| dbo:abstract
|
- Le Petit Beurre, ou Véritable Petit Beurre, connu également sous ses initiales VPB, est un biscuit nantais, dont le plus connu en France est le Petit Beurre de la société LU, devenu aujourd'hui un succès à l'échelle mondiale. Ce gâteau sec a été inventé en 1886 par Louis Lefèvre-Utile, à Nantes, en s'inspirant des productions anglaises de l'époque. Mais le Petit Beurre de LU n'est pas le premier à apparaître, aussi LU ne possède pas l'exclusivité de l'appellation. Le substantif petit-beurre est passé dans la langue comme terme générique ; il prend alors un trait d'union et son pluriel petits-beurre est source de fautes d'orthographe. Il est connu dans les pays anglo-saxons sous le nom de French Petit Beurre et en Turquie sous le nom de petibör (fr)
- The Petit Beurre, or Véritable Petit Beurre, also known under the initials VPB, is a kind of shortbread from Nantes, that is best known in France in general and especially in Pays de la Loire. It is the Petit Beurre of the LU company, which has become a success worldwide. The dry cake was invented in 1886 by Louis Lefèvre-Utile in the city of Nantes and was inspired by some English products of the time. But the Petit Beurre of LU was not the first to appear, also LU does not have the exclusivity of the name. The substantive Petit Beurre is a generic term from the past; it has a hyphen and when it is plural Petit-beurre is often misspelled. It is known in Anglo-Saxon countries as the French Petit Beurre and is called "Petibör" in Turkey and "Πτι-Μπερ"/ "PteeBer" in Greece. (en)
- "Petit Beurre" atau "Véritable Petit Beurre", juga dikenal dengan singkatan "VPB", adalah biskuit yang berasal dari Nantes, Prancis. Biskuit ini pertama kali diciptakan pada tahun 1886 oleh yang terinspirasi dari beberapa produk biskuit Inggris pada masa itu. Maka dari itu, produk Petit Beurre yang paling dikenal di Prancis adalah produk buatan perusahaan (LU). (in)
- De Petit Beurre, of Véritable Petit Beurre, is een soort zandkoekje, oorspronkelijk uit Nantes in Frankrijk. De meest gekende is die van het merk LU. Het recept werd bedacht in 1886 door Louis Lefèvre-Utile, geïnspireerd door Engelse producten uit die tijd. Het koekje is ook in andere landen gekend onder zijn Franse naam, in de Engelstalige landen heet het French Petit Beurre en in Turkije petibör. (nl)
- 不的波（法文：Petit beurre）是一種起源於法國的餅乾，意思是「小牛油」，於1886年由法國南特的一個餅師發明，成份包括麵粉、砂糖、黄油、奶粉、食鹽及發粉等。這種餅乾於1891年傳到德國，並以Leibniz-Keks的名稱發售。 (zh)
- Petit Beurre (птибёр, фр. petit — маленькое, beurre — сливочное масло) — торговая марка затяжного печенья, впервые изготовленного французской компанией (фр.) из города Нант в 1886 году. На оригинальном печенье фирмы LU четыре угла символизируют времена года, 52 «зубчика» (на сторонах и углах печенья) — количество недель в году, а 24 дырочки на поверхности — количество часов в сутках. Состав: мука, сахар, сливочное масло, молоко, химический разрыхлитель теста, ароматизатор. В 1900 году, на Всемирной выставке в Париже, печенье завоевало главный приз.
* Реклама 1924 года в журнале L’Illustration
* Печенье фирмы LU под зарегистрированной торговой маркой Véritable Petit Beurre (настоящий птибёр)
* Печатная форма (ru)
- Petit Beurre (фр. petit — маленьке, фр. beurre — вершкове масло) — торгівельна марка затяжного печива, уперше виготовленого французькою компанією «Lefèvre-Utile» з міста Нант 1886 року. Компанія не має ексклюзивного права на назву виробу. В Україні виробляється кондитерською фабрикою «Ярич» у трьох різновидах: класичний, з висівками та з какао, а також фірмою «Grona». Форма оригінального печива прямокутна, кількість кутів символізує пори року, 52 «зубчики» на сторонах та кутах — кількість тижнів у році, а 24 отвори на поверхні — кількість годин у добі. В українських інтерпретаціях печиво зберегло основні декоративні елементи, проте не дотримано їхньої символічної кількості. Приміром, отворів не 24, а 15 чи 20 залежно від виробника. Склад класичної версії: борошно пшеничне, цукор, олія пальмова, розпушувачі тіста, молоко сухе, кухонна сіль, емульгатор (концентрат фосфатидний соняшниковий), ванілін, лимонна кислота, агенти для обробки борошна. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6807 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Petit Beurre" atau "Véritable Petit Beurre", juga dikenal dengan singkatan "VPB", adalah biskuit yang berasal dari Nantes, Prancis. Biskuit ini pertama kali diciptakan pada tahun 1886 oleh yang terinspirasi dari beberapa produk biskuit Inggris pada masa itu. Maka dari itu, produk Petit Beurre yang paling dikenal di Prancis adalah produk buatan perusahaan (LU). (in)
- De Petit Beurre, of Véritable Petit Beurre, is een soort zandkoekje, oorspronkelijk uit Nantes in Frankrijk. De meest gekende is die van het merk LU. Het recept werd bedacht in 1886 door Louis Lefèvre-Utile, geïnspireerd door Engelse producten uit die tijd. Het koekje is ook in andere landen gekend onder zijn Franse naam, in de Engelstalige landen heet het French Petit Beurre en in Turkije petibör. (nl)
- 不的波（法文：Petit beurre）是一種起源於法國的餅乾，意思是「小牛油」，於1886年由法國南特的一個餅師發明，成份包括麵粉、砂糖、黄油、奶粉、食鹽及發粉等。這種餅乾於1891年傳到德國，並以Leibniz-Keks的名稱發售。 (zh)
- The Petit Beurre, or Véritable Petit Beurre, also known under the initials VPB, is a kind of shortbread from Nantes, that is best known in France in general and especially in Pays de la Loire. It is the Petit Beurre of the LU company, which has become a success worldwide. The dry cake was invented in 1886 by Louis Lefèvre-Utile in the city of Nantes and was inspired by some English products of the time. But the Petit Beurre of LU was not the first to appear, also LU does not have the exclusivity of the name. (en)
- Le Petit Beurre, ou Véritable Petit Beurre, connu également sous ses initiales VPB, est un biscuit nantais, dont le plus connu en France est le Petit Beurre de la société LU, devenu aujourd'hui un succès à l'échelle mondiale. Ce gâteau sec a été inventé en 1886 par Louis Lefèvre-Utile, à Nantes, en s'inspirant des productions anglaises de l'époque. Mais le Petit Beurre de LU n'est pas le premier à apparaître, aussi LU ne possède pas l'exclusivité de l'appellation. (fr)
- Petit Beurre (птибёр, фр. petit — маленькое, beurre — сливочное масло) — торговая марка затяжного печенья, впервые изготовленного французской компанией (фр.) из города Нант в 1886 году. На оригинальном печенье фирмы LU четыре угла символизируют времена года, 52 «зубчика» (на сторонах и углах печенья) — количество недель в году, а 24 дырочки на поверхности — количество часов в сутках. Состав: мука, сахар, сливочное масло, молоко, химический разрыхлитель теста, ароматизатор. В 1900 году, на Всемирной выставке в Париже, печенье завоевало главный приз.
* Реклама 1924 года в журнале L’Illustration
* (ru)
- Petit Beurre (фр. petit — маленьке, фр. beurre — вершкове масло) — торгівельна марка затяжного печива, уперше виготовленого французькою компанією «Lefèvre-Utile» з міста Нант 1886 року. Компанія не має ексклюзивного права на назву виробу. В Україні виробляється кондитерською фабрикою «Ярич» у трьох різновидах: класичний, з висівками та з какао, а також фірмою «Grona». Склад класичної версії: борошно пшеничне, цукор, олія пальмова, розпушувачі тіста, молоко сухе, кухонна сіль, емульгатор (концентрат фосфатидний соняшниковий), ванілін, лимонна кислота, агенти для обробки борошна. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Petit-Beurre (in)
- Petit Beurre (fr)
- Petit-Beurre (en)
- Petit Beurre (nl)
- Petit Beurre (ru)
- Petit Beurre (uk)
- 不的波 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
