| dbo:abstract
|
- En entomologia, pecíol és un terme tècnic per la cintura estreta d'alguns insectes himenòpters , especialment formigues, abelles i vespes. El pecíol pot constar d'un o dos segments, característica d'interès taxonòmic de les subfamílies en les formigues. El terme 'pecíol' es fa servir per a referir-se per al primer o segon segment del metasoma (posterior) dels membres dels himenopters subordre Apocrita (formigues, abelles i vespes). De vegades es fa servir per altres insectes. (ca)
- Der Ausdruck Petiolus (Stielchenglied, Stielchen oder Hinterleibsstiel) bezeichnet ein stielartig verlängertes oder umgeformtes Segment des Hinterleibs (Abdomen) einiger Insekten Bei den Mottenschildläusen bezieht sich die Bezeichnung auf das erste Abdominalsegment, bei den Taillenwespen („Apocrita“, also den Hautflüglern mit Wespentaille) auf das zweite Segment, während bei diesen Insekten das erste fest mit dem Thorax zum Mesosoma verwachsen ist. (de)
- En entomología, el término pecíolo es usado en referencia a las constricciones primera (y a veces segunda) de segmentos metasomales de miembros del orden Hymenoptera del suborden Apocrita; puede también usarse para otros insectos con formas corporales similares, donde la base metasomal se constriñe. Ocasionalmente, es llamado pedicelo, pero en entomología, ese término es más correctamente reservado para el segundo segmento de la antena. (es)
- In entomology, petiole is the technical term for the narrow waist of some hymenopteran insects, especially ants, bees, and wasps in the suborder Apocrita. The petiole can consist of either one or two segments, a characteristic that separates major subfamilies of ants. (en)
- En entomologie, le pétiole est un étranglement de l'abdomen des insectes hyménoptères comme les abeilles, les fourmis et les guêpes. C'est la « taille de guêpe » formant un cylindre plus ou moins long et fin selon les espèces. Il relie le thorax où se situent les muscles actionnant les ailes et les pattes, à l'abdomen, où se situent les organes digestifs et sexuels. Le pétiole est une déformation du deuxième segment abdominal (nommé tergite), le premier segment étant fusionné avec le thorax. Dit autrement, il forme la limite entre le mésosome et le métasome. La présence de pétiole est une des définitions majeures du groupe des hyménoptères Apocrites, ce qui les oppose aux Symphytes. Chez les fourmis, le troisième segment est parfois nommé « post-pétiole » lorsqu'il est également rétréci. Dans ce cas, il est souvent orné de nœuds et d'écailles caractéristiques. Toujours en myrmécologie, la partie renflée de l'abdomen située après le pétiole est nommée le gastre. Son rôle physiologique est le transport des fluides entre les deux organes, tout en assurant une mobilité extrême. Il constitue également un échangeur de chaleur durant le vol, permettant la thermorégulation du corps de l'insecte en équilibrant les températures du thorax et de l'abdomen. Cette formation existe également chez les araignées. Il est particulièrement visible chez les espèces mimant les fourmis comme la Saltique fourmi. En arachnologie, ce rétrécissement entre le céphalothorax et l'opisthosome est nommé « pédicule » ou « pédicelle » alors que ce dernier terme est réservé aux antennes en entomologie. (fr)
- 배자루마디(영어: petiole)는 말벌상과중에서 주로 개미과에 나타나는 배와 가슴 사이의 혹으로, 주로 개미에게 사용되나 다른 곤충이 이와 비슷한 기관을 가지고 있으면 그것 역시 배자루마디라고 부른다. (ko)
- De petiolus of petiole is de nauwe steelachtige verbinding tussen het voorste en achterste deel van ongewervelde dieren. Met de term petiole wordt de insnoering tussen het eerste en tweede achterlijfssegment bij de wespen en mieren (Apocrita) bedoeld maar ook de verbinding tussen het kopborststuk en het achterlijf van spinnen wordt petiolus genoemd. (nl)
- Pecíolo é a designação técnica dada em zoologia à parte anterior do abdómen dos insetos himenópteros (Hymenoptera), especialmente formigas, abelhas e vespas, que forma um segmento alongado e estreito que une o resto do abdómen (o gastro) ao tórax. O segmento é formado pelo segundo segmento abdominal ou, em alguns grupos taxonômicos específicos, pelo segundo mais o terceiro segmentos abdominais. (pt)
- Петіоль (від лат. petiolus — ніжка, черешок), стебельце — особливий сегмент метасоми комах, що з'єднує черевце з грудьми. Завдяки вузькому стебельцю утворюється «осина талія», характерна для представників підряду Apocrita з ряду Hymenoptera. Частину метасоми позаду стебельця називають черевцем. (uk)
- Getingmidjan, petiolus, är den djupa insnörning mellan bakkropp och mellankropp som framförallt förekommer hos midjesteklar, där bland annat getingar ingår. Denna förbindelse mellan bakkropp och mellankropp utgörs ofta av ett skaft. (sv)
- Петиоль (от лат. petiolus – ножка, черешок), стебелёк — особый сегмент метасомы насекомых, соединяющий брюшко с грудью. Благодаря узкому стебельку образуется «осиная талия», характерная для представителей подотряда Apocrita из отряда Hymenoptera. Часть метасомы позади стебелька называют брюшком. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- En entomologia, pecíol és un terme tècnic per la cintura estreta d'alguns insectes himenòpters , especialment formigues, abelles i vespes. El pecíol pot constar d'un o dos segments, característica d'interès taxonòmic de les subfamílies en les formigues. El terme 'pecíol' es fa servir per a referir-se per al primer o segon segment del metasoma (posterior) dels membres dels himenopters subordre Apocrita (formigues, abelles i vespes). De vegades es fa servir per altres insectes. (ca)
- Der Ausdruck Petiolus (Stielchenglied, Stielchen oder Hinterleibsstiel) bezeichnet ein stielartig verlängertes oder umgeformtes Segment des Hinterleibs (Abdomen) einiger Insekten Bei den Mottenschildläusen bezieht sich die Bezeichnung auf das erste Abdominalsegment, bei den Taillenwespen („Apocrita“, also den Hautflüglern mit Wespentaille) auf das zweite Segment, während bei diesen Insekten das erste fest mit dem Thorax zum Mesosoma verwachsen ist. (de)
- En entomología, el término pecíolo es usado en referencia a las constricciones primera (y a veces segunda) de segmentos metasomales de miembros del orden Hymenoptera del suborden Apocrita; puede también usarse para otros insectos con formas corporales similares, donde la base metasomal se constriñe. Ocasionalmente, es llamado pedicelo, pero en entomología, ese término es más correctamente reservado para el segundo segmento de la antena. (es)
- In entomology, petiole is the technical term for the narrow waist of some hymenopteran insects, especially ants, bees, and wasps in the suborder Apocrita. The petiole can consist of either one or two segments, a characteristic that separates major subfamilies of ants. (en)
- 배자루마디(영어: petiole)는 말벌상과중에서 주로 개미과에 나타나는 배와 가슴 사이의 혹으로, 주로 개미에게 사용되나 다른 곤충이 이와 비슷한 기관을 가지고 있으면 그것 역시 배자루마디라고 부른다. (ko)
- De petiolus of petiole is de nauwe steelachtige verbinding tussen het voorste en achterste deel van ongewervelde dieren. Met de term petiole wordt de insnoering tussen het eerste en tweede achterlijfssegment bij de wespen en mieren (Apocrita) bedoeld maar ook de verbinding tussen het kopborststuk en het achterlijf van spinnen wordt petiolus genoemd. (nl)
- Pecíolo é a designação técnica dada em zoologia à parte anterior do abdómen dos insetos himenópteros (Hymenoptera), especialmente formigas, abelhas e vespas, que forma um segmento alongado e estreito que une o resto do abdómen (o gastro) ao tórax. O segmento é formado pelo segundo segmento abdominal ou, em alguns grupos taxonômicos específicos, pelo segundo mais o terceiro segmentos abdominais. (pt)
- Петіоль (від лат. petiolus — ніжка, черешок), стебельце — особливий сегмент метасоми комах, що з'єднує черевце з грудьми. Завдяки вузькому стебельцю утворюється «осина талія», характерна для представників підряду Apocrita з ряду Hymenoptera. Частину метасоми позаду стебельця називають черевцем. (uk)
- Getingmidjan, petiolus, är den djupa insnörning mellan bakkropp och mellankropp som framförallt förekommer hos midjesteklar, där bland annat getingar ingår. Denna förbindelse mellan bakkropp och mellankropp utgörs ofta av ett skaft. (sv)
- Петиоль (от лат. petiolus – ножка, черешок), стебелёк — особый сегмент метасомы насекомых, соединяющий брюшко с грудью. Благодаря узкому стебельку образуется «осиная талия», характерная для представителей подотряда Apocrita из отряда Hymenoptera. Часть метасомы позади стебелька называют брюшком. (ru)
- En entomologie, le pétiole est un étranglement de l'abdomen des insectes hyménoptères comme les abeilles, les fourmis et les guêpes. C'est la « taille de guêpe » formant un cylindre plus ou moins long et fin selon les espèces. Il relie le thorax où se situent les muscles actionnant les ailes et les pattes, à l'abdomen, où se situent les organes digestifs et sexuels. (fr)
|
