| dbo:abstract
|
- Renato Dionisi (* 21. listopadu 1947) je bývalý italský sportovec, atlet, halový mistr Evropy ve skoku o tyči z roku 1973. (cs)
- Renato Dionisi (Italia, 21 de noviembre de 1947) fue un atleta italiano especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en 1971. (es)
- Renato Dionisi (* 21. November 1947 in Riva del Garda) ist ein ehemaliger italienischer Stabhochspringer. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio schied er in der Qualifikation aus. 1966 wurde er Vierter bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Budapest, und 1967 gewann er Silber bei den Mittelmeerspielen. Bei den Europäischen Hallenspielen wurde er 1968 in Madrid Vierter und 1969 in Belgrad Fünfter. Bei den EM 1971 in Helsinki gewann er Bronze, im Jahr darauf jedoch schied er bei den Olympischen Spielen in München in der Vorrunde ohne gültigen Versuch aus. Einem Sieg bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1973 in Rotterdam folgte ein achter Platz bei den Hallen-EM 1974 in Göteborg. 1975 holte er jeweils Bronze bei den Mittelmeerspielen und der Universiade. Ebenfalls Bronze errang er bei den Hallen-EM 1976 in München. Zehnmal wurde er italienischer Meister im Freien (1964–1971, 1977, 1978) und zweimal in der Halle (1971, 1973). (de)
- Renato Dionisi (né le 21 novembre 1947 à Nago-Torbole) est un athlète italien, spécialiste du saut à la perche. (fr)
- Renato Dionisi (born 21 November 1947) is an Italian former pole vaulter. He was born in Riva del Garda. He set a career best of 5.45 m (17 ft 10+1⁄2 in) in Rovereto on 25 June 1972. (en)
- Renato Dionisi (Riva del Garda, 21 novembre 1947) è un ex astista italiano, attivo fra gli anni sessanta e settanta. Cresciuto fra i comuni di Arco, Nago-Torbole e Riva, nel Trentino meridionale. (it)
- Renato Dionisi (ur. 21 listopada 1947 w Riva del Garda) – włoski lekkoatleta, który specjalizował się w skoku o tyczce. Dwa razy – w 1964 oraz 1972 - startował nie odnosząc sukcesów w igrzyskach olimpijskich. W 1971 roku zdobył brązowy medal mistrzostw Europy, a dwa lata później został halowym mistrzem Europy. Wielokrotny medalista mistrzostw kraju i reprezentant Włoch w meczach międzypaństwowych. W latach 1964 - 1972 aż 18-krotnie poprawiał rekord Włoch w skoku o tyczce (od 4,50 do 5,45). Jako pierwszy zawodnik z Półwyspu Apenińskiego pokonał poprzeczkę zawieszoną ponad 5 metrów nad ziemią. Rekord życiowy: 5,45 (25 czerwca 1972, Rovereto). (pl)
- Renato Dionisi (Nago-Torbole, província de Trento, 21 de junho de 1947) é um antigo atleta italiano que participou em diversas provas internacionais de salto com vara nas décadas de 1960 e 1970. Foi durante largos anos campeão e recordista de Itália, tendo ainda ganho a medalha de ouro nos Campeonatos Europeus Indoor de 1973. Esteve presente em duas edições olímpicas: 1964 e 1972. Na primeira, nos Jogos Olímpicos de Tóquio, Dionisi tinha apenas dezassete anos e não passou da fase de qualificação. O mesmo aconteceu na segunda vez, nos Jogos de Munique, onde, apesar de ser um dos principais favoritos, não conseguiria fazer um único salto válido na fase preliminar. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Renato Dionisi (* 21. listopadu 1947) je bývalý italský sportovec, atlet, halový mistr Evropy ve skoku o tyči z roku 1973. (cs)
- Renato Dionisi (Italia, 21 de noviembre de 1947) fue un atleta italiano especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en 1971. (es)
- Renato Dionisi (né le 21 novembre 1947 à Nago-Torbole) est un athlète italien, spécialiste du saut à la perche. (fr)
- Renato Dionisi (born 21 November 1947) is an Italian former pole vaulter. He was born in Riva del Garda. He set a career best of 5.45 m (17 ft 10+1⁄2 in) in Rovereto on 25 June 1972. (en)
- Renato Dionisi (Riva del Garda, 21 novembre 1947) è un ex astista italiano, attivo fra gli anni sessanta e settanta. Cresciuto fra i comuni di Arco, Nago-Torbole e Riva, nel Trentino meridionale. (it)
- Renato Dionisi (ur. 21 listopada 1947 w Riva del Garda) – włoski lekkoatleta, który specjalizował się w skoku o tyczce. Dwa razy – w 1964 oraz 1972 - startował nie odnosząc sukcesów w igrzyskach olimpijskich. W 1971 roku zdobył brązowy medal mistrzostw Europy, a dwa lata później został halowym mistrzem Europy. Wielokrotny medalista mistrzostw kraju i reprezentant Włoch w meczach międzypaństwowych. W latach 1964 - 1972 aż 18-krotnie poprawiał rekord Włoch w skoku o tyczce (od 4,50 do 5,45). Jako pierwszy zawodnik z Półwyspu Apenińskiego pokonał poprzeczkę zawieszoną ponad 5 metrów nad ziemią. Rekord życiowy: 5,45 (25 czerwca 1972, Rovereto). (pl)
- Renato Dionisi (* 21. November 1947 in Riva del Garda) ist ein ehemaliger italienischer Stabhochspringer. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio schied er in der Qualifikation aus. 1966 wurde er Vierter bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Budapest, und 1967 gewann er Silber bei den Mittelmeerspielen. Bei den Europäischen Hallenspielen wurde er 1968 in Madrid Vierter und 1969 in Belgrad Fünfter. Bei den EM 1971 in Helsinki gewann er Bronze, im Jahr darauf jedoch schied er bei den Olympischen Spielen in München in der Vorrunde ohne gültigen Versuch aus. (de)
- Renato Dionisi (Nago-Torbole, província de Trento, 21 de junho de 1947) é um antigo atleta italiano que participou em diversas provas internacionais de salto com vara nas décadas de 1960 e 1970. Foi durante largos anos campeão e recordista de Itália, tendo ainda ganho a medalha de ouro nos Campeonatos Europeus Indoor de 1973. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}