| dbo:abstract
|
- Religion is an important aspect of identity and society in Guyana. In 2012 the population was 63% Christian, 25% Hindu, 7% Muslim. Religions are reflected by East Indian, African, Chinese, and European ancestry, as well as a significant indigenous population. Members of all ethnic groups are well represented in all religious groups, with two exceptions: most Hindus are Indo-Guyanese, and nearly all Rastafarians are Afro-Guyanese people. Foreign missionaries from many religious groups are present. Christianity has historically been associated with Afro-Guyanese. Practice of other beliefs make up 1% of the population, including the Rastafari movement, Buddhism, and the Baháʼí Faith. More than 3% of the population do not profess any religion. Between 1991 and 2012, Hinduism, Islam, Catholicism and Mainline Protestant churches all saw significant decline as the national population grew by 3%. This is in contrast to Pentecostalism, which more than doubled, and less-established Christian groups, which nearly quadrupled in the same period. (en)
- O cristianismo e hinduísmo são as religiões dominantes na Guiana. Os dados de um censo de 2012 sobre a afiliação religiosa indica que aproximadamente 63% da população é cristã: 22% pentecostal, 7% católica romana, 5% anglicana, 5% adventista do sétimo dia, e 22% de outros grupos cristãos. Cerca de 25% são hindus, 7% são muçulmanos (sunitas), crenças e práticas 2% de outros, incluindo o movimento rastafári e a fé bahá'í. Uns 4% estimados da população não professa religião nenhuma. O país é etnicamente diversificado, refletindo povos das Índias orientais, africanos, chineses e de ascendência europeia, assim como uma significativa população indígena. Membros de todos os grupos étnicos estão bem representados em todos os grupos religiosos, com duas exceções: a maioria dos hindus é indo-guianense, e quase todos os rastafáris são afro-guianenses. Os missionários estrangeiros de muitos grupos religiosos estão presentes. O Estatuto do Cristianismo como sistema de valores dominante na Guiana é uma consequência da História colonial. Para os senhores donos das plantações europeus, administradores coloniais e missionários, a profissão de fé cristã e observância de práticas cristãs foram pré-requisitos para a aceitação social. Mesmo os senhores desencorajando o ensino da religião aos escravos, o cristianismo se tornou a religião tanto dos africanos como dos europeus. Realmente, após a abolição, as instituições cristãs desempenharam um papel ainda mais importante na vida dos ex-escravos que nas vidas dos senhores. Somente a partir de meados do século XX, com o crescimento da população indo-guianenses e os esforços de suas organizações étnicas e religiosas, os valores muçulmanos e hindus foram reconhecidos como tendo status de igualdade com os valores cristãos da Guiana. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Religion is an important aspect of identity and society in Guyana. In 2012 the population was 63% Christian, 25% Hindu, 7% Muslim. Religions are reflected by East Indian, African, Chinese, and European ancestry, as well as a significant indigenous population. Members of all ethnic groups are well represented in all religious groups, with two exceptions: most Hindus are Indo-Guyanese, and nearly all Rastafarians are Afro-Guyanese people. Foreign missionaries from many religious groups are present. Christianity has historically been associated with Afro-Guyanese. (en)
- O cristianismo e hinduísmo são as religiões dominantes na Guiana. Os dados de um censo de 2012 sobre a afiliação religiosa indica que aproximadamente 63% da população é cristã: 22% pentecostal, 7% católica romana, 5% anglicana, 5% adventista do sétimo dia, e 22% de outros grupos cristãos. Cerca de 25% são hindus, 7% são muçulmanos (sunitas), crenças e práticas 2% de outros, incluindo o movimento rastafári e a fé bahá'í. Uns 4% estimados da população não professa religião nenhuma. (pt)
|
