| dbo:abstract
|
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 6 de juny de 1879 - Levallois-Perret, 25 de gener de 1907) va ser un ciclista professional francès de principis del segle xx. El 1905 va ser segon en la París-Roubaix i la Bordeus-París. A la París-Roubaix de 1906 va finalitzar en tercera posició. Aquell mateix any va aconseguir la victòria final del Tour de França. Pottier és considerat el primer escalador del Tour de França, ja que el 1905 va aconseguir passar en primera posició pel primer port de muntanya que es va pujar en ell, el Ballon d'Alsace. Es va suïcidar per amor el 1907. Poques setmanes després, Henri Desgrange, director del Tour, va fer aixecar una estela en la seva memòria al cim del Ballon d'Alsace. (ca)
- رينيه بوتيه (بالفرنسية: René Pottier) (مواليد 5 يونيو 1879 - الوفاة 25 يناير 1907) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- René Pottier (5. června 1879 Moret-sur-Loing – 25. ledna 1907 Levallois-Perret) byl francouzský cyklista. V roce 1906 vyhrál Tour de France. V roce 1905 se stal velmi uznávaným poté, co dokázal během Tour de France vyjet na vrchol Ballon d'Alsace bez sesednutí z kola průměrnou rychlostí přes 20 km/h. Avšak tímto výkonem si způsobil zánět šlachy, musel ze závodu odstoupit a uvolnit tak cestu k prvenství Louisi Trousselierovi. V roce 1906 potvrdil své kvality, když dokázal na Tour vyhrát celkem 5 etap, z toho 4 po sobě jdoucí horské etapy, v nichž své soupeře doslova ubíjel a stal se historicky prvním králem hor. Tím si zajistil i celkové vítězství v tomto závodě. Následující leden však spáchal sebevraždu, když se oběsil na háku, který sloužil k zavěšení kola, a jeho talent se tak již neprojevil. Mezi jeho další úspěchy patří vítězství v závodech Bordeaux-Paris (1903), Paris-Caen (1903), Paris-Provins-Paris (1904) a Bol d'Or (1906). (cs)
- René Pottier (* 5. Juni 1879 in Moret-sur-Loing; † 25. Januar 1907 in Levallois-Perret) war ein französischer Radrennfahrer. 1903 gewann er das Rennen Bordeaux–Paris in der Amateurklasse. Er gilt als erster Bergspezialist der Tour de France. Auf dem Ballon d'Alsace in den Vogesen erinnert eine Gedenktafel an Pottier. Bei seinem Tour-Sieg 1906 gewann er auch fünf Etappen, vier davon hintereinander. Im Januar 1907, nur knapp sechs Monate nach seinem Tour-Triumph, nahm sich Pottier das Leben, indem er sich in der Garage der Fahrradfabrik erhängte, deren Räder er fuhr. Mitarbeiter fanden ihn an dem Haken hängend, an dem sonst sein Rad hing. Als Grund wurde Liebeskummer angenommen. (de)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 5 de junio de 1879 - Levallois-Perret, 25 de enero de 1907) fue un ciclista profesional francés de principios del siglo XX. En 1905, René Pottier fue segundo en la París-Roubaix y en la Burdeos-París. En la París-Roubaix de 1906 finalizó en tercera posición. Ese mismo año consiguió la victoria final en el Tour de Francia. René Pottier es considerado el primer escalador del Tour de Francia, ya que en 1905 consiguió vencer en el primer puerto de montaña que se subió en dicha carrera, el Ballon d'Alsace. Se suicidó por amor en enero de 1907, con solo 27 años y siendo el vigente campeón del Tour. Unas semanas después, Henri Desgrange, director del Tour, hizo levantar una estela en su memoria en la cima del Ballon d'Alsace. (es)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 1879ko ekainaren 5a - Levallois-Perret, 1907ko urtarrilaren 25a) XX. mende hasierako txirrindulari profesional frantziar bat izan zen. 1905ean René Pottier bigarren izan zen Paris-Roubaix eta Burdeos-Paris klasikoetan. 1906ko Paris-Roubaixn hirugarren amaitu zuen. Urte horretan bertan Frantziako Tourra irabazi zuen. René Pottier Frantziako Tourreko lehen eskalatzailetzat hartzen da, 1905ean Itzuli honen historian igo zen lehen mendatean, Ballon d'Alsacen irabaztea lortu baitzuen. Maitasunagatik suizidatu egin zen 1907an. Aste batzuk beranduago, garai horretan Tourreko zuzendaria zen Pottierren omenezko hilarri bat altxarazi zuen Ballon d'Alsace mendatean. (eu)
- René Pottier, né le 6 juin 1879 à Moret-sur-Loing et mort le 25 janvier 1907 à Levallois-Perret, est un coureur cycliste français. Il gagne le Tour de France 1906, au cours duquel il remporte cinq étapes. Doté d'exceptionnelles qualités d'endurance, il brille particulièrement sur les épreuves derrière tandem. Il s'impose notamment sur le Bol d'or, une épreuve sur piste de 24 heures, et termine à deux reprises sur le podium de Paris-Roubaix. Premier coureur à franchir le col du ballon d'Alsace à l'occasion du Tour de France 1905, il est considéré comme le premier « roi de la montagne » du Tour à la suite de cet exploit. Sa carrière professionnelle ne dure que deux ans : il se suicide par pendaison dans les locaux du service de course de son équipe, Peugeot, quelques mois seulement après sa victoire dans le Tour de France, sans laisser d'explication. La thèse d'un chagrin d'amour est alors largement soutenue par la presse, ainsi que par son frère André, lui aussi coureur cycliste. (fr)
- René Pottier (5 June 1879 in Moret-sur-Loing, Seine-et-Marne – 25 January 1907 in Levallois-Perret) was a French racing cyclist. Pottier won the amateur category of the 1903 Bordeaux–Paris race before turning professional. He came second in Paris–Roubaix 1905 and Bordeaux–Paris 1905, then third in 1906's Paris–Roubaix, before winning the Tour de France in 1906. He was considered the finest climber of the Tour. In the 1905 race he was first up the Ballon d'Alsace but lost the lead to Hippolyte Aucouturier after nails punctured his final spare tyre. He finished the stage only when Aucouturier gave him one of his spare tyres. Injury due to a fall on the next stage to Grenoble caused him to abandon. The following year he took five stage wins out of thirteen and overall victory with 31 points. Again he was first up the Ballon d'Alsace but this time he stayed ahead, finishing as Dijon 48 minutes before his nearest competitor. He also won in Grenoble by fifteen minutes and at Nice by 26 minutes. He completed the 4,546 km in 189 hours, 34 minutes at an average 23.98kmh. In September 1906 he won the Bol d'Or 24-hour cycle race at the Vélodrome Buffalo in Paris with 925.290 km. On 25 January 1907 he committed suicide by hanging himself on his bike hook after hearing his wife had found a lover while he was away at the Tour. A few weeks later, Henri Desgrange, patron of the Tour, erected a stele in his memory at the top of the Ballon d'Alsace, a summit in Vosges. (en)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 5 giugno 1879 – Levallois-Perret, 25 gennaio 1907) è stato un ciclista su strada e pistard francese.Professionista dal 1904 al 1906, vinse il Tour de France 1906. (it)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 5 juni 1879 - Levallois-Perret, 25 januari 1907) geldt als de eerste klimmer in de geschiedenis van de Tour de France. Hij werd in 1904 professional; op dat moment stonden er al een overwinning in Parijs-Roubaix en een aanval op het werelduurrecord op zijn naam. Pottier deed in 1905 voor het eerst mee met de Tour de France (zie Ronde van Frankrijk 1905). Dat jaar, in de derde Tour, waren er voor het eerst serieuze beklimmingen opgenomen in het parcours. Pottier viel aan in de tweede etappe op de hoogste berg van dat jaar, de Ballon d'Alsace (1247 m). Hij werd tweede in de etappe en leider in het algemeen klassement. Vanwege een botsing met een fan, waarbij hij zijn enkel verstuikte moest hij echter de volgende etappe opgeven. In 1906 was hij terug in de Tour (zie Ronde van Frankrijk 1906). In de etappe naar Nancy was Pottier zo sterk dat hij er na 5 (het strooien van spijkers op de weg door fans en toeschouwers was toentertijd veelvoorkomend) en 25 km op de velg rijden niet alleen in slaagde het halve uur goed te maken dat hem van de koplopers scheidde, maar zelfs de etappe nog won. Op de Ballon d'Alsace viel hij opnieuw aan, en won opnieuw de etappe. Zijn overmacht in de bergen was zo groot dat hij in de etappe naar Nice rustig een wijntje ging drinken in een café en wachtte op zijn achtervolgers, die al op een uur achterstand zaten. Dankzij zijn klimcapaciteiten won hij gemakkelijk in deze Tour, die duidelijk meer beklimmingen had dan de vorige. Een half jaar later, in januari 1907, was Pottier echter zo ontgoocheld toen zijn geliefde aan een andere man de voorkeur gaf, dat hij zelfmoord pleegde door ophanging. Een jaar later werd op de Ballon d'Alsace een monument voor hem opgericht. (nl)
- ルネ・ポティエ（René Pottier、1879年6月5日 - 1907年1月25日）は、フランス、モレ・スュル・ロワン出身の元自転車競技選手。 (ja)
- Рене Поттье (фр. René Pottier; 5 июня 1879, — 25 января 1907, Леваллуа-Перре) — французский велогонщик начала XX века. Выходя на пик карьеры, в 1906 году Поттье выиграл Тур де Франс, но через полгода покончил жизнь самоубийством. (ru)
- René Pottier (ur. 5 czerwca 1879 w ; zm. 25 stycznia 1907 w Levallois-Perret) – francuski kolarz szosowy. Zaliczał się do najlepszych specjalistów od jazdy w górach w Tour de France. Na szczycie Ballon d’Alsace w Wogezach postawiono mu pomnik. Na swoim zwycięskim Tourze w 1906 roku wygrał 5 etapów, z czego aż 4 z rzędu. W styczniu 1907, zaledwie pół roku po swoim zwycięstwie popełnił samobójstwo z powodu zdrady małżeńskiej, której dopuściła się jego żona. (pl)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 1879 - Levallois-Perret, 1907) foi um ciclista francês e vencedor do Tour de France em 1906 . Em 25 de janeiro de 1907 ele cometeu suicídio por enforcamento, por razões amorosas. Foi erguida em sua memória uma estátua no topo da Ballon d'Alsace, na região da Alsácia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- رينيه بوتيه (بالفرنسية: René Pottier) (مواليد 5 يونيو 1879 - الوفاة 25 يناير 1907) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 5 giugno 1879 – Levallois-Perret, 25 gennaio 1907) è stato un ciclista su strada e pistard francese.Professionista dal 1904 al 1906, vinse il Tour de France 1906. (it)
- ルネ・ポティエ（René Pottier、1879年6月5日 - 1907年1月25日）は、フランス、モレ・スュル・ロワン出身の元自転車競技選手。 (ja)
- Рене Поттье (фр. René Pottier; 5 июня 1879, — 25 января 1907, Леваллуа-Перре) — французский велогонщик начала XX века. Выходя на пик карьеры, в 1906 году Поттье выиграл Тур де Франс, но через полгода покончил жизнь самоубийством. (ru)
- René Pottier (ur. 5 czerwca 1879 w ; zm. 25 stycznia 1907 w Levallois-Perret) – francuski kolarz szosowy. Zaliczał się do najlepszych specjalistów od jazdy w górach w Tour de France. Na szczycie Ballon d’Alsace w Wogezach postawiono mu pomnik. Na swoim zwycięskim Tourze w 1906 roku wygrał 5 etapów, z czego aż 4 z rzędu. W styczniu 1907, zaledwie pół roku po swoim zwycięstwie popełnił samobójstwo z powodu zdrady małżeńskiej, której dopuściła się jego żona. (pl)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 1879 - Levallois-Perret, 1907) foi um ciclista francês e vencedor do Tour de France em 1906 . Em 25 de janeiro de 1907 ele cometeu suicídio por enforcamento, por razões amorosas. Foi erguida em sua memória uma estátua no topo da Ballon d'Alsace, na região da Alsácia. (pt)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 6 de juny de 1879 - Levallois-Perret, 25 de gener de 1907) va ser un ciclista professional francès de principis del segle xx. El 1905 va ser segon en la París-Roubaix i la Bordeus-París. A la París-Roubaix de 1906 va finalitzar en tercera posició. Aquell mateix any va aconseguir la victòria final del Tour de França. Pottier és considerat el primer escalador del Tour de França, ja que el 1905 va aconseguir passar en primera posició pel primer port de muntanya que es va pujar en ell, el Ballon d'Alsace. (ca)
- René Pottier (5. června 1879 Moret-sur-Loing – 25. ledna 1907 Levallois-Perret) byl francouzský cyklista. V roce 1906 vyhrál Tour de France. V roce 1905 se stal velmi uznávaným poté, co dokázal během Tour de France vyjet na vrchol Ballon d'Alsace bez sesednutí z kola průměrnou rychlostí přes 20 km/h. Avšak tímto výkonem si způsobil zánět šlachy, musel ze závodu odstoupit a uvolnit tak cestu k prvenství Louisi Trousselierovi. Mezi jeho další úspěchy patří vítězství v závodech Bordeaux-Paris (1903), Paris-Caen (1903), Paris-Provins-Paris (1904) a Bol d'Or (1906). (cs)
- René Pottier (* 5. Juni 1879 in Moret-sur-Loing; † 25. Januar 1907 in Levallois-Perret) war ein französischer Radrennfahrer. 1903 gewann er das Rennen Bordeaux–Paris in der Amateurklasse. Er gilt als erster Bergspezialist der Tour de France. Auf dem Ballon d'Alsace in den Vogesen erinnert eine Gedenktafel an Pottier. Bei seinem Tour-Sieg 1906 gewann er auch fünf Etappen, vier davon hintereinander. (de)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 1879ko ekainaren 5a - Levallois-Perret, 1907ko urtarrilaren 25a) XX. mende hasierako txirrindulari profesional frantziar bat izan zen. 1905ean René Pottier bigarren izan zen Paris-Roubaix eta Burdeos-Paris klasikoetan. 1906ko Paris-Roubaixn hirugarren amaitu zuen. Urte horretan bertan Frantziako Tourra irabazi zuen. René Pottier Frantziako Tourreko lehen eskalatzailetzat hartzen da, 1905ean Itzuli honen historian igo zen lehen mendatean, Ballon d'Alsacen irabaztea lortu baitzuen. (eu)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 5 de junio de 1879 - Levallois-Perret, 25 de enero de 1907) fue un ciclista profesional francés de principios del siglo XX. En 1905, René Pottier fue segundo en la París-Roubaix y en la Burdeos-París. En la París-Roubaix de 1906 finalizó en tercera posición. Ese mismo año consiguió la victoria final en el Tour de Francia. René Pottier es considerado el primer escalador del Tour de Francia, ya que en 1905 consiguió vencer en el primer puerto de montaña que se subió en dicha carrera, el Ballon d'Alsace. (es)
- René Pottier, né le 6 juin 1879 à Moret-sur-Loing et mort le 25 janvier 1907 à Levallois-Perret, est un coureur cycliste français. Il gagne le Tour de France 1906, au cours duquel il remporte cinq étapes. Doté d'exceptionnelles qualités d'endurance, il brille particulièrement sur les épreuves derrière tandem. Il s'impose notamment sur le Bol d'or, une épreuve sur piste de 24 heures, et termine à deux reprises sur le podium de Paris-Roubaix. Premier coureur à franchir le col du ballon d'Alsace à l'occasion du Tour de France 1905, il est considéré comme le premier « roi de la montagne » du Tour à la suite de cet exploit. Sa carrière professionnelle ne dure que deux ans : il se suicide par pendaison dans les locaux du service de course de son équipe, Peugeot, quelques mois seulement après sa (fr)
- René Pottier (5 June 1879 in Moret-sur-Loing, Seine-et-Marne – 25 January 1907 in Levallois-Perret) was a French racing cyclist. Pottier won the amateur category of the 1903 Bordeaux–Paris race before turning professional. He came second in Paris–Roubaix 1905 and Bordeaux–Paris 1905, then third in 1906's Paris–Roubaix, before winning the Tour de France in 1906. In September 1906 he won the Bol d'Or 24-hour cycle race at the Vélodrome Buffalo in Paris with 925.290 km. (en)
- René Pottier (Moret-sur-Loing, 5 juni 1879 - Levallois-Perret, 25 januari 1907) geldt als de eerste klimmer in de geschiedenis van de Tour de France. Hij werd in 1904 professional; op dat moment stonden er al een overwinning in Parijs-Roubaix en een aanval op het werelduurrecord op zijn naam. Een half jaar later, in januari 1907, was Pottier echter zo ontgoocheld toen zijn geliefde aan een andere man de voorkeur gaf, dat hij zelfmoord pleegde door ophanging. Een jaar later werd op de Ballon d'Alsace een monument voor hem opgericht. (nl)
|
