| dbo:abstract
|
- بيتون ويليامز مانينغ (بالإنجليزية: Peyton Manning) (من مواليد 24 مارس 1976) هُو لاعب سابق في مَركَز الوسط في كرة القدم الأمريكية، لعب في الدوري الوطنيّ لكرة القدم (NFL) لثمانية عشر موسمًا، ويُعتبر من أعظم لاعبي الوسط في كلّ العصور، لعب 14 موسمًا مَع فَرِيق إنديانابوليس كولتس، وأربعة مواسم مَع دنفر برونكوز، وَهُو أحد أَكثَر لاعبي اِتِحَاد كُرَة القدم الأميركي شهرة، والده هُو بطل الدوري الاميركي للمحترفين ارشي مانينغ، وشقيقه الأكبر إيلي مانينغ لاعب وَسَط سابق في اِتِحَاد كُرَة القدم الأميركي، لعب كُرَة القدم الجامعيَّة في جامعة تينيسي، وفاز معها في «بطولة SEC» عام 1997 وحصل على جوائز وكُرم كأفضل لاعب. أختاره «كولتس» لأول مرَّة بشكل عام في مسودة اِتِحَاد كُرَة القدم الأمريكيَّة لعام 1998، ولعب كلاعب وَسَط من 1998 إلى 2010، وساعد في تحويل امتياز كولتس المتعثرة إلى متنافسين متسقين في البلاي أوف، ممَّا قادهم إلى 11 جولة فاصلة، وثمانية ألقاب دوريات، وثلاث مباريات في بطولة الاتِحاد الآسيوي، وظهوران في سوبر بول، ولقب بطولة وَاحِد في «سوبر بول XLI»، حصل مانينغ على بجائزة «سوبر بول أفضَل لاعب» أَثناء غيابه عَن موسم اللُّعَب عَندَمَا خضع لعملية جراحية في الرقبة في موسم 2011، تخلى مانينغ عَن بيتون ولعب مَع «برونكو» في مَركَز الوسط من 2012 إلى 2015، وساعدهم في انتزاع «ويست AFC» في كلّ موسم والظهور مرتان في «سوبر بول»، انتهت مسيرة مانينغ المهنيَّة بفوزه في سوبر بول 50، ممَّا جعله أول لاعب قورتربك يفوز بلقب «سوبر بول» لأكثر من امتياز وَاحِد. يحمل مانينغ العديد من سجّلات دوري كُرَة القدم الأمريكيَّة، بِمَا في ذَلِك جائزة أفضَل لاعب قِيمَة في اِتِحَاد كُرَة القدم الأميركي (5)، الظهور في برو بول (14)، مواسم مرور 4000 ياردة (14)، ياردات لموسم وَاحِد (5,477 في 2013)، والهبوط في موسم وَاحِد (55 في 2013). هُو مُرتَبِط أيضًا مَع سامي بو في مُعظم اختيارات «أل برو» للفريق الأول للوسط (7)، والثالث في تمرير الياردات (71,940) وتمرير الهبوط (539)، أُضيف لقاعة مشاهير كُرَة قَدَم الكليّات في عام 2017، وقاعة مشاهير محترفي كرة القدم في عام 2021. (ar)
- Peyton Williams Manning (* 24. března 1976 v New Orleans, stát Louisiana) je bývalý hráč amerického fotbalu, který 18 let nastupoval na pozici Quarterbacka. Je považován za jednoho z nejlepších Quarterbacků všech dob; velkou část své kariéry strávil v dresu Indianapolis Colts, poslední čtyři sezóny hrál za Denver Broncos. Manning stále drží rekordních pět cen pro nejužitečnějšího hráče (MVP) NFL. Byl draftován týmem Indianapolis Colts v roce 1998 jako první hráč celkově po vynikající kariéře v univerzitním týmu . Je synem slavného Quarterbacka a starším bratrem bývalého Quarterbacka New York Giants Eliho Manninga. Manning drží mnoho rekordů, například ten v za sebou jdoucích sezónách, ve kterých naházel přes 4 000 yardů, nejvíc sezón v kariéře s naházenými minimálně 4 000 yardy, šestý největší quarterback rating (94,9) v historii NFL nebo největší rating přihrávek v jedné sezóně (121,4 v roce 2004). Je rovněž historickým lídrem Colts v počtu vítězství, přihrávek, pokusů o přihrávku, zkompletovaných přihrávek a přihrávek na touchdown. V roce 2009 byl vyhlášen listem The Sporting News nejlepším hráčem NFL dneška, ve stejném roce ho stanice Fox Sports zvolila nejlepším hráčem dekády. Od chvíle, co Colts draftovali Manninga v roce 1998, měl tým největší úspěšnost z celé NFL v získání třetího (44,6 %) a čtvrtého downu (61,1 %). Během cesty Colts k vítězství v Super Bowlu XLI v roce 2006 pomohl Manning týmu rekordním proměněním 56,1 % třetích downů. Protože je Manning velmi žádaný i mimo fotbal, objevil je v mnoha reklamách a televizních pořadech, včetně Saturday Night Live nebo Simpsonových spolu s bratry Elim a . Manningův rituál před převzetím míče se stal jednou z nejznámějších scén v NFL. Před každou hrou se obyčejně ofenzíva sejde v kruhu; Manning tuto fázi vynechává, co nejrychleji se postaví na line of scrimmage a Manning poté hlasitě podle svého uvážení udílí pokyny jednotlivým hráčům. V roce 2010 byl vyhlášen osmým nejlepším hráčem v historii NFL a je také jediným aktivním hráčem z elitní první desítky. (cs)
- Peyton Williams Manning (* 24. März 1976 in New Orleans, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte 14 Jahre für die Indianapolis Colts in der National Football League (NFL) und gewann mit ihnen den Super Bowl XLI. Anschließend spielte er vier Jahre für die Denver Broncos, mit welchen er 2016 in seiner letzten Saison den Super Bowl 50 gewinnen konnte. (de)
- Peyton Williams Manning, né le 24 mars 1976 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane, est un joueur de football qui a évolué au poste de quarterback dans la National Football League (NFL) entre 1998 et 2016. Dès le lycée, Manning est l'un des meilleurs joueurs de football américain des États-Unis. Convoité par des dizaines d'universités, il décide de rejoindre l'université du Tennessee. Pendant quatre saisons, il bat tous les records des Volunteers à son poste. En 1997, pour sa dernière année universitaire, il reçoit de nombreuses récompenses et se présente à la draft 1998 de la NFL comme l'un des meilleurs jeunes joueurs. Sélectionné en premier choix par les Colts d'Indianapolis, Peyton Manning évolue avec l'équipe pendant treize saisons. Il excelle individuellement mais échoue collectivement à de multiples reprises. Il remporte un Super Bowl : le Super Bowl XLI lors duquel il est désigné meilleur joueur. En 2012, après plusieurs opérations à la nuque, les Colts laissent Manning libre de signer avec une autre franchise. Le joueur rejoint les Broncos de Denver et ajoute à son palmarès un deuxième Super Bowl : le Super Bowl 50. Après ce deuxième sacre, il annonce sa retraite, après 18 saisons en National Football League. Régulièrement considéré comme l'un des meilleurs joueurs de tous les temps à ce poste, Peyton Manning est distingué par de nombreuses distinctions dont le titre de meilleur joueur de la saison à cinq reprises et établit de nouveaux records à son poste comme le plus grand nombre de touchdowns inscrits en une seule saison (55) ou encore le plus grand nombre de yards gagnés à la passe en une saison (5 477). Issu d'une grande famille du football américain, son père Archie a été un des meilleurs quarterbacks des années 1970 au sein des Saints de La Nouvelle-Orléans, et son frère, Eli, est un quarterback vedette des Giants de New York avec lesquels il a remporté deux Super Bowls. (fr)
- Peyton Manning (Nueva Orleans, Luisiana; 24 de marzo de 1976) es un exjugador profesional de fútbol americano. Jugaba en la posición de quarterback y disputó un total de dieciocho temporadas en la National Football League (NFL). Manning desarrolló su carrera universitaria con los Volunteers de la Universidad de Tennessee antes de ser seleccionado por los Indianapolis Colts en la primera posición global del Draft de la NFL de 1998. Tras catorce temporadas en Indiana fue cortado por los Colts en 2012. Ese mismo año fichó por los Denver Broncos, con los que jugó sus últimas cuatro campañas como profesional. Disputó cuatro super bowls, dos con los Colts (XLI y XLIV) y dos Con los Broncos (XLVIII y 50), además de ser, junto a Tom Brady, los únicos mariscales de campo en ganar el máximo trofeo con dos equipos diferentes. Está considerado como uno de los mejores quarterbacks de la historia. Posee el récord de más galardones como MVP de la NFL (5), más elecciones para el Pro Bowl (14), más inclusiones en el primer equipo All-Pro como QB (7, empatado con ), más yardas de pase en una temporada (5.477) y más pases de touchdown en una temporada (55). En el momento de su retirada era el líder histórico de la NFL en yardas de pase (71.940) y pases de touchdown (539), aunque actualmente ocupa el tercer puesto en ambos rankings. Es hijo del también quarterback y hermano mayor del también quarterback Eli Manning. (es)
- Peyton Williams Manning (born March 24, 1976) is an American former football quarterback who played in the National Football League (NFL) for 18 seasons. Nicknamed "the Sheriff", he spent 14 seasons with the Indianapolis Colts and four with the Denver Broncos. Manning is considered to be one of the greatest quarterbacks of all time. A member of the Manning football dynasty, he is the second son of former NFL quarterback Archie Manning and older brother of former NFL quarterback Eli Manning. He played college football at Tennessee, where he won the Maxwell, Davey O'Brien, and Johnny Unitas Golden Arm Awards as a senior en route to victory in the 1997 SEC Championship. Manning was selected first overall in the 1998 NFL Draft by the Colts, where he served as their starting quarterback from 1998 to 2010. He helped transform the struggling Colts franchise into consistent playoff contenders, leading them to 11 playoff appearances, eight division titles, three AFC Championship Games, two Super Bowl appearances, and one championship title in Super Bowl XLI, the franchise's first in over three decades and first since relocating to Indianapolis. Manning was also named Super Bowl MVP in the victory. After undergoing neck surgery that sidelined him for the 2011 season, Manning was released by the Colts and signed with the Broncos. Serving as the Broncos' starting quarterback from 2012 to 2015, he helped them clinch their division each season and reach two Super Bowls. Manning's career ended with a victory in Super Bowl 50, making him the first starting quarterback to win the Super Bowl for more than one franchise. Manning holds many NFL records, including MVP awards, quarterback first-team All-Pro selections, 4,000-yard passing seasons, single-season passing yards, and single-season passing touchdowns. He is also third in career passing yards and passing touchdowns. Helping lead both the Colts and Broncos to two Super Bowls each, Manning is the only quarterback to have multiple Super Bowl starts with more than one franchise. He was inducted to the College Football Hall of Fame in 2017 and the Pro Football Hall of Fame in 2021. (en)
- ペイトン・ウィリアムズ・マニング（Peyton Williams Manning、1976年3月24日 - ）はアメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズ出身の元アメリカンフットボール選手。ポジションはクォーターバック（QB）。NFLのインディアナポリス・コルツやデンバー・ブロンコスで活躍した。 「史上最高のクォーターバック」と称されることが多く、リーグMVPを歴代最多の5回受賞など、多くの歴代最高記録を保持している。第41回スーパーボウルで初優勝、スーパーボウルMVPにも選ばれており、第50回スーパーボウルでは2回目の優勝を果たした。実弟のイーライ・マニングも、ニューヨーク・ジャイアンツのQBとして、兄と同じくスーパーボウル優勝、MVP受賞を果たしている。 2021年2月、プロフットボール殿堂入りした。 (ja)
- 페이턴 매닝(Peyton Manning, 1976년 3월 24일~ )은 내셔널 풋볼 리그 (NFL) 아메리칸 풋볼 콘퍼런스 (AFC) 인디애나폴리스 콜츠 소속의 미식축구 쿼터백 선수였다. 2012년 소속팀인 콜츠가 그를 방출하며 아메리칸 풋볼 콘퍼런스 (AFC) 덴버 브롱코스로 이적하였다. 2번의 슈퍼볼(41, 44회 슈퍼볼)에 출전하여 1회 우승하였으며(41회 슈퍼볼) 41회 슈퍼볼에서는 MVP로 선정되었다. 유일한 NFL MVP 4회 수상자이다. (ko)
- Peyton Williams Manning (New Orleans, 24 maart 1976) is een voormalig Amerikaans american footballspeler die speelt als quarterback. Op 7 maart 2016 ging hij met pensioen. Manning wordt gezien als een van de beste quarterbacks ooit, en is na zijn carrière opgenomen in de "Pro Football Hall of Fame".Hij speelde tot het einde van het seizoen 2011/2012 voor de Indianapolis Colts, die hem lieten gaan nadat hij 4 keer onder het mes ging voor een nekblessure. Manning tekende op 20 maart 2012 een 5-jarig contract bij de Denver Broncos, waar hij in totaal 96 miljoen dollar heeft verdiend. Manning was de 1st overall pick in de 1998 NFL Draft. Hij werd door de Colts gedraft van de University of Tennessee. Manning won in zijn carrière in totaal 5 keer de titel van "League's Most Valuable Player" (2003, 2004, 2008, 2009 en 2013). Manning speelde in totaal 4 keer de Super Bowl, waarvan hij er 2 won: in 2006 tegen de Chicago Bears en in 2016 tegen de Carolina Panthers. Hij verdiende in de wedstrijd tegen de Bears de titel van Super Bowl Most Valuable Player Award. In 2009 verloor Manning de Super Bowl van de New Orleans Saints. Op 2 februari 2014 speelde Manning met de Denver Broncos ook in de Super Bowl, tegen de Seattle Seahawks. Manning verloor met zijn team van de Seahawks met 43-8. Op 7 februari 2016 speelde hij zijn laatste Super Bowl met de Broncos tegen de Carolina Panthers. Deze keer wonnen de Denver Broncos met 24-10. (nl)
- Peyton Williams Manning (New Orleans, 24 marzo 1976) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback per gli Indianapolis Colts e i Denver Broncos della National Football League (NFL).Fu scelto dai Colts come prima scelta assoluta nel Draft del 1998 dopo una carriera d'alto livello nel college football con i Tennessee Volunteers. È figlio dell'ex quarterback della NFL Archie Manning e fratello maggiore dell'ex quarterback dei New York Giants, Eli Manning. Nel 2021 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame. Manning è stato il primo quarterback nella storia ad avere guidato alla vittoria del Super Bowl due diverse franchigie (i Colts nel 2006 e i Broncos nel 2015), record eguagliato da Tom Brady nel 2021 con i Tampa Bay Buccaneers. Detiene il record per il maggior numero di titoli di MVP della NFL con cinque e nel 2010 fu nominato ottavo miglior giocatore della storia dell'NFL, secondo la top 100 della stessa NFL, unico giocatore in attività tra i primi dieci. Detiene diversi altri record NFL, tra cui quello per il maggior numero di yard passate in una singola stagione (5.477), per il maggior numero di passaggi da touchdown in stagione (55), per il maggior numero di stagioni consecutive con più di 4.000 yard passate (6) e il maggior numero di stagioni totali da più di 4.000 yard in carriera (14). Il suo passer rating in carriera (96,5) è inoltre il sesto della storia della NFL e detiene il primato di tutti i tempi per i Colts di vittorie in carriera, yard passate in carriera, passaggi tentati, passaggi completati e touchdown su passaggio. Nel 2009 arrivò al primo posto nella classifica di Sporting News dei giocatori della NFL. Lo stesso anno Fox Sports lo nominò giocatore del decennio. Da quando i Colts lo scelsero nel draft del 1998, la squadra ha avuto il più alto tasso di conversione di terzi down (44,6%) e quarti down (61,1%) della NFL. Mentre stava guidando i Colts alla vittoria del Super Bowl XLI nel 2007, Manning aiutò la squadra col record NFL del 56,1% sulle conversioni dei terzi down. Personaggio dall'elevato valore commerciale fuori dal campo di football, Manning è apparso in numerose pubblicità e sulle copertine dei videogiochi NFL Fever per Xbox, ha condotto un episodio di Saturday Night Live ed ha prestato la propria voce in un episodio de I Simpson, in compagnia dei suoi fratelli, Eli e Cooper. La gestione di Manning del pre-snap è diventata una delle immagini più famose nella NFL. Generalmente, nella NFL, prima di ogni azione la squadra di attacco si raduna per decidere lo schema da utilizzare, formando il cosiddetto huddle; invece Manning e i Colts quasi sempre evitavano di riunirsi nello huddle, preferendo un attacco in tutta velocità dalla linea di scrimmage. (it)
- Peyton Williams Manning (ur. 24 marca 1976 roku w Nowym Orleanie w stanie Luizjana) – amerykański zawodnik futbolu amerykańskiego, występujący na pozycji quarterbacka. Karierę sportową rozpoczynał w barwach drużyny futbolowej . Po ukończeniu studiów wziął udział w drafcie NFL 1998, w którym został wybrany z numerem pierwszym przez Indianapolis Colts, gdzie występował przez 13 kolejnych sezonów. 20 marca 2012 roku podpisał pięcioletni kontrakt z Denver Broncos Manning ustanowił wiele rekordów NFL oraz otrzymał liczne nagrody i wyróżnienia. Został między innymi wybrany najbardziej wartościowym graczem meczu Super Bowl XLI, w którym wraz z drużyną Indianapolis Colts zdobył mistrzostwo ligi NFL. W sezonie 2011 Manning nie zagrał w ani jednym meczu z powodu kontuzji szyi, a Colts byli najsłabszą drużyną w NFL (na równi z St. Louis Rams). Mając pierwszy wybór w Drafcie, 7 marca 2012 roku Colts zwolnili Manninga, podpisując kontrakt z 22-letnim quarterbackiem z uniwersytetu Stanforda – Andrew Luckiem. 7 marca 2016 ogłosił zakończenie kariery sportowej. Jest synem byłego quarterbacka NFL oraz bratem quarterbacka drużyny New York Giants, Eli Manninga. (pl)
- Пейтон Уильямс Мэннинг (англ. Peyton Williams Manning, род. 24 марта 1976, Новый Орлеан, штат Луизиана) — игрок в американский футбол, выступавший 18 лет на позиции квотербека в Национальной футбольной лиге. С 1998 года играл за «Индианаполис Колтс», в 2012 году подписал 5-летний контракт с «Денвер Бронкос». Является одним из лучших квотербеков за всю историю НФЛ. Пейтон Мэннинг — единственный игрок НФЛ, пять раз получавший звание MVP лиги по итогам сезона по мнению Associated Press (2003, 2004, 2008, 2009, 2013). 13-кратный участник Пробоула (матча всех звёзд НФЛ) — 1999, 2000, 2002—2010, 2012, 2013. (ru)
- Peyton Williams Manning (Nova Orleães, 24 de março de 1976) é um ex-jogador de futebol americano que atuava na posição de quarterback na National Football League. Começou sua carreira pela Universidade do Tennessee em 1994 e depois foram dezoito anos como profissional na NFL, sendo quatorze com a equipe do Indianapolis Colts e mais quatro com o Denver Broncos. Manning é reconhecido por muitos especialistas do esporte como um dos melhores jogadores de futebol americano de todos os tempos, tendo sido nomeado cinco vezes o Jogador Mais Valioso (MVP) da liga, mais do que qualquer outro atleta. Em fevereiro de 2021, no seu primeiro ano de elegibilidade, Manning foi aceito no Pro Football Hall of Fame. Manning foi selecionado com a primeira escolha geral do draft da NFL de 1998 pelo Indianapolis Colts. De 1998 a 2010, ele foi capaz de transformar os Colts de uma franquia perdedora, como havia sido no decorrer de toda a década, em um dos times de elite da liga. Como quarterback titular do time de Indiana, Manning liderou sua equipe a oito títulos de divisão, dois títulos de conferência e duas aparições no Super Bowl, conquistando o título de campeão da NFL no Super Bowl XLI, o primeiro título dos Colts em três décadas. Após uma cirurgia no pescoço que o fez perder toda a temporada de 2011, ele acabou sendo dispensado pela equipe de Indianápolis e então assinou um contrato com o Denver Broncos, sendo seu quarterback titular de 2012 a 2015, conquistando o título de sua divisão em cada um desses anos e indo para dois Super Bowls, vencendo a edição 50. Em 2016, Manning oficialmente declarou que estava se aposentando, após dezoito anos na NFL. Manning detém vários recordes e marcas importantes em sua carreira na NFL, incluindo cinco prêmios de Jogador Mais Valioso (MVP) da liga, quatorze aparições no Pro Bowl, mais temporadas com quatro mil jardas (quatorze), mais jardas aéreas acumuladas numa única temporada (5 477, em 2013) e mais passes para touchdown em um ano (55, em 2013), por exemplo. Ele também tem o maior número de nomeações para First-Team All-Pro por um quarterback (sete) e ainda é o terceiro jogador com mais jardas aéreas (71 940) e touchdowns lançados (539) na carreira. Vencedor de dois Super Bowls e nomeado Melhor Jogador em um deles (o XLI), Manning é também o único quarterback a jogar e vencer ao menos um Super Bowl por duas franquias diferentes, jogando ainda as quatro finais de campeonato de que participou com quatro técnicos diferentes (Dungy, , e Kubiak). Aos 39 anos de idade, Peyton foi o quarterback mais velho a começar e vencer um Super Bowl até Tom Brady fazer o mesmo em 2019, aos 41 anos. Durante um jogo de Monday Night Football em 2009, Manning recebeu do então comentarista Jon Gruden o apelido de "The Sheriff" ("Xerife"), por sua tendência de alterar as jogadas (com audible) antes de a bola ser colocada em jogo. Peyton Manning tornou-se um dos jogadores mais reconhecidos e respeitados da NFL pelos torcedores e pela mídia, participando de inúmeros comerciais e programas de entretenimento, e também sendo alvo de inúmeras paródias. Os dois times que Manning liderou (os Colts e os Broncos) durante o período em que foi seu quarterback ficaram reconhecidos por seus esquemas ofensivos dinâmicos e rápidos (a chamada hurry-up offense). (pt)
- Peyton Williams Manning, född 24 mars 1976 i New Orleans, Louisiana, är en före detta amerikansk fotbollsspelare (quarterback) som sist spelade för NFL-laget Denver Broncos. Manning spelade på collegenivå för University of Tennessees idrottsförening Tennessee Volunteers och draftades allra först 1998 av Indianapolis Colts, där han spelade ända till 2011 då han lämnade Colts för Denver Broncos. Peyton Manning är den enda spelare genom tiderna som har utsetts till NFLs årliga MVP fem gånger. Han är son till tidigare NFL-spelaren Archie Manning och äldre bror till New York Giants quarterback Eli Manning. Åren 1998-2010 missade Manning inte en enda match för sitt Indianapolis Colts, men säsongen 2011/2012 drabbades han av nackskador och kunde inte spela. Han har med Indianapolis Colts vunnit Super Bowl XLI. Den 20 mars 2012 skrev Manning på ett femårskontrakt för Denver Broncos värt 96 miljoner amerikanska dollar. 2016 vann Manning sin andra Super Bowl, den här gången med Denver Broncos när man mötte Carolina Panthers. Den 7 mars 2016 meddelade Manning officiellt att han avslutar sin karriär. (sv)
- 培頓·威廉姆斯·曼寧（英語：Peyton Williams Manning，1976年3月24日－）是國家美式足球聯盟丹佛野马的四分衛，1998年到2011年间曾在印城小马效力了14个赛季。他是前紐奧良聖徒四分衛和奧莉薇雅·曼寧的兒子。此外，他是現今紐約巨人四分衛伊莱·曼宁的哥哥，因而中斷大學美式足球生涯的前Ole Miss外接員的弟弟。培頓在紐奧良為路易斯安那的Isidore Newman School打高中美式足球，後進入田納西大學校隊，於被印城小馬選為第一輪第一順位。培頓與他的大學女友艾希利（Ashley）於2001年3月結婚。 曼寧保持許多NFL傳球紀錄，包括：單季傳球達陣（），連續六季傳球碼數超過4,000碼 (1999年-2004年)等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Peyton Williams Manning (* 24. März 1976 in New Orleans, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte 14 Jahre für die Indianapolis Colts in der National Football League (NFL) und gewann mit ihnen den Super Bowl XLI. Anschließend spielte er vier Jahre für die Denver Broncos, mit welchen er 2016 in seiner letzten Saison den Super Bowl 50 gewinnen konnte. (de)
- ペイトン・ウィリアムズ・マニング（Peyton Williams Manning、1976年3月24日 - ）はアメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズ出身の元アメリカンフットボール選手。ポジションはクォーターバック（QB）。NFLのインディアナポリス・コルツやデンバー・ブロンコスで活躍した。 「史上最高のクォーターバック」と称されることが多く、リーグMVPを歴代最多の5回受賞など、多くの歴代最高記録を保持している。第41回スーパーボウルで初優勝、スーパーボウルMVPにも選ばれており、第50回スーパーボウルでは2回目の優勝を果たした。実弟のイーライ・マニングも、ニューヨーク・ジャイアンツのQBとして、兄と同じくスーパーボウル優勝、MVP受賞を果たしている。 2021年2月、プロフットボール殿堂入りした。 (ja)
- 페이턴 매닝(Peyton Manning, 1976년 3월 24일~ )은 내셔널 풋볼 리그 (NFL) 아메리칸 풋볼 콘퍼런스 (AFC) 인디애나폴리스 콜츠 소속의 미식축구 쿼터백 선수였다. 2012년 소속팀인 콜츠가 그를 방출하며 아메리칸 풋볼 콘퍼런스 (AFC) 덴버 브롱코스로 이적하였다. 2번의 슈퍼볼(41, 44회 슈퍼볼)에 출전하여 1회 우승하였으며(41회 슈퍼볼) 41회 슈퍼볼에서는 MVP로 선정되었다. 유일한 NFL MVP 4회 수상자이다. (ko)
- 培頓·威廉姆斯·曼寧（英語：Peyton Williams Manning，1976年3月24日－）是國家美式足球聯盟丹佛野马的四分衛，1998年到2011年间曾在印城小马效力了14个赛季。他是前紐奧良聖徒四分衛和奧莉薇雅·曼寧的兒子。此外，他是現今紐約巨人四分衛伊莱·曼宁的哥哥，因而中斷大學美式足球生涯的前Ole Miss外接員的弟弟。培頓在紐奧良為路易斯安那的Isidore Newman School打高中美式足球，後進入田納西大學校隊，於被印城小馬選為第一輪第一順位。培頓與他的大學女友艾希利（Ashley）於2001年3月結婚。 曼寧保持許多NFL傳球紀錄，包括：單季傳球達陣（），連續六季傳球碼數超過4,000碼 (1999年-2004年)等。 (zh)
- بيتون ويليامز مانينغ (بالإنجليزية: Peyton Manning) (من مواليد 24 مارس 1976) هُو لاعب سابق في مَركَز الوسط في كرة القدم الأمريكية، لعب في الدوري الوطنيّ لكرة القدم (NFL) لثمانية عشر موسمًا، ويُعتبر من أعظم لاعبي الوسط في كلّ العصور، لعب 14 موسمًا مَع فَرِيق إنديانابوليس كولتس، وأربعة مواسم مَع دنفر برونكوز، وَهُو أحد أَكثَر لاعبي اِتِحَاد كُرَة القدم الأميركي شهرة، والده هُو بطل الدوري الاميركي للمحترفين ارشي مانينغ، وشقيقه الأكبر إيلي مانينغ لاعب وَسَط سابق في اِتِحَاد كُرَة القدم الأميركي، لعب كُرَة القدم الجامعيَّة في جامعة تينيسي، وفاز معها في «بطولة SEC» عام 1997 وحصل على جوائز وكُرم كأفضل لاعب. (ar)
- Peyton Williams Manning (* 24. března 1976 v New Orleans, stát Louisiana) je bývalý hráč amerického fotbalu, který 18 let nastupoval na pozici Quarterbacka. Je považován za jednoho z nejlepších Quarterbacků všech dob; velkou část své kariéry strávil v dresu Indianapolis Colts, poslední čtyři sezóny hrál za Denver Broncos. Manning stále drží rekordních pět cen pro nejužitečnějšího hráče (MVP) NFL. Byl draftován týmem Indianapolis Colts v roce 1998 jako první hráč celkově po vynikající kariéře v univerzitním týmu . Je synem slavného Quarterbacka a starším bratrem bývalého Quarterbacka New York Giants Eliho Manninga. (cs)
- Peyton Manning (Nueva Orleans, Luisiana; 24 de marzo de 1976) es un exjugador profesional de fútbol americano. Jugaba en la posición de quarterback y disputó un total de dieciocho temporadas en la National Football League (NFL). Disputó cuatro super bowls, dos con los Colts (XLI y XLIV) y dos Con los Broncos (XLVIII y 50), además de ser, junto a Tom Brady, los únicos mariscales de campo en ganar el máximo trofeo con dos equipos diferentes. Es hijo del también quarterback y hermano mayor del también quarterback Eli Manning. (es)
- Peyton Williams Manning (born March 24, 1976) is an American former football quarterback who played in the National Football League (NFL) for 18 seasons. Nicknamed "the Sheriff", he spent 14 seasons with the Indianapolis Colts and four with the Denver Broncos. Manning is considered to be one of the greatest quarterbacks of all time. A member of the Manning football dynasty, he is the second son of former NFL quarterback Archie Manning and older brother of former NFL quarterback Eli Manning. He played college football at Tennessee, where he won the Maxwell, Davey O'Brien, and Johnny Unitas Golden Arm Awards as a senior en route to victory in the 1997 SEC Championship. (en)
- Peyton Williams Manning, né le 24 mars 1976 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane, est un joueur de football qui a évolué au poste de quarterback dans la National Football League (NFL) entre 1998 et 2016. Sélectionné en premier choix par les Colts d'Indianapolis, Peyton Manning évolue avec l'équipe pendant treize saisons. Il excelle individuellement mais échoue collectivement à de multiples reprises. Il remporte un Super Bowl : le Super Bowl XLI lors duquel il est désigné meilleur joueur. (fr)
- Peyton Williams Manning (New Orleans, 24 marzo 1976) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback per gli Indianapolis Colts e i Denver Broncos della National Football League (NFL).Fu scelto dai Colts come prima scelta assoluta nel Draft del 1998 dopo una carriera d'alto livello nel college football con i Tennessee Volunteers. È figlio dell'ex quarterback della NFL Archie Manning e fratello maggiore dell'ex quarterback dei New York Giants, Eli Manning. Nel 2021 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame. (it)
- Peyton Williams Manning (ur. 24 marca 1976 roku w Nowym Orleanie w stanie Luizjana) – amerykański zawodnik futbolu amerykańskiego, występujący na pozycji quarterbacka. Karierę sportową rozpoczynał w barwach drużyny futbolowej . Po ukończeniu studiów wziął udział w drafcie NFL 1998, w którym został wybrany z numerem pierwszym przez Indianapolis Colts, gdzie występował przez 13 kolejnych sezonów. 20 marca 2012 roku podpisał pięcioletni kontrakt z Denver Broncos 7 marca 2016 ogłosił zakończenie kariery sportowej. (pl)
- Peyton Williams Manning (New Orleans, 24 maart 1976) is een voormalig Amerikaans american footballspeler die speelt als quarterback. Op 7 maart 2016 ging hij met pensioen. Manning wordt gezien als een van de beste quarterbacks ooit, en is na zijn carrière opgenomen in de "Pro Football Hall of Fame".Hij speelde tot het einde van het seizoen 2011/2012 voor de Indianapolis Colts, die hem lieten gaan nadat hij 4 keer onder het mes ging voor een nekblessure. Manning tekende op 20 maart 2012 een 5-jarig contract bij de Denver Broncos, waar hij in totaal 96 miljoen dollar heeft verdiend. (nl)
- Peyton Williams Manning (Nova Orleães, 24 de março de 1976) é um ex-jogador de futebol americano que atuava na posição de quarterback na National Football League. Começou sua carreira pela Universidade do Tennessee em 1994 e depois foram dezoito anos como profissional na NFL, sendo quatorze com a equipe do Indianapolis Colts e mais quatro com o Denver Broncos. Manning é reconhecido por muitos especialistas do esporte como um dos melhores jogadores de futebol americano de todos os tempos, tendo sido nomeado cinco vezes o Jogador Mais Valioso (MVP) da liga, mais do que qualquer outro atleta. Em fevereiro de 2021, no seu primeiro ano de elegibilidade, Manning foi aceito no Pro Football Hall of Fame. (pt)
- Peyton Williams Manning, född 24 mars 1976 i New Orleans, Louisiana, är en före detta amerikansk fotbollsspelare (quarterback) som sist spelade för NFL-laget Denver Broncos. Manning spelade på collegenivå för University of Tennessees idrottsförening Tennessee Volunteers och draftades allra först 1998 av Indianapolis Colts, där han spelade ända till 2011 då han lämnade Colts för Denver Broncos. Peyton Manning är den enda spelare genom tiderna som har utsetts till NFLs årliga MVP fem gånger. Han är son till tidigare NFL-spelaren Archie Manning och äldre bror till New York Giants quarterback Eli Manning. (sv)
- Пейтон Уильямс Мэннинг (англ. Peyton Williams Manning, род. 24 марта 1976, Новый Орлеан, штат Луизиана) — игрок в американский футбол, выступавший 18 лет на позиции квотербека в Национальной футбольной лиге. С 1998 года играл за «Индианаполис Колтс», в 2012 году подписал 5-летний контракт с «Денвер Бронкос». Является одним из лучших квотербеков за всю историю НФЛ. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}