| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- الجنة الآن هو فيلم فلسطيني صدر سنة 2005 من إخراج هاني أبو أسعد. يحكي الفيلم قصة آخر 48 ساعة في حياة شابين فلسطينيين يستعدان للقيام بإحدى العمليات الاستشهادية في إسرائيل. تم ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والسبعون. تم عرض الفيلم في 45 دولة وقد واجه المخرج صعوبات وضغوطا كبيرة أثناء تصوير الفيلم فالبعض اعتبر المخرج يحاول بطريقة أو بأخرى تمجيد العمليات الانتحارية بإضافة لمسات إنسانية للممثلين الذين هما صديقان منذ الطفولة ومحاصران بجو من الأحباط والفقر المدقع والبعض الآخر اتهم المخرج بخيانته لقضية المقاومة الفلسطينية للاحتلال الإسرائيلي. (ar)
- Paradise Now és una pel·lícula franco-germano-holandeso-palestina dirigida per estrenada el 2005. (ca)
- Paradise Now (engl. paradise – Paradies, now – jetzt) ist ein Kinofilm des palästinensisch-niederländischen Regisseurs Hany Abu-Assad, der 2004 im Westjordanland gedreht wurde. Filmstart in deutschen Kinos war der 29. September 2005. Er erzählt die Geschichte zweier junger palästinensischer Selbstmordattentäter. Der Filmtitel bezieht sich auf die Versprechung, für die Tat ins Paradies zu kommen. (de)
- Paradise Now (Paraíso Ya o Paraíso Ahora) es una película palestina dirigida por Hany Abu-Assad que cuenta la historia de dos palestinos preparándose para realizar un ataque suicida en Israel. Ganó un Globo de Oro en la categoría de mejor película en lengua no inglesa, y también fue candidata al premio Oscar en la misma categoría. (es)
- Paradise Now (Arabic: الجنّة الآن, romanized: al-Janna al-ʾāna) is a political and psychological drama film directed by Hany Abu-Assad about two Palestinian men preparing for a suicide attack in Israel. It won the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film and was nominated for an Academy Award in the same category. "The film is an artistic point of view of that political issue," Abu-Assad said. "The politicians want to see it as black and white, good and evil, and art wants to see it as a human thing". (en)
- Paradise Now adalah sebuah film tahun 2005 garapan sutradara Hany Abu-Assad. Film ini meraih penghargaan pada Golden Globe Awards ke-63 dan dinominasikan dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik pada Academy Award ke-78. (in)
- Paradise Now (arabe : الجنّة الآن, Aljannah alaan) est un film franco-germano-néerlando-palestinien coécrit et réalisé par Hany Abu-Assad, sorti en 2005. Le récit se déroule en Cisjordanie et en Israël, et raconte l'histoire fictive de deux kamikazes palestiniens, depuis leurs recrutements jusqu'à l'attentat suicide contre des civils israéliens en Israël. Il s'agit du premier film palestinien à remporter le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère, ainsi que le premier film représentant la Palestine à être nommé à l'Oscar dans la même catégorie. (fr)
- 『パラダイス・ナウ』（英語: Paradise Now、アラビア語: الجنة الآن al-ǧannah al-ʾān）は、ハニ・アブ・アサド監督による2005年のフランス・ドイツ・オランダ・パレスチナ合作映画。自爆テロに向かう二人のパレスチナ人青年を中心にパレスチナ人から見たパレスチナ問題を描く。2005年ベルリン国際映画祭での青い天使賞、ヨーロッパ映画賞脚本部門、2006年のゴールデングローブ賞外国語映画部門など多くの賞でノミネート・受賞し国際的に高い評価をうけた。 (ja)
- 《천국을 향하여》(Paradise Now)는 이스라엘에서 제작된 감독의 2005년 드라마, 범죄 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Paradise Now is een dramafilm uit 2005 onder regie van de Nederlands-Palestijnse Hany Abu-Assad, over twee Palestijnse jongens die zich op een zelfmoordaanslag in Israël voorbereiden. De film werd genomineerd voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film. Daarnaast werden er meer dan tien andere prijzen daadwerkelijk aan Paradise Now toegekend, waaronder zowel de Golden Globe, de Independent Spirit Award als de National Board of Review Award voor beste niet-Engelstalige film, een European Film Award voor het script, twee Gouden Kalveren en verschillende prijzen van het Filmfestival van Berlijn 2005. (nl)
- Paradise Now (Paradise Now) è un film di Hany Abu-Assad del 2005, nominato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- Przystanek Raj (ang. Paradise Now, arab. الجنّة الآن) – powstały w koprodukcji film dramatyczny z 2005 roku w reżyserii Hany Abu-Assada, o palestyńskich zamachowcach-samobójcach. Obraz miał swoją premierę 14 lutego 2005 podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie. Do kin w Izraelu wszedł 10 listopada 2005. (pl)
- الجنة الآن (também conhecido como O Paraíso, Agora! ou Paradise Now) é um filme palestino de 2005 dirigido por Hany Abu-Assad.
* Slogan: De um inesperado lugar, surgiu um corajoso e novo grito de paz. (pt)
- Paradise Now (arabiska: الجنة الآن) är nederländsk/israelisk/tysk/fransk film från 2005 i regi av . Filmen handlar om två palestinska män som förbereder sig för en självmordsattack i Israel. Filmen belönades med en Golden Globe Award för bästa utländska film och var även nominerad till en Oscar i samma kategori. (sv)
- «Рай сегодня» (англ. Paradise Now) — драма Хани Абу-Ассада. Фильм получил «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке и номинировался на «Оскар» в той же категории. (ru)
- 《立見天國》（阿拉伯语：الجنّة الآن，英語：Paradise Now），是一部2005年上演的巴勒斯坦電影，由Hany Abu-Assad執導，講述兩個巴勒斯坦青年在準備自殺式炸彈襲擊時發生的事。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17887 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الجنة الآن هو فيلم فلسطيني صدر سنة 2005 من إخراج هاني أبو أسعد. يحكي الفيلم قصة آخر 48 ساعة في حياة شابين فلسطينيين يستعدان للقيام بإحدى العمليات الاستشهادية في إسرائيل. تم ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والسبعون. تم عرض الفيلم في 45 دولة وقد واجه المخرج صعوبات وضغوطا كبيرة أثناء تصوير الفيلم فالبعض اعتبر المخرج يحاول بطريقة أو بأخرى تمجيد العمليات الانتحارية بإضافة لمسات إنسانية للممثلين الذين هما صديقان منذ الطفولة ومحاصران بجو من الأحباط والفقر المدقع والبعض الآخر اتهم المخرج بخيانته لقضية المقاومة الفلسطينية للاحتلال الإسرائيلي. (ar)
- Paradise Now és una pel·lícula franco-germano-holandeso-palestina dirigida per estrenada el 2005. (ca)
- Paradise Now (engl. paradise – Paradies, now – jetzt) ist ein Kinofilm des palästinensisch-niederländischen Regisseurs Hany Abu-Assad, der 2004 im Westjordanland gedreht wurde. Filmstart in deutschen Kinos war der 29. September 2005. Er erzählt die Geschichte zweier junger palästinensischer Selbstmordattentäter. Der Filmtitel bezieht sich auf die Versprechung, für die Tat ins Paradies zu kommen. (de)
- Paradise Now (Paraíso Ya o Paraíso Ahora) es una película palestina dirigida por Hany Abu-Assad que cuenta la historia de dos palestinos preparándose para realizar un ataque suicida en Israel. Ganó un Globo de Oro en la categoría de mejor película en lengua no inglesa, y también fue candidata al premio Oscar en la misma categoría. (es)
- Paradise Now (Arabic: الجنّة الآن, romanized: al-Janna al-ʾāna) is a political and psychological drama film directed by Hany Abu-Assad about two Palestinian men preparing for a suicide attack in Israel. It won the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film and was nominated for an Academy Award in the same category. "The film is an artistic point of view of that political issue," Abu-Assad said. "The politicians want to see it as black and white, good and evil, and art wants to see it as a human thing". (en)
- Paradise Now adalah sebuah film tahun 2005 garapan sutradara Hany Abu-Assad. Film ini meraih penghargaan pada Golden Globe Awards ke-63 dan dinominasikan dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik pada Academy Award ke-78. (in)
- Paradise Now (arabe : الجنّة الآن, Aljannah alaan) est un film franco-germano-néerlando-palestinien coécrit et réalisé par Hany Abu-Assad, sorti en 2005. Le récit se déroule en Cisjordanie et en Israël, et raconte l'histoire fictive de deux kamikazes palestiniens, depuis leurs recrutements jusqu'à l'attentat suicide contre des civils israéliens en Israël. Il s'agit du premier film palestinien à remporter le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère, ainsi que le premier film représentant la Palestine à être nommé à l'Oscar dans la même catégorie. (fr)
- 『パラダイス・ナウ』（英語: Paradise Now、アラビア語: الجنة الآن al-ǧannah al-ʾān）は、ハニ・アブ・アサド監督による2005年のフランス・ドイツ・オランダ・パレスチナ合作映画。自爆テロに向かう二人のパレスチナ人青年を中心にパレスチナ人から見たパレスチナ問題を描く。2005年ベルリン国際映画祭での青い天使賞、ヨーロッパ映画賞脚本部門、2006年のゴールデングローブ賞外国語映画部門など多くの賞でノミネート・受賞し国際的に高い評価をうけた。 (ja)
- 《천국을 향하여》(Paradise Now)는 이스라엘에서 제작된 감독의 2005년 드라마, 범죄 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Paradise Now is een dramafilm uit 2005 onder regie van de Nederlands-Palestijnse Hany Abu-Assad, over twee Palestijnse jongens die zich op een zelfmoordaanslag in Israël voorbereiden. De film werd genomineerd voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film. Daarnaast werden er meer dan tien andere prijzen daadwerkelijk aan Paradise Now toegekend, waaronder zowel de Golden Globe, de Independent Spirit Award als de National Board of Review Award voor beste niet-Engelstalige film, een European Film Award voor het script, twee Gouden Kalveren en verschillende prijzen van het Filmfestival van Berlijn 2005. (nl)
- Paradise Now (Paradise Now) è un film di Hany Abu-Assad del 2005, nominato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- Przystanek Raj (ang. Paradise Now, arab. الجنّة الآن) – powstały w koprodukcji film dramatyczny z 2005 roku w reżyserii Hany Abu-Assada, o palestyńskich zamachowcach-samobójcach. Obraz miał swoją premierę 14 lutego 2005 podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie. Do kin w Izraelu wszedł 10 listopada 2005. (pl)
- الجنة الآن (também conhecido como O Paraíso, Agora! ou Paradise Now) é um filme palestino de 2005 dirigido por Hany Abu-Assad.
* Slogan: De um inesperado lugar, surgiu um corajoso e novo grito de paz. (pt)
- Paradise Now (arabiska: الجنة الآن) är nederländsk/israelisk/tysk/fransk film från 2005 i regi av . Filmen handlar om två palestinska män som förbereder sig för en självmordsattack i Israel. Filmen belönades med en Golden Globe Award för bästa utländska film och var även nominerad till en Oscar i samma kategori. (sv)
- «Рай сегодня» (англ. Paradise Now) — драма Хани Абу-Ассада. Фильм получил «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке и номинировался на «Оскар» в той же категории. (ru)
- 《立見天國》（阿拉伯语：الجنّة الآن，英語：Paradise Now），是一部2005年上演的巴勒斯坦電影，由Hany Abu-Assad執導，講述兩個巴勒斯坦青年在準備自殺式炸彈襲擊時發生的事。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- الجنة الآن (فيلم) (ar)
- Paradise Now (ca)
- Paradise Now (de)
- Paradise Now (es)
- Paradise Now (in)
- Paradise Now (fr)
- Paradise Now (film) (it)
- 천국을 향하여 (ko)
- パラダイス・ナウ (ja)
- Paradise Now (en)
- Paradise Now (film) (nl)
- Przystanek Raj (pl)
- Рай сегодня (фильм, 2005) (ru)
- Paradise Now (pt)
- Paradise Now (sv)
- 立見天國 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
