| dbo:abstract
|
- La marcació decàdica per impulsos consisteix en l'enviament pel telèfon de la informació numèrica en forma d'impulsos, a la central telefònica automàtica, perquè aquesta connecti amb el telèfon desitjat. Els impulsos els genera el telèfon mitjançant un dispositiu mecànic denominat disc de marcar, el qual consisteix en un disc giratori previst de deu forats, numerats del 0 al 9. La marcació decàdica per impulsos ha estat utilitzat des dels orígens de la telefonia automàtica, fins a temps recents. En l'actualitat, s'utilitza majoritàriament la marcació per tons (DTMF) molt més eficient que la marcació per impulsos , tot i que les modernes centrals digitals segueixen acceptant aquest tipus de marcació. (ca)
- Impulswahlverfahren (IWV) ist die Bezeichnung für das älteste Signalisierungsverfahren der automatischen Telefonvermittlung. Früher war es das einzige Wählverfahren und brauchte daher keinen Eigennamen. Heute ist es für analoge Telefonanschlüsse weitgehend vom Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV), auch DTMF (Dual-tone multi-frequency) genannt, abgelöst. Mit der Erfindung der Wählscheibe (Nummernschalter) und der zugehörigen Vermittlungstechnik wurde die Funktionsweise und das Protokoll des Wählverfahrens festgelegt. Durch das Abheben des Telefonhörers beim analogen Endgerät wird eine Stromschleife zur Vermittlungsstelle geschlossen, die das Telefon elektrisch versorgt. Das wird von der Vermittlungsstelle wahrgenommen, die nun ihrerseits den Wählton in die Teilnehmerleitung einspeist und auf Empfang geht. Das Drehen des Nummernschalters betätigt einen Kontakt und unterbricht mit ihm diese Schleife entsprechend der gewählten Ziffer: Bei Wahl der Ziffer 1 einmal, bei Ziffer 2 zweimal, ... bei Ziffer 0 zehnmal. Ein einzelner Impuls dauert 100 ms. Das in Deutschland verwendete Impuls-Pause-Verhältnis ist 60/40, was bedeutet, dass die Schleife eine Impulsdauer von 100 ms hat, 60 ms geöffnet und 40 ms geschlossen ist. Nach Ablauf der Impulsfolge bleibt die Schleife geschlossen. Die gewählten Ziffern werden auf diese Weise in Spannungsimpulse umgesetzt, die in der Vermittlungsstelle registriert werden. Bei Vermittlungsstellen in elektromagnetischer Technik (in Deutschland bis etwa 1980) wurden die Schrittmagnete der Drehwähler angesteuert. Damit der Benutzer nicht diese Impulse hört, schaltet die Wählscheibe (Nummernschalter) den Sprechstromkreis für die Dauer der Wahl über den NSA-Kontakt kurz. Sobald eine etwas längere Pause folgt, wartet die Telefonvermittlung auf die nächste Ziffer. Rasches Betätigen des Gabelumschalters erzeugt Impulse, die – bei richtigem Timing – von der Vermittlungsstelle als Wählimpulse interpretiert werden. Einige Münztelefone (z. B. der Tln Mü 55b) haben daher eine zusätzliche Verzögerungseinrichtung (mechanisch oder elektrisch) im Gabelumschalter, um eine „Gabelwahl“ ohne Bezahlen zu verhindern. Die Pause zwischen den gewählten Ziffern beträgt mindestens die Zeit zweier Impulse, also 200 ms. Diese Pause wird Inter-digit pause (engl.), selten auch Spatium genannt. Ältere Telefone mit Tastenwahlblock und Tonruf (Mehrfrequenzwahlverfahren) lassen sich in der Regel auch auf das Impulswahlverfahren umstellen. In diesen umstellbaren Telefonen sind beide Wahlverfahren, Tastenwahl und Impulswahl, elektronisch realisiert. Da die IWV-Signalisierung die Verbindung zur Vermittlungsstelle galvanisch unterbricht und damit auch den normalen Sprachkanal (weshalb man die Impulse auch im Handapparat hören kann), spricht man von einer In-Band-Signalisierung. Bei ISDN und anderen digitalen Telefonnetzen wird dagegen für die Signalisierung ein eigener Kanal (bei ISDN der D-Kanal) verwendet. Dieses Verfahren wird als Out-of-Band-Signalisierung bezeichnet. (de)
- La marcación decádica por pulsos es una tecnología de señalización en telecomunicaciones en la cual un circuito de bucle local es interrumpido de acuerdo a una codificación definida, usualmente un dígito. Cada uno de los diez dígitos es codificado en secuencias de hasta diez pulsos y de ahí su nombre. Históricamente, el dispositivo más común para producir estos pulsos es el disco de marcar del teléfono. Otro término, el de discado por desconexión de bucle, surge del método que se emplea que es el de la interrupción del circuito local. La velocidad de generación de los pulsos, fue históricamente determinada basándose en el tiempo de respuesta necesario para que los sistemas de conmutación electromecánica operaran confiablemente. La mayoría de los sistemas telefónicos usó una velocidad de 10 pulsos/segundo, pero el discado por operador dentro y entre las centrales telefónicas a veces usaban velocidades de 20 pulsos/segundo. (es)
- Pulse dialing is a signaling technology in telecommunications in which a direct current local loop circuit is interrupted according to a defined coding system for each signal transmitted, usually a digit. This lends the method the often used name loop disconnect dialing. In the most common variant of pulse dialing, decadic dialing, each of the ten Arabic numerals are encoded in a sequence of up to ten pulses. The most common version decodes the digits 1 through 9, as one to nine pulses, respectively, and the digit 0 as ten pulses. Historically, the most common device to produce such pulse trains is the rotary dial of the telephone, lending the technology another name, rotary dialing. The pulse repetition rate was historically determined based on the response time needed for electromechanical switching systems to operate reliably. Most telephone systems used the nominal rate of ten pulses per second, but operator dialing within and between central offices often used pulse rates up to twenty per second. (en)
- ダイヤルパルスは、アナログ電話回線において、接と断により端末設備（電話機）から電話交換機へ送出する選択信号の名称である。トーンダイヤルに対比して用いられる場合は、ダイヤルパルスに対応した回線種別を指すことが多い。 信号方式には10パルス毎秒方式 (10 pps) と20パルス毎秒方式 (20 pps) がある。 ダイヤルパルス式電話機は、代表的には後述する回転ダイヤル式電話機であるが、押しボタン式電話機の中にもダイヤルパルスを発出できるもの（アウトパルス方式）がある。 (ja)
- A sinalização decádica era (e ainda pode ser) utilizada para o envio de informações - dados numéricos - do telefone para as centrais telefônicas automáticas. Estas informações permitiam a conexão do aparelho originador da chamada com o aparelho destino, identificado pelos números discados. Originalmente esta sinalização era gerada por um "disco" que abria o circuito periodicamente gerando um de acordo com o número selecionado no disco telefônico. Foi a discagem decádica que permitiu a automação das centrais, tornando desnecessária a intervenção de um operador para efetuar manualmente a comutação entre os assinantes. Posteriormente o disco foi substituído por teclados que geravam os mesmos trens de pulsos. Atualmente a maioria dos telefones utiliza a sinalização DTMF para envio do número chamado para a central. Ainda assim a sinalização decádica ainda é reconhecida pelas centrais, tanto analógicas quanto digitais. Muitos telefones com discos e sinalização decádica ainda são utilizados pelo mundo. (pt)
- Pulskiezen is een manier om met een analoog telefoontoestel telefoonnummers te vormen. Tegenwoordig is het systeem bijna overal vervangen door toonkiezen. (nl)
- Wybieranie impulsowe, wybieranie dekadowe, wybieranie pulsowe – przestarzała metoda wybierania numeru telefonu, stosowana w starych centralach telefonicznych i praktycznie nieużywanych już telefonach z tarczą. Polega ona na tym, że aparat telefoniczny wysyła w czasie wybierania numeru tyle impulsów, ile wynosi wybrana cyfra (dla cyfry „0” jest to 10 impulsów). Przykładowo przy wykręcaniu „6” mechanizm tarczy powoduje wysłanie 6 impulsów (6 razy rozwiera linię telefoniczną), co jest słyszane w słuchawce jako charakterystyczne „pykanie”. W takim telefonie można również wybrać numer, podnosząc słuchawkę i wystukując go uderzeniami w widełki (należy to robić dość szybko, odczekując od jednej do dwóch sekund między cyframi). Obecnie metody impulsowej się nie stosuje, ze względu na jej zawodność i bardzo długi czas wybierania numeru, ale część nowych telefonów (wyposażonych w klawiaturę) nadal ma taką opcję. (pl)
- Импульсный набор (также распространена калька с английского пульсовый набор) — способ набора телефонного номера, при котором цифры набираемого номера передаются на АТС путём последовательного замыкания и размыкания телефонной линии, количество импульсов соответствует передаваемому числу (при этом цифра «0» передаётся десятью импульсами). Паузы между цифрами кодируются более длительной паузой. В старых телефонных аппаратах сигнал импульсного набора создавался электромеханическим номеронабирателем: специальным вращающимся диском. В электронных аппаратах сигнал создаётся без использования механических деталей, но для полной совместимости со старыми аппаратами, как правило, используют электромагнитные или твердотельные реле. Согласно ГОСТ 23595-79, длительность одного импульса должна быть: 39-75мс (разрыв линии)/30-50 мс (последующее замыкание линии). Серия импульсов (соответствующая передаваемой цифре) должна заканчиваться межсерийной паузой (замыканием линии) на время не менее 200 мс. Однако, большинство АТС имеют намного более широкие допуски при приёме сигнала импульсного набора, что делает относительно лёгким даже ручной набор номера, при помощи прерывателя цепи. (ru)
- Pulsval eller impulsval är inom telefontekniken ett sätt att skicka över sifferinformation på en teleledning. Telefonens fingerskiva genererar ett antal pulserande avbrott och dessa registreras av telefonstationen som en siffra i telefonnumret. Eftersom fingerskiveimpulser både tar längre tid för den som slår numret och för stationen att koppla, gjorde införandet av tonval att kapacitet kunde frigöras på stationer och ledningar. Enligt det system som används i Sverige representerar ett avbrott siffran 0, två avbrott siffran 1 och så vidare. I de flesta andra länder motsvarar ett avbrott siffran 1 och så vidare upp till 10 avbrott som motsvarar siffran 0. I dessa fall är siffran 0 placerad efter siffran 9 på fingerskivan istället för före 1 som på telefoner för bruk i Sverige. Om man håller rätt takt går det att slå numret på telefonklykan. Detta hände emellanåt på telefoner som var endast avsedda för ingående samtal och därför saknade nummerskivan. (sv)
- 脉冲拨号（英語：Pulse dialing）是电信中的一种信令技术，在这种技术中，每传输一个信号（通常是一个数字），就按照规定的编码系统中断直流本地环路，故此技术又常称为环路断线拨号。在脉冲拨号最常见的变体十进制拨号中，十个阿拉伯数字中的每一个数字都被编码为最多十个脉冲序列。最常见的版本将数字1至9分别解码为一至九个脉冲，将数字0解码为十个脉冲。历史上，产生这种脉冲序列的最常见设备是电话的旋转拨号盘，故又常称为旋转拨号。 脉冲重复率历来是根据机电开关系统可靠运行所需的反应时间来确定的。大多数电话系统使用的标称速率是每秒10个脉冲，但在中央办公室内部和办公室之间的接线员拨号往往使用每秒20个脉冲的速率。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ダイヤルパルスは、アナログ電話回線において、接と断により端末設備（電話機）から電話交換機へ送出する選択信号の名称である。トーンダイヤルに対比して用いられる場合は、ダイヤルパルスに対応した回線種別を指すことが多い。 信号方式には10パルス毎秒方式 (10 pps) と20パルス毎秒方式 (20 pps) がある。 ダイヤルパルス式電話機は、代表的には後述する回転ダイヤル式電話機であるが、押しボタン式電話機の中にもダイヤルパルスを発出できるもの（アウトパルス方式）がある。 (ja)
- Pulskiezen is een manier om met een analoog telefoontoestel telefoonnummers te vormen. Tegenwoordig is het systeem bijna overal vervangen door toonkiezen. (nl)
- 脉冲拨号（英語：Pulse dialing）是电信中的一种信令技术，在这种技术中，每传输一个信号（通常是一个数字），就按照规定的编码系统中断直流本地环路，故此技术又常称为环路断线拨号。在脉冲拨号最常见的变体十进制拨号中，十个阿拉伯数字中的每一个数字都被编码为最多十个脉冲序列。最常见的版本将数字1至9分别解码为一至九个脉冲，将数字0解码为十个脉冲。历史上，产生这种脉冲序列的最常见设备是电话的旋转拨号盘，故又常称为旋转拨号。 脉冲重复率历来是根据机电开关系统可靠运行所需的反应时间来确定的。大多数电话系统使用的标称速率是每秒10个脉冲，但在中央办公室内部和办公室之间的接线员拨号往往使用每秒20个脉冲的速率。 (zh)
- La marcació decàdica per impulsos consisteix en l'enviament pel telèfon de la informació numèrica en forma d'impulsos, a la central telefònica automàtica, perquè aquesta connecti amb el telèfon desitjat. Els impulsos els genera el telèfon mitjançant un dispositiu mecànic denominat disc de marcar, el qual consisteix en un disc giratori previst de deu forats, numerats del 0 al 9. La marcació decàdica per impulsos ha estat utilitzat des dels orígens de la telefonia automàtica, fins a temps recents. (ca)
- Impulswahlverfahren (IWV) ist die Bezeichnung für das älteste Signalisierungsverfahren der automatischen Telefonvermittlung. Früher war es das einzige Wählverfahren und brauchte daher keinen Eigennamen. Heute ist es für analoge Telefonanschlüsse weitgehend vom Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV), auch DTMF (Dual-tone multi-frequency) genannt, abgelöst. Mit der Erfindung der Wählscheibe (Nummernschalter) und der zugehörigen Vermittlungstechnik wurde die Funktionsweise und das Protokoll des Wählverfahrens festgelegt. (de)
- La marcación decádica por pulsos es una tecnología de señalización en telecomunicaciones en la cual un circuito de bucle local es interrumpido de acuerdo a una codificación definida, usualmente un dígito. Cada uno de los diez dígitos es codificado en secuencias de hasta diez pulsos y de ahí su nombre. Históricamente, el dispositivo más común para producir estos pulsos es el disco de marcar del teléfono. Otro término, el de discado por desconexión de bucle, surge del método que se emplea que es el de la interrupción del circuito local. (es)
- Pulse dialing is a signaling technology in telecommunications in which a direct current local loop circuit is interrupted according to a defined coding system for each signal transmitted, usually a digit. This lends the method the often used name loop disconnect dialing. In the most common variant of pulse dialing, decadic dialing, each of the ten Arabic numerals are encoded in a sequence of up to ten pulses. The most common version decodes the digits 1 through 9, as one to nine pulses, respectively, and the digit 0 as ten pulses. Historically, the most common device to produce such pulse trains is the rotary dial of the telephone, lending the technology another name, rotary dialing. (en)
- Wybieranie impulsowe, wybieranie dekadowe, wybieranie pulsowe – przestarzała metoda wybierania numeru telefonu, stosowana w starych centralach telefonicznych i praktycznie nieużywanych już telefonach z tarczą. Polega ona na tym, że aparat telefoniczny wysyła w czasie wybierania numeru tyle impulsów, ile wynosi wybrana cyfra (dla cyfry „0” jest to 10 impulsów). Obecnie metody impulsowej się nie stosuje, ze względu na jej zawodność i bardzo długi czas wybierania numeru, ale część nowych telefonów (wyposażonych w klawiaturę) nadal ma taką opcję. (pl)
- A sinalização decádica era (e ainda pode ser) utilizada para o envio de informações - dados numéricos - do telefone para as centrais telefônicas automáticas. Estas informações permitiam a conexão do aparelho originador da chamada com o aparelho destino, identificado pelos números discados. Originalmente esta sinalização era gerada por um "disco" que abria o circuito periodicamente gerando um de acordo com o número selecionado no disco telefônico. Posteriormente o disco foi substituído por teclados que geravam os mesmos trens de pulsos. (pt)
- Pulsval eller impulsval är inom telefontekniken ett sätt att skicka över sifferinformation på en teleledning. Telefonens fingerskiva genererar ett antal pulserande avbrott och dessa registreras av telefonstationen som en siffra i telefonnumret. Eftersom fingerskiveimpulser både tar längre tid för den som slår numret och för stationen att koppla, gjorde införandet av tonval att kapacitet kunde frigöras på stationer och ledningar. (sv)
- Импульсный набор (также распространена калька с английского пульсовый набор) — способ набора телефонного номера, при котором цифры набираемого номера передаются на АТС путём последовательного замыкания и размыкания телефонной линии, количество импульсов соответствует передаваемому числу (при этом цифра «0» передаётся десятью импульсами). Паузы между цифрами кодируются более длительной паузой. (ru)
|
