| dbo:abstract
|
- El Ral·li del Japó, oficialment Rally Japan (ラリージャパン), és un ral·li disputat al Japó, puntuable per al Campionat Mundial de Ral·lis de la Federació Internacional d'Automobilisme (FIA). Originalment la prova s'inicià l'any 2002 sota la denominació de Ral·li Hokkaido, dins del Campionat de Ral·lis Àsia-Pacífic. Després de dos edicions amb notable èxit, l'esdeveniment passà a la denominació de Ral·li del Japó i entrà al Campionat Mundial de Ral·lis de cara a l'edició de 2004. En una primera etapa mundialística, el Ral·li del Japó es disputà sobre terra entre 2004 i 2010, amb l'excepció del 2009 en que no es disputà la prova. Aquest tenia lloc a l'illa d'Hokkaido, discorrent els seus trams a l'entorn de tupits boscos, on la forta humitat i la proximitat als arbres donava poc marge a l'error. Desprès d'una dècada sense disputar-se, per l'any 2020 s'anuncià el seu retorn, però fou suspès per la pandèmia de Covid-19, un fet que es repetiria pel 2021. Finalment, el Ral·li del Japó tornà a disputar-se l'any 2022, si bé aquest canvià a superfície d'asfalt, ubicant-se al sud de Nagoya, a les carreteres de montanya de les prefectures de Gifu i Aichi,a la illa de Honshu. Pel que fa a victòries, tan sols Mikko Hirvonen ha estat capaç de guanyar la prova en més d'una ocasió, guanyant la prova nipona els anys 2007 i 2008 amb un Ford Focus WRC. (ca)
- Die Rallye Japan wurde zwischen 2004 und 2010 sechsmal ausgetragen als Rallye-Weltmeisterschaftslauf (WRC). Die Rallye war ein Motorsport-Wettbewerb in Hokkaidō, Japan. Die Veranstaltung war seit der Einführung in der Saison 2004 ein FIA-Rallye-Weltmeisterschaftslauf. Von 2004 bis 2007 wurde die Rallye auf den kurvenreichen und schmalen Schotterstraßen in der Region Nähe Tokachi Obihiro gefahren. Für die Saison 2008 wurde die Veranstaltung in die Region von Sapporo, der Hauptstadt Hokkaidō verschoben. Die Rallye Japan wurde im Jahr 2009 nicht durchgeführt, kehrte im Jahr 2010 jedoch in den Weltmeisterschaftskalender zurück. (de)
- El Rally de Japón es una carrera de rally disputada en Japón que es prueba válida del Campeonato Mundial de Rally. La prueba se instauró en 2004 y se compitió ininterrumpidamente hasta 2008. En la edición 2008, la prueba pasó de celebrarse en los alrededores de Obihiro a Sapporo, siempre en la isla de Hokkaidō. No se celebró en 2009 pero volvió en 2010. Luego de varios años intentándolo, la prueba regresa al WRC para la temporada 2020. (es)
- Japoniako Rallya, japonieraz: ラリージャパン, Japonian burutzen den Munduko Rally Txapelketako rally lasterketa da. 2004an sortu zen, Hokkaido uhartean lasterka egiten da, Obihiro hiritik hurbil dauden harri txingorrezko errepide estuetan barna. (eu)
- Le rallye du Japon est une course automobile créée en 2004. (fr)
- Rally Japan (ラリージャパン) is a rally competition held in Hokkaidō, Japan. The event made its debut in the FIA World Rally Championship during the 2004 season. From 2004 to 2007, the event was held on the twisty and narrow gravel roads of the Tokachi region near Obihiro. For the 2008 season, the event was moved to the region close to Sapporo, Hokkaidō's main city. Rally Japan was not held in 2009, but returned in 2010 for one year. Rally Japan was planned to return in 2020 to the new location of Nagoya, but was cancelled on August 19 due to COVID-19 pandemic in Japan. It was cancelled again in 2021, and has been confirmed to make its debut as the last rally of the season in 2022. (en)
- De Rally van Japan, formeel Rally Japan, was een rallyevenement gehouden in Hokkaidō, Japan, en maakte deel uit van het wereldkampioenschap rally tussen 2004 en 2010. Het evenement werd in zijn geheel verreden op onverharde ondergrond. (nl)
- ラリージャパン（Rally Japan）は、国際自動車連盟（FIA）が管理する世界ラリー選手権（WRC）の日本ラウンド。年度により開催地域が異なる。
* 第1回（2004年）から第4回（2007年）までは、北海道の十勝地方で開催された。
* 第5回（2008年）と第6回（2010年）は、北海道の道央地域で開催された。
* 第7回（2022年）は、本州の中部地方（愛知県・岐阜県）で開催された→2022年のラリージャパン。 主催は日本自動車連盟（JAF）に登録しているモータースポーツクラブのうち「公認クラブ」の資格を有するクラブ（開催格式が最上級の「国際格式」のため）である。 (ja)
- Il Rally del Giappone è una manifestazione sportiva automobilistica inserita per la prima volta nel Campionato del mondo rally nel 2004. (it)
- Rajd Japonii (oficjalnie Rally Japan) – rajd samochodowy organizowany na japońskiej wyspie Hokkaido z bazą rajdu w okolicach Sapporo. Trasa ma około 1430 km podzielonych na odcinki specjalne i łączące je odcinki dojazdowe. Rajd był eliminacją Rajdowych Mistrzostw Świata w latach 2004-2008 i w 2010 roku. Odbywa się na drogach asfaltowych i szutrowych pośród gęstych lasów japońskiej wyspy Hokkaido. (pl)
- Rali do Japão é uma das etapas do Campeonato Mundial de Rali (WRC). Em 2005, a sua estreia teve lugar no final de Setembro e princípios de Outubro. Decorreu em piso de terra nas florestas da região de Tokachi, no norte da ilha de Hokkaidō. O quartel-general e o parque de assistências está localizado perto de Obihiro, Hokkaidō. O rali é a 13º etapa da temporada desde 2005. (pt)
- Rally Japan är en deltävling i rally-VM med bas i Aichi prefektur, runt storstaden Nagoya. Tävlingen går på asfalt. Tävlingen gick tidigare på grus och hade bas i Sapporo på den nordliga ön Hokkaido. (sv)
- Ралли Японии (яп. ラリージャパン) — раллийная гонка в рамках чемпионата мира, проходящая на территории Японии на острове Хоккайдо. Мероприятие дебютировало в чемпионате мира в сезоне 2004 года и до 2007 года проходило на извилистых и узких гравийных дорогах района Токати недалеко от Обихиро. В 2008 году было перенесено в регион недалеко от Саппоро, главного города Хоккайдо. Ралли Японии не состоялось в 2009 году, но вернулось в 2010 на один год. На 2020 год было запланировано возвращение японского этапа в календарь чемпионата мира на новом месте, в Нагое, но из-за пандемии COVID-19 перенесено на 2021 год. Микко Хирвонен со своими двумя победами в Японии является единственным пилотом, который выигрывал этот этап более одного раза. Также примечателен тот факт, что на японском ралли побеждали исключительно европейские пилоты, и только один из них был за рулём японского автомобиля. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Rallye Japan wurde zwischen 2004 und 2010 sechsmal ausgetragen als Rallye-Weltmeisterschaftslauf (WRC). Die Rallye war ein Motorsport-Wettbewerb in Hokkaidō, Japan. Die Veranstaltung war seit der Einführung in der Saison 2004 ein FIA-Rallye-Weltmeisterschaftslauf. Von 2004 bis 2007 wurde die Rallye auf den kurvenreichen und schmalen Schotterstraßen in der Region Nähe Tokachi Obihiro gefahren. Für die Saison 2008 wurde die Veranstaltung in die Region von Sapporo, der Hauptstadt Hokkaidō verschoben. Die Rallye Japan wurde im Jahr 2009 nicht durchgeführt, kehrte im Jahr 2010 jedoch in den Weltmeisterschaftskalender zurück. (de)
- El Rally de Japón es una carrera de rally disputada en Japón que es prueba válida del Campeonato Mundial de Rally. La prueba se instauró en 2004 y se compitió ininterrumpidamente hasta 2008. En la edición 2008, la prueba pasó de celebrarse en los alrededores de Obihiro a Sapporo, siempre en la isla de Hokkaidō. No se celebró en 2009 pero volvió en 2010. Luego de varios años intentándolo, la prueba regresa al WRC para la temporada 2020. (es)
- Japoniako Rallya, japonieraz: ラリージャパン, Japonian burutzen den Munduko Rally Txapelketako rally lasterketa da. 2004an sortu zen, Hokkaido uhartean lasterka egiten da, Obihiro hiritik hurbil dauden harri txingorrezko errepide estuetan barna. (eu)
- Le rallye du Japon est une course automobile créée en 2004. (fr)
- Rally Japan (ラリージャパン) is a rally competition held in Hokkaidō, Japan. The event made its debut in the FIA World Rally Championship during the 2004 season. From 2004 to 2007, the event was held on the twisty and narrow gravel roads of the Tokachi region near Obihiro. For the 2008 season, the event was moved to the region close to Sapporo, Hokkaidō's main city. Rally Japan was not held in 2009, but returned in 2010 for one year. Rally Japan was planned to return in 2020 to the new location of Nagoya, but was cancelled on August 19 due to COVID-19 pandemic in Japan. It was cancelled again in 2021, and has been confirmed to make its debut as the last rally of the season in 2022. (en)
- De Rally van Japan, formeel Rally Japan, was een rallyevenement gehouden in Hokkaidō, Japan, en maakte deel uit van het wereldkampioenschap rally tussen 2004 en 2010. Het evenement werd in zijn geheel verreden op onverharde ondergrond. (nl)
- ラリージャパン（Rally Japan）は、国際自動車連盟（FIA）が管理する世界ラリー選手権（WRC）の日本ラウンド。年度により開催地域が異なる。
* 第1回（2004年）から第4回（2007年）までは、北海道の十勝地方で開催された。
* 第5回（2008年）と第6回（2010年）は、北海道の道央地域で開催された。
* 第7回（2022年）は、本州の中部地方（愛知県・岐阜県）で開催された→2022年のラリージャパン。 主催は日本自動車連盟（JAF）に登録しているモータースポーツクラブのうち「公認クラブ」の資格を有するクラブ（開催格式が最上級の「国際格式」のため）である。 (ja)
- Il Rally del Giappone è una manifestazione sportiva automobilistica inserita per la prima volta nel Campionato del mondo rally nel 2004. (it)
- Rajd Japonii (oficjalnie Rally Japan) – rajd samochodowy organizowany na japońskiej wyspie Hokkaido z bazą rajdu w okolicach Sapporo. Trasa ma około 1430 km podzielonych na odcinki specjalne i łączące je odcinki dojazdowe. Rajd był eliminacją Rajdowych Mistrzostw Świata w latach 2004-2008 i w 2010 roku. Odbywa się na drogach asfaltowych i szutrowych pośród gęstych lasów japońskiej wyspy Hokkaido. (pl)
- Rali do Japão é uma das etapas do Campeonato Mundial de Rali (WRC). Em 2005, a sua estreia teve lugar no final de Setembro e princípios de Outubro. Decorreu em piso de terra nas florestas da região de Tokachi, no norte da ilha de Hokkaidō. O quartel-general e o parque de assistências está localizado perto de Obihiro, Hokkaidō. O rali é a 13º etapa da temporada desde 2005. (pt)
- Rally Japan är en deltävling i rally-VM med bas i Aichi prefektur, runt storstaden Nagoya. Tävlingen går på asfalt. Tävlingen gick tidigare på grus och hade bas i Sapporo på den nordliga ön Hokkaido. (sv)
- El Ral·li del Japó, oficialment Rally Japan (ラリージャパン), és un ral·li disputat al Japó, puntuable per al Campionat Mundial de Ral·lis de la Federació Internacional d'Automobilisme (FIA). Originalment la prova s'inicià l'any 2002 sota la denominació de Ral·li Hokkaido, dins del Campionat de Ral·lis Àsia-Pacífic. Després de dos edicions amb notable èxit, l'esdeveniment passà a la denominació de Ral·li del Japó i entrà al Campionat Mundial de Ral·lis de cara a l'edició de 2004. (ca)
- Ралли Японии (яп. ラリージャパン) — раллийная гонка в рамках чемпионата мира, проходящая на территории Японии на острове Хоккайдо. Мероприятие дебютировало в чемпионате мира в сезоне 2004 года и до 2007 года проходило на извилистых и узких гравийных дорогах района Токати недалеко от Обихиро. В 2008 году было перенесено в регион недалеко от Саппоро, главного города Хоккайдо. Ралли Японии не состоялось в 2009 году, но вернулось в 2010 на один год. На 2020 год было запланировано возвращение японского этапа в календарь чемпионата мира на новом месте, в Нагое, но из-за пандемии COVID-19 перенесено на 2021 год. (ru)
|
