| dbo:abstract
|
- Pelargonium cucullatum és una espècie herbàcia perenne de la família de les Geraniaceae. Aquesta espècie fragant, arbustiva i de mida petita florent, proporciona bellesa i color durant tot l'any a qualsevol jardí àrid i rocós. És el pare de molts híbrids de Pelargonium moderns, és un arbust resistent i generalitzat, que creixen en els vessants de sorra i granit al llarg de la costa de la badia de a . Quan estan en flor, les plantes estan cobertes d'un color rosat, porpra i són els geranis més conspicus (aparents) al sud del Cap Occidental, especialment quan creixen en masses denses. La planta va ser introduïda en el cultiu a Anglaterra per Bentick en 1690. Pelargonium cucullatum deriva el seu nom per la semblança de la forma de la fruita al pic d'una cigonya (pelargos en grec). El nom específic cucullatus deriva d'una expressió llatina que significa "caputxa" i es refereix a la forma de les fulles buides. (ca)
- Pelargonium cucullatum is a hairy, upright, branching, perennial shrub, of 1–2 m (3.3–6.6 ft) high, that has been assigned to the cranesbill family. It sprouts new stems from the underground rootstock and becomes woody at its base. It has alternately set, sometimes slightly succulent leaves crowded near the top of the branches, with leaf stalks and flat to hood-shaped leaf blades, with a rounded broad triangular to kidney-shaped outline of about 4–5.5 cm (1+3⁄5–2+1⁄5 in) long and 5–9 cm (2–3+3⁄5 in) wide, often somewhat incised, the margin with irregular teeth. The white to purplish red, 5-merous, somewhat mirror symmetrical flowers grow in umbel-like clusters, and each contain mostly 7 fertile stamens and 3 infertile staminodes (best checked in the bud) of different length. P. cucullatum has been cultivated as a garden ornamental and house plant since the 17th century. It has been used to breed many modern pelargonium hybrids, notably the Regal pelargoniums. It is called hooded-leaf pelargonium or herba althaea in English and wildemalva in Afrikaans. (en)
- Le Pelargonium cucullatum, ou pélargonium à feuilles en entonnoir est arbrisseau de la famille des Geraniaceae, croissant en Afrique du Sud. Par hybridation avec d'autres pélargoniums, P. cucullatum a permis de dériver le groupe regal de pélargoniums horticoles. (fr)
- Pelargonium cucullatum ((L.) L'Hér., 1789) è una pianta appartenente alla famiglia delle Geraniaceae, endemica delle Province del Capo, in Sudafrica. (it)
- Pelargonium cucullatum är en näveväxtart. Pelargonium cucullatum ingår i släktet pelargoner, och familjen näveväxter. (sv)
- Пеларгонія клобучкова, або деревовидна пеларгонія (лат. Pelargonium cucullatum) — вид квіткових рослин родини геранієві (Geraniaceae). Походить з Південної Африки. Поширений у Західно-Капській провінції. Вперше описаний французьким ботаніком Луї Леритьє у 1789 році. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15474 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Pelargonium cucullatum subsp. tabulare growing in its natural habitat on the slopes of the Cape Peninsula. (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Pelargonium cucullatum, ou pélargonium à feuilles en entonnoir est arbrisseau de la famille des Geraniaceae, croissant en Afrique du Sud. Par hybridation avec d'autres pélargoniums, P. cucullatum a permis de dériver le groupe regal de pélargoniums horticoles. (fr)
- Pelargonium cucullatum ((L.) L'Hér., 1789) è una pianta appartenente alla famiglia delle Geraniaceae, endemica delle Province del Capo, in Sudafrica. (it)
- Pelargonium cucullatum är en näveväxtart. Pelargonium cucullatum ingår i släktet pelargoner, och familjen näveväxter. (sv)
- Пеларгонія клобучкова, або деревовидна пеларгонія (лат. Pelargonium cucullatum) — вид квіткових рослин родини геранієві (Geraniaceae). Походить з Південної Африки. Поширений у Західно-Капській провінції. Вперше описаний французьким ботаніком Луї Леритьє у 1789 році. (uk)
- Pelargonium cucullatum és una espècie herbàcia perenne de la família de les Geraniaceae. Aquesta espècie fragant, arbustiva i de mida petita florent, proporciona bellesa i color durant tot l'any a qualsevol jardí àrid i rocós. És el pare de molts híbrids de Pelargonium moderns, és un arbust resistent i generalitzat, que creixen en els vessants de sorra i granit al llarg de la costa de la badia de a . Quan estan en flor, les plantes estan cobertes d'un color rosat, porpra i són els geranis més conspicus (aparents) al sud del Cap Occidental, especialment quan creixen en masses denses. La planta va ser introduïda en el cultiu a Anglaterra per Bentick en 1690. Pelargonium cucullatum deriva el seu nom per la semblança de la forma de la fruita al pic d'una cigonya (pelargos en grec). El nom esp (ca)
- Pelargonium cucullatum is a hairy, upright, branching, perennial shrub, of 1–2 m (3.3–6.6 ft) high, that has been assigned to the cranesbill family. It sprouts new stems from the underground rootstock and becomes woody at its base. It has alternately set, sometimes slightly succulent leaves crowded near the top of the branches, with leaf stalks and flat to hood-shaped leaf blades, with a rounded broad triangular to kidney-shaped outline of about 4–5.5 cm (1+3⁄5–2+1⁄5 in) long and 5–9 cm (2–3+3⁄5 in) wide, often somewhat incised, the margin with irregular teeth. The white to purplish red, 5-merous, somewhat mirror symmetrical flowers grow in umbel-like clusters, and each contain mostly 7 fertile stamens and 3 infertile staminodes (best checked in the bud) of different length. P. cucullatum (en)
|
| rdfs:label
|
- Pelargonium cucullatum (ca)
- Pelargonium cucullatum (fr)
- Pelargonium cucullatum (it)
- Pelargonium cucullatum (en)
- Pelargonium cucullatum (sv)
- Pelargonium cucullatum (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
