| dbo:abstract
|
- Animated films in the United States date back to at least 1906 when Vitagraph released Humorous Phases of Funny Faces. Although early animations were rudimentary, they rapidly became more sophisticated with such classics as Gertie the Dinosaur in 1914, Felix the Cat, and Koko the Clown. Originally a novelty, some early animated silents depicted magic acts or were strongly influenced by the comic strip. Later, they were distributed along with newsreels. Early animation films, like their live-action silent cousins, would come with a musical score to be played by an organist or even an orchestra in larger theatres. (en)
- La era muda de la animación estadounidense (Silent Age of American animation en inglés) fue el primer período en la historia de la animación estadounidense en el que las primeras caricaturas mudas se remontan, por lo menos, desde 1906 cuando Vitagraph Studios lanzó Humorous Phases of Funny Faces. Aunque las animaciones tempranas eran rudimentarias, rápidamente se hicieron más sofisticadas con los clásicos como: Gertie the Dinosaur, Félix el gato, Koko el payaso con Out of the Inkwell, Ko-Ko Song Cartunes, Julius el Gato con Alice Comedies, Oswald, el conejo afortunado, Farmer Al Falfa con Aesop's Film Fables, o las primeras adaptaciones animadas de Little Nemo, Mutt y Jeff o Krazy Kat. La mayoría de estos personajes seguirían apareciendo durante la Era Dorada de la animación Americana. Fue toda una gran novedad, algunas animaciones mudas tempranas fueron representadas en actos mágicos e influenciadas fuertemente por la tira cómica. Más tarde, fueron distribuidas junto con los noticiarios. Las primeras películas de animación, como las de acción en vivo, vendrían con una partitura musical que tocaría un organista o incluso una orquesta en los más grandes teatros y cines. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Animated films in the United States date back to at least 1906 when Vitagraph released Humorous Phases of Funny Faces. Although early animations were rudimentary, they rapidly became more sophisticated with such classics as Gertie the Dinosaur in 1914, Felix the Cat, and Koko the Clown. (en)
- La era muda de la animación estadounidense (Silent Age of American animation en inglés) fue el primer período en la historia de la animación estadounidense en el que las primeras caricaturas mudas se remontan, por lo menos, desde 1906 cuando Vitagraph Studios lanzó Humorous Phases of Funny Faces. Aunque las animaciones tempranas eran rudimentarias, rápidamente se hicieron más sofisticadas con los clásicos como: Gertie the Dinosaur, Félix el gato, Koko el payaso con Out of the Inkwell, Ko-Ko Song Cartunes, Julius el Gato con Alice Comedies, Oswald, el conejo afortunado, Farmer Al Falfa con Aesop's Film Fables, o las primeras adaptaciones animadas de Little Nemo, Mutt y Jeff o Krazy Kat. La mayoría de estos personajes seguirían apareciendo durante la Era Dorada de la animación Americana. (es)
|
