| dbo:abstract
|
- مارغريت رومر غودن (بالإنجليزية: Rumer Godden) (10 ديسمبر 1907 – 8 نوفمبر 1998) روائية إنجليزية ألفت أكثر من 60 عمل أدبي وغير أدبي ونشرت تحت اسم رومر غودن. تسعة من أعمالها تحولت إلى أفلام من أشهرها «» في عام 1947.القليل من أعمالها ألفتها مع أختها الكبرى الروائية ، منها «اثنان تحت الشمس الهندية» وهي مذكرات عن طفولة غودن في منطقة هي الآن جزء من بنغلاديش. (ar)
- Margaret Rumer Godden OBE (* 10. Dezember 1907 in Eastbourne, East Sussex; † 8. November 1998 in Dumfriesshire, Schottland) war eine englische Schriftstellerin. Nachdem Godden in ihren ersten vierzig Lebensjahren überwiegend in Indien gelebt und dort mehr als 20 Jahre eine Ballettschule geleitet hatte, ließ sie sich 1949 endgültig im Vereinigten Königreich nieder. Sie schrieb mehr als 60 Bücher, größtenteils Romane, die zum Teil hohe Auflagen erzielten und auch verfilmt wurden. Zu ihren erfolgreichsten Werken gehören The Black Narzissus, In This House of Brede, The River, The Doll’s House, An Episode of Sparrows, Greengage Summer und The Diddakoi. 1993 wurde Godden zum Officer des Order of the British Empire ernannt. Sie starb 1998 im Alter von 90 Jahren. (de)
- Rumer Godden (Sussex, 1907ko abenduaren 10a - Dumfries, 1998ko azaroaren 8a) britainiar idazlea izan zen. Britainia Handian jaioa zen, baina haurtzaroa Indian igaro zuen, aitak han lan egiten baitzuen; urte haietan bizi izandako esperientziak jaso zituen, hain zuzen ere, bere ahizpa nagusiarekin idatzitako Two Under the Indian Sun (1966, Bi Indiako eguzkipean) liburuan. Harrezkero idatzitako liburu gehienetan ere antzematen da bere bizitzako gertaeren eragina; gertaera autobiografikoak aurkezteko joera nabarmentzen da, esaterako, A Time to Dance, No Time to Weep (1987, Dantzarako garaia, ez negar egitekoa) eta A House with Four Rooms (1989, Lau gelako etxea) eleberrietan. Literaturan buru-belarri murgildu aurretik, dantzarako zaletasuna erakutsi zuen, eta zaletasun haren erreferentzia agertu zuen hainbat liburutan, adibidez, Thursday's Children (1984, Ostegunen seme), Listen to the Nightingale (1992, Entzun urretxindorra), Black Narcissus (1948, Nartziso beltza) eta Pippa Passes (1994) bere azken obran. 1953an Kingfishers Catch Fire (Martin arrantzaleak su ehizean) eman zuen argitara, bere lehenengo senar Laurence Fosteren berarengandik banandu ondoren, bere bi alabekin Himalaiako mendietan bizi izandako esperientzia lazgarria kontagai duena. Bere kontakizunetan, baita haur-literaturakoetan ere, estilo konplexua erabiltzen zuen Goddenek, iragana eta oraina nahasten baitzituen etengabe. Joera horri jarraituz idatziak dira, esaterako, The Battle of the Villa Fiorita (1963, Villa Fioritako gudua) eta In This House of Brede (1969, Klausurako etxe honetan) eleberriak. Gaiei dagokienez, berriz, baztertuen eta beren inguruko komunitatearen arteko gatazka islatu zuen, eta katolizismoa ere sarritan izan zuen aipagai. Haur-literaturan idatzitako lanak sailkatzen zailak dira, gaien konplexutasuna dela-eta, baina, oro har, helduen munduaren konplexutasuna islatzen ahalegindu ohi zen, haurren adinari eta munduari egokiturik. Aipagarriak dira The Peacock Spring (1975), The Doll's House (1947, Panpin-etxea), The Diddakoi (Diddakoia, ijitoei buruzko haur-liburua; liburu horrekin eskuratu zuen, 1972an, Whitbread saria). (eu)
- Margaret Rumer Godden (Sussex, Inglaterra, 10 de diciembre de 1907 - Dumfriesshire, Escocia, 8 de noviembre de 1998) fue una escritora inglesa. (es)
- Rumer Godden (10 décembre 1907 - 8 novembre 1998) est une femme de lettres anglaise, auteur de soixante romans se déroulant souvent en Inde et dont plusieurs ont été adaptés au cinéma. Elle a également écrit plusieurs œuvres de littérature d'enfance et de jeunesse. (fr)
- Margaret Rumer Godden OBE (10 December 1907 – 8 November 1998) was an English author of more than 60 fiction and non-fiction books. Nine of her works have been made into films, most notably Black Narcissus in 1947 and The River in 1951. A few of her works were co-written with her elder sister, novelist Jon Godden, including Two Under the Indian Sun, a memoir of the Goddens' childhood in a region of India now part of Bangladesh. (en)
- Rumer Godden (eigenlijk Margaret Rumer Godden, OBE (Eastbourne, 10 december 1907 – Dumfries, 8 november 1998) was een Engelse schrijfster die opgroeide in Brits-Indië. Veel van haar romans en kinderverhalen spelen zich dan ook af in het land waar zij haar jeugdjaren doorbracht. Ze schreef een aantal boeken samen met haar zus, Jon Godden, die ook zelfstandig boeken schreef. Godden ging over tot het Rooms-katholicisme toen zij in Engeland terugkeerde. (nl)
- Margareth Rumer Godden (Sussex, 10 dicembre 1907 – Moniaive, 8 novembre 1998) è stata una scrittrice, poetessa e sceneggiatrice inglese. (it)
- マーガレット・ルーマー・ゴッデン（Margaret Rumer Godden, OBE, 1907年12月10日 – 1998年11月8日 ）は、イギリス人作家である。 1907年、イギリスサセックス州生まれ。生後まもなく家族と共にインドに移り住み、12歳の時にイギリスに戻った。 (ja)
- Rumer Godden, född 10 december 1907 i Eastbourne, England, död 8 november 1998 i Moniaive, Skottland, var en brittisk författare. Hon föddes i England men växte upp i Indien. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- مارغريت رومر غودن (بالإنجليزية: Rumer Godden) (10 ديسمبر 1907 – 8 نوفمبر 1998) روائية إنجليزية ألفت أكثر من 60 عمل أدبي وغير أدبي ونشرت تحت اسم رومر غودن. تسعة من أعمالها تحولت إلى أفلام من أشهرها «» في عام 1947.القليل من أعمالها ألفتها مع أختها الكبرى الروائية ، منها «اثنان تحت الشمس الهندية» وهي مذكرات عن طفولة غودن في منطقة هي الآن جزء من بنغلاديش. (ar)
- Margaret Rumer Godden (Sussex, Inglaterra, 10 de diciembre de 1907 - Dumfriesshire, Escocia, 8 de noviembre de 1998) fue una escritora inglesa. (es)
- Rumer Godden (10 décembre 1907 - 8 novembre 1998) est une femme de lettres anglaise, auteur de soixante romans se déroulant souvent en Inde et dont plusieurs ont été adaptés au cinéma. Elle a également écrit plusieurs œuvres de littérature d'enfance et de jeunesse. (fr)
- Margaret Rumer Godden OBE (10 December 1907 – 8 November 1998) was an English author of more than 60 fiction and non-fiction books. Nine of her works have been made into films, most notably Black Narcissus in 1947 and The River in 1951. A few of her works were co-written with her elder sister, novelist Jon Godden, including Two Under the Indian Sun, a memoir of the Goddens' childhood in a region of India now part of Bangladesh. (en)
- Rumer Godden (eigenlijk Margaret Rumer Godden, OBE (Eastbourne, 10 december 1907 – Dumfries, 8 november 1998) was een Engelse schrijfster die opgroeide in Brits-Indië. Veel van haar romans en kinderverhalen spelen zich dan ook af in het land waar zij haar jeugdjaren doorbracht. Ze schreef een aantal boeken samen met haar zus, Jon Godden, die ook zelfstandig boeken schreef. Godden ging over tot het Rooms-katholicisme toen zij in Engeland terugkeerde. (nl)
- Margareth Rumer Godden (Sussex, 10 dicembre 1907 – Moniaive, 8 novembre 1998) è stata una scrittrice, poetessa e sceneggiatrice inglese. (it)
- マーガレット・ルーマー・ゴッデン（Margaret Rumer Godden, OBE, 1907年12月10日 – 1998年11月8日 ）は、イギリス人作家である。 1907年、イギリスサセックス州生まれ。生後まもなく家族と共にインドに移り住み、12歳の時にイギリスに戻った。 (ja)
- Rumer Godden, född 10 december 1907 i Eastbourne, England, död 8 november 1998 i Moniaive, Skottland, var en brittisk författare. Hon föddes i England men växte upp i Indien. (sv)
- Margaret Rumer Godden OBE (* 10. Dezember 1907 in Eastbourne, East Sussex; † 8. November 1998 in Dumfriesshire, Schottland) war eine englische Schriftstellerin. Nachdem Godden in ihren ersten vierzig Lebensjahren überwiegend in Indien gelebt und dort mehr als 20 Jahre eine Ballettschule geleitet hatte, ließ sie sich 1949 endgültig im Vereinigten Königreich nieder. Sie schrieb mehr als 60 Bücher, größtenteils Romane, die zum Teil hohe Auflagen erzielten und auch verfilmt wurden. Zu ihren erfolgreichsten Werken gehören The Black Narzissus, In This House of Brede, The River, The Doll’s House, An Episode of Sparrows, Greengage Summer und The Diddakoi. (de)
- Rumer Godden (Sussex, 1907ko abenduaren 10a - Dumfries, 1998ko azaroaren 8a) britainiar idazlea izan zen. Britainia Handian jaioa zen, baina haurtzaroa Indian igaro zuen, aitak han lan egiten baitzuen; urte haietan bizi izandako esperientziak jaso zituen, hain zuzen ere, bere ahizpa nagusiarekin idatzitako Two Under the Indian Sun (1966, Bi Indiako eguzkipean) liburuan. Harrezkero idatzitako liburu gehienetan ere antzematen da bere bizitzako gertaeren eragina; gertaera autobiografikoak aurkezteko joera nabarmentzen da, esaterako, A Time to Dance, No Time to Weep (1987, Dantzarako garaia, ez negar egitekoa) eta A House with Four Rooms (1989, Lau gelako etxea) eleberrietan. Literaturan buru-belarri murgildu aurretik, dantzarako zaletasuna erakutsi zuen, eta zaletasun haren erreferentzia ager (eu)
|
.jpg?width=300)
_by_Rumer_Godden.jpg){kind=link}
_by_Rumer_Godden.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}