| dbo:abstract
|
- Roy Campanella (Filadelfia, Pensilvania; 19 de noviembre de 1921 – Woodland, California, 26 de junio de 1993) fue un jugador de béisbol estadounidense que se destacó en las Grandes Ligas como receptor. Considerado por muchos como uno de los grandes receptores de la historia de las Mayores, Campanella jugó para los Brooklyn Dodgers de 1948 a 1957, siendo uno de los pioneros en romper la barrera racial en las Grandes Ligas. Su carrera se vio interrumpida abruptamente en 1958, cuando un accidente de auto lo dejó paralizado. (es)
- Roy Campanella, né le 19 novembre 1921 et décédé le 26 juin 1993, est un joueur américain de baseball évoluant avec les Dodgers de Brooklyn en Ligue majeure de baseball au poste de receveur entre 1948 et 1957. Huit fois sélectionné au match des étoiles de 1949 à 1956, trois fois meilleur joueur de la Ligue nationale (1951, 1953 et 1955), et vainqueur de la Série mondiale 1955 avec les Dodgers, il est introduit au temple de la renommée du baseball en 1969 et son numéro 39 est retiré chez les Dodgers en 1972. Sa carrière sportive est écourtée par un accident de la route. (fr)
- Roy Campanella (November 19, 1921 – June 26, 1993), nicknamed "Campy", was an American baseball player, primarily as a catcher. The Philadelphia native played in the Negro leagues and Mexican League for nine years before entering the minor leagues in 1946. He made his Major League Baseball (MLB) debut in 1948 for the Brooklyn Dodgers, for whom he played until 1957. His playing career ended when he was paralyzed in an automobile accident in January 1958. He is considered one of the greatest catchers in the history of the game. After he retired as a player as a result of the accident, Campanella held positions in scouting and community relations with the Dodgers. He was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1969. (en)
- ロイ・キャンパネラ（Roy Campanella, 1921年11月19日 - 1993年6月26日）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身のプロ野球選手（捕手）。右投げ右打ち。愛称は"Campy"（キャンピー）。 リーグ最優秀選手を3度獲得、ドジャース在籍10年間でチームを5度のワールドシリーズに導いた。 また、通算盗塁阻止率は.574である。これはMLBで500試合以上捕手として出場した選手の通算盗塁阻止率の歴代最高記録である。 (ja)
- Roy Campanella, soprannominato Campy (Filadelfia, 19 novembre 1921 – Los Angeles, 26 giugno 1993), è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo ricevitore che ha giocato per tutta la carriera con i Brooklyn Dodgers della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1969. (it)
- Roy Campanella (ur. 19 listopada 1921, zm. 26 czerwca 1993) – amerykański baseballista, który występował na pozycji łapacza. Przez dziesięć sezonów był zawodnikiem Brooklyn Dodgers. (pl)
- Рой Кампанелла (англ. Roy Campanella, 19 ноября 1921, Филадельфия, Пенсильвания — 26 июня 1993, Вудленд-Хиллз, Калифорния) — американский бейсболист, кэтчер. С 1948 по 1957 год выступал в Главной лиге бейсбола за «Бруклин Доджерс». Победитель Мировой серии . На протяжении восьми лет с 1949 по 1956 год приглашался на Матч всех звёзд Лиги. Трижды, в 1951, 1953 и 1955 годах, признавался Национальной лиги. Второй чернокожий игрок после Джеки Робинсона, который был признан Самым ценным игроком, а затем избран в . По оценкам создателя саберметрической статистики Билла Джеймса, Кампанелла занимает третье место в списке лучших кэтчеров в истории МЛБ. (ru)
- Рой Кампане́лла — (англ. Roy Campanella; 19 листопада 1921, Філадельфія, Пенсільванія, США — 26 червня 1993, , Каліфорнія, США) — американський бейсболіст, який виступав на позиції кетчера в і Головній бейсбольних лігах. Кампанелла вважається одним з найкращих кетчерів в історії бейсболу.Він виступав за команду «Бруклін Доджерс» (1948–1957) і був одним з перших темношкірих гравців, яким вдалося зламати так званий в Головній бейсбольній лізі. Бейсбольна кар'єра Кампанелла завершилась в 1958 році — 28 січня він потрапив в автокатастрофу, в результаті якої був паралізований. (uk)
- 羅伊·坎潘奈拉（英語：Roy Campanella，1921年11月19日－1993年6月26日），為美國職棒大聯盟的捕手。他是一名義大利裔的美國黑人，1948年，因為大聯盟打破了種族藩籬，讓他得以從黑人聯盟轉戰大聯盟。他在大聯盟期間皆效力於布魯克林道奇。1958年1月，坎潘奈拉因為發生嚴重車禍造成下半身癱瘓，最後造成他提前退休。而他也被公認是大聯盟最傑出的捕手之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Roy Campanella (Filadelfia, Pensilvania; 19 de noviembre de 1921 – Woodland, California, 26 de junio de 1993) fue un jugador de béisbol estadounidense que se destacó en las Grandes Ligas como receptor. Considerado por muchos como uno de los grandes receptores de la historia de las Mayores, Campanella jugó para los Brooklyn Dodgers de 1948 a 1957, siendo uno de los pioneros en romper la barrera racial en las Grandes Ligas. Su carrera se vio interrumpida abruptamente en 1958, cuando un accidente de auto lo dejó paralizado. (es)
- Roy Campanella, né le 19 novembre 1921 et décédé le 26 juin 1993, est un joueur américain de baseball évoluant avec les Dodgers de Brooklyn en Ligue majeure de baseball au poste de receveur entre 1948 et 1957. Huit fois sélectionné au match des étoiles de 1949 à 1956, trois fois meilleur joueur de la Ligue nationale (1951, 1953 et 1955), et vainqueur de la Série mondiale 1955 avec les Dodgers, il est introduit au temple de la renommée du baseball en 1969 et son numéro 39 est retiré chez les Dodgers en 1972. Sa carrière sportive est écourtée par un accident de la route. (fr)
- ロイ・キャンパネラ（Roy Campanella, 1921年11月19日 - 1993年6月26日）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身のプロ野球選手（捕手）。右投げ右打ち。愛称は"Campy"（キャンピー）。 リーグ最優秀選手を3度獲得、ドジャース在籍10年間でチームを5度のワールドシリーズに導いた。 また、通算盗塁阻止率は.574である。これはMLBで500試合以上捕手として出場した選手の通算盗塁阻止率の歴代最高記録である。 (ja)
- Roy Campanella, soprannominato Campy (Filadelfia, 19 novembre 1921 – Los Angeles, 26 giugno 1993), è stato un giocatore di baseball statunitense di ruolo ricevitore che ha giocato per tutta la carriera con i Brooklyn Dodgers della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1969. (it)
- Roy Campanella (ur. 19 listopada 1921, zm. 26 czerwca 1993) – amerykański baseballista, który występował na pozycji łapacza. Przez dziesięć sezonów był zawodnikiem Brooklyn Dodgers. (pl)
- Рой Кампане́лла — (англ. Roy Campanella; 19 листопада 1921, Філадельфія, Пенсільванія, США — 26 червня 1993, , Каліфорнія, США) — американський бейсболіст, який виступав на позиції кетчера в і Головній бейсбольних лігах. Кампанелла вважається одним з найкращих кетчерів в історії бейсболу.Він виступав за команду «Бруклін Доджерс» (1948–1957) і був одним з перших темношкірих гравців, яким вдалося зламати так званий в Головній бейсбольній лізі. Бейсбольна кар'єра Кампанелла завершилась в 1958 році — 28 січня він потрапив в автокатастрофу, в результаті якої був паралізований. (uk)
- 羅伊·坎潘奈拉（英語：Roy Campanella，1921年11月19日－1993年6月26日），為美國職棒大聯盟的捕手。他是一名義大利裔的美國黑人，1948年，因為大聯盟打破了種族藩籬，讓他得以從黑人聯盟轉戰大聯盟。他在大聯盟期間皆效力於布魯克林道奇。1958年1月，坎潘奈拉因為發生嚴重車禍造成下半身癱瘓，最後造成他提前退休。而他也被公認是大聯盟最傑出的捕手之一。 (zh)
- Roy Campanella (November 19, 1921 – June 26, 1993), nicknamed "Campy", was an American baseball player, primarily as a catcher. The Philadelphia native played in the Negro leagues and Mexican League for nine years before entering the minor leagues in 1946. He made his Major League Baseball (MLB) debut in 1948 for the Brooklyn Dodgers, for whom he played until 1957. His playing career ended when he was paralyzed in an automobile accident in January 1958. He is considered one of the greatest catchers in the history of the game. (en)
- Рой Кампанелла (англ. Roy Campanella, 19 ноября 1921, Филадельфия, Пенсильвания — 26 июня 1993, Вудленд-Хиллз, Калифорния) — американский бейсболист, кэтчер. С 1948 по 1957 год выступал в Главной лиге бейсбола за «Бруклин Доджерс». Победитель Мировой серии . На протяжении восьми лет с 1949 по 1956 год приглашался на Матч всех звёзд Лиги. Трижды, в 1951, 1953 и 1955 годах, признавался Национальной лиги. (ru)
|
