| dbo:abstract
|
- Harold Joseph "Pie" Traynor (11 de noviembre de 1899 - 16 de marzo de 1972) fue un jugador profesional de béisbol de Estados Unidos. Jugó durante toda su carrera en Grandes Ligas como tercera base de los Pittsburgh Pirates. Luego de la Segunda Guerra Mundial, Traynor fue ampliamente considerado como el mejor tercera base de la historia de las Mayores. Ingresó en el Salón de la Fama en 1948 con el 76.9% de los votos. (es)
- Harold « Pie » Traynor (11 novembre 1898 - 16 mars 1972), est un joueur américain de baseball, élu au Temple de la renommée en 1948. Il passa 17 ans au sein des ligues professionnelles avec les Pirates de Pittsburgh. Recruté en 1922, il jouera arrêt-court ou au troisième but. En 1934, il est nommé joueur-entraîneur de l'équipe ; il terminera sa carrière de joueur en 1937 mais continuera à diriger l'équipe jusqu'en 1939. Traynor possède une fiche à vie d'une moyenne au bâton de ,320. En 1969, les chroniqueurs de baseball le déclarèrent comme étant le meilleur joueur de troisième but de tous les temps. (fr)
- Harold Joseph "Pie" Traynor (November 11, 1898 – March 16, 1972) was an American third baseman, manager, scout and radio broadcaster in Major League Baseball (MLB) who played his entire career between 1920 and 1937 for the Pittsburgh Pirates. Traynor batted over .300 ten times, posting a career average of .320, and had seven seasons with over 100 runs batted in (RBI). With home runs limited by playing in Forbes Field, the most difficult park for power hitting in the National League (NL), he compensated by reaching double digits in triples eleven times, leading the league in 1923. He batted .346 in the 1925 World Series to help the Pirates take their first championship in 16 years. Traynor led NL third basemen in putouts seven times, in double plays four times, and in assists three times; his 41 double plays in 1925 were an NL record until 1950, and his 226 putouts that year remain the highest NL total since 1905. He set major league records for career double plays (303) and games (1,863) at third base which were broken in 1945 and 1960 respectively, and which remained NL records until Eddie Mathews broke them in 1964 and 1965; his 2,289 putouts remain the NL record, and his 3,521 assists were the league record until Mathews passed him in 1964. Traynor was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1948, becoming the initial third baseman elected by the Baseball Writers' Association of America. Following World War II, Traynor was often cited as the greatest third baseman in major league history. In recent years his renown has diminished, with the modern-era careers of third basemen including Mathews, Brooks Robinson, Mike Schmidt and George Brett moving to the forefront in the memories of baseball fans; however, he is still widely regarded as the top third baseman in the National League prior to 1950. (en)
- ハロルド・ジョセフ・"パイ"・トレイナー（Harold Joseph "Pie" Traynor, 1899年11月11日 - 1972年3月16日）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州出身のプロ野球選手（三塁手）。右投げ右打ち。 お菓子の「パイ」が大好物だったことから、それがそのままニックネームになった。 (ja)
- 해럴드 조지프 "파이" 트레이너(영어: Harold Joseph "Pie" Traynor, 1898년 11월 11일 ~ 1972년 3월 16일)는 미국의 전 프로 야구 선수이다. 그는 그의 전체 메이저 리그 경력을 피츠버그 파이리츠에서 1920년부터 1937년까지 3루수로서 선수 생활을 했다. 그는 우투 우타이며, 제2차 세계 대전 이후에 메이저 리그 야구 역사상 최고의 3루수로 종종 인용된다. 그는 1948년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Harold Joseph "Pie" Traynor (Framingham, 11 novembre 1898 – Pittsburgh, 16 marzo 1972) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di terza base per tutta la carriera con i Pittsburgh Pirates della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1948. (it)
- Harold Joseph (Pie) Traynor (11 november 1898 – 16 maart 1972) was een Amerikaans professioneel honkbalspeler, manager, scout en radiopresentator. Traynor speelde zijn volledige carrière in de Major League Baseball (1920-1937) als derde honkman voor de Pittsburgh Pirates. Hij werd in 1948 opgenomen in de . (nl)
- 哈洛德·約瑟夫·「派」·崔諾（英語：Harold Joseph "Pie" Traynor, 1898年11月11日－1972年3月16日），為美國職棒大聯盟匹茲堡海盜的三壘手。1948年入選名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Harold Joseph "Pie" Traynor (11 de noviembre de 1899 - 16 de marzo de 1972) fue un jugador profesional de béisbol de Estados Unidos. Jugó durante toda su carrera en Grandes Ligas como tercera base de los Pittsburgh Pirates. Luego de la Segunda Guerra Mundial, Traynor fue ampliamente considerado como el mejor tercera base de la historia de las Mayores. Ingresó en el Salón de la Fama en 1948 con el 76.9% de los votos. (es)
- Harold « Pie » Traynor (11 novembre 1898 - 16 mars 1972), est un joueur américain de baseball, élu au Temple de la renommée en 1948. Il passa 17 ans au sein des ligues professionnelles avec les Pirates de Pittsburgh. Recruté en 1922, il jouera arrêt-court ou au troisième but. En 1934, il est nommé joueur-entraîneur de l'équipe ; il terminera sa carrière de joueur en 1937 mais continuera à diriger l'équipe jusqu'en 1939. Traynor possède une fiche à vie d'une moyenne au bâton de ,320. En 1969, les chroniqueurs de baseball le déclarèrent comme étant le meilleur joueur de troisième but de tous les temps. (fr)
- ハロルド・ジョセフ・"パイ"・トレイナー（Harold Joseph "Pie" Traynor, 1899年11月11日 - 1972年3月16日）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州出身のプロ野球選手（三塁手）。右投げ右打ち。 お菓子の「パイ」が大好物だったことから、それがそのままニックネームになった。 (ja)
- 해럴드 조지프 "파이" 트레이너(영어: Harold Joseph "Pie" Traynor, 1898년 11월 11일 ~ 1972년 3월 16일)는 미국의 전 프로 야구 선수이다. 그는 그의 전체 메이저 리그 경력을 피츠버그 파이리츠에서 1920년부터 1937년까지 3루수로서 선수 생활을 했다. 그는 우투 우타이며, 제2차 세계 대전 이후에 메이저 리그 야구 역사상 최고의 3루수로 종종 인용된다. 그는 1948년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Harold Joseph "Pie" Traynor (Framingham, 11 novembre 1898 – Pittsburgh, 16 marzo 1972) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di terza base per tutta la carriera con i Pittsburgh Pirates della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1948. (it)
- Harold Joseph (Pie) Traynor (11 november 1898 – 16 maart 1972) was een Amerikaans professioneel honkbalspeler, manager, scout en radiopresentator. Traynor speelde zijn volledige carrière in de Major League Baseball (1920-1937) als derde honkman voor de Pittsburgh Pirates. Hij werd in 1948 opgenomen in de . (nl)
- 哈洛德·約瑟夫·「派」·崔諾（英語：Harold Joseph "Pie" Traynor, 1898年11月11日－1972年3月16日），為美國職棒大聯盟匹茲堡海盜的三壘手。1948年入選名人堂。 (zh)
- Harold Joseph "Pie" Traynor (November 11, 1898 – March 16, 1972) was an American third baseman, manager, scout and radio broadcaster in Major League Baseball (MLB) who played his entire career between 1920 and 1937 for the Pittsburgh Pirates. Traynor batted over .300 ten times, posting a career average of .320, and had seven seasons with over 100 runs batted in (RBI). With home runs limited by playing in Forbes Field, the most difficult park for power hitting in the National League (NL), he compensated by reaching double digits in triples eleven times, leading the league in 1923. He batted .346 in the 1925 World Series to help the Pirates take their first championship in 16 years. (en)
|
