| dbo:abstract
|
- Raoul Barré (Mont-real, 29 de gener de 1874 - Mont-real, 21 de maig de 1932) fou un dibuixant quebequés, un dels pioners del còmic canadenc junt amb Albéric Bourgeois, Joseph Charlebois, René-Charles Béliveau o Th. Busnel, i el primer d'ells a publicar-ne en francès del Quebec. (ca)
- Raoul Barré (Montreal, (Canadá), 1874 - ídem, 1932), creador de dibujos animados canadiense. (es)
- Raoul Barré, né le 29 janvier 1874 à Montréal où il est mort le 21 mai 1932 , est un réalisateur, animateur, caricaturiste, illustrateur, scénariste et peintre québécois. Pionnier de la bande dessinée québécoise et du dessin animé américain, il aura travaillé à Paris, à New York et à Montréal. (fr)
- Raoul Barré (29 Januari 1874 – 21 Mei 1932) adalah seorang kartunis, animator Kanada-Amerika Serikat dari era film bisu, dan artis. (in)
- Vital Achille Raoul Barré (January 29, 1874 – May 21, 1932) was a Canadian and American cartoonist, animator of the silent film era, and painter. Initially known as a political cartoonist, he originated the French Canadian comic strip, then crossed over into animated film and started his own studio, a pioneering effort. As a painter, he is considered an Impressionist, evoking atmosphere and light with visible, choppy strokes of paint, whose paintings are in the Musée national des beaux-arts du Québec. (en)
- ラウル・バーレ（Raoul Barré、1874年1月29日 - 1932年5月21日）はカナダの画家、イラストレータ、初期のアニメーターである。「スラッシュ・システム」などアニメーションの基本的な技術のいくつかを考案した。 (ja)
- Raoul Barré (Montréal, 29 gennaio 1874 – Montréal, 21 maggio 1932) è stato un fumettista e animatore canadese. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Raoul Barré (Mont-real, 29 de gener de 1874 - Mont-real, 21 de maig de 1932) fou un dibuixant quebequés, un dels pioners del còmic canadenc junt amb Albéric Bourgeois, Joseph Charlebois, René-Charles Béliveau o Th. Busnel, i el primer d'ells a publicar-ne en francès del Quebec. (ca)
- Raoul Barré (Montreal, (Canadá), 1874 - ídem, 1932), creador de dibujos animados canadiense. (es)
- Raoul Barré, né le 29 janvier 1874 à Montréal où il est mort le 21 mai 1932 , est un réalisateur, animateur, caricaturiste, illustrateur, scénariste et peintre québécois. Pionnier de la bande dessinée québécoise et du dessin animé américain, il aura travaillé à Paris, à New York et à Montréal. (fr)
- Raoul Barré (29 Januari 1874 – 21 Mei 1932) adalah seorang kartunis, animator Kanada-Amerika Serikat dari era film bisu, dan artis. (in)
- Vital Achille Raoul Barré (January 29, 1874 – May 21, 1932) was a Canadian and American cartoonist, animator of the silent film era, and painter. Initially known as a political cartoonist, he originated the French Canadian comic strip, then crossed over into animated film and started his own studio, a pioneering effort. As a painter, he is considered an Impressionist, evoking atmosphere and light with visible, choppy strokes of paint, whose paintings are in the Musée national des beaux-arts du Québec. (en)
- ラウル・バーレ（Raoul Barré、1874年1月29日 - 1932年5月21日）はカナダの画家、イラストレータ、初期のアニメーターである。「スラッシュ・システム」などアニメーションの基本的な技術のいくつかを考案した。 (ja)
- Raoul Barré (Montréal, 29 gennaio 1874 – Montréal, 21 maggio 1932) è stato un fumettista e animatore canadese. (it)
|
