| dbo:abstract
|
- مبنى رومر (بالألمانية: Römer) أحد أهم معالم مدينة فرانكفورت التي تتمتع بأهمية كبيرة منذ العام 1405 من الميلاد ولمدة ستة قرون كان خلالها المبنى مقراً لبلدية مدينة فرانكفورت. أما ما يميز المبنى هو وقوعه في الوسط من مدينة فرانكفورت. الشكل الخارجي لمبنى رومر من الواجهة يتميز بشكله المتدرج الممتد على مساحة ثلاثة أبنية مصممة بنمط معماري فريد. أما من الداخل فيضم المبنى صالة القيصر كايزر سال التي تم تخصيصها من قبل القيصر لتتويج أباطرة المانيا (ar)
- Der Römer ist seit dem 15. Jahrhundert das Rathaus der Stadt Frankfurt am Main und mit seiner charakteristischen Treppengiebelfassade eines ihrer Wahrzeichen. Er ist als Zentrum der Stadtpolitik Sitz der Stadtvertreter und des Oberbürgermeisters. Das mittlere der ursprünglich drei eigenständigen Gebäude am Römerberg ist das eigentliche Haus zum Römer. Unter „Römer“ wird schon seit Jahrhunderten der gesamte Rathauskomplex verstanden. Es existieren verschiedene, einander widersprechende Deutungen über die Herkunft des Namens. Die Luftangriffe auf Frankfurt am Main im Zweiten Weltkrieg ließen nur die steinernen Fassaden und Erdgeschosse der mittelalterlichen Häuser stehen. Hinter der emblematischen Fassade verbirgt sich der Neubau eines modernen Bürohauses im Stil der frühen 1950er Jahre. (de)
- El Römer es un edificio medieval situado en Fráncfort del Meno, (Alemania). Es uno de los monumentos más importantes de la ciudad. (es)
- Le Römer est depuis le XVe siècle l'hôtel de ville de Francfort-sur-le-Main en Allemagne. Il se trouve sur le Römerberg, la place centrale du vieux Francfort. Depuis la Bulle d'or de 1356 et jusqu'à l'ultime élection de 1792, le Römer est le lieu où sont élus les empereurs du Saint-Empire romain germanique. (fr)
- The Römer (German surname, "Roman") is a medieval building in the Altstadt of Frankfurt am Main, Germany, and one of the city's most important landmarks. The Römer is located opposite the Old St. Nicholas church and has been the city hall (Rathaus) of Frankfurt for over 600 years. The Römer merchant family sold it together with a second building, the Goldener Schwan (Golden Swan), to the city council on March 11, 1405 and it was converted for use as the city hall. The Haus Römer is actually the middle building of a set of three located in the Römerberg plaza. The Römer is not a museum as it is occasionally used by the city for various purposes, for example as a Standesamt or civil registration office; the wedding rooms are located in the first and second floor of the Haus Löwenstein. The former old town quarter between the Römer and St. Bartholomew's Cathedral has been redeveloped as the Dom-Römer Quarter until 2018, including several reconstructions of historical buildings that were destroyed during World War II. (en)
- Il Römer, da 600 anni, è il municipio della città di Francoforte sul Meno, nel Land dell'Assia, in Germania. Cominciato da due case unite perpendicolarmente, nel corso dei secoli fu ingrandito enormemente. Oggi comprende 11 edifici che si sviluppano attorno a 6 cortili. Il Römer divenne anche il luogo dove si svolgevano i negoziati preliminari per l'elezione dei re e degli imperatori tedeschi. L'assemblea nazionale del 1848 inizialmente volle incontrarsi nella Kaiser saal (Sala Imperiale), prima di doversi trasferire alla Paulskirche per ragioni di spazio. Il complesso ha la sua facciata principale sulla storica piazza del Römerberg e rappresenta uno dei più belli e antichi palazzi comunali della Repubblica; con la sua caratteristica facciata a tre frontoni, è uno dei simboli della città. (it)
- De Römer is al ruim 600 jaar het middeleeuwse stadhuis van de Duitse stad Frankfurt am Main en een van de bekendste bezienswaardigheden van deze stad. Hoewel met de naam Römer meestal het hele complex wordt aangeduid, is het middelste van de drie gebouwen het eigenlijke Haus zum Römer. De andere twee gebouwen zijn het Haus Alt-Limpurg en het Haus Löwenstein. Toen de raad van de stad rond 1400 een nieuw raadhuis nodig had, ging men op zoek naar een onderkomen in het centrum van de stad. In 1405 werden diverse panden aangekocht van een rijke koopmansfamilie, waaronder de Römer, die werd omgebouwd tot stadhuis. Later werden de aangrenzende panden met de Römer verbonden. Door de tijd heen werd de Römer bij de kroning van de Rooms-Duitse keizer of koning voor het kroningsmaal gebruikt. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de Römerberg - het plein waar onder andere de Römer aan ligt - deels verwoest, om later weer gerestaureerd te worden. (nl)
- Römer är Frankfurts rådhus och är beläget vid torget Römerberg. Det har en 600 år lång historia och hade stor betydelse i samband med valet av tysk-romersk kung och kejsare. Det rekonstruerades efter att ha förstörts under andra världskriget. (sv)
- 法蘭克福舊市政廳（德語：Römer）是位於德國城市法蘭克福舊城區市中心的一個中世紀建築。法蘭克福舊市政廳是法蘭克福的地標之一。自1405年開始，法蘭克福舊市政廳曾經是法蘭克福的市政廳超過600年。 (zh)
- Рёмер (нем. Römer — «римлянин») — старинная ратуша во Франкфурте-на-Майне. Уже более 600 лет здание с примечательным ступенчатым фронтоном является символом города. Название зданию ратуши дало среднее из трёх ранее самостоятельных строений, которое носит название «Дом у римлянина» (нем. Haus zu Römer). Происхождение названия центрального здания остаётся туманным, несмотря на то, что на основании исторических исследований выдвигалось много различных, часто противоречащих друг другу версий. А «Рёмер» тем не менее уже многие столетия означает для Франкфурта-на-Майне комплекс зданий ратуши. В XIV веке городской управе потребовалось новое помещение, и городские власти выкупили 11 марта 1405 года два представительных городских жилых дома в центре города, носивших имена «Дом у римлянина» и «Дом у золотого лебедя», за 800 гульденов с предоставлением владельцам пожизненной ренты в размере 65 гульденов в год. После последовавшей за покупкой перестройки зданий в ратуше появился большой Императорский зал и специальная комната для выборов императора, украшенная фресками с изображением гербов и портретами представителей различных сословий. Со временем к двум домам, положившим начало комплекса ратуши, городские власти стали постепенно присоединять близлежащие здания. Золотой буллой императора Карла IV Франкфурт был узаконен в качестве места проведения выборов императоров Священной Римской империи. Служивший в течение нескольких столетий начиная со Средних веков и вплоть до ликвидации Священной Римской империи немецкой нации в 1806 году местом проведения коронации германских королей и императоров, Рёмер занимает достойное место в истории Германии. В здании франкфуртской ратуши часто заседал и рейхстаг. Ратуша также использовалась для нужд франкфуртской ярмарки. Рёмер получил многочисленные повреждения во Вторую мировую войну и был отреставрирован в послевоенное время. Несмотря на современное внутреннее убранство ратуши, Рёмер относится к числу наиболее значимых готических строений светского назначения. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8984 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 50.110277777777775 8.681666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مبنى رومر (بالألمانية: Römer) أحد أهم معالم مدينة فرانكفورت التي تتمتع بأهمية كبيرة منذ العام 1405 من الميلاد ولمدة ستة قرون كان خلالها المبنى مقراً لبلدية مدينة فرانكفورت. أما ما يميز المبنى هو وقوعه في الوسط من مدينة فرانكفورت. الشكل الخارجي لمبنى رومر من الواجهة يتميز بشكله المتدرج الممتد على مساحة ثلاثة أبنية مصممة بنمط معماري فريد. أما من الداخل فيضم المبنى صالة القيصر كايزر سال التي تم تخصيصها من قبل القيصر لتتويج أباطرة المانيا (ar)
- El Römer es un edificio medieval situado en Fráncfort del Meno, (Alemania). Es uno de los monumentos más importantes de la ciudad. (es)
- Le Römer est depuis le XVe siècle l'hôtel de ville de Francfort-sur-le-Main en Allemagne. Il se trouve sur le Römerberg, la place centrale du vieux Francfort. Depuis la Bulle d'or de 1356 et jusqu'à l'ultime élection de 1792, le Römer est le lieu où sont élus les empereurs du Saint-Empire romain germanique. (fr)
- Römer är Frankfurts rådhus och är beläget vid torget Römerberg. Det har en 600 år lång historia och hade stor betydelse i samband med valet av tysk-romersk kung och kejsare. Det rekonstruerades efter att ha förstörts under andra världskriget. (sv)
- 法蘭克福舊市政廳（德語：Römer）是位於德國城市法蘭克福舊城區市中心的一個中世紀建築。法蘭克福舊市政廳是法蘭克福的地標之一。自1405年開始，法蘭克福舊市政廳曾經是法蘭克福的市政廳超過600年。 (zh)
- Der Römer ist seit dem 15. Jahrhundert das Rathaus der Stadt Frankfurt am Main und mit seiner charakteristischen Treppengiebelfassade eines ihrer Wahrzeichen. Er ist als Zentrum der Stadtpolitik Sitz der Stadtvertreter und des Oberbürgermeisters. Das mittlere der ursprünglich drei eigenständigen Gebäude am Römerberg ist das eigentliche Haus zum Römer. Unter „Römer“ wird schon seit Jahrhunderten der gesamte Rathauskomplex verstanden. Es existieren verschiedene, einander widersprechende Deutungen über die Herkunft des Namens. (de)
- The Römer (German surname, "Roman") is a medieval building in the Altstadt of Frankfurt am Main, Germany, and one of the city's most important landmarks. The Römer is located opposite the Old St. Nicholas church and has been the city hall (Rathaus) of Frankfurt for over 600 years. The Römer merchant family sold it together with a second building, the Goldener Schwan (Golden Swan), to the city council on March 11, 1405 and it was converted for use as the city hall. The Haus Römer is actually the middle building of a set of three located in the Römerberg plaza. (en)
- Il Römer, da 600 anni, è il municipio della città di Francoforte sul Meno, nel Land dell'Assia, in Germania. Cominciato da due case unite perpendicolarmente, nel corso dei secoli fu ingrandito enormemente. Oggi comprende 11 edifici che si sviluppano attorno a 6 cortili. Il Römer divenne anche il luogo dove si svolgevano i negoziati preliminari per l'elezione dei re e degli imperatori tedeschi. L'assemblea nazionale del 1848 inizialmente volle incontrarsi nella Kaiser saal (Sala Imperiale), prima di doversi trasferire alla Paulskirche per ragioni di spazio. (it)
- De Römer is al ruim 600 jaar het middeleeuwse stadhuis van de Duitse stad Frankfurt am Main en een van de bekendste bezienswaardigheden van deze stad. Hoewel met de naam Römer meestal het hele complex wordt aangeduid, is het middelste van de drie gebouwen het eigenlijke Haus zum Römer. De andere twee gebouwen zijn het Haus Alt-Limpurg en het Haus Löwenstein. (nl)
- Рёмер (нем. Römer — «римлянин») — старинная ратуша во Франкфурте-на-Майне. Уже более 600 лет здание с примечательным ступенчатым фронтоном является символом города. Название зданию ратуши дало среднее из трёх ранее самостоятельных строений, которое носит название «Дом у римлянина» (нем. Haus zu Römer). Происхождение названия центрального здания остаётся туманным, несмотря на то, что на основании исторических исследований выдвигалось много различных, часто противоречащих друг другу версий. А «Рёмер» тем не менее уже многие столетия означает для Франкфурта-на-Майне комплекс зданий ратуши. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Römer (en)
- مبنى رومر (ar)
- Römer (Frankfurt am Main) (de)
- Römer (es)
- Römer (it)
- Römer (Francfort-sur-le-Main) (fr)
- Römer (stadhuis) (nl)
- Römer (sv)
- Рёмер (Франкфурт-на-Майне) (ru)
- 法蘭克福舊市政廳 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(8.6816663742065 50.110279083252)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
