| dbo:abstract
|
- شون غرين (بالإنجليزية: Shawn Green) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 10 نوفمبر 1972 في ديس بلينس في الولايات المتحدة. (ar)
- Shawn David Green (né le 10 novembre 1972 à Des Plaines, Illinois, États-Unis) est un ancien joueur de baseball qui évolue dans les Ligues majeures à la position de voltigeur de droite pour les Blue Jays de Toronto de 1993 à 1999, les Dodgers de Los Angeles de 2000 à 2004, les Diamondbacks de l'Arizona en 2005 et 2006, puis les Mets de New York en 2006 et 2007. principalement au poste de voltigeur de droite. Avec les Dodgers de Los Angeles en 2002, il devient le 14e joueur à réussir 4 circuits dans un même match, égalant le record du baseball majeur. Il détient le record des majeures du plus grand nombre de circuits (7) en trois matchs consécutifs. Le 23 mai 2002 dans un match des Dodgers face aux Brewers de Milwaukee, Shawn Green égale des records du baseball majeur avec 4 circuits, 5 coups sûrs de plus d'un but et 6 points marqués. Ses 19 buts au total surpassent l'ancien record des majeures établi par Joe Adcock, avec 18 le 31 juillet 1954. Green connaît 3 saisons de plus de 40 circuits, menant la Ligue américaine avec 45 en 1999 et réalisant son meilleur total avec 49 en 2003. Premier joueur des Blue Jays de Toronto à entrer dans le club 30-30 (en 1998), il gagne un Bâton d'argent et un Gant doré en 1999 et honore deux invitations au match des étoiles, en 1999 avec Toronto et en 2002 avec Los Angeles. Il frappe 2 003 coups sûrs et 328 circuits au cours d'une carrière de 15 saisons. (fr)
- Shawn David Green (born November 10, 1972) is an American former Major League Baseball right fielder. Green was a 1st round draft pick and a two-time major league All-Star. He drove in 100 runs four times and scored 100 runs four times, hit 40 or more home runs three times, led the league in doubles, extra base hits, and total bases, won both a Gold Glove Award and a Silver Slugger Award, and set the Dodgers single-season record in home runs. Green was also in the top five in the league in home runs, RBIs, intentional walks, and MVP voting. Green holds or is tied for the following major league records: most home runs in a game (four), most extra base hits in a game (five), most total bases in a game (nineteen), most runs scored in a game (six), most home runs in two consecutive games (five), most home runs in three consecutive games (seven), and most consecutive home runs (four). He hit his four home runs, five extra base hits, and 19 total bases in one game against the Milwaukee Brewers on May 23, 2002. Green broke the record of 18 total bases (four home runs and double) set by Joe Adcock of the Milwaukee Braves (vs. Brooklyn Dodgers) in 1954. At the time of his retirement, he was one of only four active players with at least 300 home runs, 1,000 runs and RBIs, 400 doubles, a .280 batting average, and 150 stolen bases. The others were Barry Bonds, Ken Griffey Jr., and Gary Sheffield, each of whom was at least two years older than Green, with at least 1,400 more at bats (though in each case, the other three had considerably more home runs and, in the case of Bonds, far more doubles and runs scored too). (en)
- ショーン・デイビッド・グリーン（Shawn David Green , 1972年11月10日 - ）はアメリカ合衆国イリノイ州出身の元プロ野球選手(外野手)。左投左打。 グリーンはユダヤ系アメリカ人で、祖父の代に仕事に支障をきたすことを理由に姓を「グリーンバーグ」から「グリーン」へ変えている。 ポジションはライトで、ファースト・センターとしてのプレー経験もあった。2001年に49本塁打を放った強打者で、また守備のレベルも高く1999年にゴールドグラブ賞を受賞した。 (ja)
- 숀 그린(Shawn David Green, 1972년 11월 10일 ~ )은 유대계 미국인으로, 메이저 리그의 前 외야수이다. (ko)
- Shawn David Green (Des Plaines, 10 settembre 1972) è un ex giocatore di baseball statunitense. (it)
- Shawn David Green (nascido em 10 de novembro de 1972) é um ex-jogador profissional de beisebol americano que atuou como campista direito na Major League Baseball. Green foi escolhido na primeira rodada do draft e foi convocado duas vezes para o All-Star Game. Conseguiu 100 RBIs em quatro temporadas e anotou 100 corridas quatro vezes, rebateu 40 ou mais home runs em três ocasiões, liderou a liga em duplas, rebatidas extra base e bases totais, venceu tanto o quanto o Silver Slugger Award, e estabeleceu o recorde dos Dodgers em temporada única em home runs. Green também esteve entre os cinco melhores da liga em home runs, RBIs, walks intencionais e na votação do MVP. Green detém ou está empatado nos seguintes recordes das grandes ligas: mais home runs em um jogo (4), mais rebatidas extra base em um jogo (5), mais bases totais em um jogo (19), mais corridas anotadas em um jogo (6), mais home runs em dois jogos consecutivos (5), mais home runs em três jogos consecutivos (7) e mais home runs consecutivos (4). Rebateu seus 4 home runs, 5 rebatidas extra bases e 19 bases totais contra o Milwaukee Brewers em 2002. Green quebrou o recorde de 18 bases totais (4 home runs e uma dupla) estabelecido por Joe Adcock do Milwaukee Braves (vs. Brooklyn Dodgers) em 1954. (pt)
- 尚恩·大衛·格林（英語：Shawn David Green，1972年11月10日－），為前美國職棒大聯盟的右外野手，生涯曾效力過藍鳥、道奇、響尾蛇與大都會等隊。格林生涯入選2次明星賽，各獲得一座金手套獎和銀棒獎。 格林目前仍保有許多大聯盟紀錄，像是單場敲出4轟、單場5支長打、單場19個壘打數、單場6次得分、連2場比賽敲出5轟以及連3場比賽敲出7轟等等。 在格林退休時，他是當時現役球員中唯四位達成300轟、1000得分與打點、400支二壘安打、2成80以上打擊率和150次盜壘成功的球員之一。而格林的生涯累積打數都比另外三位球員貝瑞·邦茲、小肯·葛瑞菲和蓋瑞·雪菲爾少了1400個以上，更能凸顯他的紀錄有多不容易。 2001年，格林單季敲出49轟，至今仍是道奇隊史單季全壘打紀錄。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شون غرين (بالإنجليزية: Shawn Green) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 10 نوفمبر 1972 في ديس بلينس في الولايات المتحدة. (ar)
- ショーン・デイビッド・グリーン（Shawn David Green , 1972年11月10日 - ）はアメリカ合衆国イリノイ州出身の元プロ野球選手(外野手)。左投左打。 グリーンはユダヤ系アメリカ人で、祖父の代に仕事に支障をきたすことを理由に姓を「グリーンバーグ」から「グリーン」へ変えている。 ポジションはライトで、ファースト・センターとしてのプレー経験もあった。2001年に49本塁打を放った強打者で、また守備のレベルも高く1999年にゴールドグラブ賞を受賞した。 (ja)
- 숀 그린(Shawn David Green, 1972년 11월 10일 ~ )은 유대계 미국인으로, 메이저 리그의 前 외야수이다. (ko)
- Shawn David Green (Des Plaines, 10 settembre 1972) è un ex giocatore di baseball statunitense. (it)
- 尚恩·大衛·格林（英語：Shawn David Green，1972年11月10日－），為前美國職棒大聯盟的右外野手，生涯曾效力過藍鳥、道奇、響尾蛇與大都會等隊。格林生涯入選2次明星賽，各獲得一座金手套獎和銀棒獎。 格林目前仍保有許多大聯盟紀錄，像是單場敲出4轟、單場5支長打、單場19個壘打數、單場6次得分、連2場比賽敲出5轟以及連3場比賽敲出7轟等等。 在格林退休時，他是當時現役球員中唯四位達成300轟、1000得分與打點、400支二壘安打、2成80以上打擊率和150次盜壘成功的球員之一。而格林的生涯累積打數都比另外三位球員貝瑞·邦茲、小肯·葛瑞菲和蓋瑞·雪菲爾少了1400個以上，更能凸顯他的紀錄有多不容易。 2001年，格林單季敲出49轟，至今仍是道奇隊史單季全壘打紀錄。 (zh)
- Shawn David Green (né le 10 novembre 1972 à Des Plaines, Illinois, États-Unis) est un ancien joueur de baseball qui évolue dans les Ligues majeures à la position de voltigeur de droite pour les Blue Jays de Toronto de 1993 à 1999, les Dodgers de Los Angeles de 2000 à 2004, les Diamondbacks de l'Arizona en 2005 et 2006, puis les Mets de New York en 2006 et 2007. principalement au poste de voltigeur de droite. Il frappe 2 003 coups sûrs et 328 circuits au cours d'une carrière de 15 saisons. (fr)
- Shawn David Green (born November 10, 1972) is an American former Major League Baseball right fielder. Green was a 1st round draft pick and a two-time major league All-Star. He drove in 100 runs four times and scored 100 runs four times, hit 40 or more home runs three times, led the league in doubles, extra base hits, and total bases, won both a Gold Glove Award and a Silver Slugger Award, and set the Dodgers single-season record in home runs. Green was also in the top five in the league in home runs, RBIs, intentional walks, and MVP voting. (en)
- Shawn David Green (nascido em 10 de novembro de 1972) é um ex-jogador profissional de beisebol americano que atuou como campista direito na Major League Baseball. Green foi escolhido na primeira rodada do draft e foi convocado duas vezes para o All-Star Game. Conseguiu 100 RBIs em quatro temporadas e anotou 100 corridas quatro vezes, rebateu 40 ou mais home runs em três ocasiões, liderou a liga em duplas, rebatidas extra base e bases totais, venceu tanto o quanto o Silver Slugger Award, e estabeleceu o recorde dos Dodgers em temporada única em home runs. Green também esteve entre os cinco melhores da liga em home runs, RBIs, walks intencionais e na votação do MVP. (pt)
|
