| dbo:abstract
|
- الكثافة الإشعاعية (Radiodensity) هي خاصية الشفافية النسبية لمرور الأشعة سينية خلال مادة ما.مادة مخلخلة إشعاعياً (Radiolucent) تعبر عن شفافية أكبر تجاه نفاذ فوتونات الأشعة سينية. مادة كثيفة إشعاعية (Radiodense) تعبر عن مادة ذات ممانعة أكبر لنفاذ فوتونات الأشعة سينية. تعتبر الأشعة سينية جزءاً من الطيف الكهرومغناطيسي، ذات فوتونات ضوئية بطاقة فوق الطيف المرئي (وفوق الأشعة فوق بنفسجية). وتميز عن أشعة غاما بأنها تنتج ليس من خلال الانتقال ضمن نواة الذرة، بل إما بتسريع جزيئة مشحونة أو انتقال الحالة للالكترونات المدارية. يتم إنتاج الأشعة السينية التشخيصية باستخدام أنبوب الأشعة السينية. وعلى الرغم من أن الكثافة الإشعاعية تستخدم في مقارنات للجودة، فإنها من الممكن أيضاً أن تحسب كمياً باستخدام مقياس هاونسفيلد، والذي يعتبر الأساس في تطبيقات تصوير الأشعة مقطعية. وبشكل خاص فإن الماء المقطر يعتبر على أنه المرجع على مقياس هاونسفيلد ويأخذ القيمة 0 هاونسفيلد(HU)، ويعطى الهواء القيمة -1000 هاونسفيلد (HU). تم اعتبار القيم الأساسية المذكورة أعلاه باعتبارها مواد متوافرة في أي مكان، وملائمة للتطبيقات الأساسية التي من أجلها تم تطوير نظام التصوير بالأشعة المقطعية المبرمج: تصوير الأعضاء الداخلية للأحياء المكونة بشكل أساسي من مركبات مائية وتعيش في الهواء. مثلاً : الإنسان. (ar)
- Der Begriff der Röntgenopazität (von lat. opacitas „Trübung“, „Beschattung“; Synonyme Radioopazität, Verschattung) bezeichnet die Eigenschaft der Strahlenundurchlässigkeit (Opazität) von Materialien für Röntgenstrahlen. Röntgenstrahlung durchdringt Materie und wird dabei je nach Stoffart unterschiedlich stark geschwächt. Die Schwächung der Röntgenstrahlen ist der wichtigste Faktor bei der radiologischen Bilderzeugung. Röntgenstrahlen schwärzen fotografische Filme. Röntgenstrahlen regen auch bestimmte Stoffe zur Lichtabgabe an (Fluoreszenz), wodurch die Strahlendosis reduziert wird. Ohne eine fluoreszierende Folie wäre eine etwa 10- bis 20-fach höhere Strahlenintensität notwendig. (de)
- Radiodensité (ou radio-opacité ) est l'opacité à l'onde radio et à rayons X portion du spectre électromagnétique : autrement dit, l'incapacité relative de ces types de rayonnement électromagnétique de passer à travers un matériau particulier. Radiotransparence ou hypodensité indique une plus grande passage à rayons X photons et elle est l'analogue de la transparence à la lumière visible . Les matériaux qui inhibent le passage du rayonnement électromagnétique sont appelés radiodense ou radio-opaque , tandis que celles qui permettent le rayonnement de passer plus librement sont dénommés radiotransparent . Les volumes de matériaux radio-opaques ont une apparence blanche sur la radiographie , par rapport à l'apparence relativement plus sombre des volumes radiotransparent. Par exemple, sur la radiographie typique, les os semblent blanc ou gris clair (radio-opaque), alors que les muscles et la peau semblent noir ou gris foncé, étant la plupart du temps invisible (radiolucent). Bien que le terme radio-opacité est plus couramment utilisé dans le contexte de comparaison qualitative, la radiodensité peut également être quantifiée selon l'échelle de hounsfield, qui est principal aux applications de la tomographie à rayons X (scanner). Sur l'échelle de Hounsfield, l'eau distillée a une valeur de 0 unités Hounsfield (HU), tandis que l' air est spécifié comme -1.000 HU. Dans la médecine moderne, les substances radiodenses sont celles qui ne permettent pas les rayons X ou un rayonnement similaire à passer. La radiographie a été révolutionné par l'agent de contraste radiodense, qui peut être passé à travers la circulation sanguine, l'Appareil digestif , ou dans le liquide céphalorachidien et il est utilisé pour mettre en évidence la Tomodensitométrie (CT -SCAN) ou images à rayons X. la radio-opacité est l'un des éléments clés dans la conception de divers dispositifs tels que des fils de guidage ou des stents qui sont utilisés au cours d'intervention radiologique. La radio-opacité d'un dispositif endovasculaire donné est important car elle permet au dispositif d'être suivi au cours de la procédure interventionnelle. Les deux principaux facteurs qui contribuent à la radio-opacité d'un matériau sont la densité et le nombre atomique. Deux éléments radiodenses couramment utilisés dans l'imagerie médicale sont le baryum et l' iode . Les dispositifs médicaux contiennent souvent un radio-opacifiant pour améliorer la visualisation lors de l'implantation des dispositifs temporaires d'implantation, tels que des cathéters ou des fils de guidage, ou pour surveiller la position des dispositifs médicaux implantés de façon permanente, tels que les stents, les implants de la hanche et du genou, et des vis. Les implants métalliques ont généralement un radio-contraste suffisant pour qu'un radio-opacifiant additionnel n'est pas nécessaire. cependant, les dispositifs à la base de polymère contiennent habituellement des matériaux à fort contraste de densité d'électrons par rapport au tissu environnant. Des exemples de matériaux de contraste comprennent le titane, le tungstène, le sulfate de baryum et l' oxyde de zirconium. Certaines solutions impliquent une liaison directe d'éléments lourds, par exemple l'iode, à des chaînes polymériques afin d'obtenir un matériau plus homogène qui présente la moindre criticité d'interface. Lors de l' essai d' un nouveau dispositif médical pour la soumission réglementaire, les fabricants d'appareils évalueront généralement le radiocontrast selon « Méthodes d' essai pour la détermination de la Radiopacité à l'usage médical ». (fr)
- Radiodensity (or radiopacity) is opacity to the radio wave and X-ray portion of the electromagnetic spectrum: that is, the relative inability of those kinds of electromagnetic radiation to pass through a particular material. Radiolucency or hypodensity indicates greater passage (greater transradiancy) to X-ray photons and is the analogue of transparency and translucency with visible light. Materials that inhibit the passage of electromagnetic radiation are called radiodense or radiopaque, while those that allow radiation to pass more freely are referred to as radiolucent. Radiopaque volumes of material have white appearance on radiographs, compared with the relatively darker appearance of radiolucent volumes. For example, on typical radiographs, bones look white or light gray (radiopaque), whereas muscle and skin look black or dark gray, being mostly invisible (radiolucent). Though the term radiodensity is more commonly used in the context of qualitative comparison, radiodensity can also be quantified according to the Hounsfield scale, a principle which is central to X-ray computed tomography (CT scan) applications. On the Hounsfield scale, distilled water has a value of 0 Hounsfield units (HU), while air is specified as -1000 HU. In modern medicine, radiodense substances are those that will not allow X-rays or similar radiation to pass. Radiographic imaging has been revolutionized by radiodense contrast media, which can be passed through the bloodstream, the gastrointestinal tract, or into the cerebral spinal fluid and utilized to highlight CT scan or X-ray images. Radiopacity is one of the key considerations in the design of various devices such as guidewires or stents that are used during radiological intervention. The radiopacity of a given endovascular device is important since it allows the device to be tracked during the interventional procedure.The two main factors contributing to a material's radiopacity are density and atomic number. Two common radiodense elements used in medical imagery are barium and iodine. Medical devices often contain a radiopacifier to enhance visualization during implantation for temporary implantation devices, such as catheters or guidewires, or for monitoring the position of permanently implanted medical devices, such as stents, hip and knee implants, and screws. Metal implants usually have sufficient radiocontrast that additional radiopacifier is not necessary. Polymer-based devices, however, usually incorporate materials with high electron density contrast compared to the surrounding tissue. Examples of radiocontrast materials include titanium, tungsten, barium sulfate, bismuth oxide and zirconium oxide. Some solutions involve direct binding of heavy elements, for instance iodine, to polymeric chains in order to obtain a more homogeneous material which has lower interface criticalities. When testing a new medical device for regulatory submission, device manufacturers will usually evaluate the radiocontrast according to ASTM F640 "Standard Test Methods for Determining Radiopacity for Medical Use." (en)
- La radiodensità (o radiopacità) è la proprietà di trasparenza relativa di un materiale al passaggio della porzione di raggi X dello spettro elettromagnetico: ovvero l'incapacità delle radiazioni di questa classe energetica di attraversare un determinato materiale. Con "radiolucente" o "radiolucido" viene indicato un materiale trasparente ai fotoni della radiazione X, ed è analogo alla trasparenza ed alla traslucenza relative alla luce visibile. I materiali che sono in grado di inibire il passaggio di raggi X sono detti "radiodensi" o "radiopachi", mentre quelli che ne consentono il passaggio sono detti "radiotrasparenti" o "radiolucenti". Una materiale radiotrasparente apparirà sul radiogramma come una regione più scura; viceversa in presenza di un materiale radiopaco si avrà una regione più chiara, che va dal grigio al bianco in base alla percentuale di radiazioni che vengono fermate. La radiodensità permette di individuare, come detto, regioni più o meno opache con un approccio qualitativo; tale proprietà può essere anche quantificata per mezzo della scala Hounsfield, utilizzata in particolare nelle applicazioni di tomografia computerizzata (TC). Esempi di questa scala sono i valori di radiopacità dell'acqua distillata, 0 in Unità Hounsfield (UH), e dell'aria, -1000 UH. Nella medicina moderna, sostanze radiodense sono quelle che non permettono ai raggi X o simili di far passare la radiazione. L'approccio radiografico è stato rivoluzionato dai contrasti radiodensi, che possono essere inviati nel flusso sanguigno, nel tratto instestinale o nel fluido cerebro-spinale ed utilizzati per le TAC e per le semplici radiografie a raggi X. La radiopacità è un fattore chiave nella progettazione e nello sviluppo di vari strumenti medicali, quali gli stent che vengono usati duranti gli interventi radiologici. La radiopacità di un attrezzo endovascolare è importante in quanto permette allo strumento di essere tracciato durante l'operazione. I due principali fattori che inflienzano la radiopacità di un materiale sono la sua densità ed il numero atomico degli atomi che lo compongono. Due elementi radiodensi che comunemente utilizzati in radiomedicina sono il bario e lo iodio. Nel mondo industriale e delle analisi non distruttive, esempi di materiali radiopachi tradizionalmente utilizzati per maschere e supporti sono piombo ed acciaio, ma stanno prendendo sempre più piede materiali a base polimerica additivati di titanio, tungsteno, solfato di bario, ossido di bismuto e ossido di zirconio. Alcune soluzioni includono il legame diretto alle catene polimerico di elementi pesanti compatibili, come lo iodio, in modo da ottenere un materiale più omogeneo e con minori problematiche legate alla compatibilità tra le interfacce del composito. (it)
- Radiodensidade (ou radiopacidade) é um termo que se refere à habilidade da radiação eletromagnética, particularmente dos raios X, de passar por um determinado material. Materiais que inibem a passagem de radiação eletromagnética são chamados radiodensos, enquanto aqueles que permitem mais facilmente a passagem da radiação são chamados radiolucentes. O termo se refere à aparência relativamente branca e opaca de substâncias ou materiais densos em estudos de imageamento radiográfico, quando comparada à aparência relativamente mais escura de materiais menos densos. Os raios X fazem parte do espectro eletromagnético, com fótons de energias superiores às energias da luz visível e da luz ultravioleta. Raios X se distinguem dos raios gama pelo fato de serem produzidos na desaceleração de partículas carregadas ou na transição de estado de orbitais eletrônicos, enquanto os raios gama são produzidos em transições que ocorrem nos núcleos dos átomos. Raios X para diagnóstico são produzidos em tubos de raios X. A palavra radiodensidade se refere à dificuldade na passagem de raios X por um material, e não de ondas de rádio nesse material. (pt)
- Радиопрозрачность (или рентгенопрозрачность) ― способность материала пропускать радиоволны и рентгеновские лучи. Это свойство аналогично прозрачности среды для видимого света. Вещества, не пропускающие электромагнитное излучение, называются радионепроницаемыми, а пропускающие это излучение — радиопроницаемыми. На рентгенограмме рентгенонепроницаемые вещества выглядят белыми, в отличие от выглядящих более тёмными рентгенопрозрачных веществ. Например, на радиограммах кости изображаются белыми или светло-серыми, а мышцы и кожа — чёрными или тёмно-серыми в силу своей радиопрозрачности. Хотя термин «радиопрозрачность» чаще используется для количественной характеристики веществ, её также можно описывать с помощью шкалы Хаунсфилда, используемой для компьютерной томографии. По этой шкале дистиллированная вода имеет прозрачность 0, а воздух — −1000 единиц Хаунсфилда. В современной медицине часто применяются радиоконтрастные вещества, не пропускающие рентгеновские лучи. Для радиографии такие контрастные вещества вводят в исследуемый орган (например, кровь, желудочно-кишечный тракт, спинной мозг), после чего орган становится виден на компьютерной томограмме или рентгеновском снимке. Двумя важнейшими влияющими на радиопрозрачность вещества факторами являются его плотность и номера элементов. Чаще всего для формирования изображений используют соединения иода и бария. Медицинские приборы часто содержат радиоконтрастное вещество, делающее их видимыми при временной имплантации (например, катетера) или при слежке за вживлёнными на длительный срок имплантатами. Металлические имплантаты обычно оказываются достаточно радиоконтрастными сами по себе, в отличие от полимеров, которые приходится смешивать с веществами с большей электронной плотностью. В качестве таких веществ используются титан, вольфрам, сульфат бария, оксиды висмута и циркония. В некоторых случаях контрастные атомы встраиваются в сам полимер, например, атомы иода. Это позволяет получить более однородный материал. При тестировании новых приборов производители обычно оценивают радиоконтрастность с помощью ASTM F640 "стандартных методов определения радиоконтрастности для применения в медицине. (ru)
- 放射密度是指物件對於电磁波谱中无线电波及X射线部分的不透光性。換句話說，是这些类型的电磁辐射要通過某種材料的「困難程度」。「低放射密度」或者「高放射穿透性」都是指物質對X射线光子的阻擋能力較弱，所以X射线光子穿過它們要比穿過其他物質更加容易。放射密度的概念是可見光中透明與不透明的概念的類比。能夠顯著地阻礙電磁波通過的物質叫做擁有「高放射密度」或「放射性不透明」的物質。而電磁波容易通過的物質叫做「放射性透明」的物質。「放射性不透明」的物質在X光攝影中顯視為白色，「透明」的物質則會在X光片中以較黑的顏色顯示。例如，在普通的X光片中，骨頭是白色或淺灰色的，說明骨頭是「放射性不透明」的物質；肌肉和皮膚是黑色或深灰色的，說明他們是「放射性透明」的物質。 雖然放射密度通常用於定性比較，放射密度也可以通過亨氏單位來定性計算。亨氏單位在電腦斷層掃描中非常重要。亨氏單位將蒸馏水的密度定義為0個單位（0 HU），而空氣則是 -1000 HU。 在現代醫學中，「高放射密度」的物質是指X光和類似的放射線不能穿過的物質。X光攝影的技術因引入「高放射密度」的顯影劑的使用而起了革命。顯影劑能夠進入血管、消化道、腦脊液等，在X光攝影及電腦斷層掃描中將這些組織特顯出來。在設計、支架等放射介入手術所用的器材時，也會確保它們擁有高放射密度。在血管內放置的裝置必須擁有高放射密度，以方便在介入手術時追蹤它們的位置。物質的放射密度主要取決於兩項因素：物質密度和原子數。醫學影中最常使用的高放射密度元素是鋇和碘。 醫學裝置在製造時，通常會加入一些有高放射密度的成份，方便在造影時能夠看到它們。這包括臨時的裝置，例如導絲和導管，也包括永久性值入身體的裝置，例如支架、髖及膝關節的植入體、固定用螺絲等等。金屬植入物通常本身已有足夠的放射密度，所以不需要添加額外的高放射密度物料。然而塑膠裝造的裝置則需要添加含高電子密度的物料，以提高與鄰近身體組織的放射對比度。常用的添加物料包括鈦、鎢、硫酸鋇、氧化鉍、氧化鋯等。有些製造廠商則會直接將重元素（例如碘）結合到聚合物的分子鏈上，來讓材料變得更均一，擁有更低的界面臨界性。當需要檢測醫學裝置的放射密度，以作為向政府申請儀器上市的文件的一部分時，通常會依照ASTM F640 ASTM訂定的醫學用放射密度標準檢測方法 （页面存档备份，存于互联网档案馆）來進行測試。 (zh)
- Рентгенопрозорість — властивість матеріалу пропускати рентгенівські промені. Ця властивість конче потрібна для виконання рентгеноскопії й рентгенографії при установці попереднього діагнозу на у прийомнім відділенні лікарні, а також при проведенні хірургічної операції з використанням . У такому випадку матеріалом для виготовлення стільниць є . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff der Röntgenopazität (von lat. opacitas „Trübung“, „Beschattung“; Synonyme Radioopazität, Verschattung) bezeichnet die Eigenschaft der Strahlenundurchlässigkeit (Opazität) von Materialien für Röntgenstrahlen. Röntgenstrahlung durchdringt Materie und wird dabei je nach Stoffart unterschiedlich stark geschwächt. Die Schwächung der Röntgenstrahlen ist der wichtigste Faktor bei der radiologischen Bilderzeugung. Röntgenstrahlen schwärzen fotografische Filme. Röntgenstrahlen regen auch bestimmte Stoffe zur Lichtabgabe an (Fluoreszenz), wodurch die Strahlendosis reduziert wird. Ohne eine fluoreszierende Folie wäre eine etwa 10- bis 20-fach höhere Strahlenintensität notwendig. (de)
- Рентгенопрозорість — властивість матеріалу пропускати рентгенівські промені. Ця властивість конче потрібна для виконання рентгеноскопії й рентгенографії при установці попереднього діагнозу на у прийомнім відділенні лікарні, а також при проведенні хірургічної операції з використанням . У такому випадку матеріалом для виготовлення стільниць є . (uk)
- الكثافة الإشعاعية (Radiodensity) هي خاصية الشفافية النسبية لمرور الأشعة سينية خلال مادة ما.مادة مخلخلة إشعاعياً (Radiolucent) تعبر عن شفافية أكبر تجاه نفاذ فوتونات الأشعة سينية. مادة كثيفة إشعاعية (Radiodense) تعبر عن مادة ذات ممانعة أكبر لنفاذ فوتونات الأشعة سينية. تعتبر الأشعة سينية جزءاً من الطيف الكهرومغناطيسي، ذات فوتونات ضوئية بطاقة فوق الطيف المرئي (وفوق الأشعة فوق بنفسجية). وتميز عن أشعة غاما بأنها تنتج ليس من خلال الانتقال ضمن نواة الذرة، بل إما بتسريع جزيئة مشحونة أو انتقال الحالة للالكترونات المدارية. يتم إنتاج الأشعة السينية التشخيصية باستخدام أنبوب الأشعة السينية. (ar)
- Radiodensité (ou radio-opacité ) est l'opacité à l'onde radio et à rayons X portion du spectre électromagnétique : autrement dit, l'incapacité relative de ces types de rayonnement électromagnétique de passer à travers un matériau particulier. Radiotransparence ou hypodensité indique une plus grande passage à rayons X photons et elle est l'analogue de la transparence à la lumière visible . Les matériaux qui inhibent le passage du rayonnement électromagnétique sont appelés radiodense ou radio-opaque , tandis que celles qui permettent le rayonnement de passer plus librement sont dénommés radiotransparent . Les volumes de matériaux radio-opaques ont une apparence blanche sur la radiographie , par rapport à l'apparence relativement plus sombre des volumes radiotransparent. Par exemple, sur la r (fr)
- Radiodensity (or radiopacity) is opacity to the radio wave and X-ray portion of the electromagnetic spectrum: that is, the relative inability of those kinds of electromagnetic radiation to pass through a particular material. Radiolucency or hypodensity indicates greater passage (greater transradiancy) to X-ray photons and is the analogue of transparency and translucency with visible light. Materials that inhibit the passage of electromagnetic radiation are called radiodense or radiopaque, while those that allow radiation to pass more freely are referred to as radiolucent. Radiopaque volumes of material have white appearance on radiographs, compared with the relatively darker appearance of radiolucent volumes. For example, on typical radiographs, bones look white or light gray (radiopaque), (en)
- La radiodensità (o radiopacità) è la proprietà di trasparenza relativa di un materiale al passaggio della porzione di raggi X dello spettro elettromagnetico: ovvero l'incapacità delle radiazioni di questa classe energetica di attraversare un determinato materiale. Con "radiolucente" o "radiolucido" viene indicato un materiale trasparente ai fotoni della radiazione X, ed è analogo alla trasparenza ed alla traslucenza relative alla luce visibile. I materiali che sono in grado di inibire il passaggio di raggi X sono detti "radiodensi" o "radiopachi", mentre quelli che ne consentono il passaggio sono detti "radiotrasparenti" o "radiolucenti". Una materiale radiotrasparente apparirà sul radiogramma come una regione più scura; viceversa in presenza di un materiale radiopaco si avrà una regione p (it)
- Radiodensidade (ou radiopacidade) é um termo que se refere à habilidade da radiação eletromagnética, particularmente dos raios X, de passar por um determinado material. Materiais que inibem a passagem de radiação eletromagnética são chamados radiodensos, enquanto aqueles que permitem mais facilmente a passagem da radiação são chamados radiolucentes. O termo se refere à aparência relativamente branca e opaca de substâncias ou materiais densos em estudos de imageamento radiográfico, quando comparada à aparência relativamente mais escura de materiais menos densos. (pt)
- 放射密度是指物件對於电磁波谱中无线电波及X射线部分的不透光性。換句話說，是这些类型的电磁辐射要通過某種材料的「困難程度」。「低放射密度」或者「高放射穿透性」都是指物質對X射线光子的阻擋能力較弱，所以X射线光子穿過它們要比穿過其他物質更加容易。放射密度的概念是可見光中透明與不透明的概念的類比。能夠顯著地阻礙電磁波通過的物質叫做擁有「高放射密度」或「放射性不透明」的物質。而電磁波容易通過的物質叫做「放射性透明」的物質。「放射性不透明」的物質在X光攝影中顯視為白色，「透明」的物質則會在X光片中以較黑的顏色顯示。例如，在普通的X光片中，骨頭是白色或淺灰色的，說明骨頭是「放射性不透明」的物質；肌肉和皮膚是黑色或深灰色的，說明他們是「放射性透明」的物質。 雖然放射密度通常用於定性比較，放射密度也可以通過亨氏單位來定性計算。亨氏單位在電腦斷層掃描中非常重要。亨氏單位將蒸馏水的密度定義為0個單位（0 HU），而空氣則是 -1000 HU。 (zh)
- Радиопрозрачность (или рентгенопрозрачность) ― способность материала пропускать радиоволны и рентгеновские лучи. Это свойство аналогично прозрачности среды для видимого света. Вещества, не пропускающие электромагнитное излучение, называются радионепроницаемыми, а пропускающие это излучение — радиопроницаемыми. На рентгенограмме рентгенонепроницаемые вещества выглядят белыми, в отличие от выглядящих более тёмными рентгенопрозрачных веществ. Например, на радиограммах кости изображаются белыми или светло-серыми, а мышцы и кожа — чёрными или тёмно-серыми в силу своей радиопрозрачности. (ru)
|
