| dbo:abstract
|
- Anglican religious orders are communities of men or women (or in some cases mixed communities of both men and women) in the Anglican Communion who live under a common rule of life. The members of religious orders take vows which often include the traditional monastic vows of poverty, chastity and obedience, or the ancient vow of stability, or sometimes a modern interpretation of some or all of these vows. Members may be laity or clergy, but most commonly include a mixture of both. They lead a common life of work and prayer, sometimes on a single site, sometimes spread over multiple locations. (en)
- Las órdenes religiosas anglicanas son comunidades de hombres o mujeres (o en algunos casos, de ambos sexos) en la Comunión anglicana que viven bajo una regla común de vida, de forma similar a las órdenes religiosas católicas. Los miembros de estas órdenes religiosas toman votos que a menudo incluyen los tradicionales votos monásticos de pobreza, castidad y obediencia, el antiguo o a veces una interpretación moderna de algunos o todos de estos votos. Los miembros pueden ser laicos o clérigos, pero comúnmente incluyen una mezcla de ambos. Llevan una vida común de trabajo y la oración, a veces en un solo lugar, a veces repartidos en varias ubicaciones. Las órdenes religiosas fueron disueltas por el rey Enrique VIII cuando separó la Iglesia de Inglaterra del Primado de Roma. Con el ascenso del y el movimiento de Oxford en el anglicanismo a mediados del siglo XIX, sin embargo, hubo un interés en la reactivación de las órdenes religiosas en Inglaterra. Entre 1841 y 1855, se iniciaron varias órdenes religiosas para mujeres, entre ellas la en Wantage y la en East Grinstead. Las órdenes religiosas para hombres aparecieron más tarde, comenzando en 1866 con la (padres de Cowley). En Norteamérica, la fundación de órdenes religiosas anglicanas comenzó en 1842 con la (masculina) en Wisconsin, seguida de la en Nueva York en 1845. En las últimas décadas, ha habido un crecimiento notable de las órdenes religiosas en otras partes de la Comunión Anglicana, en particular en Tanzania, Sudáfrica, las Islas Salomón, Vanuatu y Papúa Nueva Guinea. Actualmente hay unos 2.400 monjes y monjas en la Comunión Anglicana, alrededor del 55% de los cuales son mujeres y el 45% de los cuales son hombres. (es)
- Comunidades religiosas anglicanas ou Ordens religiosas anglicanas são comunidades de homens ou mulheres (ou em alguns casos comunidades mistas de ambos os sexos) na Comunhão Anglicana que vivem sob uma regra de vida comum. Os membros das ordens religiosas fazem votos que geralmente incluem os votos monásticos tradicionais de pobreza, castidade e obediência, ou o antigo voto de estabilidade, ou às vezes uma interpretação moderna de alguns ou de todos esses votos. Os membros podem ser leigos ou clérigos, mas geralmente incluem uma mistura de ambos. Eles levam uma vida comum de trabalho e oração, às vezes em um único local, às vezes distribuídos em vários locais. (pt)
- Англиканские религиозные ордены — это общины мирян и/или клириков Англиканского Сообщества, живущие в соответствии с монашескими уставами. Члены религиозных орденов принимаю обеты бедности, целомудрия и смирения и ведут общинную жизнь в труде и молитве. Члены этих орденов называют себя монахами и монахинями (monks and nuns). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Anglican religious orders are communities of men or women (or in some cases mixed communities of both men and women) in the Anglican Communion who live under a common rule of life. The members of religious orders take vows which often include the traditional monastic vows of poverty, chastity and obedience, or the ancient vow of stability, or sometimes a modern interpretation of some or all of these vows. Members may be laity or clergy, but most commonly include a mixture of both. They lead a common life of work and prayer, sometimes on a single site, sometimes spread over multiple locations. (en)
- Comunidades religiosas anglicanas ou Ordens religiosas anglicanas são comunidades de homens ou mulheres (ou em alguns casos comunidades mistas de ambos os sexos) na Comunhão Anglicana que vivem sob uma regra de vida comum. Os membros das ordens religiosas fazem votos que geralmente incluem os votos monásticos tradicionais de pobreza, castidade e obediência, ou o antigo voto de estabilidade, ou às vezes uma interpretação moderna de alguns ou de todos esses votos. Os membros podem ser leigos ou clérigos, mas geralmente incluem uma mistura de ambos. Eles levam uma vida comum de trabalho e oração, às vezes em um único local, às vezes distribuídos em vários locais. (pt)
- Англиканские религиозные ордены — это общины мирян и/или клириков Англиканского Сообщества, живущие в соответствии с монашескими уставами. Члены религиозных орденов принимаю обеты бедности, целомудрия и смирения и ведут общинную жизнь в труде и молитве. Члены этих орденов называют себя монахами и монахинями (monks and nuns). (ru)
- Las órdenes religiosas anglicanas son comunidades de hombres o mujeres (o en algunos casos, de ambos sexos) en la Comunión anglicana que viven bajo una regla común de vida, de forma similar a las órdenes religiosas católicas. Los miembros de estas órdenes religiosas toman votos que a menudo incluyen los tradicionales votos monásticos de pobreza, castidad y obediencia, el antiguo o a veces una interpretación moderna de algunos o todos de estos votos. Los miembros pueden ser laicos o clérigos, pero comúnmente incluyen una mezcla de ambos. Llevan una vida común de trabajo y la oración, a veces en un solo lugar, a veces repartidos en varias ubicaciones. (es)
|
.jpg){kind=link}
