| dbo:PopulatedPlace/area
| |
| dbo:abstract
|
- Quimperlé (en bretó Kemperle) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Finisterre. L'any 2006 tenia 10.725 habitants. El 18 de desembre de 2008 el consell municipal va aprovar la carta Ya d'ar brezhoneg. A l'inici del curs 2007 el 2,9% dels alumnes del municipi eren matriculats a la primària bilingüe. (ca)
- كنبلرين أو كيمبرلي هي بلدية في مقاطعة فينيستير في بريتاني في شمال غرب فرنسا. (ar)
- Quimperlé (jen france, prononco [kɛ̃pɛʁle], bretone Kemperle) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Finistère (jen france, bretone Penn-ar-Bed), en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Quimperlois. Fine de 2019 en la komunumo vivis 12 220 loĝantoj. (eo)
- Quimperlé (bret. Kemperle) ist eine Stadt mit 12.220 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Nordwesten Frankreichs. Quimperlé liegt in der Region Bretagne, Département Finistère in der Cornouaille. Der bretonische Name Kemperle leitet sich von Kemper Ele (dt. Zusammenfluss der Ele) ab, da hier die Isole (bret. Izol) in die Ellé (bret. Ele) fließt, die ab hier den Ästuar namens Laïta bildet und schließlich in den Atlantik mündet. Im Februar 2016 war Quimperlé eine von 13 Gemeinden, die der Stufe 3 der Charta Ya d’ar brezhoneg zur Förderung der bretonischen Sprache angehörten. (de)
- Quimperlé (Kemperlé en bretón), es una comuna francesa del departamento de Finistère situada en la región de Bretaña. (es)
- Quimperlé (bretainieraz: Kemperle) Bretainiako Finistère departamenduko udalerri bat da, Bro Kernev lurralde historikoan dagoena. (eu)
- Quimperlé (French pronunciation: [kɛ̃pɛʁle]; Breton: Kemperle) is a commune in the Finistère department of Brittany in northwestern France. (en)
- Quimperlé [kɛ̃pɛʁle] est une commune française, située dans le département du Finistère en région Bretagne. (fr)
- カンペルレ （Quimperlé、ブルトン語:Kemperle）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。 (ja)
- Quimperlé è un comune francese di 12.057 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.Il pittore Henri Alphonse Barnoin ne trasse alcune tele (Le lavandaie, Il mercato delle stoffe) all'inizio del XX secolo. Nel suo ospizio, morì il pittore Émile Jourdan (1860-1931). (it)
- 캥페를레(프랑스어: Quimperlé)는 프랑스 브르타뉴에 있는 코뮌이다. (ko)
- Quimperlé is een gemeente in het Franse departement Finistère, in de regio Bretagne. De gemeente telde 12.220 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Quimper. Quimperlé bestaat uit een boven- en een benedenstad. De benedenstad is in het verleden regelmatig getroffen door overstromingen. Bij de grote overstroming van 1746 werden drie bruggen in de stad vernield. Na de grote overstroming in december 2000 werden langs de wandelpaden langs de rivieren in de stad extra barrières aangebracht. Ook in 2014 traden de rivieren nog buiten hun oevers. De benedictijner Abdij van Sainte-Croix werd gesticht in 1029 en was een van de rijkste van Bretagne. Van de voormalige abdij zijn de kerk en het klooster bewaard. De abdijkerk heeft een crypte uit de 11e eeuw en een stenen retabel in renaissancestijl uit 1541. In de 19e eeuw stortte de toren van de abdijkerk in en onderging de kerk Sainte-Croix een grondige restauratie. In de middeleeuwen ontwikkelde Quimperlé zich als handelsstad door haar verbinding met de zee over de Laïta. Er waren ook leerlooierijen en watermolens aan de rivieren. In de benedenstad werden rijke burgerhuizen gebouwd. In de bovenstad ligt het voormalig hôpital Frémeur, dat in gebruik was als ziekenhuis van de 14e eeuw tot 1976. In de bovenstad ligt ook de kerk Notre-Dame de l'Assomption (13e - 15e eeuw). De middeleeuwse pont Lovignon heeft zes bogen, waarvan twee authentieke gotische. In de gemeente ligt spoorwegstation Quimperlé. (nl)
- Quimperlé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 31,71 km². Em 2010 a comuna tinha 12 645 habitantes (densidade: 398,8 hab./km²). (pt)
- Quimperlé (bret. Kemperle) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Nazwa miejscowości pochodzi od kemper, bretońskiego odpowiednika łac. confluentes ("spływ, zlanie się rzek": ken - cum i bera - fluere), pojawiającego się w toponimii bretońskiej w formie kemper, gdzie inicjalne k obecnie jest zastąpione przez grupę qu. Quimperlé to początkowo Kemper-Ellé; znajduje się ono w miejscu, gdzie zbiegają się rzeki Isole i Ellé. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 10 748 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 339 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Quimperlé plasuje się na 25. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 252.). (pl)
- Quimperlé är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Quimper. År 2019 hade Quimperlé 12 220 invånare. (sv)
- Кемперле (фр. Quimperlé, брет. Kemperle) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, центр одноименного кантона. Расположен в 47 км к востоку от Кемпера и в 74 км к западу от Ванна, в месте слияния рек Элле и Изоль, образующих реку Лаита. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165. В центре города находится железнодорожная станция Кемперле линии Савене-Ландерно. Население (2019) — 12 220 человек. (ru)
- 坎佩莱（法語：Quimperlé，法语发音：[kɛ̃pɛʁle]；布列塔尼語：Kemperle）是法国菲尼斯泰尔省的一个市镇，位于该省东南部，属于坎佩尔区。 (zh)
- Кемперле́ (фр. Quimperlé) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 12 156 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 450 км на захід від Парижа, 145 км на захід від Ренна, 45 км на схід від Кемпера. (uk)
|
| dbo:area
|
- 31730000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:arrondissement
| |
| dbo:country
| |
| dbo:inseeCode
| |
| dbo:intercommunality
| |
| dbo:maximumElevation
| |
| dbo:minimumElevation
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6004 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:arrondissement
| |
| dbp:canton
| |
| dbp:caption
|
- Brémond d'Ars street (en)
|
| dbp:communeStatus
| |
| dbp:elevationMaxM
| |
| dbp:elevationMinM
| |
| dbp:imageCoatOfArms
|
- COA fr Quimperlé .svg (en)
|
| dbp:insee
| |
| dbp:intercommunality
|
- CA Quimperlé Communauté (en)
|
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:term
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Quimperlé (en bretó Kemperle) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Finisterre. L'any 2006 tenia 10.725 habitants. El 18 de desembre de 2008 el consell municipal va aprovar la carta Ya d'ar brezhoneg. A l'inici del curs 2007 el 2,9% dels alumnes del municipi eren matriculats a la primària bilingüe. (ca)
- كنبلرين أو كيمبرلي هي بلدية في مقاطعة فينيستير في بريتاني في شمال غرب فرنسا. (ar)
- Quimperlé (jen france, prononco [kɛ̃pɛʁle], bretone Kemperle) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Finistère (jen france, bretone Penn-ar-Bed), en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Quimperlois. Fine de 2019 en la komunumo vivis 12 220 loĝantoj. (eo)
- Quimperlé (bret. Kemperle) ist eine Stadt mit 12.220 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Nordwesten Frankreichs. Quimperlé liegt in der Region Bretagne, Département Finistère in der Cornouaille. Der bretonische Name Kemperle leitet sich von Kemper Ele (dt. Zusammenfluss der Ele) ab, da hier die Isole (bret. Izol) in die Ellé (bret. Ele) fließt, die ab hier den Ästuar namens Laïta bildet und schließlich in den Atlantik mündet. Im Februar 2016 war Quimperlé eine von 13 Gemeinden, die der Stufe 3 der Charta Ya d’ar brezhoneg zur Förderung der bretonischen Sprache angehörten. (de)
- Quimperlé (Kemperlé en bretón), es una comuna francesa del departamento de Finistère situada en la región de Bretaña. (es)
- Quimperlé (bretainieraz: Kemperle) Bretainiako Finistère departamenduko udalerri bat da, Bro Kernev lurralde historikoan dagoena. (eu)
- Quimperlé (French pronunciation: [kɛ̃pɛʁle]; Breton: Kemperle) is a commune in the Finistère department of Brittany in northwestern France. (en)
- Quimperlé [kɛ̃pɛʁle] est une commune française, située dans le département du Finistère en région Bretagne. (fr)
- カンペルレ （Quimperlé、ブルトン語:Kemperle）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。 (ja)
- Quimperlé è un comune francese di 12.057 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.Il pittore Henri Alphonse Barnoin ne trasse alcune tele (Le lavandaie, Il mercato delle stoffe) all'inizio del XX secolo. Nel suo ospizio, morì il pittore Émile Jourdan (1860-1931). (it)
- 캥페를레(프랑스어: Quimperlé)는 프랑스 브르타뉴에 있는 코뮌이다. (ko)
- Quimperlé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 31,71 km². Em 2010 a comuna tinha 12 645 habitantes (densidade: 398,8 hab./km²). (pt)
- Quimperlé är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Quimper. År 2019 hade Quimperlé 12 220 invånare. (sv)
- Кемперле (фр. Quimperlé, брет. Kemperle) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, центр одноименного кантона. Расположен в 47 км к востоку от Кемпера и в 74 км к западу от Ванна, в месте слияния рек Элле и Изоль, образующих реку Лаита. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165. В центре города находится железнодорожная станция Кемперле линии Савене-Ландерно. Население (2019) — 12 220 человек. (ru)
- 坎佩莱（法語：Quimperlé，法语发音：[kɛ̃pɛʁle]；布列塔尼語：Kemperle）是法国菲尼斯泰尔省的一个市镇，位于该省东南部，属于坎佩尔区。 (zh)
- Кемперле́ (фр. Quimperlé) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 12 156 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 450 км на захід від Парижа, 145 км на захід від Ренна, 45 км на схід від Кемпера. (uk)
- Quimperlé is een gemeente in het Franse departement Finistère, in de regio Bretagne. De gemeente telde 12.220 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Quimper. Quimperlé bestaat uit een boven- en een benedenstad. De benedenstad is in het verleden regelmatig getroffen door overstromingen. Bij de grote overstroming van 1746 werden drie bruggen in de stad vernield. Na de grote overstroming in december 2000 werden langs de wandelpaden langs de rivieren in de stad extra barrières aangebracht. Ook in 2014 traden de rivieren nog buiten hun oevers. (nl)
- Quimperlé (bret. Kemperle) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Nazwa miejscowości pochodzi od kemper, bretońskiego odpowiednika łac. confluentes ("spływ, zlanie się rzek": ken - cum i bera - fluere), pojawiającego się w toponimii bretońskiej w formie kemper, gdzie inicjalne k obecnie jest zastąpione przez grupę qu. Quimperlé to początkowo Kemper-Ellé; znajduje się ono w miejscu, gdzie zbiegają się rzeki Isole i Ellé. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Quimperlé (en)
- كيمبرلي (فرنسا) (ar)
- Quimperlé (ca)
- Quimperlé (de)
- Quimperlé (eo)
- Quimperlé (es)
- Quimperlé (eu)
- Quimperlé (in)
- Quimperlé (fr)
- Quimperlé (it)
- 캥페를레 (ko)
- カンペルレ (ja)
- Quimperlé (nl)
- Quimperlé (pl)
- Quimperlé (pt)
- Кемперле (ru)
- Quimperlé (sv)
- 坎佩莱 (zh)
- Кемперле (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-3.5485999584198 47.873600006104)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Quimperlé (en)
- Kemperle (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:canton
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:locationCity
of | |
| is dbp:north
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
