| dbo:abstract
|
- Le Jingyi (chinesisch 樂 靖宜; * 19. März 1975 in Shanghai) ist eine ehemalige Schwimmerin aus China. (de)
- Le Jingyi (China, 19 de marzo de 1975) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo libre corta distancia, donde consiguió ser campeona olímpica en 1996 en los 100 metros. (es)
- Le Jingyi (chinois : 樂靖宜) , née le 19 mars 1975 à Shanghai, est une nageuse chinoise. (fr)
- Le Jingyi (simplified Chinese: 乐靖宜; traditional Chinese: 樂靖宜; pinyin: Lè Jìngyí; born March 19, 1975 in Shanghai) is a former swimmer from China who won the gold medal in the 100 metres freestyle at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, USA. In 1992, Le won the silver medal in the 4×100 metres freestyle relay (3:40.12) at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, and also finished 6th in the 100 m free (55.89). In 1993 she defeated her teammate, Olympic champion Zhuang Yong, to become national champion in the 100 m free (54.72, 2nd globally after Franziska van Almsick). In December 1993, she won 4 golds, all in world record times, at the 1st ever World Short Course Championships in Spain (50 m free: 24.23; 100 m free: 53.01; 4×100 m free relay: 3:35.97 and 4×100 m medley reply: 3:57.73). She won the title in the 100 metres freestyle at the 1994 World Aquatics Championships in Rome, setting a world record with a time of 54.01 seconds. She also set a world record in the 50 metres freestyle (24.51) and anchored two world record-setting relays. She also won 3 golds in the 1995 Short Course Worlds in Brazil. At the Atlanta Olympics, she won the 100 m freestyle (54.50) and won silver medals in the 4×100 metres freestyle relay (3:40.48) and the 50 metres freestyle (24.90). Le continued to compete in 1997, winning the 50 m freestyle (25.24) and taking silver in the 10 0m (54.86) and 200 m (2:00.54) at the Pan Pacific Championships. At the 1997 Chinese National Games, she was upset by Shan Ying in the 50 m (24.71 to 24.88), though she took gold in the 100 m (54.10, 2nd fastest all-time). Le competed at the 1998 World Championships in Perth but only swam in relays. She recorded the slowest split (57.59) among all 32 swimmers in the 4×100 m free relay final, where the Chinese team placed 8th. In 2000, Le made an attempt to qualify for her third Olympics but was off-form to make it into the team. While Le had been Olympic champion and world champion many times, she had never won a medal at the Asian Games. She competed in the 1994 Games in Hiroshima, entering the 50 m free and 4×100 m free relay. In the 50 free, she set a Games record (25.26) in the heats but was disqualified in the final for a false start. In the 4×100 m free relay, the Chinese team won (Le swam the 2nd leg and split 54.14) but was subsequently stripped of their gold when Lu Bin failed a doping test. She was the face of the rising power of Chinese swimming in the mid-1990s. Due to her muscular build, she was one of many Chinese swimmers suspected of using steroids during the 1990s. Though several others were later found guilty of doping, she never tested positive for any illegal substances. (en)
- 楽靖宜 (らくせいぎ、Le Jingyi、1975年3月19日-)は、中国の元競泳選手。 (ja)
- Le Jingyi (乐靖宜S; Shanghai, 19 marzo 1975) è un'ex nuotatrice cinese. (it)
- Le Jingyi (Shanghai, 19 maart 1975) is een voormalige zwemster uit China, wier specialiteit de vrije slag was. Le Jingyi was 'het gezicht' van de opmars van het Aziatische land in het zwemmen, begin jaren negentig van de 20e eeuw. Opzien baarde de sprintster in 1994, toen ze bij de wereldkampioenschappen langebaan (50 meter) in Rome het wereldrecord op de 100 meter vrije slag aanscherpte tot 54,01. Twee jaar later, bij de Olympische Spelen in Atlanta, won Jingyi Le de gouden medaille op hetzelfde prestigieuze nummer. Haar olympisch debuut, vier jaar eerder in Barcelona, had de studente al opgeluisterd met de zilveren medaille op de 4x100 meter vrije slag. Na de voor haar teleurstellend verlopen Wereldkampioenschappen in Perth nam Jingyi Le afscheid van de zwemsport. (nl)
- 러징이(乐靖宜, 1975년 3월 19일 ~ )는 중화인민공화국의 수영 선수이며, 1996년 애틀랜타 올림픽 여자 100m 자유형 금메달리스트였다. 상하이 출신으로 1992년 바르셀로나 올림픽에 17세의 나이로 참가하여 400m 자유형 계주 은메달(3분 40.12초)을 땄으며, 100m 자유형에서 55.89초로 6위를 하였다. 이듬해 100m 자유형에서 국내 챔피언이 되는 데 자신의 동료 선수이자 올림픽 챔피언 좡융을 꺾었다. 12월 팔마데마요르카에서 열린 세계 쇼트코스 선수권 대회에서 처음이자 마지막으로 세계 기록들로 4개의 금메달을 획득하였다 - 50m 자유형(24.23초), 100m 자유형(53.01초), 400m 자유형 계주(3분 57.73초), 400m 혼계영(3분 57.73초). 1994년 로마에서 열린 세계 수상 선수권 대회에서 세계 기록 54.01초와 함께 100m 자유형 타이틀을 우승하였다. 또한 50m 자유형에서 24.51초의 세계 기록을 세웠고, 2개의 계영 종목들에서 세계 기록을 세운 최종 주자가 되었다. 1995년 히우데자네이루에서 열린 쇼트코스 선수권에서 3개의 금메달을 획득하였다. 애틀랜타 올림픽에서 54.50초로 100m 자유형을 우승하고 400m 자유형 계주(3분 40.48초)와 50m 자유형(24.90초)에서 은메달을 따내기도 하였다. 러징이는 1997년에도 지속적으로 출전하였으며, 팬퍼시픽 선수권 대회에서 40m 자유형 우승(25.24초)와 100m/200m 자유형에서 각각 54.86초와 2분 00.54초로 2위를 하였다. 그해에 열린 국내 경기에서 100m 자유형을 54.10초로 우승하였어도 50m 자유형에서는 산잉에게 24.71초 대 24.88초로 패하였다. 그녀는 1998년 퍼스에서 열린 세계 수상 선수권 대회에 나갔으나 계영 종목에만 활약하였다. 400m 자유형 계쭈 결승전에서 57.59초로 헤엄치면서 중화인민공화국 팀은 8위로 왔다. 2000년 자신의 3번째 올림픽 출전을 위한 시도를 하였으나 팀에 들어가는 데 떨어지고 말았다. 러징이는 올림픽과 세계 챔피언을 지내는 동안에 아시안 게임에서 단 하나의 메달을 딴 적이 없다. 1994년 히로시마에서 열린 아시안 게임에서 50m 자유형과 400m 자유형 계주에 들어갔다. 50m 자유형의 예선들에서 아시안 게임 기록 25.26초를 세웠으나 결승전에서 잘못된 시작으로 실격당하였다. 400m 자유형 계주에서 중화인민공화국 팀이 우승하였으나 루빈이 도핑 테스트에 떨어진 이유로 금메달을 박탈당하였다. 그녀는 1990년대 중반에 중국 수영의 국력이 떠오르는 데 국면이었다. 자신의 근육 단련에 그녀는 1990년대 동안에 도핑 위반을 한 많은 중국 수영 선수들 중에 하나였다. 몇몇의 선수들이 도핑에 유죄 선고를 받았어도 그녀는 아무 불법 존재를 위한 실증이 되지 않았다. (ko)
- Le Jingyi (chiń. upr. 乐靖宜; chiń. trad. 樂靖宜; pinyin Lè Jìngyí; ur. 19 marca 1975), chińska pływaczka. Wielokrotna medalistka olimpijska. Największe sukcesy odnosiła w stylu dowolnym. Brała udział w dwóch igrzyskach (IO 92, IO 96), na obu zdobywała medale (łącznie cztery). W 1992 - jako siedemnastolatka - była członkinią srebrnej chińskiej sztafety. Cztery lata później triumfowała na dystansie 100 metrów kraulem. W Atlancie sięgnęła ponadto po dwa srebrne krążki. Była również mistrzynią świata w czterech konkurencjach w 1994 roku: 50 m, 100 m i 4 × 100 m stylem dowolnym oraz 4 × 100 stylem zmiennym. (pl)
- Лэ Цзинъи́ (кит. упр. 乐靖宜, пиньинь Lè Jìngyí, род. 19 марта 1975) — китайская олимпийская чемпионка по плаванию, многократная чемпионка мира. (ru)
- Ле Цзін'ї (19 березня 1975) — китайська плавчиня.Олімпійська чемпіонка 1996 року, призерка 1992 року.Чемпіонка світу з водних видів спорту 1994 року.Чемпіонка світу з плавання на короткій воді , , років.Переможниця Пантихоокеанського чемпіонату з плавання року.Переможниця літньої Універсіади 1993 року. (uk)
- 乐靖宜（1975年3月19日－），上海人，中国女子游泳运动员。其丈夫是著名游泳运动员蒋丞稷。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le Jingyi (chinesisch 樂 靖宜; * 19. März 1975 in Shanghai) ist eine ehemalige Schwimmerin aus China. (de)
- Le Jingyi (China, 19 de marzo de 1975) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo libre corta distancia, donde consiguió ser campeona olímpica en 1996 en los 100 metros. (es)
- Le Jingyi (chinois : 樂靖宜) , née le 19 mars 1975 à Shanghai, est une nageuse chinoise. (fr)
- 楽靖宜 (らくせいぎ、Le Jingyi、1975年3月19日-)は、中国の元競泳選手。 (ja)
- Le Jingyi (乐靖宜S; Shanghai, 19 marzo 1975) è un'ex nuotatrice cinese. (it)
- Le Jingyi (chiń. upr. 乐靖宜; chiń. trad. 樂靖宜; pinyin Lè Jìngyí; ur. 19 marca 1975), chińska pływaczka. Wielokrotna medalistka olimpijska. Największe sukcesy odnosiła w stylu dowolnym. Brała udział w dwóch igrzyskach (IO 92, IO 96), na obu zdobywała medale (łącznie cztery). W 1992 - jako siedemnastolatka - była członkinią srebrnej chińskiej sztafety. Cztery lata później triumfowała na dystansie 100 metrów kraulem. W Atlancie sięgnęła ponadto po dwa srebrne krążki. Była również mistrzynią świata w czterech konkurencjach w 1994 roku: 50 m, 100 m i 4 × 100 m stylem dowolnym oraz 4 × 100 stylem zmiennym. (pl)
- Лэ Цзинъи́ (кит. упр. 乐靖宜, пиньинь Lè Jìngyí, род. 19 марта 1975) — китайская олимпийская чемпионка по плаванию, многократная чемпионка мира. (ru)
- Ле Цзін'ї (19 березня 1975) — китайська плавчиня.Олімпійська чемпіонка 1996 року, призерка 1992 року.Чемпіонка світу з водних видів спорту 1994 року.Чемпіонка світу з плавання на короткій воді , , років.Переможниця Пантихоокеанського чемпіонату з плавання року.Переможниця літньої Універсіади 1993 року. (uk)
- 乐靖宜（1975年3月19日－），上海人，中国女子游泳运动员。其丈夫是著名游泳运动员蒋丞稷。 (zh)
- Le Jingyi (simplified Chinese: 乐靖宜; traditional Chinese: 樂靖宜; pinyin: Lè Jìngyí; born March 19, 1975 in Shanghai) is a former swimmer from China who won the gold medal in the 100 metres freestyle at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, USA. She won the title in the 100 metres freestyle at the 1994 World Aquatics Championships in Rome, setting a world record with a time of 54.01 seconds. She also set a world record in the 50 metres freestyle (24.51) and anchored two world record-setting relays. She also won 3 golds in the 1995 Short Course Worlds in Brazil. (en)
- 러징이(乐靖宜, 1975년 3월 19일 ~ )는 중화인민공화국의 수영 선수이며, 1996년 애틀랜타 올림픽 여자 100m 자유형 금메달리스트였다. 상하이 출신으로 1992년 바르셀로나 올림픽에 17세의 나이로 참가하여 400m 자유형 계주 은메달(3분 40.12초)을 땄으며, 100m 자유형에서 55.89초로 6위를 하였다. 이듬해 100m 자유형에서 국내 챔피언이 되는 데 자신의 동료 선수이자 올림픽 챔피언 좡융을 꺾었다. 12월 팔마데마요르카에서 열린 세계 쇼트코스 선수권 대회에서 처음이자 마지막으로 세계 기록들로 4개의 금메달을 획득하였다 - 50m 자유형(24.23초), 100m 자유형(53.01초), 400m 자유형 계주(3분 57.73초), 400m 혼계영(3분 57.73초). 1994년 로마에서 열린 세계 수상 선수권 대회에서 세계 기록 54.01초와 함께 100m 자유형 타이틀을 우승하였다. 또한 50m 자유형에서 24.51초의 세계 기록을 세웠고, 2개의 계영 종목들에서 세계 기록을 세운 최종 주자가 되었다. 1995년 히우데자네이루에서 열린 쇼트코스 선수권에서 3개의 금메달을 획득하였다. (ko)
- Le Jingyi (Shanghai, 19 maart 1975) is een voormalige zwemster uit China, wier specialiteit de vrije slag was. Le Jingyi was 'het gezicht' van de opmars van het Aziatische land in het zwemmen, begin jaren negentig van de 20e eeuw. (nl)
|
