| dbo:abstract
|
- In baseball, a pickoff is an act by a pitcher or catcher, throwing a live ball to a fielder so that the fielder can tag out a baserunner who is either leading off or about to begin stealing the next base. A pickoff attempt occurs when this throw is made in an attempt to make such an out or, more commonly, to "keep the runner close" by making it clear that the pitcher is aware and concerned with the runner's actions. A catcher may also attempt to throw runners out who likewise "stray too far" from their bases after a pitch; this can also be called a pickoff attempt. A runner who is picked off is said to have been caught napping, especially if he made no attempt to return to his base. A pickoff move is the motion the pitcher goes through in making this attempt; some pitchers have better pickoff moves than others. Pitchers in professional baseball use the pickoff move often, perhaps several times per game or even per inning if speedy baserunners reach base. Pitchers with more confidence in their ability to eliminate batters directly via strikeouts or flyouts use fewer pickoff attempts. In lower-skilled amateur games, the pickoff move is less common due to the potential for an error if the pitcher throws wild or the fielder fails to make the catch. In youth leagues that don't allow leading off, such as Little League and Cal Ripken League, the need for a pickoff move is eliminated. A pickoff may result in a rundown. (en)
- 牽制球（けんせいきゅう、英: pickoff attempt）とは、野球やソフトボールにおける守備行為の一つである。略して牽制（けんせい）と言われることが多い。「牽」の字が常用漢字に含まれていないことから、新聞などでは「けん制球」と表記されることが多い。 (ja)
- ( 견제는 여기로 연결됩니다. 불교 용어인 견제(見諦)에 대해서는 삼도 문서를 참고하십시오.) 견제구(牽制球)는 야구에서 타자가 안타나 사사구 등으로 출루하여 베이스에 가 있을 때, 투수가 그 베이스에 송구하여 아웃시킬수 있게 하는 행동을 말한다. 주자는 도루 등을 준비할 수 있게 리드(가까운 베이스에서 3-4걸음 떨어져 있는 것)를 한다. 이때 투수가 신속히 주자가 대기하고 있는 베이스로 공을 던질 수 있다. 이 경우 수비수가 공을 잡은 뒤 주자가 베이스에 복귀하기 전에 태그시킬 수 있게 된다. 주자는 아웃되지 않기 위해 재빨리 돌아와 해당 베이스에 안착하거나, 또는 다음 베이스로 뛰어가기도 한다. (ko)
- Nel gioco del baseball, il pickoff è una tecnica difensiva con la quale il lanciatore cerca di eliminare un corridore avversario quando questi si stacca dal cuscino della base in cui è arrivato, nel tentativo di "rubare" la base successiva, o comunque cerca di non concedere troppo vantaggio a corridori avversari veloci che cercano di avanzare. Tipicamente, il pickoff coinvolge il lanciatore e il prima base o il seconda base. Quando è il ricevitore a tentare l'eliminazione del corridore, non si tratta di un pickoff tipico, quanto di un'azione difensiva atta a prevenire una base rubata. Se ben eseguito, il pickoff porta all'eliminazione del corridore, mentre un lancio non particolarmente ben fatto, o una cattiva ricezione del difensore, porta all'effetto contrario, quello di concedere un facile avanzamento all'attaccante. (it)
- Pickoff – zagranie w baseballu, w którym wyeliminowany zostaje biegacz probujący powrócić do ostatnio zajmowanej bazy po tym, jak opuścił ją w celu zmniejszenia sobie dystansu do kolejnej. (pl)
- 牵制（英語：Pickoff）指的是棒球比賽中，投手在活球状态下将球传向野手，以试图将提前离垒的跑垒员觸殺的动作。一次成功的牵制指的是投手传球牵制封杀跑垒员或者跑垒员安全回垒，一般来说被投手牵制过以后，跑垒员的离垒距离都会有所减小。捕手在接球后发现跑垒员离原所在垒时候也会做牵制（这里的牵制与捕手传球防盗垒不同）。 有的职业投手非常喜欢做牵制，有的人甚至平均每半局牵制数次。但是在业余比赛中，却很少有人做牵制，因为野手经常接球失误，成功率不高。在某些高中、大学联赛中，牵制是被禁止的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 牽制球（けんせいきゅう、英: pickoff attempt）とは、野球やソフトボールにおける守備行為の一つである。略して牽制（けんせい）と言われることが多い。「牽」の字が常用漢字に含まれていないことから、新聞などでは「けん制球」と表記されることが多い。 (ja)
- ( 견제는 여기로 연결됩니다. 불교 용어인 견제(見諦)에 대해서는 삼도 문서를 참고하십시오.) 견제구(牽制球)는 야구에서 타자가 안타나 사사구 등으로 출루하여 베이스에 가 있을 때, 투수가 그 베이스에 송구하여 아웃시킬수 있게 하는 행동을 말한다. 주자는 도루 등을 준비할 수 있게 리드(가까운 베이스에서 3-4걸음 떨어져 있는 것)를 한다. 이때 투수가 신속히 주자가 대기하고 있는 베이스로 공을 던질 수 있다. 이 경우 수비수가 공을 잡은 뒤 주자가 베이스에 복귀하기 전에 태그시킬 수 있게 된다. 주자는 아웃되지 않기 위해 재빨리 돌아와 해당 베이스에 안착하거나, 또는 다음 베이스로 뛰어가기도 한다. (ko)
- Pickoff – zagranie w baseballu, w którym wyeliminowany zostaje biegacz probujący powrócić do ostatnio zajmowanej bazy po tym, jak opuścił ją w celu zmniejszenia sobie dystansu do kolejnej. (pl)
- 牵制（英語：Pickoff）指的是棒球比賽中，投手在活球状态下将球传向野手，以试图将提前离垒的跑垒员觸殺的动作。一次成功的牵制指的是投手传球牵制封杀跑垒员或者跑垒员安全回垒，一般来说被投手牵制过以后，跑垒员的离垒距离都会有所减小。捕手在接球后发现跑垒员离原所在垒时候也会做牵制（这里的牵制与捕手传球防盗垒不同）。 有的职业投手非常喜欢做牵制，有的人甚至平均每半局牵制数次。但是在业余比赛中，却很少有人做牵制，因为野手经常接球失误，成功率不高。在某些高中、大学联赛中，牵制是被禁止的。 (zh)
- In baseball, a pickoff is an act by a pitcher or catcher, throwing a live ball to a fielder so that the fielder can tag out a baserunner who is either leading off or about to begin stealing the next base. (en)
- Nel gioco del baseball, il pickoff è una tecnica difensiva con la quale il lanciatore cerca di eliminare un corridore avversario quando questi si stacca dal cuscino della base in cui è arrivato, nel tentativo di "rubare" la base successiva, o comunque cerca di non concedere troppo vantaggio a corridori avversari veloci che cercano di avanzare. Tipicamente, il pickoff coinvolge il lanciatore e il prima base o il seconda base. Quando è il ricevitore a tentare l'eliminazione del corridore, non si tratta di un pickoff tipico, quanto di un'azione difensiva atta a prevenire una base rubata. (it)
|
