| dbo:abstract
|
- Pascweten o Pasquitan (nascut vers 800 - mort el 877), fou comte de Vannes, Nantes i pretendent al tron de Bretanya al segle IX. (ca)
- Pascweten (muerto en 876) fue conde de Vannes y pretendiente al ducado de Bretaña. Era hijo de Ridoredh de Vannes, un aristócrata prominente y rico cuya relación con la corte de Erispoe databa de los años 850. Poseía vastas propiedades y salinas en el sureste de Bretaña (como en Guérande) y era patrón de la abadía de Redon. Pascweten era ya yerno de Salomón, duque de Bretaña, en agosto 867, cuando negoció una paz duradera en Compiègne con Carlos el Calvo en nombre de su suegro e impidió que el rey marchara sobre Bretaña. Pascweten juró fidelidad a Carlos en representación de Salomón. En 874 Pascweten, Wrhwant, y Wigo, hijo de Riwallon, conde de Cornualles, conspiraron contra Salomón y lo asesinaron, pero como cada uno provenía de partidos regionales diferentes, pronto se encontraron enfrentados. Pascweten y Gurvand se disputaron la sucesión durante los dos años siguientes. Dividieron el país entre sí, aunque Regino de Prüm registra que el segundo recibió una porción mayor del territorio. A mediados de 876, ambos habían muerto y el hermano de Pascweten, Alano el Grande, le había sucedido en Vannes y luchaba contra Judicael de Cornualles. (es)
- Pascweten (né vers 800 - mort en 877), fut comte de Vannes, de Nantes et prétendant au trône de Bretagne au IXe siècle. (fr)
- Pascweten (died 876) was the count of Vannes and a claimant to the rule of Brittany. He was a son of Ridoredh of Vannes, a prominent and wealthy aristocrat first associated with the court of Erispoe in the 850s. He owned vast landed estates and salt works (as at Guérande) in southeastern Brittany and was a patron of Redon Abbey. Pascweten was a son-in-law of Salomon, Duke of Brittany, in August 867, when he negotiated a lasting peace at Compiègne with Charles the Bald on behalf of his father-in-law and prevented the king from marching on Brittany. Pascweten swore an oath of fidelity to Charles on Salomon's behalf. In 874 Pascweten, Wrhwant, and Wigo, son of , conspired against Salomon and assassinated him, but since each hailed from a different regional party, they soon found themselves at odds with Salomon gone. Pascweten and Wrhwant fought over the succession to Breton rule for the next two years. They divided the country between them, though Regino of Prüm records that the latter received a larger share. By mid 876 both were dead and Pascweten's brother, Alan the Great, had succeeded him in Vannes and carried on the fight against Judicael of Cornouaille. (en)
- Pasquitan, Pascweten, atau Paskwezhen (wafat 876) merupakan seorang dan pewaris . Ia adalah putra , seorang aristokrat pertama yang terkemuka dan kaya raya yang berhubungan dengan istana pada tahun 850. Ia memiliki wilayah yang luas dan pekerjaan garam (seperti di Guérande) di bagian tenggara Bretagne dan merupakan pelindung . Pascweten adalah menantu , pada bulan Agustus 867, ketika ia menegosiasikan perdamaian yang berlangsung lama di Compiègne dengan Charles yang Botak atas nama ayah mertuanya dan menghindari raja menyerang ke Bretagne. Pascweten bersumpah setia kepada Charles atas nama Salomon. Pada tahun 874 Pascweten, Gurwant, dan Wigo, putra , berkonspirasi melawan Salomon dan membunuhnya, tetapi karena masing-masing berasal dari sebuah partai regional yang berbeda, mereka segera menemukan diri mereka sendiri bertentangan setelah kematian Salomon. Pascweten dan Gurwant ertikai atas suksesi atas pemerintahan Breton selama dua tahun mendatang. Mereka membagi negara tersebut di antara mereka sendiri, meskipun mencatat bahwa pemimpin kemudian menerima bagian yang lebih besar. Pada pertengahan tahun 876 mereka mangkat dan saudara Pascweten, , menggantikannya di Vannes dan melanjutkan perangnya melawan Judicaël dari Cornouaille. (in)
- Pascweten o Pasquitano (... – 876) fu re di Bretagna, unitamente a Gurvant, conte di Rennes, dall'874 alla sua morte. (it)
- Paskweten, Pascweten lub Paskwezhen (zm. 876), hrabia Vannes i książę Bretanii, syn Ridoredha z Vannes, prominentny i bogaty arystokrata, zięć księcia Bretanii Salomona. (pl)
- Pascweten (Bretons: Paskwezhen) was graaf van Vannes en claimde het Koninkrijk Bretagne. (nl)
- Паскветен (Пасквитан) (фр. Pascweten; ок. 800 — 877) — граф Ванна с 851, граф Нанта с 870, король Бретани (южной части) с 874. Согласно генеалогии, составленной в XI веке в монастыре Сен-Обин д’Анжер, его отца звали Ридоред. (ru)
- Паскветен (*Pascweten бл. 800 —876) — претендент на трон Бретані у 874—876 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pascweten o Pasquitan (nascut vers 800 - mort el 877), fou comte de Vannes, Nantes i pretendent al tron de Bretanya al segle IX. (ca)
- Pascweten (né vers 800 - mort en 877), fut comte de Vannes, de Nantes et prétendant au trône de Bretagne au IXe siècle. (fr)
- Pascweten o Pasquitano (... – 876) fu re di Bretagna, unitamente a Gurvant, conte di Rennes, dall'874 alla sua morte. (it)
- Paskweten, Pascweten lub Paskwezhen (zm. 876), hrabia Vannes i książę Bretanii, syn Ridoredha z Vannes, prominentny i bogaty arystokrata, zięć księcia Bretanii Salomona. (pl)
- Pascweten (Bretons: Paskwezhen) was graaf van Vannes en claimde het Koninkrijk Bretagne. (nl)
- Паскветен (Пасквитан) (фр. Pascweten; ок. 800 — 877) — граф Ванна с 851, граф Нанта с 870, король Бретани (южной части) с 874. Согласно генеалогии, составленной в XI веке в монастыре Сен-Обин д’Анжер, его отца звали Ридоред. (ru)
- Паскветен (*Pascweten бл. 800 —876) — претендент на трон Бретані у 874—876 роках. (uk)
- Pascweten (muerto en 876) fue conde de Vannes y pretendiente al ducado de Bretaña. Era hijo de Ridoredh de Vannes, un aristócrata prominente y rico cuya relación con la corte de Erispoe databa de los años 850. Poseía vastas propiedades y salinas en el sureste de Bretaña (como en Guérande) y era patrón de la abadía de Redon. Pascweten era ya yerno de Salomón, duque de Bretaña, en agosto 867, cuando negoció una paz duradera en Compiègne con Carlos el Calvo en nombre de su suegro e impidió que el rey marchara sobre Bretaña. Pascweten juró fidelidad a Carlos en representación de Salomón. (es)
- Pascweten (died 876) was the count of Vannes and a claimant to the rule of Brittany. He was a son of Ridoredh of Vannes, a prominent and wealthy aristocrat first associated with the court of Erispoe in the 850s. He owned vast landed estates and salt works (as at Guérande) in southeastern Brittany and was a patron of Redon Abbey. (en)
- Pasquitan, Pascweten, atau Paskwezhen (wafat 876) merupakan seorang dan pewaris . Ia adalah putra , seorang aristokrat pertama yang terkemuka dan kaya raya yang berhubungan dengan istana pada tahun 850. Ia memiliki wilayah yang luas dan pekerjaan garam (seperti di Guérande) di bagian tenggara Bretagne dan merupakan pelindung . (in)
|
