de jaren negentig van de 20e eeuw tot de wereldtop op de schoolslag. Riley verbeterde drie wereldrecords en werd in eigen land twee keer (1994 en 1995) uitgeroepen tot Sportvrouw van het Jaar. Ze kreeg later een in de pers breed uitgemeten verhouding met oud-schaatser Johan Olav Koss uit Noorwegen. (nl)
- Samantha Linette Riley (ur. 13 listopada 1972 w Brisbane) – była australijska pływaczka, medalistka olimpijska i mistrzyni świata. (pl)
- Samantha Linette "Sam" Riley, född 13 november 1972 i Brisbane, är en australisk före detta simmare. Riley blev olympisk silvermedaljör på 4 x 100 meter medley vid sommarspelen 1996 i Atlanta. (sv)
- Сама́нта Ра́йли (англ. Samantha Riley, полное имя — Сама́нта Лине́тт Перл Ра́йли (англ. Samantha Linette Pearl Riley); род. 13 ноября 1972 года, Брисбен, Австралия) — австралийская пловчиха, по происхождению австралийская аборигенка, специализирующаяся на плавании брассом. Выступала за Австралию на Летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне и Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте, выиграв три медали. (ru)
- Саманта Райлі (англ. Samantha Riley, 13 листопада 1972) — австралійська плавчиня.Призерка Олімпійських Ігор 1992, 1996 років.Чемпіонка світу з водних видів спорту 1994 року.Чемпіонка світу з плавання на короткій воді року, призерка , років.Переможниця Пантихоокеанського чемпіонату з плавання , років, призерка , років.Переможниця Ігор Співдружності , років. (uk)
- Samantha Linette "Sam" Riley (* 13. November 1972 in Brisbane) ist eine ehemalige Schwimmerin aus Australien. Im Jahr 1994 konnte sie bei den Weltmeisterschaften in Rom die Titel über beide Bruststrecken gewinnen. Bei Olympischen Spielen reichte es dagegen nicht für einen Titel. Hier gelang ihr bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona 1992 der Gewinn einer Bronzemedaille sowie 1996 in Atlanta der Gewinn der Bronzemedaille über 100 m Brust. Außerdem holte sie mit der 4 × 100 m Staffel die Silbermedaille. Im Jahr 1994 wurde sie zur Schwimmerin des Jahres gewählt. (de)
- Samantha Linette Pearl Riley OAM (born 13 November 1972) is an Australian breaststroke swimmer of Aboriginal descent who competed for Australia in the 1992 Summer Olympics in Barcelona and the 1996 Summer Olympics in Atlanta, winning three medals. She trained under at the Commercial Swimming Club in Brisbane. At one stage during the mid-1990s, Riley was the girlfriend of Norwegian Olympic champion speedskater Johann Olav Koss. This sparked media speculation that he would compete for Australia at the Winter Olympics. (en)
- 서맨사 리넷 라일리(Samantha Linette Riley, 1972년 11월 13일 ~ )은 평영을 주종목으로 활약한 오스트레일리아의 수영 선수이다. 1992년과 1996년 하계 올림픽에 참가하여 세 개의 메달을 획득했다. 어보리진으로 퀸즐랜드주 브리즈번에서 태어난 라일리는 어린 시절에 천식을 싸우는 목적으로 수영을 시작하여 학생으로서 1991년 퍼스에서 열린 세계 선수권을 위한 오스트레일리아 팀에 돌파하여 혼계영에서 은메달을 땄다. 이듬해 바르셀로나 올림픽에서 200m 평영에 나간 것을 물론, 100m 평영에서 동메달을 땄다. 1994년 빅토리아에서 열린 코먼웰스 게임에서 평영의 양종목을 우승하고, 같은 해에 로마에서 열린 세계 수상 선수권 대회에서도 그 2개의 타이틀을 되풀이하였다. 거기서 100m 종목에서는 세계 기록 1분 07.67초를 세웠다. 이로 인하여 스위밍 월드 잡지에 의하여 "올해의 여성 세계 수영 선수"로 선정되었다. (ko)
|
