| dbo:abstract
|
- According to the Grove Dictionary of Music and Musicians, there are two kinds of piano duet: "those for two players at one instrument, and those in which each of the two pianists has an instrument to themself." In American usage the former is often referred to as "piano four hands". Grove notes that the one-piano duet has the larger repertory, but has come to be regarded as a modest, domestic form of music-making by comparison with "the more glamorous two-piano duet". The latter is more often referred to as a piano duo. The piano duet came to popularity in the second half of the 18th century. Mozart played duets as a child with his sister, and later wrote sonatas for four hands at one piano; Schubert was another composer who composed for the genre, notably with his Fantasy in F minor, D. 940. Jane Bellingham in The Oxford Companion to Music lists other composers who wrote piano duets, including Brahms, Dvořák, Grieg, Debussy, Stravinsky, and Bartók. In the late nineteenth and early twentieth centuries French piano duets included Bizet's Jeux d'enfants, Fauré's Dolly Suite and Ravel's Ma mère l'oye. (en)
- 피아노 이중주는 2중주 가운데서도 피아노만을 쓰는 것은 특히 달리 취급되는 일도 있다. 피아노는 동시에 수많은 음을 낼 수 있고, 화성적으로도 충실한 음악을 연주할 수 있으므로 중주에서는 중용되지만, 피아노 2중주인 경우에는 피아노 3중주나 피아노 5중주 등의 경우와 본질적으로 다른 의미를 가진다. 이 피아노 2중주란 두 가지 형태가 있고, 둘다 다른 악기를 쓰지 않고 피아노만을 쓰는 것이나, 피아노 3중주 등은 다른 악기를 보탠 3중주이다. 피아노 2중주 중에서 한 종류는 2대의 피아노로 연주하는 것이다. 1대의 피아노를 각각 한 사람의 주자가 연주하는 형태로서, 바로크 후기의 2대의 쳄발로의 음악에서 발달하였다. 모차르트의 라장조 소나타, 브람스의 <하이든 변주곡> 등은 그 중에서도 특히 명곡으로 꼽힌다. 피아노 2중주의 또하나의 형태는 한국에서는 연탄(連彈)이라 부르는 것이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- 피아노 이중주는 2중주 가운데서도 피아노만을 쓰는 것은 특히 달리 취급되는 일도 있다. 피아노는 동시에 수많은 음을 낼 수 있고, 화성적으로도 충실한 음악을 연주할 수 있으므로 중주에서는 중용되지만, 피아노 2중주인 경우에는 피아노 3중주나 피아노 5중주 등의 경우와 본질적으로 다른 의미를 가진다. 이 피아노 2중주란 두 가지 형태가 있고, 둘다 다른 악기를 쓰지 않고 피아노만을 쓰는 것이나, 피아노 3중주 등은 다른 악기를 보탠 3중주이다. 피아노 2중주 중에서 한 종류는 2대의 피아노로 연주하는 것이다. 1대의 피아노를 각각 한 사람의 주자가 연주하는 형태로서, 바로크 후기의 2대의 쳄발로의 음악에서 발달하였다. 모차르트의 라장조 소나타, 브람스의 <하이든 변주곡> 등은 그 중에서도 특히 명곡으로 꼽힌다. 피아노 2중주의 또하나의 형태는 한국에서는 연탄(連彈)이라 부르는 것이다. (ko)
- According to the Grove Dictionary of Music and Musicians, there are two kinds of piano duet: "those for two players at one instrument, and those in which each of the two pianists has an instrument to themself." In American usage the former is often referred to as "piano four hands". Grove notes that the one-piano duet has the larger repertory, but has come to be regarded as a modest, domestic form of music-making by comparison with "the more glamorous two-piano duet". The latter is more often referred to as a piano duo. (en)
|
