About: Pinball, 1973

An Entity of Type: book, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Pinball, 1973 (1973年のピンボール, Sen-Kyūhyaku-Nanajū-San-Nen no Pinbōru) is a novel published in 1980 by Japanese author Haruki Murakami. The second book in the "Trilogy of the Rat" series, it is preceded by Hear the Wind Sing (1979) and followed by A Wild Sheep Chase (1982), and is the second novel written by Murakami. An omnibus English edition of Murakami's first two novels (Hear the Wind Sing and Pinball, 1973), under the title Wind/Pinball, with translations by Prof. Ted Goossen of York University, was released in the United States in August, 2015.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Pinball 1973 (jap. 1973年のピンボール 1973-nen no Pinbōru [= Pinball]) ist ein Roman von Haruki Murakami. Er erschien erstmals 1980 auf Japanisch und wurde vom Autor über mehrere Jahrzehnte nicht zur Übersetzung freigegeben. Im Jahr 2015 erschien die deutsche Übersetzung im DuMont Buchverlag. (de)
  • Pinball, 1973 (1973年のピンボール, Sen-Kyūhyaku-Nanajū-San-Nen no Pinbōru) is a novel published in 1980 by Japanese author Haruki Murakami. The second book in the "Trilogy of the Rat" series, it is preceded by Hear the Wind Sing (1979) and followed by A Wild Sheep Chase (1982), and is the second novel written by Murakami. All three books in the Trilogy of the Rat have been translated into English, but Pinball, 1973, and Hear The Wind Sing, the first two books in the trilogy, were only printed as English translations in Japan by Kodansha under their Kodansha English Library branding, and both only as A6-sized pocket editions. Before being reprinted in 2009, these novels were difficult to locate and quite expensive, especially outside Japan. Murakami is alleged to have said that he did not intend these novels to be published outside Japan. Whether or not this is true, both novels are much shorter than those that follow and make up the bulk of his work, and are less evolved stylistically. The title reflects that of the well-known Oe Kenzaburo novel, The Silent Cry, which in the original Japanese is titled Football, First Year of the Man'en Era [1860] (万延元年のフットボール, Man'en Gannen no Futtobōru). An omnibus English edition of Murakami's first two novels (Hear the Wind Sing and Pinball, 1973), under the title Wind/Pinball, with translations by Prof. Ted Goossen of York University, was released in the United States in August, 2015. (en)
  • Pinball, 1973 (1973年のピンボール Sen-Kyūhyaku-Nanajū-San-Nen no Pinbōru) adalah novel yang diterbitkan pada tahun 1980 oleh penulis Jepang Haruki Murakami. Buku kedua dalam seri "Trilogy of the Rat", didahului oleh Dengarlah Nyanyian Angin ( 1979 ) dan diikuti oleh A Wild Sheep Chase ( 1982 ), dan merupakan novel kedua yang ditulis oleh Murakami. Ketiga buku dalam Trilogy of the Rat telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, tetapi Pinball, 1973, dan Dengarlah Nyanyian Angin, dua buku pertama dalam trilogi, hanya dicetak sebagai terjemahan bahasa Inggris di Jepang oleh Kodansha di bawah branding Kodansha English Library mereka, dan keduanya hanya sebagai edisi saku berukuran A6. Sebelum dicetak ulang pada tahun 2009, novel-novel ini sulit ditemukan dan cukup mahal, terutama di luar Jepang. Murakami diduga telah mengatakan bahwa ia tidak bermaksud novel-novel ini untuk diterbitkan di luar Jepang. Apakah ini benar atau tidak, kedua novel jauh lebih pendek daripada novel selanjutnya dan menjadi bagian terbesar dari karyanya, dan kurang berkembang secara gaya.Judulnya mencerminkan judul yang terkenal Novel Kenzaburo Oe, , yang dalam bahasa Jepang aslinya berjudul Football, Tahun Pertama Era Man'en [1860] ( 万 延 元年 の フ ッ ト ボ ー ル , Man'en Gannen no Futtobōru ) . Edisi bahasa Inggris omnibus dari dua novel pertama Murakami ( Hear the Wind Sing dan Pinball, 1973 ), dengan judul Wind / Pinball , dengan terjemahan oleh Prof. Ted Goossen dari Universitas York, dirilis di Amerika Serikat pada bulan Agustus 2015. (in)
  • 1973年のピンボール( Pour les articles homonymes, voir Flipper (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant un livre. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Flipper, 1973 (1973年のピンボール, 1973-nen no pinbōru) est le deuxième roman du Japonais Haruki Murakami, paru en 1980 au Japon. Ce deuxième volet de ce que certains dénomment « la trilogie du Rat », se situe entre Écoute le chant du vent (1979) et La Course au mouton sauvage (1982). Ultérieurement Murakami ajoute deux autres livres à cette trilogie. (fr)
  • 『1973年のピンボール』 （せんきゅうひゃくななじゅうさんねんのピンボール） は、村上春樹の2作目の長編小説。 (ja)
  • «Пинбо́л 1973» (яп. 1973年のピンボール Сэн-кю:хяку-нанадзю:-сан-нэн-но пинбо:ру) — второй роман японского писателя Харуки Мураками в цикле «Трилогия Крысы». Написан в 1980 году. (ru)
  • Flipper roku 1973 (jap. 1973年のピンボール) – druga powieść japońskiego pisarza Harukiego Murakamiego. Powieść ukazała się w Japonii w marcu 1980 roku na łamach czasopisma literackiego Gunzō, zaledwie 9 miesięcy po literackim debiucie autora – powieści Słuchaj pieśni wiatru. W czerwcu tego samego roku wydawnictwo Kōdansha wydało wersję książkową. W Polsce ukazała się w maju 2014 roku nakładem Wydawnictwa Muza S.A. Powieść została nominowana do Nagrody im. Akutagawy oraz literackiej Nagrody im. Nomy. (pl)
  • 《1973年的弹子球》，是村上春樹所做的第二部长篇小说，发表于1980年，是《鼠的三部曲》的第二部（另外两部是《且听风吟》和《寻羊冒险记》）。 (zh)
dbo:author
dbo:country
dbo:isbn
  • 4-06-186012-7
dbo:language
dbo:literaryGenre
dbo:mediaType
dbo:numberOfPages
  • 207 (xsd:positiveInteger)
  • 215 (xsd:positiveInteger)
dbo:oclc
  • 417360370
dbo:previousWork
dbo:publisher
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:translator
dbo:wikiPageID
  • 2550967 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5406 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1031200974 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:author
dbp:caption
  • cover of English-language edition (en)
dbp:country
dbp:englishPubDate
  • September 1985 (en)
dbp:followedBy
dbp:genre
  • Surreal, realist novel (en)
dbp:isbn
  • 4 (xsd:integer)
dbp:language
dbp:mediaType
  • Print (en)
dbp:name
  • Pinball, 1973 (en)
dbp:oclc
  • 417360370 (xsd:integer)
dbp:pages
  • 207 (xsd:integer)
  • 215 (xsd:integer)
dbp:precededBy
dbp:pubDate
  • June 1980 (en)
dbp:publisher
dbp:translator
dbp:wikiPageUsesTemplate
dc:publisher
  • Kodansha International
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Pinball 1973 (jap. 1973年のピンボール 1973-nen no Pinbōru [= Pinball]) ist ein Roman von Haruki Murakami. Er erschien erstmals 1980 auf Japanisch und wurde vom Autor über mehrere Jahrzehnte nicht zur Übersetzung freigegeben. Im Jahr 2015 erschien die deutsche Übersetzung im DuMont Buchverlag. (de)
  • 1973年のピンボール( Pour les articles homonymes, voir Flipper (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant un livre. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Flipper, 1973 (1973年のピンボール, 1973-nen no pinbōru) est le deuxième roman du Japonais Haruki Murakami, paru en 1980 au Japon. Ce deuxième volet de ce que certains dénomment « la trilogie du Rat », se situe entre Écoute le chant du vent (1979) et La Course au mouton sauvage (1982). Ultérieurement Murakami ajoute deux autres livres à cette trilogie. (fr)
  • 『1973年のピンボール』 （せんきゅうひゃくななじゅうさんねんのピンボール） は、村上春樹の2作目の長編小説。 (ja)
  • «Пинбо́л 1973» (яп. 1973年のピンボール Сэн-кю:хяку-нанадзю:-сан-нэн-но пинбо:ру) — второй роман японского писателя Харуки Мураками в цикле «Трилогия Крысы». Написан в 1980 году. (ru)
  • Flipper roku 1973 (jap. 1973年のピンボール) – druga powieść japońskiego pisarza Harukiego Murakamiego. Powieść ukazała się w Japonii w marcu 1980 roku na łamach czasopisma literackiego Gunzō, zaledwie 9 miesięcy po literackim debiucie autora – powieści Słuchaj pieśni wiatru. W czerwcu tego samego roku wydawnictwo Kōdansha wydało wersję książkową. W Polsce ukazała się w maju 2014 roku nakładem Wydawnictwa Muza S.A. Powieść została nominowana do Nagrody im. Akutagawy oraz literackiej Nagrody im. Nomy. (pl)
  • 《1973年的弹子球》，是村上春樹所做的第二部长篇小说，发表于1980年，是《鼠的三部曲》的第二部（另外两部是《且听风吟》和《寻羊冒险记》）。 (zh)
  • Pinball, 1973 (1973年のピンボール, Sen-Kyūhyaku-Nanajū-San-Nen no Pinbōru) is a novel published in 1980 by Japanese author Haruki Murakami. The second book in the "Trilogy of the Rat" series, it is preceded by Hear the Wind Sing (1979) and followed by A Wild Sheep Chase (1982), and is the second novel written by Murakami. An omnibus English edition of Murakami's first two novels (Hear the Wind Sing and Pinball, 1973), under the title Wind/Pinball, with translations by Prof. Ted Goossen of York University, was released in the United States in August, 2015. (en)
  • Pinball, 1973 (1973年のピンボール Sen-Kyūhyaku-Nanajū-San-Nen no Pinbōru) adalah novel yang diterbitkan pada tahun 1980 oleh penulis Jepang Haruki Murakami. Buku kedua dalam seri "Trilogy of the Rat", didahului oleh Dengarlah Nyanyian Angin ( 1979 ) dan diikuti oleh A Wild Sheep Chase ( 1982 ), dan merupakan novel kedua yang ditulis oleh Murakami. Edisi bahasa Inggris omnibus dari dua novel pertama Murakami ( Hear the Wind Sing dan Pinball, 1973 ), dengan judul Wind / Pinball , dengan terjemahan oleh Prof. Ted Goossen dari Universitas York, dirilis di Amerika Serikat pada bulan Agustus 2015. (in)
rdfs:label
  • Pinball 1973 (de)
  • Pinball, 1973 (in)
  • Flipper, 1973 (fr)
  • 1973年のピンボール (ja)
  • Pinball, 1973 (en)
  • Flipper roku 1973 (pl)
  • Пинбол 1973 (ru)
  • 1973年的弹子球 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pinball, 1973 (en)
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:followedBy of
is dbp:precededBy of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License