dbo:abstract
|
- Metasoma je zadní část zadečku členovců. (cs)
- El metasoma és la part posterior del cos d'un artròpode, el cos dels quals té tres parts; les altres són el prosoma i el mesosoma. En els insectes conté la major part del tracte digestiu, el sistema respiratori, el sistema circulatori i els segments apicals estan modificats per formar els genitals. La majoria dels insectes adults estan mancats d'apèndixs en el metasoma i moltes larves d'insectes (per exemple les erugues) tenen algunes formes d'apèndixs. En els escorpins el metasoma és la cua. En altres quelicerats, com les aranyes, el mesosoma està fos amb el metasoma i forma l'opistosoma. (ca)
- Der Ausdruck Metasoma bezeichnet bei Taillenwespen (Apocrita), also den Hautflüglern mit Wespentaille, den abgetrennten Teil ab dem zweiten Segment des Hinterleibs (Abdomen). Das Metasoma schließt an das Mesosoma an. Bei manchen Arten ist das erste Segment des Metasomas als Stielchenglied (Petiolus) gebildet (beispielsweise einige Grabwespen), oder auch die ersten beiden Segmente (bei Knotenameisen). Der restliche Hinterleib, der je nach Art des Insekt mit dem zweiten, dritten oder vierten Hinterleibssegment beginnt, wird als Gaster bezeichnet. Bei Skorpionen (Scorpiones) wird als Metasoma der "Schwanz" (Cauda) bezeichnet, also die an das Mesosoma nach hinten anschließenden Segmente einschließlich des Telsons mit dem Giftstachel. (de)
- El metasoma es la parte (tagma) posterior del cuerpo de los artrópodos cuyo cuerpo está formado de tres partes; los otros dos son el prosoma y el mesosoma. En los insectos, contiene la mayor parte del aparato digestivo, sistema respiratorio, sistema circulatorio y los segmentos apicales, que generalmente están modificados para formar los genitales. En algunos de los insectos más primitivos (por ejemplo el orden Archaeognatha), el segmento metasomal sostiene pequeños y articulados apéndices llamados estiletes, que generalmente se consideran vestigiales. También están los apéndices preapicales en la mayor parte de los órdenes de insectos, llamados cercos, que pueden ser multisegmentados y parecer casi un par posterior de antenas; estos pueden estar modificados de diversas formas, o perdidos por completo. Por otra parte, la mayor parte de insectos adultos carecen de apéndices en el metasoma, aunque muchos insectos larvales (por ejemplo las orugas) tengan alguna forma de apéndices, como propatas o, en insectos acuáticos, branquias. En los himenópteros apócritos (avispas, abejas y hormigas), el metasoma consiste en el segundo segmento abdominal (que generalmente forma un peciolo) y los segmentos posteriores a este, y a menudo se le denomina gáster en lugar de referirse a él como «el abdomen»; en estos insectos, el primer segmento abdominal se denomina propodeo y está fusionado con el segmento final del tórax. El metasoma está blindado con placas quitinosas, dorsalmente con las placas tergales y ventralmente con las esternales. En los escorpiones, el metasoma sería la cola y en otros arácnidos, como las arañas, el mesosoma está fusionado con el metasoma para formar el opistosoma. (es)
- The metasoma is the posterior part of the body, or tagma, of arthropods whose body is composed of three parts, the other two being the prosoma and the mesosoma. In insects, it contains most of the digestive tract, respiratory system, and circulatory system, and the apical segments are typically modified to form genitalia. In a few of the most primitive insects (the Archaeognatha), the metasomal segments bear small, articulated appendages called "styli", which are often considered to be vestigial. There are also pre-apical appendages in most insect orders, called cerci, which may be multi-segmented and almost resembling a posterior pair of antennae; these may be variously modified, or lost entirely. Otherwise, most adult insects lack appendages on the metasoma, though many larval insects (e.g., caterpillars) have some form of appendages, such as prolegs or, in aquatic insects, gills. In apocritan Hymenoptera (wasps, bees and ants), the metasoma consists of the second abdominal segment (which typically forms a petiole) and those segments posterior to it, and is often called the gaster rather than referring to it as the "abdomen"; in these insects, the first abdominal segment is called the propodeum and is fused to the thorax. The metasoma is armoured with chitinous plates on the upper surface by the tergites and on the lower surface by the sternites. In scorpions, the metasoma is the tail. In other chelicerates, such as spiders, the mesosoma is fused with the metasoma to form the opisthosoma. (en)
- Le métasome est la partie postérieure du corps, un tagme des arthropodes dont le corps est composé de trois parties: le prosome ou céphalothorax chez les arachnides, le mésosome et le métasome. Chez les insectes, il contient la plus grande partie du tube digestif, de l'appareil respiratoire et du système circulatoire et les segments terminaux ou apicaux sont généralement modifiés pour former des organes génitaux. Chez quelques insectes très primitifs (les Archaeognatha), les segments du métasome portent de petits appendices articulés appelés "styli", qui sont souvent considérés comme vestigiaux. Il y a aussi chez la plupart des ordres d'insectes, des appendices préapicaux, appelés cerques, qui peuvent être multi-sectoriels et presque semblables à une paire d'antennes postérieures, qui peuvent être diversement modifiés ou complètement disparus. Sinon, la plupart des insectes adultes ne portent pas d'appendices sur le métasome, même si de nombreuses larves d'insectes ont des appendices, (par exemple, chez les chenilles, de fausses pattes, ou, chez les insectes aquatiques, des branchies). Chez les hyménoptères apocrites (guêpes, abeilles, fourmis), le métasome correspond au second segment abdominal (qui forme généralement un pétiole) et des segments postérieurs qui sont souvent appelés gastre plutôt qu'abdomen. Chez ces insectes, le premier segment abdominal est appelé propodeum et est fusionné au thorax. Le métasome est recouvert de plaques chitineuses, appelées tergites sur la face supérieure et sternites sur la face inférieure. Chez les scorpions, le métasome est la queue. Chez d'autres arachnides comme les araignées, le mésosome est fusionné avec le métasome pour former l'opisthosome.
* Portail de la zoologie
* Portail de l’anatomie (fr)
- L'addome è la terza regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione degli ultimi somiti a partire dal 10º, dopo i somiti toracici. Questa regione contribuisce in larga parte alle ordinarie funzioni fisiologiche, ma in particolare è deputata alla riproduzione in quanto sede esclusiva dell'apparato genitale sia interno sia esterno. (it)
- Метасо́ма (лат. metasoma) — задний отдел тела (тагма) у членистоногих. У перепончатокрылых из подотряда стебельчатобрюхих (ос, пчёл, муравьёв) на стадии имаго и куколки метасомой называют отдел тела, образующийся при слиянии второго брюшного сегмента (стебелька, петиоля) и задних абдоминальных сегментов (собственно брюшко). В случае муравьёв в составе этой тагмы иногда выделяют постпетиоль. Первый абдоминальный сегмент (проподеум) входит в состав заднегруди (то есть сливается с мезосомой). У скорпионов метасомой является хвостовая часть тела (постабдомен), которая оканчивается тельсоном с ядовитой иглой. Отдел, состоящий из шести сегментов метасомы (XIV—XIX) в старой литературе обозначался как «заднебрюшие». У мечехвостов и скорпионов мезосома сливается с метасомой, формируя опистосому. (ru)
- Метасома (лат. metasoma) — задній відділ тіла (тагма) членистоногих. У перетинчастокрилих з підряду стебельчасточеревних (ос, бджіл, мурашок) на стадії імаго і лялечки метасомою називають відділ тіла, що утворюється злиттям другого черевного сегмента (стебельця, петіоля) і задніх абдомінальних сегментів (власне черевця). В мурах у складі цієї тагми іноді виділяють постпетіоль. Перший абдомінальний сегмент (проподеум) входить до складу задньогрудей (тобто зливається з мезосомою). У скорпіонів метасомою є хвостова частина тіла (постабдомен), яка закінчується тельсоном з отруйною голкою. Відділ, що складається з шести сегментів метасоми (XIV—XIX) в старій літературі позначався як «задньочеревце». У мечохвостів і скорпіонів мезосома зливається з метасомою, формуючи опістосому. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Metasoma je zadní část zadečku členovců. (cs)
- El metasoma és la part posterior del cos d'un artròpode, el cos dels quals té tres parts; les altres són el prosoma i el mesosoma. En els insectes conté la major part del tracte digestiu, el sistema respiratori, el sistema circulatori i els segments apicals estan modificats per formar els genitals. La majoria dels insectes adults estan mancats d'apèndixs en el metasoma i moltes larves d'insectes (per exemple les erugues) tenen algunes formes d'apèndixs. En els escorpins el metasoma és la cua. En altres quelicerats, com les aranyes, el mesosoma està fos amb el metasoma i forma l'opistosoma. (ca)
- L'addome è la terza regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione degli ultimi somiti a partire dal 10º, dopo i somiti toracici. Questa regione contribuisce in larga parte alle ordinarie funzioni fisiologiche, ma in particolare è deputata alla riproduzione in quanto sede esclusiva dell'apparato genitale sia interno sia esterno. (it)
- Der Ausdruck Metasoma bezeichnet bei Taillenwespen (Apocrita), also den Hautflüglern mit Wespentaille, den abgetrennten Teil ab dem zweiten Segment des Hinterleibs (Abdomen). Das Metasoma schließt an das Mesosoma an. Bei manchen Arten ist das erste Segment des Metasomas als Stielchenglied (Petiolus) gebildet (beispielsweise einige Grabwespen), oder auch die ersten beiden Segmente (bei Knotenameisen). Der restliche Hinterleib, der je nach Art des Insekt mit dem zweiten, dritten oder vierten Hinterleibssegment beginnt, wird als Gaster bezeichnet. (de)
- El metasoma es la parte (tagma) posterior del cuerpo de los artrópodos cuyo cuerpo está formado de tres partes; los otros dos son el prosoma y el mesosoma. En los insectos, contiene la mayor parte del aparato digestivo, sistema respiratorio, sistema circulatorio y los segmentos apicales, que generalmente están modificados para formar los genitales. En algunos de los insectos más primitivos (por ejemplo el orden Archaeognatha), el segmento metasomal sostiene pequeños y articulados apéndices llamados estiletes, que generalmente se consideran vestigiales. También están los apéndices preapicales en la mayor parte de los órdenes de insectos, llamados cercos, que pueden ser multisegmentados y parecer casi un par posterior de antenas; estos pueden estar modificados de diversas formas, o perdidos (es)
- The metasoma is the posterior part of the body, or tagma, of arthropods whose body is composed of three parts, the other two being the prosoma and the mesosoma. In insects, it contains most of the digestive tract, respiratory system, and circulatory system, and the apical segments are typically modified to form genitalia. In a few of the most primitive insects (the Archaeognatha), the metasomal segments bear small, articulated appendages called "styli", which are often considered to be vestigial. There are also pre-apical appendages in most insect orders, called cerci, which may be multi-segmented and almost resembling a posterior pair of antennae; these may be variously modified, or lost entirely. Otherwise, most adult insects lack appendages on the metasoma, though many larval insects (e (en)
- Le métasome est la partie postérieure du corps, un tagme des arthropodes dont le corps est composé de trois parties: le prosome ou céphalothorax chez les arachnides, le mésosome et le métasome. Chez les insectes, il contient la plus grande partie du tube digestif, de l'appareil respiratoire et du système circulatoire et les segments terminaux ou apicaux sont généralement modifiés pour former des organes génitaux. Chez quelques insectes très primitifs (les Archaeognatha), les segments du métasome portent de petits appendices articulés appelés "styli", qui sont souvent considérés comme vestigiaux. Il y a aussi chez la plupart des ordres d'insectes, des appendices préapicaux, appelés cerques, qui peuvent être multi-sectoriels et presque semblables à une paire d'antennes postérieures, qui peuv (fr)
- Метасо́ма (лат. metasoma) — задний отдел тела (тагма) у членистоногих. У перепончатокрылых из подотряда стебельчатобрюхих (ос, пчёл, муравьёв) на стадии имаго и куколки метасомой называют отдел тела, образующийся при слиянии второго брюшного сегмента (стебелька, петиоля) и задних абдоминальных сегментов (собственно брюшко). В случае муравьёв в составе этой тагмы иногда выделяют постпетиоль. Первый абдоминальный сегмент (проподеум) входит в состав заднегруди (то есть сливается с мезосомой). (ru)
- Метасома (лат. metasoma) — задній відділ тіла (тагма) членистоногих. У перетинчастокрилих з підряду стебельчасточеревних (ос, бджіл, мурашок) на стадії імаго і лялечки метасомою називають відділ тіла, що утворюється злиттям другого черевного сегмента (стебельця, петіоля) і задніх абдомінальних сегментів (власне черевця). В мурах у складі цієї тагми іноді виділяють постпетіоль. Перший абдомінальний сегмент (проподеум) входить до складу задньогрудей (тобто зливається з мезосомою). (uk)
|