| dbo:abstract
|
- Prorrata —del latín pro rata parte— es la cuota o porción que debe pagar, o toca recibir, a cada uno de los participantes en un reparto, no igualitario, sino relativo, que está sujeto a determinados cálculos, referentes o reglas proporcionales, con las cuales se alcanza justicia distributiva. (es)
- Pro rata is an adverb or adjective meaning in equal portions or in proportion. The term is used in many legal and economic contexts. The hyphenated spelling pro-rata for the adjective form is common, as recommended for adjectives by some English-language style guides. In American English this term has been vernacularized to prorated or pro-rated. (en)
- Pro rata é uma expressão de origem latina que significa em partes iguais ou em proporção. O termo é usado em muitos contextos jurídicos e econômicos. A ortografia hifenizada pro-rata para a forma de adjetivo é comum, conforme recomendado para adjetivos por alguns guias de estilo em inglês. Na língua portuguesa, este termo foi vernáculo para rateado. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Prorrata —del latín pro rata parte— es la cuota o porción que debe pagar, o toca recibir, a cada uno de los participantes en un reparto, no igualitario, sino relativo, que está sujeto a determinados cálculos, referentes o reglas proporcionales, con las cuales se alcanza justicia distributiva. (es)
- Pro rata is an adverb or adjective meaning in equal portions or in proportion. The term is used in many legal and economic contexts. The hyphenated spelling pro-rata for the adjective form is common, as recommended for adjectives by some English-language style guides. In American English this term has been vernacularized to prorated or pro-rated. (en)
- Pro rata é uma expressão de origem latina que significa em partes iguais ou em proporção. O termo é usado em muitos contextos jurídicos e econômicos. A ortografia hifenizada pro-rata para a forma de adjetivo é comum, conforme recomendado para adjetivos por alguns guias de estilo em inglês. Na língua portuguesa, este termo foi vernáculo para rateado. (pt)
|
