| dbo:abstract
|
- L'Estadi Peter Mokaba és un estadi de futbol situat a Polokwane a Sud-àfrica que fou seu de la Copa del Món de futbol 2010 i on es disputaren quatres partits de la primera fase. La seva capacitat total és de 45.000 espectadors i va ésser inaugurat el 2010. El nom de l'estadi és en honor del difunt , un cèlebre activista polític de la secció juvenil del Congrés Nacional Africà durant l'apartheid. (ca)
- ملعب بيتر موجابا، أنشأ في عام 2007، ويقع في مدينة بولوكوان في جنوب أفريقيا. ويبعد الملعب كيلو مترات عن وسط المدينة بالقرب من الاستاد القديم, ويسمى الملعب باسم الشجرة أو الشجرة المقلوبة. (ar)
- Peter Mokaba Stadium je víceúčelový stadion sloužící zejména pro fotbal a rugby v Polokwane (provincie Limpopo, Jihoafrická republika). Pojme 45 500 diváků. Kromě toho stadion slouží jako kulturní zařízení s možností pořádání koncertů. Tento stadion využívá při koncertních turné mnoho zpěváků a hudebníků. Stadion je domovem ragbyového týmu Limpopo Blue Bulls a fotbalových klubů Polokwane City FC a Baroka FC. Jde o jeden z pěti nových stadionů, které byly postaveny pro Mistrovství světa ve fotbale v roce 2010. Tvar velké betonové konstrukce je inspirován místním stromem zvaným baobab, s ocelovou konstrukcí, která drží plochou střechu z každého rohu stadionu. Byl pojmenován po Peteru Mokabaovi, což byl bývalý vůdce ANC Youth League, který bojoval proti apartheidu a poslanec jihoafrického parlamentu. Po Mistrovství světa ve fotbale 2010 hostil ještě zápasy Afrického mistrovství národů v roce 2014. (cs)
- Das (Neue) Peter-Mokaba-Stadion (englisch (New) Peter Mokaba Stadium) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der südafrikanischen Stadt Polokwane, in dem vier Gruppenspiele der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 ausgetragen wurden. Benannt ist die Anlage nach dem am 11. Juni 2002 in Johannesburg verstorbenen ANC-Politiker Peter Mokaba. Es bietet heute 41.733 Plätze. Unweit vom neuen Stadion befindet sich das alte Stadion mit gleichem Namen. (de)
- Peter Mokaba estadioa Hegoafrikako Polokwane hirian kokatuta dagoen futbol zelaia da. 2009ko FIFAren Konfederazioen Txapelketa eta 2010eko Munduko Futbol Txapelketa ospatu dira bertan eta 46.000 lagunentzako eserlekuak ditu. Futbolerako eta errugbirako erabiltzen da estadioa hau gehinbat. Estadioak 150 dolarreko kostua izan zuen. (eu)
- El Estadio Peter Mokaba es un estadio de fútbol ubicado en Polokwane, Sudáfrica, construido para la celebración de la Copa Mundial de Fútbol de 2010. (es)
- Le Peter Mokaba Stadium ou stade Peter-Mokaba est un stade qui est situé à Polokwane (Afrique du Sud). Il est consacré principalement au football et à l'athlétisme, il est retenu pour accueillir la coupe du monde de football de 2010. (fr)
- Is staid sacair é Peter Mokaba Stadium atá suite san Afraic Theas. (ga)
- The Peter Mokaba Stadium is a football and rugby union stadium in Polokwane (formerly Pietersburg), South Africa, that was used for the 2010 FIFA World Cup. It has a capacity of 45,500 but for the purposes of the 2010 FIFA World Cup the seating capacity was reduced to 41,733. It is named after Peter Mokaba, a former leader of the ANC Youth League. It is located 3 kilometers from the city center and is located just east of the older Peter Mokaba Stadium. The stadium is one of five new stadiums that were built for the 2010 FIFA World Cup. Initial plans to upgrade the existing Old Peter Mokaba Stadium were abandoned in favour of the R1,245,000,000 (ZAR) new Peter Mokaba stadium. The stadium was used intensely for training and matches. Therefore, the natural grass has been reinforced with artificial fibers, which anchors the field into a stable and a level grass surface of Desso GrassMaster. (en)
- Stadion Peter Mokaba adalah stadion sepak bola di Polokwane, Afrika Selatan, yang akan digunakan untuk Piala Dunia FIFA 2010. Stadion ini adalah salah satu dari lima stadion baru yang akan dibangun untuk Piala Dunia 2010. Rencana mengembangkan Stadion Peter Mokaba ditinggalkan untuk Stadion Peter Mokaba yang baru. (in)
- Il Peter Mokaba Stadium è uno stadio calcistico di Polokwane, in Sudafrica. È stato progettato appositamente per il Campionato mondiale di calcio 2010. Questo stadio è stato completato nella prima metà del 2010 e ha a disposizione 41 733 posti a sedere. (it)
- ピーター・モカバ・スタジアム（英語: Peter Mokaba Stadium）は、南アフリカ共和国リンポポ州カプリコーン郡ポロクワネの球技場である。 (ja)
- Het Peter Mokabastadion is een voetbalstadion in Pietersburg, Zuid-Afrika, dat gebruikt werd tijdens het WK voetbal 2010. Het stadion is een van de vijf nieuwe stadions die gebouwd zijn voor het WK voetbal 2010. Het oorspronkelijke plan was om het bestaande Peter Mokabastadion te verbouwen. De kosten voor de bouw van een nieuw stadion vielen echter mee, zodat is gekozen voor de bouw van een nieuw stadion, naast het bestaande. (nl)
- 피터 모카바 스타디움(Peter Mokaba Stadium)은 남아프리카공화국 림포포 주 폴로콰네(이전 명칭 피터스버그)에 있는 축구 경기장으로, 2010년 FIFA 월드컵에 사용되었던 경기장이다. 경기장의 수용 인원은 46,000명이다. 피터 모카바 스타디움은 의 이전 지도자인 의 이름을 따라 지어졌다. (ko)
- Peter Mokaba Stadium är en fotbollsarena i Polokwane, Sydafrika. Den ligger på promenadavstånd från centrum och är uppkallad efter som kommer från Polokwane och var en av hjältarna i kampen mot apartheid. Arenan är speciell på det sättet att den är vidöppen på ena kortsidan och ändå rymmer en tredjedel av stadens befolkning. Byggarbetet drabbades av en tragedi då en arbetare omkom efter att ha träffats av en fallande betongplatta. Under Världsmästerskapet i fotboll 2010 spelades fyra gruppspelsmatcher spelas där. (sv)
- Peter Mokaba Stadium – stadion piłkarski w Polokwane, Limpopo, RPA. Stadion był gospodarzem 4 meczów grupowych na Mistrzostwach Świata w piłce nożnej w 2010 roku. Stadion został nazwany na cześć byłego prezesa . Peter Mokaba Stadium jest zlokalizowany 5 kilometrów od centrum Polokwane oraz na wschód od starego stadionu . Stadion jest jednym z pięciu nowych stadionów, które zostały zbudowane na potrzeby MŚ 2010. Koszt budowy wyniósł 1,1 mld ZAR (154 mln USD). (pl)
- «Пи́тер Мока́ба» (англ. Peter Mokaba Stadium) — стадион в городе Полокване, столице провинции Лимпопо, ЮАР. Служит для проведения соревнований по футболу и легкой атлетике. Вместимость — 40000 зрителей. Расположен в 5 километрах от центра Полокване. Назван в честь Питера Мокаба, политического активиста времен апартеида. Этот стадион был выбран для проведения матчей чемпионата мира 2010. К началу мирового первенства был полностью реконструирован, вместимость составила 45000 зрителей. Покрытие поля — полусинтетическое. (ru)
- O Estádio Peter Mokaba (em inglês: Peter Mokaba Stadium) é um estádio na África do Sul que foi sede da Copa do Mundo de 2010. Localiza-se na cidade de Polokwane. Nomeado em homenagem a , ilustre militante da luta pela emancipação da África do Sul contra o regime do apartheid, o Estádio Peter Mokaba guarda uma grande importância histórica para o país. Peter Mokaba nasceu e foi criado em Polokwane e ficou conhecido pela combatividade e pela liderança inspiradora. O desenho da enorme estrutura de concreto foi inspirado no Baobá, a árvore símbolo da região, com quatro "troncos" gigantes em cada canto do estádio sustentando a cobertura e acomodando rampas de circulação vertical e núcleos de serviços. O novo local de competição foi construído próximo ao antigo estádio de mesmo nome, em Polokwane, e a 5km do centro da cidade, com capacidade para 45.264 pessoas. Didier Drobga, eleito o melhor jogador africano em 2006, fez a sua estreia pela seleção da Costa do Marfim no antigo Estádio Peter Mokaba. O memorável e decisivo confronto das eliminatórias para a Copa das Nações Africanas contra a África do Sul terminou com a vitória da seleção anfitriã por 2 a 1 (pt)
- Стадіон Пітер Мокаба (англ. Peter Mokaba Stadium) — футбольний стадіон в Полокване, ПАР. Будівництво стадіону буде завершено в 2010 році і його місткість складе 46,000 чоловік. Стадіон було названо на честь колишнього лідера молодіжної ліги Африканського Національного Конгресу . У 2010 році під час Чемпіонату світу з футболу на стадіоні відбулося 4 гри. (uk)
- 彼得．莫卡巴球場是位於南非波羅克瓦尼的足球場，也是2010年世界盃足球賽的比賽場館之一，可容納46000人入場觀賽。在世界盃舉行期間，這球場會承辦4場分組賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estadi Peter Mokaba és un estadi de futbol situat a Polokwane a Sud-àfrica que fou seu de la Copa del Món de futbol 2010 i on es disputaren quatres partits de la primera fase. La seva capacitat total és de 45.000 espectadors i va ésser inaugurat el 2010. El nom de l'estadi és en honor del difunt , un cèlebre activista polític de la secció juvenil del Congrés Nacional Africà durant l'apartheid. (ca)
- ملعب بيتر موجابا، أنشأ في عام 2007، ويقع في مدينة بولوكوان في جنوب أفريقيا. ويبعد الملعب كيلو مترات عن وسط المدينة بالقرب من الاستاد القديم, ويسمى الملعب باسم الشجرة أو الشجرة المقلوبة. (ar)
- Das (Neue) Peter-Mokaba-Stadion (englisch (New) Peter Mokaba Stadium) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der südafrikanischen Stadt Polokwane, in dem vier Gruppenspiele der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 ausgetragen wurden. Benannt ist die Anlage nach dem am 11. Juni 2002 in Johannesburg verstorbenen ANC-Politiker Peter Mokaba. Es bietet heute 41.733 Plätze. Unweit vom neuen Stadion befindet sich das alte Stadion mit gleichem Namen. (de)
- Peter Mokaba estadioa Hegoafrikako Polokwane hirian kokatuta dagoen futbol zelaia da. 2009ko FIFAren Konfederazioen Txapelketa eta 2010eko Munduko Futbol Txapelketa ospatu dira bertan eta 46.000 lagunentzako eserlekuak ditu. Futbolerako eta errugbirako erabiltzen da estadioa hau gehinbat. Estadioak 150 dolarreko kostua izan zuen. (eu)
- El Estadio Peter Mokaba es un estadio de fútbol ubicado en Polokwane, Sudáfrica, construido para la celebración de la Copa Mundial de Fútbol de 2010. (es)
- Le Peter Mokaba Stadium ou stade Peter-Mokaba est un stade qui est situé à Polokwane (Afrique du Sud). Il est consacré principalement au football et à l'athlétisme, il est retenu pour accueillir la coupe du monde de football de 2010. (fr)
- Is staid sacair é Peter Mokaba Stadium atá suite san Afraic Theas. (ga)
- Stadion Peter Mokaba adalah stadion sepak bola di Polokwane, Afrika Selatan, yang akan digunakan untuk Piala Dunia FIFA 2010. Stadion ini adalah salah satu dari lima stadion baru yang akan dibangun untuk Piala Dunia 2010. Rencana mengembangkan Stadion Peter Mokaba ditinggalkan untuk Stadion Peter Mokaba yang baru. (in)
- Il Peter Mokaba Stadium è uno stadio calcistico di Polokwane, in Sudafrica. È stato progettato appositamente per il Campionato mondiale di calcio 2010. Questo stadio è stato completato nella prima metà del 2010 e ha a disposizione 41 733 posti a sedere. (it)
- ピーター・モカバ・スタジアム（英語: Peter Mokaba Stadium）は、南アフリカ共和国リンポポ州カプリコーン郡ポロクワネの球技場である。 (ja)
- Het Peter Mokabastadion is een voetbalstadion in Pietersburg, Zuid-Afrika, dat gebruikt werd tijdens het WK voetbal 2010. Het stadion is een van de vijf nieuwe stadions die gebouwd zijn voor het WK voetbal 2010. Het oorspronkelijke plan was om het bestaande Peter Mokabastadion te verbouwen. De kosten voor de bouw van een nieuw stadion vielen echter mee, zodat is gekozen voor de bouw van een nieuw stadion, naast het bestaande. (nl)
- 피터 모카바 스타디움(Peter Mokaba Stadium)은 남아프리카공화국 림포포 주 폴로콰네(이전 명칭 피터스버그)에 있는 축구 경기장으로, 2010년 FIFA 월드컵에 사용되었던 경기장이다. 경기장의 수용 인원은 46,000명이다. 피터 모카바 스타디움은 의 이전 지도자인 의 이름을 따라 지어졌다. (ko)
- Peter Mokaba Stadium är en fotbollsarena i Polokwane, Sydafrika. Den ligger på promenadavstånd från centrum och är uppkallad efter som kommer från Polokwane och var en av hjältarna i kampen mot apartheid. Arenan är speciell på det sättet att den är vidöppen på ena kortsidan och ändå rymmer en tredjedel av stadens befolkning. Byggarbetet drabbades av en tragedi då en arbetare omkom efter att ha träffats av en fallande betongplatta. Under Världsmästerskapet i fotboll 2010 spelades fyra gruppspelsmatcher spelas där. (sv)
- Peter Mokaba Stadium – stadion piłkarski w Polokwane, Limpopo, RPA. Stadion był gospodarzem 4 meczów grupowych na Mistrzostwach Świata w piłce nożnej w 2010 roku. Stadion został nazwany na cześć byłego prezesa . Peter Mokaba Stadium jest zlokalizowany 5 kilometrów od centrum Polokwane oraz na wschód od starego stadionu . Stadion jest jednym z pięciu nowych stadionów, które zostały zbudowane na potrzeby MŚ 2010. Koszt budowy wyniósł 1,1 mld ZAR (154 mln USD). (pl)
- «Пи́тер Мока́ба» (англ. Peter Mokaba Stadium) — стадион в городе Полокване, столице провинции Лимпопо, ЮАР. Служит для проведения соревнований по футболу и легкой атлетике. Вместимость — 40000 зрителей. Расположен в 5 километрах от центра Полокване. Назван в честь Питера Мокаба, политического активиста времен апартеида. Этот стадион был выбран для проведения матчей чемпионата мира 2010. К началу мирового первенства был полностью реконструирован, вместимость составила 45000 зрителей. Покрытие поля — полусинтетическое. (ru)
- Стадіон Пітер Мокаба (англ. Peter Mokaba Stadium) — футбольний стадіон в Полокване, ПАР. Будівництво стадіону буде завершено в 2010 році і його місткість складе 46,000 чоловік. Стадіон було названо на честь колишнього лідера молодіжної ліги Африканського Національного Конгресу . У 2010 році під час Чемпіонату світу з футболу на стадіоні відбулося 4 гри. (uk)
- 彼得．莫卡巴球場是位於南非波羅克瓦尼的足球場，也是2010年世界盃足球賽的比賽場館之一，可容納46000人入場觀賽。在世界盃舉行期間，這球場會承辦4場分組賽。 (zh)
- Peter Mokaba Stadium je víceúčelový stadion sloužící zejména pro fotbal a rugby v Polokwane (provincie Limpopo, Jihoafrická republika). Pojme 45 500 diváků. Kromě toho stadion slouží jako kulturní zařízení s možností pořádání koncertů. Tento stadion využívá při koncertních turné mnoho zpěváků a hudebníků. Stadion je domovem ragbyového týmu Limpopo Blue Bulls a fotbalových klubů Polokwane City FC a Baroka FC. (cs)
- The Peter Mokaba Stadium is a football and rugby union stadium in Polokwane (formerly Pietersburg), South Africa, that was used for the 2010 FIFA World Cup. It has a capacity of 45,500 but for the purposes of the 2010 FIFA World Cup the seating capacity was reduced to 41,733. It is named after Peter Mokaba, a former leader of the ANC Youth League. It is located 3 kilometers from the city center and is located just east of the older Peter Mokaba Stadium. (en)
- O Estádio Peter Mokaba (em inglês: Peter Mokaba Stadium) é um estádio na África do Sul que foi sede da Copa do Mundo de 2010. Localiza-se na cidade de Polokwane. Nomeado em homenagem a , ilustre militante da luta pela emancipação da África do Sul contra o regime do apartheid, o Estádio Peter Mokaba guarda uma grande importância histórica para o país. Peter Mokaba nasceu e foi criado em Polokwane e ficou conhecido pela combatividade e pela liderança inspiradora. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}