| dbo:abstract
|
- Rumjana Dimitrowa Nejkowa, geb. Dschadscharowa (bulgarisch Румяна Димитрова Нейкова (Джаджарова), Translit. Rumjana Dimitrova Nejkova (Džadžarova), englisch auch Rumyana Neykova geschrieben, * 6. April 1973 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Ruderin und die Olympiasiegerin 2008 im Einer. Sie ist mit ihrem Trainer Swilen Nejkow verheiratet, mit dem sie zwei Söhne hat. (de)
- Rumyana Neykova (Búlgaro: Румяна Нейкова; nacida el 6 de abril de 1973 en Sofía) es un remera búlgara. Compitió en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, en los de 1996, 2000 (ganó una medalla de plata en scull individual), 2004 (ganó la medalla de bronce en scull individual) y 2008 (ganó la medalla de oro en scull individual). Es la entrenadora de su marido En 2002 batió el récord del mundo con un tiempo de 7:07:41 el 21 de septiembre en Sevilla y fue nombrada Deportista del año en Bulgaria, así como Remera del año para la FISA. (es)
- Rumyana Neykova, (Bulgare: Румяна Нейкова), née le 6 avril 1973 à Sofia, est une rameuse Bulgare. Elle est championne olympique de skiff. (fr)
- Rumyana Neykova (Bulgarian: Румяна Нейкова; born 6 April 1973 in Sofia) is a Bulgarian rower. Neykova competed at the 1992 Summer Olympics, the 1996 Summer Olympics, the 2000 Summer Olympics, where she won silver in Single Sculls, the 2004 Summer Olympics, where she won bronze and the 2008 Summer Olympics, where she won gold in the same discipline. Her current coach is her husband Svilen Neykov. In 2002, she set the world best time of 7:07:41 on 21 September in Seville ESP and she was named Bulgarian Sportswoman of the Year, as well as FISA Female Rower of the Year. Neykova has been involved in rowing since 1985, when she began training at CSKA Sofia coached Verka Aleksieva. In 1989, she was vice-world junior champion, winning that title in 1990. After several unsuccessful attempts with women's doubles and quadruples, she switched to Single Sculls and won her first medal at the 1999 world championships in Canada. She has two world titles in that discipline, at Sevilla 2002 and Milan 2003, as well as being world second in 2007 in Gifu. At the 2000 Summer Olympics in Sydney, she narrowly lost the Olympic title to Ekaterina Karsten of Belarus by photo finish, in what was seen in Bulgaria as a very controversial judges' decision. After the Olympics, she took a one-year break, giving birth to her son Emil who has followed his parents footsteps and has become a successful rower. At the Athens Olympics in 2004, she finished third in Single Sculls, behind Katrin Rutschow-Stomporowski of Germany and Karsten. At the 2005 world championships, she also competed in Double Sculls, coming second together with Miglena Markova. Neykova finally won her first Olympic title at the 2008 Summer Olympics in Beijing, beating Michelle Guerette of the United States as well as her year-long rival Karsten to secure the gold medal on 16 August. With her title in Beijing, Neykova has a full collection of Olympic medals: a silver, a bronze and a gold one. It feels really great. I owe everything to my husband (also coach) and my family who have supported and believed in me. — Rumyana Neykova after winning the Olympic title in Women's Single Sculls in Beijing (en)
- Roemjana Nejkova (Sofia, 6 april 1973) is een Bulgaars voormalig roeister. Ze maakte haar debuut tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1991 met een achtste plaats in de skiff. Een jaar later was ze onderdeel van de Bulgaarse dubbelvier die de negende plaats behaalde tijdens de Olympische Zomerspelen 1992. Nejkova behaalde tijdens haar tweede olympische deelname de achtste plaats in de skiff. Ze won haar eerste medaille op de wereldkampioenschappen roeien 1999, een bronzen in de skiff. Nejkova won op de Olympische Zomerspelen 2000 de zilveren medaille in de skiff. Na twee wereldtitels tijdens de wereldkampioenschappen roeien 2002 en 2003 won ze de bronzen medaille op de Olympische Zomerspelen 2004. Nejkova won op de Olympische Zomerspelen 2008 de olympische titel in de skiff. Ze sloot haar carrière af met een bronzen medaille op de wereldkampioenschappen roeien 2009 in de dubbel-twee, (nl)
- Rumjana Dimitrova Džadžarova-Nejkova, in bulgaro Румяна Димитрова Джаджарова-Нейкова (Sofia, 6 aprile 1973), è una canottiera bulgara, vincitrice di tre medaglie olimpiche nel singolo: argento a Sydney 2000, bronzo a Atene 2004 e d'oro a Pechino 2008. (it)
- Rumjana Nejkowa, bułg. Румяна Нейкова (ur. 6 kwietnia 1973 w Sofii) – bułgarska wioślarka, złota medalistka w wioślarskiej jedynce podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie. (pl)
- Rumyana Neykova (Sofia, 6 de abril de 1973) é uma remadora búlgara, campeã olímpica no skiff simples. Rumyana Neykova competiu nos Jogos Olímpicos de 1992, 1996, 2000, 2004 e 2008, na qual conquistou a medalha de ouro em 2008. (pt)
- Rumjana Nejkova, född den 6 april 1973 i Sofia i Bulgarien, är en bulgarisk roddare. Hon tog OS-guld i singelsculler i samband med de olympiska roddtävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- 鲁米亚娜·内伊科娃（保加利亞語：Румяна Нейкова，1973年4月6日－），保加利亚女子赛艇运动员。她曾代表保加利亚参加1992年、1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Румя́на Димитро́ва Джаджа́рова-Не́йкова (болг. Румяна Димитрова Джаджарова-Нейкова , род. 6 апреля 1973 года в Софии) — болгарская гребчиха, Олимпийская чемпионка, чемпионка мира, участница пяти Олимпийских игр. (ru)
- Румяна Димитрова Джаджарова (болг. Румяна Димитрова Джаджарова), після одруження Нейкова (болг. Нейкова; нар. 6 квітня 1973, Софія) — найтитулованіша болгарська веслувальниця, чемпіонка і призерка Олімпійських ігор та чемпіонатів світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rumjana Dimitrowa Nejkowa, geb. Dschadscharowa (bulgarisch Румяна Димитрова Нейкова (Джаджарова), Translit. Rumjana Dimitrova Nejkova (Džadžarova), englisch auch Rumyana Neykova geschrieben, * 6. April 1973 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Ruderin und die Olympiasiegerin 2008 im Einer. Sie ist mit ihrem Trainer Swilen Nejkow verheiratet, mit dem sie zwei Söhne hat. (de)
- Rumyana Neykova (Búlgaro: Румяна Нейкова; nacida el 6 de abril de 1973 en Sofía) es un remera búlgara. Compitió en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, en los de 1996, 2000 (ganó una medalla de plata en scull individual), 2004 (ganó la medalla de bronce en scull individual) y 2008 (ganó la medalla de oro en scull individual). Es la entrenadora de su marido En 2002 batió el récord del mundo con un tiempo de 7:07:41 el 21 de septiembre en Sevilla y fue nombrada Deportista del año en Bulgaria, así como Remera del año para la FISA. (es)
- Rumyana Neykova, (Bulgare: Румяна Нейкова), née le 6 avril 1973 à Sofia, est une rameuse Bulgare. Elle est championne olympique de skiff. (fr)
- Rumjana Dimitrova Džadžarova-Nejkova, in bulgaro Румяна Димитрова Джаджарова-Нейкова (Sofia, 6 aprile 1973), è una canottiera bulgara, vincitrice di tre medaglie olimpiche nel singolo: argento a Sydney 2000, bronzo a Atene 2004 e d'oro a Pechino 2008. (it)
- Rumjana Nejkowa, bułg. Румяна Нейкова (ur. 6 kwietnia 1973 w Sofii) – bułgarska wioślarka, złota medalistka w wioślarskiej jedynce podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie. (pl)
- Rumyana Neykova (Sofia, 6 de abril de 1973) é uma remadora búlgara, campeã olímpica no skiff simples. Rumyana Neykova competiu nos Jogos Olímpicos de 1992, 1996, 2000, 2004 e 2008, na qual conquistou a medalha de ouro em 2008. (pt)
- Rumjana Nejkova, född den 6 april 1973 i Sofia i Bulgarien, är en bulgarisk roddare. Hon tog OS-guld i singelsculler i samband med de olympiska roddtävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- 鲁米亚娜·内伊科娃（保加利亞語：Румяна Нейкова，1973年4月6日－），保加利亚女子赛艇运动员。她曾代表保加利亚参加1992年、1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Румя́на Димитро́ва Джаджа́рова-Не́йкова (болг. Румяна Димитрова Джаджарова-Нейкова , род. 6 апреля 1973 года в Софии) — болгарская гребчиха, Олимпийская чемпионка, чемпионка мира, участница пяти Олимпийских игр. (ru)
- Румяна Димитрова Джаджарова (болг. Румяна Димитрова Джаджарова), після одруження Нейкова (болг. Нейкова; нар. 6 квітня 1973, Софія) — найтитулованіша болгарська веслувальниця, чемпіонка і призерка Олімпійських ігор та чемпіонатів світу. (uk)
- Rumyana Neykova (Bulgarian: Румяна Нейкова; born 6 April 1973 in Sofia) is a Bulgarian rower. Neykova competed at the 1992 Summer Olympics, the 1996 Summer Olympics, the 2000 Summer Olympics, where she won silver in Single Sculls, the 2004 Summer Olympics, where she won bronze and the 2008 Summer Olympics, where she won gold in the same discipline. Her current coach is her husband Svilen Neykov. In 2002, she set the world best time of 7:07:41 on 21 September in Seville ESP and she was named Bulgarian Sportswoman of the Year, as well as FISA Female Rower of the Year. (en)
- Roemjana Nejkova (Sofia, 6 april 1973) is een Bulgaars voormalig roeister. Ze maakte haar debuut tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1991 met een achtste plaats in de skiff. Een jaar later was ze onderdeel van de Bulgaarse dubbelvier die de negende plaats behaalde tijdens de Olympische Zomerspelen 1992. Nejkova behaalde tijdens haar tweede olympische deelname de achtste plaats in de skiff. Ze won haar eerste medaille op de wereldkampioenschappen roeien 1999, een bronzen in de skiff. Nejkova won op de Olympische Zomerspelen 2000 de zilveren medaille in de skiff. Na twee wereldtitels tijdens de wereldkampioenschappen roeien 2002 en 2003 won ze de bronzen medaille op de Olympische Zomerspelen 2004. Nejkova won op de Olympische Zomerspelen 2008 de olympische titel in de skiff. Ze sloot ha (nl)
|
