| dbo:abstract
|
- Pehla Nasha (en hindi, पहला नशा, en español, Primera intoxicación [como en el amor]) es una película de suspenso india y el debut del director en el cine. Se estrenó el 13 de agosto de 1993. La película es una adaptación del suspenso Body Double (1984) de Brian De Palma. desempeña el papel principal junto a , Raveena Tandon y . La película también tiene cameos de Aamir Khan, , , Shahrukh Khan, Juhi Chawla y Saif Ali Khan como ellos mismos. En ese momento, fue la única película que presentó a Aamir Khan y Shahrukh Khan en una escena junto con Saif Ali Khan, y . Tras su lanzamiento, la película recibió malas críticas y fracasó en la taquilla. (es)
- Pehla Nasha (transl. first intoxication [as in love]) is a 1993 Indian Hindi-language thriller film and the debut film of director Ashutosh Gowariker. The movie is a remake of Brian de Palma's 1984 thriller Body Double. Deepak Tijori plays the lead role alongside Pooja Bhatt, Raveena Tandon and Paresh Rawal. The film also has cameo appearances by Aamir Khan, Sudesh Berry, Rahul Roy, Shah Rukh Khan, Juhi Chawla and Saif Ali Khan as themselves. It remains the only film to have Aamir Khan, Shah Rukh Khan and Saif Ali Khan in a scene together along with Rahul Roy and Sudesh Berry. Upon release, the film received negative reviews and failed at the box office. (en)
- Pehla Nasha bahasa Inggris: First Intoxication (as in Love)) adalah sebuah India tahun 1993 dan debut dari sutradara Ashutosh Gowariker. Film tersebut adalah sebuah remake dari film cerita seru tahun 1984 buatan . Deepak Tijori memainkan peran utama bersama dengan , Raveena Tandon dan Paresh Rawal. Film tersebut juga menampilkan penampilan cameo dari Aamir Khan, , Rahul Roy, Shahrukh Khan, Juhi Chawla dan Saif Ali Khan sebagai diri mereka sendiri. Ini adalah satu-satunya film yang menampilkan Aamir dan Shahrukh dalam sebuah adegan bersamaan. Setelah dirilis, film tersebut meraih ulasan rendah dan gagal di box office. (in)
- «Первое очарование» или «Неудачник из Бомбея» (хинди पहला नशा, Pehla Nasha) — индийский фильм, снятый режиссёром-дебютантом Ашутошем Говарикером и вышедший в прокат 13 августа 1993 года. Картина является ремейком американского триллера «Двойник тела» (1984). Главные роли исполнили , Пуджа Бхатт, Равина Тандон и . Также в фильме в качестве приглашенных звезд появились Шахрух Хан, Аамир Хан, Джухи Чавла, Саиф Али Хан, а также начинающие актеры Судеш Берри и Рахул Рой. «Первое очарование» — первый и единственный фильм, где Шахрух и Аамир Ханы снялись вместе. Фильм не имел успеха в прокате, а также был низко оценён критикой. (ru)
- Pehla Nasha (tytuł niemiecki: "Pehla Nasha: Eine Liebe kommt") to bollywoodzki thriller z 1993 roku wyreżyserowany przez debiutanta Ashutosh Gowarikera, potem autora , Lagaan, Swades i Jodhaa Akbar. W rolach głównych Deepak Tijori, Pooja Bhatt, Raveena Tandon, Paresh Rawal. Gościnnie siebie samych grają dzisiejsze gwiazdy Bollywoodu: Shah Rukh Khan, Aamir Khan (jedyny raz na ekranie obok siebie) i Saif Ali Khan. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Pehla Nasha bahasa Inggris: First Intoxication (as in Love)) adalah sebuah India tahun 1993 dan debut dari sutradara Ashutosh Gowariker. Film tersebut adalah sebuah remake dari film cerita seru tahun 1984 buatan . Deepak Tijori memainkan peran utama bersama dengan , Raveena Tandon dan Paresh Rawal. Film tersebut juga menampilkan penampilan cameo dari Aamir Khan, , Rahul Roy, Shahrukh Khan, Juhi Chawla dan Saif Ali Khan sebagai diri mereka sendiri. Ini adalah satu-satunya film yang menampilkan Aamir dan Shahrukh dalam sebuah adegan bersamaan. Setelah dirilis, film tersebut meraih ulasan rendah dan gagal di box office. (in)
- Pehla Nasha (tytuł niemiecki: "Pehla Nasha: Eine Liebe kommt") to bollywoodzki thriller z 1993 roku wyreżyserowany przez debiutanta Ashutosh Gowarikera, potem autora , Lagaan, Swades i Jodhaa Akbar. W rolach głównych Deepak Tijori, Pooja Bhatt, Raveena Tandon, Paresh Rawal. Gościnnie siebie samych grają dzisiejsze gwiazdy Bollywoodu: Shah Rukh Khan, Aamir Khan (jedyny raz na ekranie obok siebie) i Saif Ali Khan. (pl)
- Pehla Nasha (en hindi, पहला नशा, en español, Primera intoxicación [como en el amor]) es una película de suspenso india y el debut del director en el cine. Se estrenó el 13 de agosto de 1993. La película es una adaptación del suspenso Body Double (1984) de Brian De Palma. desempeña el papel principal junto a , Raveena Tandon y . La película también tiene cameos de Aamir Khan, , , Shahrukh Khan, Juhi Chawla y Saif Ali Khan como ellos mismos. (es)
- Pehla Nasha (transl. first intoxication [as in love]) is a 1993 Indian Hindi-language thriller film and the debut film of director Ashutosh Gowariker. The movie is a remake of Brian de Palma's 1984 thriller Body Double. Deepak Tijori plays the lead role alongside Pooja Bhatt, Raveena Tandon and Paresh Rawal. The film also has cameo appearances by Aamir Khan, Sudesh Berry, Rahul Roy, Shah Rukh Khan, Juhi Chawla and Saif Ali Khan as themselves. (en)
- «Первое очарование» или «Неудачник из Бомбея» (хинди पहला नशा, Pehla Nasha) — индийский фильм, снятый режиссёром-дебютантом Ашутошем Говарикером и вышедший в прокат 13 августа 1993 года. Картина является ремейком американского триллера «Двойник тела» (1984). Главные роли исполнили , Пуджа Бхатт, Равина Тандон и . Также в фильме в качестве приглашенных звезд появились Шахрух Хан, Аамир Хан, Джухи Чавла, Саиф Али Хан, а также начинающие актеры Судеш Берри и Рахул Рой. «Первое очарование» — первый и единственный фильм, где Шахрух и Аамир Ханы снялись вместе. (ru)
|
