| dbo:abstract
|
- Birdarejo estas kolonio de reproduktaj animaloj, ĝenerale birdoj. En angla oni uzas la terminon rookery el rook nome frugilego nordeŭropa kaj centrazia membro de la korva familio, kiu nestumas en elstaraj kolonioj (multaj nestoj) ĉe arbopintoj. Tiuj terminoj aplikiĝas al nestolokoj de birdoj, kiaj korvoj kaj frugilegoj, fonto de la termino. Foje pro etendo onni uzas samajn terminojn por kolonioj de marbirdoj kaj eĉ de maraj mamuloj (fokoj aŭ marleonoj) aŭ eĉ ankaŭ por testudoj. En la hispana oni uzas la terminon "pajarera" el "pájaro" (preskaŭ pasero) nome birdo ĝis grando de kolombo, kvankam plej ofte uzata por kolonioj de ardeoj, cikonioj kaj similaj arbaraj grandaj vadbirdoj. Paleologiaj restoj indikis ekziston de "birdarejo" de . (eo)
- Une rookerie, rookery ou roquerie est une colonie d'oiseaux située dans les régions arctiques et antarctiques et parfois, par extension, une colonie de certains mammifères marins (phoques et otaries). L'origine du mot vient de l'appellation anglophone pour le corbeau freux, rook. (fr)
- A rookery is a colony of breeding animals, generally gregarious birds. Coming from the nesting habits of rooks, the term is used for corvids and the breeding grounds of colony-forming seabirds, marine mammals (true seals and sea lions), and even some turtles. Rooks (northern-European and central-Asian members of the crow family) have multiple nests in prominent colonies at the tops of trees. Paleontological evidence points to the existence of rookery-like colonies in the pterosaur Pterodaustro. The term rookery was also borrowed as a name for dense slum housing in nineteenth-century cities, especially in London. (en)
- Ле́жбище — береговые пляжи, на которых формируются большие скопления животных. Как правило, этот термин применяется к описанию биологии морских млекопитающих. Например, береговые лежбища формируют ушастые тюлени — северный морской котик, сивуч и др. (ru)
- Ле́жбище — берегові пляжі, на яких формуються великі скупчення тварин. Як правило, цей термін застосовується до опису біології морських ссавців. Наприклад, берегові лежбища формують вухаті тюлені — північний морський котик, сивуч та інші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Une rookerie, rookery ou roquerie est une colonie d'oiseaux située dans les régions arctiques et antarctiques et parfois, par extension, une colonie de certains mammifères marins (phoques et otaries). L'origine du mot vient de l'appellation anglophone pour le corbeau freux, rook. (fr)
- Ле́жбище — береговые пляжи, на которых формируются большие скопления животных. Как правило, этот термин применяется к описанию биологии морских млекопитающих. Например, береговые лежбища формируют ушастые тюлени — северный морской котик, сивуч и др. (ru)
- Ле́жбище — берегові пляжі, на яких формуються великі скупчення тварин. Як правило, цей термін застосовується до опису біології морських ссавців. Наприклад, берегові лежбища формують вухаті тюлені — північний морський котик, сивуч та інші. (uk)
- Birdarejo estas kolonio de reproduktaj animaloj, ĝenerale birdoj. En angla oni uzas la terminon rookery el rook nome frugilego nordeŭropa kaj centrazia membro de la korva familio, kiu nestumas en elstaraj kolonioj (multaj nestoj) ĉe arbopintoj. Tiuj terminoj aplikiĝas al nestolokoj de birdoj, kiaj korvoj kaj frugilegoj, fonto de la termino. Foje pro etendo onni uzas samajn terminojn por kolonioj de marbirdoj kaj eĉ de maraj mamuloj (fokoj aŭ marleonoj) aŭ eĉ ankaŭ por testudoj. En la hispana oni uzas la terminon "pajarera" el "pájaro" (preskaŭ pasero) nome birdo ĝis grando de kolombo, kvankam plej ofte uzata por kolonioj de ardeoj, cikonioj kaj similaj arbaraj grandaj vadbirdoj. (eo)
- A rookery is a colony of breeding animals, generally gregarious birds. Coming from the nesting habits of rooks, the term is used for corvids and the breeding grounds of colony-forming seabirds, marine mammals (true seals and sea lions), and even some turtles. Rooks (northern-European and central-Asian members of the crow family) have multiple nests in prominent colonies at the tops of trees. Paleontological evidence points to the existence of rookery-like colonies in the pterosaur Pterodaustro. (en)
|
