| dbo:abstract
|
- René Marigil de Mingo (Carmaux, França, 24 d'octubre de 1928 - Sagunt, 19 d'octubre de 2009) va ser un ciclista espanyol que fou professional entre 1954 i 1962. Tot i néixer a França es va fer ciclista a Sagunt, on anà a viure el 1942. El seu principal èxit esportiu fou la victòria en una etapa de la Volta a Espanya de . (ca)
- René Marigil De Mingo (Carmaux, 1928ko urriak 24-Sagunto, 2009ko urriak 19) espainiar txirrindulari bat izan zen, profesionala 1954 eta 1962 artean. Bere lorpenik handienak Espainiako Vueltan, 1958ko edizioan etapa garaipen bat lortu zuelarik eta 1955ekoan bi egunez lider izan zenean Valentziatik igaro zenean, eta Sortaldeko Itzulian, gaur egun Valentziako Erkidegoko Itzulia denean lortu zituen, azken kasu honetan, 1956ko edizioan. 1956ko Frantziako Tourrean, erregina etapan, lehen postuan iritsi zen Col de la Croix de Fer mendatearen tontorrera, errekorra hobetuz. Frantzian jaio, gerra Cifuentesen eta gerra ondorena Rebollosa de Jadraquen igaro arren, non bere zenbait senide bizi diren, Saguntora joan eta bertan garatu zen kirolari bezala, non 16 urte zituenetik hil zen arte bizi izan zen. Toki horretan enpresari eta merkatari bezala aritu zen, ekintza filantropiko eta altruista ugari hasi zituen gizartearen onerako, baita tokiko, probintziako, nazioko eta nazioarteko kirolaren onerako ere. Honako guztia izan zen:
* Camp de Morvedreko Merkatari eta Enpresaburuen Elkarteko bazkide sortzaile, presidente eta presidenteorde.
* Saguntoko Ardoaren Elkarteko Presidente eta presidenteorde
* Saguntoar txirrindularitza taldearen bazkide sortzailea eta presidente bere bigarren aroan.
* Valentziar Erkidegoko Txirrindularitza Federazioko presidentziarako hautagaia.
* Mexiko eta Venezuelako itzulietan hautatzaile nazionala.
* "INURI", CAJASAGUNTO eta SABA txirrindularitza taldearen kirol zuzendaria.
* RTVEren aholkulari teknikoa Espainiako Vueltan.
* Moto Club Saguntoren bazkide sortzailea eta presidente bere bigarren aroan.
* Saguntoko alkatetzarako hautagaia, hautagaitza independente batetik, Sagunto eta bere eskualdeko merkatari eta enpresaburuen elkarteak (ACEYSIC) bultzatua.
* Valentziako Nekazarien Elkarteko (AVA) eta profesional autonomoen elkarteko kide izan da. 2009ko urriak 19an hil zen Saguntoko ospitalean eta Saguntoko udal hilerrian lurperatua izan zen hurrengo egunean, non bere emaztea, aita eta ama ere lurperatuta dauden. (eu)
- René Marigil De Mingo (Carmaux, 24 de octubre de 1928 - Sagunto, 19 de octubre de 2009) fue un ciclista profesional español. Su carrera se desarrolló entre 1954 y 1962. Obtuvo sus mayores éxitos deportivos en la Vuelta a España 1958 donde logró una victoria de etapa, el liderato de la Vuelta a España 1955 durante 2 días a su paso por Valencia y la vuelta a Levante, actual Vuelta a la Comunidad Valenciana de 1956. En el Tour de Francia 1956, en su etapa reina, coronó en primer lugar el mítico Puerto de la Cruz de Hierro (Col de la Croix de Fer), batiendo su récord. A pesar de haber nacido en Francia, haber pasado la guerra en Cifuentes, y la posguerra en Rebollosa de Jadraque, donde conserva familiares, se trasladó y se desarrolló como deportista en Sagunto, donde residió desde los 16 años, hasta sus últimos días. Lugar en el cual ejerció como empresario y comerciante, emprendió toda clase de actividades filantrópicas y altruistas en beneficio de la comunidad y del deporte local, provincial, nacional e internacional. Falleció el 19 de octubre de 2009 en el hospital de Sagunto y fue enterrado en el cementerio Municipal de Sagunto el día 20 de octubre del mismo año, donde yacen su esposa, padre y madre. (es)
- René Marigil de Mingo, né le 24 octobre 1928 à Carmaux en France - mort le 25 octobre 2009 à Sagonte en Espagne, est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 1955 à 1962, il a notamment remporté une étape du Tour d'Espagne 1958 et le Tour du Levant en 1956. Ses talents de grimpeur lui ont permis d'accomplir des performances remarquables sur des parcours montagneux, en Espagne ou en France, en particulier lorsqu'il passa en tête du col de la Croix-de-Fer dans le Tour de France 1956. (fr)
- René Marigil (24 October 1928 – 25 October 2009) was a Spanish professional racing cyclist. He rode in four editions of the Tour de France. (en)
|
| rdfs:comment
|
- René Marigil de Mingo (Carmaux, França, 24 d'octubre de 1928 - Sagunt, 19 d'octubre de 2009) va ser un ciclista espanyol que fou professional entre 1954 i 1962. Tot i néixer a França es va fer ciclista a Sagunt, on anà a viure el 1942. El seu principal èxit esportiu fou la victòria en una etapa de la Volta a Espanya de . (ca)
- René Marigil de Mingo, né le 24 octobre 1928 à Carmaux en France - mort le 25 octobre 2009 à Sagonte en Espagne, est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 1955 à 1962, il a notamment remporté une étape du Tour d'Espagne 1958 et le Tour du Levant en 1956. Ses talents de grimpeur lui ont permis d'accomplir des performances remarquables sur des parcours montagneux, en Espagne ou en France, en particulier lorsqu'il passa en tête du col de la Croix-de-Fer dans le Tour de France 1956. (fr)
- René Marigil (24 October 1928 – 25 October 2009) was a Spanish professional racing cyclist. He rode in four editions of the Tour de France. (en)
- René Marigil De Mingo (Carmaux, 24 de octubre de 1928 - Sagunto, 19 de octubre de 2009) fue un ciclista profesional español. Su carrera se desarrolló entre 1954 y 1962. Obtuvo sus mayores éxitos deportivos en la Vuelta a España 1958 donde logró una victoria de etapa, el liderato de la Vuelta a España 1955 durante 2 días a su paso por Valencia y la vuelta a Levante, actual Vuelta a la Comunidad Valenciana de 1956. En el Tour de Francia 1956, en su etapa reina, coronó en primer lugar el mítico Puerto de la Cruz de Hierro (Col de la Croix de Fer), batiendo su récord. (es)
- René Marigil De Mingo (Carmaux, 1928ko urriak 24-Sagunto, 2009ko urriak 19) espainiar txirrindulari bat izan zen, profesionala 1954 eta 1962 artean. Bere lorpenik handienak Espainiako Vueltan, 1958ko edizioan etapa garaipen bat lortu zuelarik eta 1955ekoan bi egunez lider izan zenean Valentziatik igaro zenean, eta Sortaldeko Itzulian, gaur egun Valentziako Erkidegoko Itzulia denean lortu zituen, azken kasu honetan, 1956ko edizioan. 1956ko Frantziako Tourrean, erregina etapan, lehen postuan iritsi zen Col de la Croix de Fer mendatearen tontorrera, errekorra hobetuz. Honako guztia izan zen: (eu)
|
