| dbo:abstract
|
- Der Phoenix Award ist ein Jugendliteraturpreis, der seit 1985 jährlich von der vergeben wird. Der Preis hat ein ungewöhnliches Konzept: Ausgezeichnet werden können Werke, die mindestens 20 Jahre vor der Preisverleihung in englischer Sprache erschienen sind und zum Zeitpunkt ihrer Erstveröffentlichung keinen Preis und keine gebührende Rezeption erfahren haben. Der Name des Preises deutet seinen Zweck an, gute Jugendbücher der Vergessenheit so zu entreißen, wie der Phoenix aus der Asche neu entsteht. (de)
- El premio Fénix de literatura infantil (Phonenix Children’s Book Award en idioma original inglés) es un galardón literario que, desde 1985 y de manera anual, otorga la asociación estadounidense The Children's Literature Association. (es)
- The Phoenix Award annually recognizes one English-language children's book published twenty years earlier that did not then win a major literary award. It is named for the mythical bird phoenix that is reborn from its own ashes, signifying the book's rise from relative obscurity. The award was established and is conferred by the Children's Literature Association (ChLA), a nonprofit organization based in the United States whose mission is to advance "the serious study of children's literature". The winner is selected by an elected committee of five ChLA members, from nominations by members and outsiders. The token is a brass statue. The inaugural, 1985 Phoenix Award recognized The Mark of the Horse Lord by Rosemary Sutcliff (Oxford, 1965). Beginning 1989, as many as two runners-up have been designated "Honor Books", with 34 named for the 29 years to 2017. A parallel award for children's picture books, the Phoenix Picture Book Award was approved in 2010 and inaugurated in 2013. There are two awards if the writer and illustrator are different people. "Books are considered not only for the quality of their illustrations, but for the way pictures and text work together to tell a story (whether fact or fiction). Wordless books are judged on the ability of the pictures alone to convey a story." (en)
- Il Premio Phoenix (Phoenix Award in inglese) viene assegnato ogni anno a un libro pubblicato per la prima volta in lingua inglese venti anni prima e che non abbia ricevuto premi importanti al momento della pubblicazione. Il Premio Phoenix è stato fondato nel 1985 dalla , un'associazione che promuove studi sulla letteratura per ragazzi. Il vincitore viene scelto da una commissione eletta dai membri dell'associazione, tra una rosa di nomi proposta da membri e non dell'associazione. Nel 1989 sono stati istituiti anche gli Honor Book. Il nome del premio ricorda il mitico uccello della fenice, che risorse dalle sue ceneri, e indica la volontà di riportare alla luce libri mai premiati. (it)
- フェニックス賞（フェニックスしょう、Phoenix Award）は、アメリカの児童文学協会（ChLA：Children's Literature Association）によって1985年に創設された文学賞のひとつ。受賞年の20年前に出版された作品を対象としている他に類を見ない賞である。 英語にて出版された原著作品のなかで、名だたる児童書は20年前の出版当時に主だった文学賞が授与されていない為、それらの作品に対し再評価の意味をこめて毎年贈られている賞である。最優秀賞は基本的に1作品、そのほか栄誉賞としてのオナー（Honor Book）があり、受賞作品数はその年によって違いオナー賞のない年もある。 2010年、ChLAは新たに『フェニックス絵本賞（- えほんしょう、Phoenix Picture Book Award）』を創設した。絵本のみを対象とした賞だが、受賞の基準はフェニックス賞に同様である。受賞は2013年から開始されている。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Der Phoenix Award ist ein Jugendliteraturpreis, der seit 1985 jährlich von der vergeben wird. Der Preis hat ein ungewöhnliches Konzept: Ausgezeichnet werden können Werke, die mindestens 20 Jahre vor der Preisverleihung in englischer Sprache erschienen sind und zum Zeitpunkt ihrer Erstveröffentlichung keinen Preis und keine gebührende Rezeption erfahren haben. Der Name des Preises deutet seinen Zweck an, gute Jugendbücher der Vergessenheit so zu entreißen, wie der Phoenix aus der Asche neu entsteht. (de)
- El premio Fénix de literatura infantil (Phonenix Children’s Book Award en idioma original inglés) es un galardón literario que, desde 1985 y de manera anual, otorga la asociación estadounidense The Children's Literature Association. (es)
- フェニックス賞（フェニックスしょう、Phoenix Award）は、アメリカの児童文学協会（ChLA：Children's Literature Association）によって1985年に創設された文学賞のひとつ。受賞年の20年前に出版された作品を対象としている他に類を見ない賞である。 英語にて出版された原著作品のなかで、名だたる児童書は20年前の出版当時に主だった文学賞が授与されていない為、それらの作品に対し再評価の意味をこめて毎年贈られている賞である。最優秀賞は基本的に1作品、そのほか栄誉賞としてのオナー（Honor Book）があり、受賞作品数はその年によって違いオナー賞のない年もある。 2010年、ChLAは新たに『フェニックス絵本賞（- えほんしょう、Phoenix Picture Book Award）』を創設した。絵本のみを対象とした賞だが、受賞の基準はフェニックス賞に同様である。受賞は2013年から開始されている。 (ja)
- The Phoenix Award annually recognizes one English-language children's book published twenty years earlier that did not then win a major literary award. It is named for the mythical bird phoenix that is reborn from its own ashes, signifying the book's rise from relative obscurity. The inaugural, 1985 Phoenix Award recognized The Mark of the Horse Lord by Rosemary Sutcliff (Oxford, 1965). Beginning 1989, as many as two runners-up have been designated "Honor Books", with 34 named for the 29 years to 2017. (en)
- Il Premio Phoenix (Phoenix Award in inglese) viene assegnato ogni anno a un libro pubblicato per la prima volta in lingua inglese venti anni prima e che non abbia ricevuto premi importanti al momento della pubblicazione. Il Premio Phoenix è stato fondato nel 1985 dalla , un'associazione che promuove studi sulla letteratura per ragazzi. Il vincitore viene scelto da una commissione eletta dai membri dell'associazione, tra una rosa di nomi proposta da membri e non dell'associazione. Nel 1989 sono stati istituiti anche gli Honor Book. (it)
|
