| dbo:abstract
|
- فيليب بيرين (بالفرنسية: Philippe Perrin) (و. 1963 – م) هو رائد فضاء، وطيار، وطيار مقاتل من فرنسا . ولد في مكناس . (ar)
- Philippe Perrin ( * 6. ledna 1963 Meknes, Maroko) je bývalý francouzský kosmonaut. Začínal jako vojenský pilot, roku 1990 se dostal mezi astronauty francouzské kosmické agentury CNES, k jedinému kosmickému letu vzlétl roku 2002, na palubě amerického raketoplánu Endeavour při misi STS-111. Po návratu přešel do oddílu astronautů Evropské kosmické agentury (ESA). V květnu 2004 odešel z oddílu astronautů ESA do Toulouse ke společnosti Airbus, na místo zkušebního pilota. (cs)
- Philippe Perrin (* 6. Januar 1963 in Meknès, Marokko) ist ein französischer ehemaliger Astronaut. (de)
- Philippe Perrin, né à Meknès au Maroc le 6 janvier 1963, est pilote d’essai chez Airbus. Il a été le 9e spationaute français de l’Agence spatiale européenne (ESA) à partir dans l’espace dans le cadre de la mission STS-111 en mars 2002. Durant cette mission, il sort à trois reprises en scaphandre dans l’espace pour assembler la Station spatiale internationale. (fr)
- Philippe Perrin (Colonel, French Air Force) (born January 6, 1963) is a French test pilot, engineer and former CNES and European Space Agency astronaut. (en)
- Philippe Perrin (Kolonel, Angkatan Udara Prancis) (lahir 6 Januari 1963) adalah seorang pilot uji coba Prancis dan mantan antariksawan Badan Antariksa Eropa. (in)
- Philippe Perrin (Meknès, 6 gennaio 1963) è un ex astronauta francese. (it)
- Philippe Perrin (ur. 6 stycznia 1963 w Meknesie) – francuski astronauta i pilot doświadczalny. (pl)
- Philippe Perrin (Meknes (Marokko), 6 januari 1963) is een Frans voormalig ruimtevaarder. In 1996 werd hij door de Franse ruimtevaartorganisatie CNES geselecteerd om te trainen als astronaut. Perrin’s eerste en enige ruimtevlucht was STS-111 met de spaceshuttle Endeavour en vond plaats op 5 juni 2002. Tijdens de missie werden bemanningsleden en materiaal naar het Internationaal ruimtestation ISS gebracht. Tijdens zijn missie maakte hij drie ruimtewandelingen. In 2004 ging hij als astronaut met pensioen en begon bij Airbus als testpiloot. (nl)
- Фили́пп Перре́н (фр. Philippe Perrin; род. 6 января 1963, Мекнес, Мекнес-Тафилалет, Марокко) — французский военный лётчик, 9-й космонавт Франции. (ru)
- Philippe Perrin (Meknes, 6 de janeiro de 1963) é um coronel da força aérea francesa e ex-astronauta da Agência Espacial Europeia (ESA). Criado na cidade de Avinhão, na Provença, Perrin cursou a Escola Politécnica da França, em Paris, onde se formou um engenharia em 1985. Em 1993 foi qualificado como piloto de testes e em 1995 como piloto comercial. Antes de se formar na Escola Politécnica, ele serviu como piloto naval na marinha francesa durante seis meses no Oceano Índico. Após a formatura em 1985, ele entrou para Força Aérea francesa e durante a Guerra do Golfo, 1991, participou como piloto das forças de coalizão em 26 missões aéreas pilotando um Mirage, tornando-se o único astronauta francês a receber a Legião de Honra antes de ir ao espaço, por sua participação como piloto militar na Operação Tempestade no Deserto e durante seu serviço na força aérea de seu país. Em 1992 ele foi cedido a CNES, a agência espacial francesa, e enviado para treinamento na Cidade das Estrelas, na Rússia, onde treinou por dois meses. De volta à França e qualificado como piloto de testes em 1993, participou dos testes de desenvolvimento do Mirage 2000. Em 1996 a CNES anunciou sua seleção para a equipe de astronautas franceses e ele foi enviado a Houston, para o treinamento na NASA. Após o curso de dois anos no Centro Espacial Lyndon B. Johnson, foi qualificado como especialista de missão. O coronel Perrin foi ao espaço em junho de 2002 na missão STS-111 do ônibus espacial Endeavour, a segunda missão à ISS a transportar equipamentos científicos de pesquisa para a plataforma espacial. Além da instalação de uma nova seção no braço robótico da estação, a equipe fez reparos nos módulos externos da estrutura, função a cargo de Perrin e de seu colega Franklin Chang-Diaz, que perfizeram um total de dezenove horas em três etapas de atividades extraveiculares no vácuo. Após seu voo, Perrin deixou a CNES e transferiu-se para a Agência Espacial Europeia, onde atuou como astronauta de apoio ao programa europeu de desenvolvimento de um veículo de transporte automático para a estação espacial. Como astronauta da ESA ele não foi mais ao espaço, deixando o corpo de astronautas da agência em 2004 para trabalhar como piloto de testes do Airbus. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- فيليب بيرين (بالفرنسية: Philippe Perrin) (و. 1963 – م) هو رائد فضاء، وطيار، وطيار مقاتل من فرنسا . ولد في مكناس . (ar)
- Philippe Perrin ( * 6. ledna 1963 Meknes, Maroko) je bývalý francouzský kosmonaut. Začínal jako vojenský pilot, roku 1990 se dostal mezi astronauty francouzské kosmické agentury CNES, k jedinému kosmickému letu vzlétl roku 2002, na palubě amerického raketoplánu Endeavour při misi STS-111. Po návratu přešel do oddílu astronautů Evropské kosmické agentury (ESA). V květnu 2004 odešel z oddílu astronautů ESA do Toulouse ke společnosti Airbus, na místo zkušebního pilota. (cs)
- Philippe Perrin (* 6. Januar 1963 in Meknès, Marokko) ist ein französischer ehemaliger Astronaut. (de)
- Philippe Perrin, né à Meknès au Maroc le 6 janvier 1963, est pilote d’essai chez Airbus. Il a été le 9e spationaute français de l’Agence spatiale européenne (ESA) à partir dans l’espace dans le cadre de la mission STS-111 en mars 2002. Durant cette mission, il sort à trois reprises en scaphandre dans l’espace pour assembler la Station spatiale internationale. (fr)
- Philippe Perrin (Colonel, French Air Force) (born January 6, 1963) is a French test pilot, engineer and former CNES and European Space Agency astronaut. (en)
- Philippe Perrin (Kolonel, Angkatan Udara Prancis) (lahir 6 Januari 1963) adalah seorang pilot uji coba Prancis dan mantan antariksawan Badan Antariksa Eropa. (in)
- Philippe Perrin (Meknès, 6 gennaio 1963) è un ex astronauta francese. (it)
- Philippe Perrin (ur. 6 stycznia 1963 w Meknesie) – francuski astronauta i pilot doświadczalny. (pl)
- Philippe Perrin (Meknes (Marokko), 6 januari 1963) is een Frans voormalig ruimtevaarder. In 1996 werd hij door de Franse ruimtevaartorganisatie CNES geselecteerd om te trainen als astronaut. Perrin’s eerste en enige ruimtevlucht was STS-111 met de spaceshuttle Endeavour en vond plaats op 5 juni 2002. Tijdens de missie werden bemanningsleden en materiaal naar het Internationaal ruimtestation ISS gebracht. Tijdens zijn missie maakte hij drie ruimtewandelingen. In 2004 ging hij als astronaut met pensioen en begon bij Airbus als testpiloot. (nl)
- Фили́пп Перре́н (фр. Philippe Perrin; род. 6 января 1963, Мекнес, Мекнес-Тафилалет, Марокко) — французский военный лётчик, 9-й космонавт Франции. (ru)
- Philippe Perrin (Meknes, 6 de janeiro de 1963) é um coronel da força aérea francesa e ex-astronauta da Agência Espacial Europeia (ESA). Criado na cidade de Avinhão, na Provença, Perrin cursou a Escola Politécnica da França, em Paris, onde se formou um engenharia em 1985. Em 1993 foi qualificado como piloto de testes e em 1995 como piloto comercial. Em 1996 a CNES anunciou sua seleção para a equipe de astronautas franceses e ele foi enviado a Houston, para o treinamento na NASA. Após o curso de dois anos no Centro Espacial Lyndon B. Johnson, foi qualificado como especialista de missão. (pt)
|
